Commentaire : /Le dernier des poèmes dont il est sûrement l'auteur est de 1277.
Date médiane d'activité:
1263
Sexe:
male
Statut:
Étudiant
Origine et situation géographique
Lieu de naissance:
Champagne ?
Insertion relationnelle
Classe sociale d'origine.:
Laïc ?
Commentaire : /Si ce n’est pure fiction, il se serait marié en 1261 et aurait eu au moins un enfant (l’année suivante) ?
Cursus
Université ou Studium:
Paris.
Cursus:
Étudiant (Paris) ?
Référence : ZINK, 2020, 9-15.
Commentaire : /‘Il n’est pas exclus qu’il ait été étudiant à Paris’ (Michel ZINK) non seulement il connaît bien le latin, mais il connaît bien l’organisation et le fonctionnement e l’université ; il est toujours favorable aux étudiants, mais le fait qu’il ait mis sa plume au service de Guillaume de SAINT-AMOUR contre les Mendiants dans la grande querelle qui a divisé le monde universitaire semble indiquer que l’on a affaire à quelqu’un qui a été pendant quelques années étudiant à la Faculté des Arts ;
/Sur le conflit qui opposa en 1249 les Franciscains de Troyes, jusque là installés hors les murs, aux curés de la ville et leurs protecteurs, le chapitre=de=la cathédrale de Troyes (Saint-Pierre) et l’abbaye de Notre-Dame-aux-Nonnains) lorsqu’ils voulurent s’établir intra muros le pape INNOCENT IV ordonna à l’évêque de Troyes de régler l’affaire, mais en dépit de trois réunions, ce dernier n’y parvint pas. RUTEBEUF prend le parti des Franciscains ;
Référence : ZINK 49.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 63v.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Seignor, or escoutez, que Diex vos soit amis /S’orroiz des Cordeliers, commant chacun a mis …".
1255, pendant l’hiver, après l’accession au pontificat d’ALEXANDRE IV, et avant la bulle Quasi lignum du 14 avril, RUTEBEUF prenant le parti des maîtres séculiers contre les Dominicains (Jacobins) ;
Référence : ZINK 115.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 837, f. 375 v ;
MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 59 r ;
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 17 v.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Rimer m'estuet d'une descorde / Qu’a Paris a semei Envie ...".
/Composé sur commande “pour le mercredi des quatre-temps de Carême, où l’Évangile du jour est celui de Jonas (Matth. 12, 38-50)” ; il semble contenir une allusion à la bulle d’ALEXANDRE IV en 1257 (13 janvier), “enjoignant au chancelier d’exclure les étudiants jureurs des statuts de 1252” ;
Référence : ZINK 135.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 837, f. 314 r ;
MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 70 v ;
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 49 r.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Seigneur qui Dieu devez ameir / En cui amors n’a point d’ameir ...".
/Postérieur à la lettre d’ALEXANDRE IV à l’évêque de Paris arrivée le 5 avril et réitérant l’interdiction de toute discussion sur le cas de Guillaume de SAINT-AMOUR ;
Cy encoumence la lections d’Ypocrisie et d’Umilitei
Variante du titre:
Le dist d’ypocrisie
Date et lieu:
1261 (octobre ?) ;
/Après la mort de ALEXANDRE IV et l’élection d’URBAIN IV (29 août), connue à Paris vers mi-septembre, dans l’espoir d’un revirement de la politique pontificale envers les ordres mendiants ;
Référence : ZINK 294-295.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 68 v ;
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 19 r.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Au tens que les cornoilles braienr / Qui por la froidure s’esmaient ...".
/‘ Il n’est pas certain que Rutebeuf se soit vraiment marié le 1er janvier 1261. Mais il est certain que le poème a été composé entre cette date et le début du Carême’ ;
Référence : ZINK, 267.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 837, f. 307 v ;
MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 134 r ;
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 47 r ;
MS. Paris, BnF fr. 12483, f. 187 r.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "En l'an de l'Incarnacion / VIII jors après la Nacion ...".
/Satire de la vie étudiante, à la suite de violences étudiantes à l’automne 1268, condamnées par une ordonnance de l’official de Paris de 1269 (11 janvier) ;<> MS.
/Déploration de la mort d’ANCEL, seigeur de L’isle-Adam et seigneur de Valmondois qui a testé en 1252 mais dont on n’a pas de preuve de sa mort certaine avant 1259 ?
Référence : ZINK, 95.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 837, f. 306 v ;
MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 66 r ;
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 15 v.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Iriez, a maudire la mort / Me vodrai desormais amordre ...".
Ci encoumence la complainte de Monseigneur Joffroi de Sergines
Variante du titre:
La Complainte de Monseigneur Geoffroy de Sergines
Date et lieu:
1255-1256 ;
/Le poème est composé quand Jaffa est la base des opérations de Geoffroy de SERGINES que LOUIS IX, roi de France a laissé après son retour en charge de la défense de la Terre=Sainte ;
Référence : ZINK, 123.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 837, f. 303 v ;
MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 59 r ;
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 17 v.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Qui de loiaul cuer et de fin / Loiaument jusques en la fin ...".
/Après la reprise de Constantinople par l’Empereur MICHEL Paléologue en 1261, le pape URBAIN IV ordonne de prêcher une nouvelle croisade zn 1262 (mai) ;
Référence : ZINK, 401.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 837, f. 325 r ;
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 13 r.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Sopirant pour l'umain linage / Et pencis au crueil damage ...".
Écrit à la demande d’Erart de LEZINNES, chanoine d’Auxerre (puis évêque d’Auxerre) et arrière-petit-fils de Goeffroy de VILLEHARDOUIN pour ISABELLE, reine de Navarre et Comtesse de Champagne, c’est l’histoire de Sainte ELISABETH de Hongrie morte en 1231 et canonisée en 1235 ;
/En faveur de la croisade de Sicile pour laquelle URBAIN IV a ordonné la prédication en 1264 (4 mai), peut-être pour entraîner l’adhésion de Jean de CHÂTILLON, comte de Blois nommément apostrophé dans la dernière strophe ;
Référence : ZINK 827.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 59 v.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Qu'a l'arme vuet doner santei / Oie de Puille l’errement ! ...".
Dédicace ou adresse:
Écrit peut-être à la demande d’Erart de LEZINNES, chanoine d’Auxerre (puis évêque d’Auxerre) dont l’oncle et protecteur, Guy de MELLO, évêque d’Auxerre, était un fervent partisan de Charles d’ANJOU.
/Probabement écrit après que THIBAUT V, comte de Champagne et roi de Navarre ait pris la croix en 1267 (5 juin) et ainsi rejoint LOUIS IX, roi de France et ses fils ;
Référence : ZINK 873.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 56 v.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "De corrouz et d'anui, de pleur et de pitié / Est toute la matiere dont je tras mon ditié ...".
/THIBAUT V, comte de Champagne et roi de Navarre est mort en 1270 (4 décembre) à Trapani et son successeur, HENRI III, comte de Champagne a été élu roi de Navarre en 1271 (1er mars) le poème est postérieur à cette date ;
Référence : ZINK 925.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 64 v.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Pitiez a compleindre m'enseigne / D’un home qui avoit seur Seinne ...".
/Violente satire contre le pouvoir royal après la décision de LOUIS IX, roi de France de faire des économies afin de repartir en croisade et pour cela de ‘manger à portes fermées’ et donc de ne plus accueillir les poètes et les ménestrels ;
/Il existe 18 manuscrits de ce poème qui manifeste une culture scripturaire et exégétique très supérieure à celle de RUTEBEUF ;
Référence : ZINK 10017.
Manuscrits:
MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 43 r ;
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Roïne de pitié, Marie, / En cui deïtteiz pure et clere ...".
Edition moderne:
In FARAL-BASTIN, II, 247-252 ;
In ZINK, 2020, 1018-1035.
Commentaire : //http//www.rutebeuf.be ;
Commentaire : //https//arlima.net/no/149 ;
Bibliographie
Ouvrages usuels et instruments de travail:
GLORIEUX M.A. 423 ;
HLF XX, 1842, 719-783 (Paulin PARIS) ;
DLF 1324-1327 (Edward B. HAM et E. LALOU) ;
Ouvrages sur l'individu:
BARRE (A.), Le renard de Rutebeuf, Cahiers de recherches médiévales, 14, 2007, 253-266 ;
BARRE (A.), La mort bestournée. Du Roman de Renart aux récits épigones, dans KOSTA-THÉFAINE (J.-F.), éd., La mort dans la littérature française du Moyen Âge, Villers-Cotterêts, 2013, 338-354 ;
BASTIN (J.), Quelques propos de Rutebeuf sur le roi Louis IX, Bulletin de l'Académie royale de langue et littérature françaises, 38 (1), 1960, 5-14 ;
BERTHELOT (A.), Figures et fonction de l'écrivain au XIIIe siècle, (Publications de l'Institut d'études médiévales, 25), Montréal-Paris, 1991 ;
BLANGEZ (G.), Destre et senestre, miséricorde et justice un système de symboles, danq Mélanges de langue et littérature françaises du Moyen Âge offerts à Pierre Jonin, (Senefiance, 7) Aix-en-Provence, 1979, 115-124 ;
BORDIER (J.-P.), L'Antéchrist au Quartier latin selon Rutebeuf, dans Milieux universitaires et mentalité urbaine au Moyen Âge. Colloque du Département d'études médiévales de Paris–Sorbonne et de l'Université de Bonn, (Cultures et civilisations médiévales, 6), Paris, 1987, 9-21 ;
CLÉDAT (L.), Rutebeuf, (Les grands écrivains français), 4e éd., 1922 [1893] ;
COHEN (G.), Rutebeuf, l'ancêtre des poètes maudits, Études classiques, 31, 1953, 1-18 ;
COLLET (O.), "Sic ubi multa seges, bovis acres nosce labores" les inscriptions d'auteur dans l'œuvre de Rutebeuf, dans MINET-MAHY (V.), THIRY (Cl.) et VAN HEMELRYCK (T.), éd., "Toutes choses sont faictes cleres par escripture" fonctions et figures d'auteurs du Moyen Âge à l'époque contemporaine, Louvain-la-Neuve, 2004, 33-43 ;
CORBELLARI (A.), De Rutebeuf à Léo Ferré les fortunes du "poète maudit", dans Réception du Moyen Âge dans la culture moderne, (Médiévales, 23) Amiens, 2002, 52-60 ;
DOUDET (E.), Rhétorique en mouvement Rutebeuf, prêcheur et polémiste de la Croisade , Méthode!, 9, 2005, 11-17 ;
DRAGONETTI (R.), Rutebeuf, les poèmes de la griesche, dans BAZAINE (J.), éd., Présent à Henri Maldiney. Hommage pour le 60e anniversaire, Lausanne, 1973, 77-110 ;
DUFEIL (M.-M.), Guillaume de Saint-Amour et la polémique universitaire parisienne, 1250-1269, Paris, 1962 ;
DUFEIL (M.-M.), L'œuvre d'une vie rythmée chronographie de Rutebeuf, dans BUSHINGER (D.) et CRÉPIN (A.), éd., Musique, littérature et société au Moyen Âge. Actes du colloque, Université de Picardie, Centre d'études médiévales, 24-29 mars 1980, Paris, 1980, 279-294 ;
DUFOURNET (J.), L'univers de Rutebeuf, (Medievalia, 56), Orléans, 2005 ;
FARAL (E.), Les jongleurs en France au Moyen Âge Paris, (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 187), Paris, 1910 ;
FARAL (E.) et BASTIN (J.), Oeuvres complètes de Rutebeuf, Paris, 2 vol., 1959-1960 ;
FASSEUR (V.), Paradoxes du lettré le clerc-poète et son lecteur laïc à l'épreuve des polémiques intellectuelles, XIIIe siècle, (Publications romanes et françaises, 272), Genève, 2021 ;
FRAPPIER (J.), Rutebeuf, poète du jeu, du guignon et de la misère, dans Du Moyen Âge à la Renaissance. Études d'histoire et de critique littéraire, (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 3), Paris, 1976, 123-132 ;
GABEL (G.U.), Rutebeuf. Bibliographie d’un poète du Moyen Âge, Hüth, 2020 ;
GONZALEZ DORESTE (D.M.), Le lexique social chez Rutebeuf, Revista de filología románica, 5, 1987-1988, 73-84 ;
GROS (G.), Rutebeuf au miroir du tercet coué, dans GROSSEL (M.G.), MARTIN (J.-P.), NYS (L.), OTT (M.) et SUARD (F.), éd., Uns clers ait dit que chanson en ferait. Mélanges de langue, d'histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin, (Textes en contexte, 6), Valenciennes, 2019, I, 317-329 ;
HAM (E.B.), Rutebeuf pauper and polemist, Romance Philology, 11, 1957-1959, 226-239 ;
HAM (E.B.), Rutebeuf and Louis IX, (University of North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures, 42), Chapel Hill, 1962 ;
HAM (E.B.), Two patrons of Rutebeuf, Romance Notes, 3, 1962, 52-57 ;
HÜE (D.) et GALLÉ (H.), Rutebeuf, Neuilly-sur-Seine, 2006 ;
HUOT (S.), From Song to Book The Poetics of Writing in Old French Lyric and Lyrical Narrative Poetry, Ithaca, 1987 ;
JEAY (M.), Le commerce des mots. L'usage des listes dans la littérature médiévale (XIIe–XVe siècles), (Publications romanes et françaises, 241), Genève, 2006 ;
KING (V.), The Naked Man the Transmission of Knowledge in the Works of Rutebeuf and Richard de Fournival, Ph. D. diss., University of Pennsylvania, 1996 ;
MERCERON (J.E.), Rutebeuf marchand de croisades et le système de la comptabilité spirituelle le dit et le non-dit, Romania, 131, 2013, 381-408. ;
MOON (S.W.), Rutebeuf ou la fabrique d'une poésie de résistance dans la crise universitaire (1254-1259), Questes, 39, 2018, 57-74 ;
MOON (S.W.), Rutebeuf ou une écriture du divers , Thèse doct. Sorbonne nouvelle, Paris, 2021 ;
NYKROG (P.), Les fabliaux. Étude d'histoire littéraire et de stylistique médiévale, Copenhague, 1957 ;
O'SULLIVAN (D.E.), Marian Devotion in Thirteenth-Century French Lyric, Toronto, 2005 ;
PAYEN (J.Ch.), La crise du mariage à la fin du XIIIe siècle d'après la littérature française du temps, dans DUBY (G.) et LE GOFF (J.), éd., Famille et parenté dans l'Occident médiéval. Actes du colloque de Paris (6-8 juin 1974), (Collection de l'École française de Rome, 30) Rome, 1977, 413-430 ;
PESCA (L.G.), Le portrait de Rutebeuf. Sa personnalité morale, Revue de l'Université d'Ottawa, 28, 1958, 55-118 ;
POST (Ch. H.), The paradox of humor and satire in the poems of Rutebeuf, The French Review, 25 (5), 1952, 364-368 ;
REGALADO (N.F.), Two poets of the medieval city Rutebeuf and Villon, Yale French Studies, 32, 1964, 12-21 ;
REGALADO (N.F.), Poetic Patterns in Rutebeuf A Study in Noncourtly Poetic Modes of the Thirteenth Century, (Yale Romanic Series. Second Series, 21), New Haven-Londres, 1970 ;
ROUSSET (P.), Rutebeuf, poète de la croisade, Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte, 60, 1966, 103-111 ;
SERPER (A.), La foi profonde de Rutebeuf, Revue de l'Université d'Ottawa, 33, 1963, 337-342 ;
SERPER (A.), L'influence de Guillaume de Saint-Amour sur Rutebeuf, Romance Philology, 17 (2), 1963-1964, 391-402 ;
SERPER (A.), Le roi saint Louis et le poète Rutebeuf , Romance Notes, 91, 1967-1968, 134-140 ;
SERPER (A.), Rutebeuf, poète satirique, (Bibliothèque française et romane, série C Études littéraires, 20), Paris, 1969 ;
SERPER (A.), La manière satirique de Rutebeuf le ton et le style, Napoli, Liguori (Romanica neapolitana, 7), 1972, 87 p.
STEMPEL (W.-D.), Bewegung nach innen. Neue Ansätze poetischer Sprache bei Rutebeuf, dans ID., éd., Musique naturele Interpretationen zur französischen Lyrik des Spätmittelalters, (Romanistiches Kolloquium, 7) Münich, 1995, 41-73 ;
STOUT (J.), Une vie en plusieurs exemplaires observations sur le contexte manuscrit des Poèmes de l'Infortune de Rutebeuf, dans COLLET (O.), GINGRAS (F.) et TRACHSLER (R.), éd., Lire en contexte enquête sur les manuscrits de fabliaux, Études françaises, 48 (3), 2012, 33-58 ;
STRUBEL (A.), La Rose, Renart et le Graal. La littérature allégorique en France au XIIIe siècle, (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 11) Genève-Paris, 1989 ;
STRUBEL (A.), "Grant senefiance a". Allégorie et littérature au Moyen Âge, (Moyen Âge. Outils de synthèse, 2) Paris, 2002 ;
STRUBEL (A.), Le poète, le jongleur et la ville la thématique urbaine dans la poésie de Rutebeuf, Memini. Travaux et documents, 11, 2007, 5-22 ;
STRUBEL (A.), De Faux-Semblant à Fauvel la limite de la personnification, dans DEMAULES (M.), éd., La personnification du Moyen Âge au XVIIIe siècle, (Rencontres, 91) Paris, 2014, 109-128 ;
TANASE (G.), Jeux de masques, jeux de ruses dans la littérature française médiévale (XIIe-XVe siècles), (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 101), Paris, 2010 ;
TROTTER (D.A.), Medieval French Literature and the Crusades (1100-1300), (Histoire des idées et critique littéraire, 256) Genève, 1988 ;
UHLIG (M.), RADOMME (Th.) et ROUX (B.), Le don des lettres alphabet et poésie au Moyen Âge, Paris, 2023 ;
WILSON (E.R.), Name games in Rutebeuf and Villon, L'Esprit Créateur, 18, 1978, 47-59 ;
ZAGGIA, M., Per l'interpretazione dei "fabliaux" di Rutebeuf, Studi francesi, 24, 1980, 483-485 ;
ZINK (M.), Rutebeuf, Oeuvres completes. , (Livre de Poche - Classiques Garnier) Paris, 5e éd., 2020 ;
Autres bases prosopographiques:
Panorama des principals éditions des oeuvres de Rutebeuf Cédric SENTJENS
ARLIMA Laurent BRUN et al.
STUDIUM http//lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ (Rédaction Jean-Philippe GENET 24/10/2024).
<1a> 58174
<1b> RUTEBEUF
<1c> $RUTEBEUF$
<1d> Poète
<1f> %1248-1277%
<1f> /Le dernier des poèmes dont il est sûrement l'auteur est de %1277%.
<1g> %1263%
<1k> Étudiant
<2a> *Champagne ?
<3a> Laïc ?
<3a> /Si ce n’est pure fiction, il se serait marié en %1261% et aurait eu au moins un enfant (l’année suivante) ?
<5b> *Paris.
<5c> Étudiant (*Paris) ?
<5c> /‘Il n’est pas exclus qu’il ait été étudiant à Paris’ (Michel ZINK) : non seulement il connaît bien le latin, mais il connaît bien l’organisation et le fonctionnement e l’université ; il est toujours favorable aux étudiants, mais le fait qu’il ait mis sa plume au service de $Guillaume de SAINT-AMOUR$ contre les Mendiants dans la grande querelle qui a divisé le monde universitaire semble indiquer que l’on a affaire à quelqu’un qui a été pendant quelques années étudiant à la Faculté des £Arts ;
<r> ZINK, 2020, 9-15.
<19> Oeuvre écrite en français.
<20> Auteur actif dans le champ religieux :
<20a1> &Le Dit des Cordeliers&
<<b>> %1249% ?
<<b>> /Sur le conflit qui opposa en %1249% les *Franciscains de £Troyes, jusque là installés hors les murs, aux curés de la ville et leurs protecteurs, le chapitre=de=la cathédrale de £Troyes (Saint-Pierre) et l’abbaye de £Notre-Dame-aux-Nonnains) lorsqu’ils voulurent s’établir &intra muros& : le pape $INNOCENT IV$ ordonna à l’évêque de £Troyes de régler l’affaire, mais en dépit de trois réunions, ce dernier n’y parvint pas. $RUTEBEUF$ prend le parti des £Franciscains ;
<r> ZINK: 49.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 63v.
<<cc>> Inc. : "Seignor, or escoutez, que Diex vos soit amis /S’orroiz des Cordeliers, commant chacun a mis …".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 229-237.
<<i>> In ZINK, 50-61.
<20a2> &La Discorde de l'Université et des Jacobins&
<<b>> %1255%, pendant l’hiver, après l’accession au pontificat d’$ALEXANDRE IV$, et avant la bulle &Quasi lignum& du 14 avril, $RUTEBEUF$ prenant le parti des maîtres séculiers contre les *Dominicains (*Jacobins) ;
<r> ZINK 115.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 375 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 59 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 17 v.
<<cc>> Inc. : "Rimer m'estuet d'une descorde / Qu’a Paris a semei Envie ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 238-241 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 117-121.
<20a3> &D’Hypocrisie&
<<v>> &Du Pharisien&
<<b>> %1257% ;
<<b>> /Composé sur commande “pour le mercredi des quatre-temps de Carême, où l’Évangile du jour est celui de Jonas (Matth. 12, 38-50)” ; il semble contenir une allusion à la bulle d’$ALEXANDRE IV$ en %1257% (13 janvier), “enjoignant au chancelier d’exclure les étudiants jureurs des statuts de %1252%” ;
<r> ZINK 135.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 314 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 70 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 49 r.
<<cc>> Inc. : "Seigneur qui Dieu devez ameir / En cui amors n’a point d’ameir ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, 249-255 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 136-143.
<20a4> &Ci encoumance li diz de Maître Guillaume de Saint-Amour, coument il fu escilliez&
<<v>> &Le Dit de Guillaume de Saint-Amour&
<<b>> %1257% (septembre ou octobre), à propos de l’exil de $Guillaume de SAINT-AMOUR$ ;
<r> ZINK 145.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 324 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 67 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 63 v.
<<cc>> Inc. : "Oeiz, prelat et prince et roi / La desraison et le desroi ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, 242-248 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 146-153.
<20a5> &Ci encoumence la complainte Maitre Guillaume de Saint-Amour&
<<v>> &Complainte de Guillaume&
<<b>> %1258%, à propos de $Guillaume de SAINT-AMOUR$ ?
<r> ZINK 145.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 315 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 71 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 49 v.
<<cc>> Inc. : "Vous qui alez parmi la voie...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 256-266 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 154-165.
<20a6> &Le dit des règles&
<<b>> %1259% (printemps) ;
<<b>> /Postérieur à la lettre d’£ALEXANDRE IV$ à l’évêque de £Paris arrivée le 5 avril et réitérant l’interdiction de toute discussion sur le cas de $Guillaume de SAINT-AMOUR$ ;
<r> ZINK 167.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 315 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 71 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 49 v.
<<cc>> Inc. : "Puisqu'il convient verité tere...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 267-276 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 168-179.
<20a7> &Le Dit de Sainte Eglise&
<<b>> %1259% (automne).
<r> ZINK 181.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 104 r ;
<<cc>> Inc. : "Rimer m'estuet, c'or ai matire / A bien rimer pour ce m’atire ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 277-285 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 181-191.
<20a8> &Le dit du mensonge&
<<v>> &La bataille des vices contre les vertus&
<<b>> %1260% ?
<<b>> /Attaque contre les frères prêcheurs et évocation du procès en cour de £Rome contre $Guillaume de SAINT-AMOUR$ et $Chrétien de BEAUVAIS$.
<r> ZINK 217.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 326 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 11 v.
<<cc>> Inc. : "Puis qu'autours et autoriteiz / S’accordent que c’est veriteiz ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 299-312 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 218-231.
<20a9> &Le dit des Jacobins&
<<b>> %1260% ?
<<b>> /Attaque contre les frères prêcheurs
<r> ZINK 233.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 306 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 65 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 3 v.
<<cc>> Inc. : "Signour, moult me merveil que ciz siecles devient / Et de ceste merveille trop souvent me souvient ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, 313-317 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 234-243.
<20a10> &Les ordres de Paris&, 168 v.
<<b>> %1260-1261% ?
<<b>> /Passage en revue des ordres religieux installés à *Paris ;
<r> ZINK 245.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 181 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 66 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 1 r.
<<cc>> Inc. : "En non de Dieu l'esperité / Qui troibles est en unité ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 318-329 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 246-261.
<20a11> &Des beguines&
<<b>> %1260-1261% ?
<<b>> /Sur les *Béguines ;
<r> ZINK 263.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 71 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 84 v.
<<cc>> Inc. : "En rien que Beguine die / N’entendiez tuit se bien non ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 334-5.
<<i>> In ZINK, 2020, 265-266.
<20a12> &Cy encoumence la lections d’Ypocrisie et d’Umilitei&
<<v>> &Le dist d’ypocrisie&
<<b>> %1261% (octobre ?) ;
<<b>> /Après la mort de $ALEXANDRE IV$ et l’élection d’$URBAIN IV$ (29 août), connue à *Paris vers mi-septembre, dans l’espoir d’un revirement de la politique pontificale envers les ordres mendiants ;
<r> ZINK 294-295.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 68 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 19 r.
<<cc>> Inc. : "Au tens que les cornoilles braienr / Qui por la froidure s’esmaient ...".
<<i>> In ZINK, 2020, 296-315.
<20a13> &La chanson des Ordres&
<<b>> %1263%, après le mois de mai ;
<<b>> /Sur les ordres religieux ;
<r> ZINK 441.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 181 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 67 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 2 r.
<<cc>> Inc. : "Dou siècle vuel chanteir / Que je voi enchanteir ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 330-333 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 447-451.
<20a14> &Le miracle de Théophile&
<<b>> %1263% ?
<<b>> /Pour être représentée le 8 septembre, pour la fête de la Nativité de la Vierge) ou plutôt en %1263% voire %1264% ?
<r> ZINK 531-533.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 298 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 84 r.
<<cc>> Inc. : "Ahi ! ahi ! Diex, rois de gloire / Tant vous ai eü en mémoire ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 167-203 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 534-583.
<20a15> &Ci encoumence li miracles que Nostre Dame fist dou soucretain et d’une dame&
<<v>> &Le sacristain et la femme au chevalier&
<<b>> %1263% ?
<<b>> /Sur un thème traité dans les &Sermones vulgares& de $Jacques de VITRY$ ;
<r> ZINK 586-587.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 294 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 65 v.
<<cc>> Inc. : "Ce soit en la beneoite heure / Que Beneoiz, qui Dieu aheure ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 204-234 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 588-633.
<20a16> &Un dist de Notre Dame&
<<b>> Vers %1265% ?
<r> ZINK 803
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 74 r.
<<cc>> Inc. : "De la très glorieuse Dame / Qui est salus de cors et d’ame ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 236-239 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 804-811.
<20a17> &L'Ave Maria Rutebeuf&
<<b>> Vers %1265% ?
<r> ZINK 803.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 328 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 12483, f. 184 r.
<<cc>> Inc. : "A toutes genz qui ont savoir / Fet Ruesbués bien a savoir ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 240-244 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 814-821.
<20a18> &C'est de Notre Dame&
<<b>> Vers %1265% ?
<r> ZINK 803.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 61 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 82 r.
<<cc>> Inc. : "Chanson m'estuet chanteir de la meilleur / Qui onques fust ne qui jamais sera ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 245-6 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 822-825.
<25> Auteur actif dans le domaine littéraire :
<25a1> &Le dit du pet au vilain&
<<b>> ?
<<b>> /Œuvre de jeunesse ?
<r> ZINK, 63.
<<c>> MS. Chantilly, Musée Condé 1578, f. 214 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 375 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 71 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 63 r.
<<cc>> Inc. : "En paradis l'esperitable / Ont grant part la gent cheritable.".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 305-308 ;
<<i>> In ZINK, 64-69.
<25a2> &Des plaies dou monde&
<<b>> %1252% ?
<<b>> /Sans doute écrit alors que $RUTEBEUF$ est étudiant et avant le déclanchement de la querelle universitaire ?
<r> ZINK, 71.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 323 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 73 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 6 v.
<<cc>> Inc. : "Rimeir me covient de cest monde / Qui de touz biens ce wide et monde ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 377-381 ;
<<i>> In ZINK, 72-79.
<25a3> &De l'estat du monde&
<<b>> ?
<r> ZINK, 81.
<<b>> /Vers %1252% ?
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 331 r.
<<cc>> Inc. : "Por ce que li mondes se change...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 382-388.
<<i>> In ZINK, 82-93.
<25a4> &C’est li testament de l'asne&
<<b>> ?Après %1253% ?
<<b>> /L’écu apparaît pour la première fois en %1253% ?
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 4 v.
<<cc>> Inc. : "Qui vuet au siecle a honeur viure / Et la vie de seux ensuyre ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 298-304 ;
<<i>> In ZINK, 104-113.
<25a5> &Ci encoumence li diz de la griesche d'yver&
<<b>> %1260% ?
<r> ZINK, 193-195.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 304 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 61 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 52 r.
<<cc>> Inc. : "Contre le tenz qu’aubres defueulle / Qu’il ne remaint en branche fuelle ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 519-525 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 196-203.
<25a6> &Ci encoumence de la griesche d'estei&
<<b>> %1260% ?
<r> ZINK, 204.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 305 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 62 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 53 r.
<<cc>> Inc. : "En recordant ma grant folie / Qui n’est ne gente ne jolie ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 526-530 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 204-211.
<25a7> &Le dit des Ribauds de Grève&
<<b>> %1260% ?
<r> ZINK, 213.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 44 v.
<<cc>> Inc. : "Ribaut, or estes vos a point : / Li aubre despollent lor branches ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 531 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 214-215.
<25a8> &Le mariage Rutebeuf&
<<b>> %1261%
<<b>> /‘ Il n’est pas certain que Rutebeuf se soit vraiment marié le 1er janvier %1261%. Mais il est certain que le poème a été composé entre cette date et le début du Carême’ ;
<r> ZINK, 267.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 307 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 134 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 47 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 12483, f. 187 r.
<<cc>> Inc. : "En l'an de l'Incarnacion / VIII jors après la Nacion ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 545-551 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 268-277.
<25a9>&Cy encoumence la complainte Rutebuef de son oeul&
<<v>> &La complainte Rutebeuf&
<<b>> %1261-1262% (hiver) ;
<<b>> /Il évoque la grossesse de sa femme ;
<r> ZINK, 317.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 308 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 135 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 47 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 24432, f. 45 v.
<<cc>> Inc. : "Ne covient pas que vous raconte...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 552-558 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 318-329.
<25a10> &Ci coumence la repentance Rutebeuf&
<<v>> &La Mort Rutebeuf&
<<b>> ?%1262% ?
<r> ZINK, 331.
<<c>> MS. Bruxelles, KBR 9411-26, f. 37 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 332 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 2 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 24432, f. 25 r.
<<cc>> Inc. : "Laissier m'estuet le rimoier / Car je me doi moult esmaier ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 573-578 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 332-339.
<25a11> &Ci encoumence la voie d’umilitei&
<<v>> &La voie de paradis&
<<v>> &La voie d’humilité&
<<b>> %1262%, à la fin de l’hiver ;
<r> ZINK, 342-343.
<<c>> MS. Bruxelles, KBR 9411-26, f. 26 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 309 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1634, f. 83 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 21 r ;
<<c>> MS. Reims, BM 1275, f. 61 r.
<<cc>> Inc. : "Mei mars tout droit, en ce termine / Que de souz terre ist la vermine ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 336-370 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 344-399.
<25a12> &Ci encoumence li diz de Freire Denize le Cordelier&
<<v>> &Le dit de Frère Denise&
<<v>> &Le Cordelier&
<<b>> %1262%, à la fin de l’année ?
<r> ZINK, 419.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 329 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 60 r.
<<cc>> Inc. : "Li abiz ne fait pas l'ermite / S’unz hom en hermitage habite ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 281-291 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 420-439.
<25a13> &Ci encoumance de la dame qui ala .III. fois entor le moutier&
<<v>> &La dame qui fit trois tours le tour de l’église&
<<b>> %1265% ?
<r> ZINK, 753.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 307 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 134 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 47 r ;
<<cc>> Inc. : "Qui fame vorroit desovoir, / Je li fais bien apersovoir ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 292-297 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 754-763.
<25a14> &Le dit de l'herberie&
<<b>> %1265% ?
<r> ZINK, 765.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 80 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 24432, f. 34 r.
<<cc>> Inc. : "Seigneur qui ci este venu, / Petit et grant, jone et chenu ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 266-280 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 766-779.
<25a15> &Ci encoumence la desputisons de Charlot et dou barbier de Meleun&
<<v>> &La dispute de Charlot et du barbier&
<<b>> %1263-1266% ?
<r> ZINK, 781.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 323 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 5 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 24432, f. 35 v.
<<cc>> Inc. : "L'autrier un jor joeir m’aloie / Devers l’Ausuerrois saint Germain ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 260-265 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 782-791.
<25a16> &Ci encoumence de Charlot le Juif qui chia en la pel dou lievre&
<<v>> &Charlot le juif et la peau de lièvre&
<<b>> %1264-1265% ?
<r> ZINK, 793.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 62 r ;
<<cc>> Inc. : "Qui menestreil wet engignier / Mout en porroit mieulz bargignier ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 255-259.
<<i>> In ZINK, 2020, 794-801.
<25a17> &Cy encoumence li diz de l'Universitei de Paris&
<<b>> %1268-1269% ?
<<b>> /Satire de la vie étudiante, à la suite de violences étudiantes à l’automne %1268%, condamnées par une ordonnance de l’official de £Paris de %1269% (11 janvier) ;<<c>> MS.
<r> ZINK, 919.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 82 V.
<<cc>> Inc. : "Rimeir me couvient d'un contens...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 371-376.
<<i>> In ZINK, 2020, 920-923.
<25a18> &De Brichemer&
<<b>> Après %1270%?
<r> ZINK, 949.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 315 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 73 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 83 r.
<<cc>> Inc. : "Rimer m'estuet de Brichemer...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 579-580 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 950-953.
<25a19> &C’est la paiz de Rutebuef&
<<b>> ?
<r> ZINK, 963.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 104 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 82 r.
<<cc>> Inc. : "Mon boen ami, Dieus le mainteingne ! / Mais raisons me montre et enseingne ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 565-568 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 964-967.
<25a20> &C’est de la povretei Rutebuef&
<<v>> &La povreté Rutebeuf&
<<b>> %1277% ;
<r> ZINK, 969.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 44 v.
<<cc>> Inc. : "Je ne sai par ou je commance / Tant ai de matyere abondance ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 569-572 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 969-973.
<50> Auteur actif dans le champ historique :
<50a1> &De Monseigneur Ancel de l'Isle&
<<b>> ?%1252-1259% ?
<<b>> /Déploration de la mort d’ANCEL, seigeur de £L’isle-Adam et seigneur de £Valmondois$ qui a testé en %1252% mais dont on n’a pas de preuve de sa mort certaine avant %1259% ?
<r> ZINK, 95.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 306 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 66 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 15 v.
<<cc>> Inc. : "Iriez, a maudire la mort / Me vodrai desormais amordre ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 510-516 ;
<<i>> In ZINK, 96-101.
<r> ZINK, 71.
<50a2> &Ci encoumence la complainte de Monseigneur Joffroi de Sergines&
<<v>> &La Complainte de Monseigneur Geoffroy de Sergines&
<<b>> %1255-1256% ;
<<b>> /Le poème est composé quand *Jaffa est la base des opérations de $Geoffroy de SERGINES$ que $LOUIS IX, roi de £France$ a laissé après son retour en charge de la défense de la *Terre=Sainte ;
<r> ZINK, 123.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 303 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 59 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 17 v.
<<cc>> Inc. : "Qui de loiaul cuer et de fin / Loiaument jusques en la fin ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 441-418 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 124-132.
<50a3> &Ci encoumence la complainte de Coustantinoble&
<<v>> &La complainte de Constantinople&
<<b>> %1262% après le mois de mai ;
<<b>> /Après la reprise de *Constantinople par l’$Empereur MICHEL Paléologue$ en %1261%, le pape $URBAIN IV$ ordonne de prêcher une nouvelle croisade zn %1262% (mai) ;
<r> ZINK, 401.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 325 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 13 r.
<<cc>> Inc. : "Sopirant pour l'umain linage / Et pencis au crueil damage ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 419-430 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 402-417.
<50a4> &Ci encoumence la vie de Sainte Marie l’Egypcienne&
<<v>> &La vie de Sainte Marie l'Egyptienne&
<<b>> %1262-1263%
<<b>> /Une œuvre de commande, peut-être de la Confrérie des £Drapiers ?
<r> ZINK 453-455.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 316 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 71 r.
<<cc>> Inc. : "Ne puet venir trop tart a euvre / Boenz ovriers qui sans laisseir euvre, ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 9-59 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 456-529.
<50a5> &La vie de sainte Elysabel&
<<b>> %1264% ?
<r> ZINK 635-637.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 283 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 27 v.
<<cc>> Inc. : "Cil Sires dist que l'en aeure...".
<<e>> Écrit à la demande d’$Erart de LEZINNES, chanoine d’£Auxerre$ (puis évêque d’£Auxerre) et arrière-petit-fils de £Goeffroy de VILLEHARDOUIN$ pour $ISABELLE, reine de £Navarre et Comtesse de £Champagne$, c’est l’histoire de $Sainte ELISABETH de Hongrie$ morte en %1231% et canonisée en %1235% ;
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 60-166.
<<i>> In ZINK, 2020, 638-751.
<50a6> &La chanson de Pouille&
<<b>> %1264-1265%
<<b>> /En faveur de la croisade de £Sicile pour laquelle $URBAIN IV$ a ordonné la prédication en %1264% (4 mai), peut-être pour entraîner l’adhésion de $Jean de CHÂTILLON, comte de £Blois$ nommément apostrophé dans la dernière strophe ;
<r> ZINK 827.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 59 v.
<<cc>> Inc. : "Qu'a l'arme vuet doner santei / Oie de Puille l’errement ! ...".
<<e>> Écrit peut-être à la demande d’$Erart de LEZINNES, chanoine d’£Auxerre$ (puis évêque d’£Auxerre) dont l’oncle et protecteur, $Guy de MELLO, évêque d’£Auxerre$, était un fervent partisan de $Charles d’ANJOU$.
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 431-434 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 828-833.
<50a7> &Ci encoumence li diz de Puille&
<<v>> &Le dit de Pouille&
<<b>> %1265%, après le 28 juin, quand $Charles d’ANJOU$ reçoit l’investiture du royaume de £Sicile ;
<r> ZINK 835.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 58 v.
<<cc>> Inc. : "Cil Damediex qui fist air, feu et terre et meir / Et qui por nostre mort senti le mors ameir ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 435-439 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 836-843.
<50a8> &C’est la complainte d'Outremer&
<<b>> %1266% (printemps ou été) ;
<<b>> /$CLÉMENT IV$ ordonne en %1266% la fin de la prédication pour la croisade de £Sicile et la reprise de la prédication pour la croisade de £Terre=Sainte ;
<r> ZINK 845.
<<c>> MS. Bruxelles, KBR 9411-26, f. 26 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 302 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 60 r :
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 8 v ;
<<cc>> Inc. : "Empereour et roi et conte / Et duc et prince, a cui hom conte ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 440-450 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 846-857.
<50a9> &La complainte du comte Eudes de Nevers&
<<b>> %1266% après le mois d’août, et avant %1267% (mars), car $LOUIS IX, roi de £France$ n’a pas encore pris la croix ;
<<b>> /$EUDES, comte de £Nevers$ est mort à *Acre en %1266% (7 août).
<r> ZINK 859.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 42 r.
<<cc>> Inc. : "La mors, qui toz jors ceulz aproie / Qui plus sunt de bien faire en voie ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 451-460 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 860-873.
<50a10> &Ci encoumence li diz de la voie de Tunes&
<<v>> &La voie de Tunes&
<<b>> %1267%
<<b>> /Probabement écrit après que $THIBAUT V, comte de £Champagne et roi de £Navarre$ ait pris la croix en %1267% (5 juin) et ainsi rejoint $LOUIS IX, roi de £France$ et ses fils ;
<r> ZINK 873.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 56 v.
<<cc>> Inc. : "De corrouz et d'anui, de pleur et de pitié / Est toute la matiere dont je tras mon ditié ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 461-468 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 874-893.
<50a11> &La complainte du roi de Navarre&
<<b>> %1271%.
<<b>> /$THIBAUT V, comte de £Champagne et roi de £Navarre$ est mort en %1270% (4 décembre) à *Trapani et son successeur, $HENRI III, comte de £Champagne$ a été élu roi de £Navarre en %1271% (1er mars) : le poème est postérieur à cette date ;
<r> ZINK 925.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 64 v.
<<cc>> Inc. : "Pitiez a compleindre m'enseigne / D’un home qui avoit seur Seinne ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 479-485 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 926-935.
<50a12> &Ci encoumence la complainte dou conte de Poitiers&
<<v>> &La complainte du comte de Poitiers&
<<b>> %1271% ;
<<b>> /$ALPHONSE, comte de £Poitiers et comte de £Toulouse$ est mort à *Savone en %1271% (21 août) ;
<r> ZINK 937.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 16 r.
<<cc>> Inc. : "Qui ainme Dieu et sert et doute / Volentiers sa parole escoute. ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 486-491 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 938-947.
<60> Auteur actif dans le champ politique :
<60a1> &Renart le Bestourné&
<<b>> %1261%.
<<b>> /Violente satire contre le pouvoir royal après la décision de $LOUIS IX, roi de £France$ de faire des économies afin de repartir en croisade et pour cela de ‘manger à portes fermées’ et donc de ne plus accueillir les poètes et les ménestrels ;
<r> ZINK, 280-281.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 837, f. 306 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1593, f. 66 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 15 v.
<<cc>> Inc. : "Renars est mors ; Renars est vis...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 532-544.
<<i>> In ZINK, 2020, 282-291.
<60a2> &La disputaison du Croisé et du Décroisé&
<<b>> %1267-1270% ?
<<b>> /Composé entre %1267% (25 mars) quand le roi et ses fils ont pris la croix, et %1270% (mars), départ de la Croisade ;
<r> ZINK, 895.
<<c>> MS. Bruxelles, KBR 9411-26, f. 25 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 10 r ;
<<c>> MS. Torino, BNU L V 32, f. 365 r, détruit en 1904.
<<cc>> Inc. : "L'autrier entour la Saint Remei / Chevauchoie pour mon afaire ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 469-478.
<<i>> In ZINK, 2020, 896-917.
<60a3> &Le dit d'Aristote&
<<b>> %1271%
<<b>> Conseils à un prince, adaptés de l’&Alexandréide& de $Gauthier de CHÂTILLON$ ;
<r> ZINK, 955.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 83 r.
<<cc>> Inc. : "Aristoteles a Alixandre / Enseigne et si le fait entendre ...".
<<e>> Adressé à $PHILIPPE III le Hardi, roi de £France$.
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 559-564 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 955-961.
<60a4> &La nouvelle complainte d'Outremer&
<<b>> %1277% ;
<<b>> /Exhortation à hâter le départ pour la Croisade ;
<r> ZINK 975.
<<c>> MS. Bruxelles, KBR 9411-26, f. 34 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 54 r.
<<cc>> Inc. : "Por l'anui et por le damage /Que je voi en l’umain linage ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 492-509 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 976-997.
<90> Oeuvres dans le champ religieux dont l’attribution n’est pas retenue :
<90a1> &C’est la complainte de Sainte Eglize&
<<v>> &La vie du monde&
<<b>> Après %1285%
<<b>> /Après la mort de $PHILIPPE III le Hardi, roi de £France$ ;
<r> ZINK 1001.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1533, f. 102 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 45 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 12483, f. 137 v ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 24432, f. 102 r ;
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 25545, f. 14 v.
<<cc>> Inc. : "Sainte Eglize se plaint, ce n'est mie merveille...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, I, 389-408 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 1002-1015.
<90a2> &Dit des propriétés de Notre Dame&
<<v>> &Les neuf joies de Notre-Dame
<<b>> ?
<<b>> /Il existe 18 manuscrits de ce poème qui manifeste une culture scripturaire et exégétique très supérieure à celle de $RUTEBEUF$ ;
<r> ZINK 10017.
<<c>> MS. Paris, BnF fr. 1635, f. 43 r ;
<<cc>> Inc. : "Roïne de pitié, Marie, / En cui deïtteiz pure et clere ...".
<<i>> In FARAL-BASTIN, II, 247-252 ;
<<i>> In ZINK, 2020, 1018-1035.
C BIBLIOGRAPHIE
<99a> GLORIEUX M.A.: 423 ;
<99a> HLF: XX, 1842, 719-783 (Paulin PARIS) ;
<99a> DLF: 1324-1327 (Edward B. HAM et E. LALOU) ;
<99b> BARRE (A.), Le renard de Rutebeuf, &Cahiers de recherches médiévales&, 14, 2007, 253-266 ;
<99b> BARRE (A.), La mort bestournée. Du Roman de Renart aux récits épigones, dans KOSTA-THÉFAINE (J.-F.), éd., &La mort dans la littérature française du Moyen Âge&, Villers-Cotterêts, 2013, 338-354 ;
<99b> BASTIN (J.), Quelques propos de Rutebeuf sur le roi Louis IX, &Bulletin de l'Académie royale de langue et littérature françaises&, 38 (1), 1960, 5-14 ;
<99b> BERTHELOT (A.), &Figures et fonction de l'écrivain au XIIIe siècle&, (Publications de l'Institut d'études médiévales, 25), Montréal-Paris, 1991 ;
<99b> BLANGEZ (G.), Destre et senestre, miséricorde et justice: un système de symboles, danq &Mélanges de langue et littérature françaises du Moyen Âge offerts à Pierre Jonin&, (Senefiance, 7) Aix-en-Provence, 1979, 115-124 ;
<99b> BORDIER (J.-P.), L'Antéchrist au Quartier latin selon Rutebeuf, dans &Milieux universitaires et mentalité urbaine au Moyen Âge. Colloque du Département d'études médiévales de Paris–Sorbonne et de l'Université de Bonn&, (Cultures et civilisations médiévales, 6), Paris, 1987, 9-21 ;
<99b> CLÉDAT (L.), &Rutebeuf&, (Les grands écrivains français), 4e éd., 1922 [1893] ;
<99b> COLLET (O.), "Sic ubi multa seges, bovis acres nosce labores": les inscriptions d'auteur dans l'œuvre de Rutebeuf, dans MINET-MAHY (V.), THIRY (Cl.) et VAN HEMELRYCK (T.), éd., &"Toutes choses sont faictes cleres par escripture": fonctions et figures d'auteurs du Moyen Âge à l'époque contemporaine&, Louvain-la-Neuve, 2004, 33-43 ;
<99b> CORBELLARI (A.), De Rutebeuf à Léo Ferré: les fortunes du "poète maudit", dans &Réception du Moyen Âge dans la culture moderne&, (Médiévales, 23) Amiens, 2002, 52-60 ;
<99b> DOUDET (E.), Rhétorique en mouvement: Rutebeuf, prêcheur et polémiste de la Croisade , &Méthode!&, 9, 2005, 11-17 ;
<99b> DRAGONETTI (R.), Rutebeuf, les poèmes de la griesche, dans BAZAINE (J.), éd., &Présent à Henri Maldiney. Hommage pour le 60e anniversaire&, Lausanne, 1973, 77-110 ;
<99b> DUFEIL (M.-M.), &Guillaume de Saint-Amour et la polémique universitaire parisienne, 1250-1269&, Paris, 1962 ;
<99b> DUFEIL (M.-M.), L'œuvre d'une vie rythmée: chronographie de Rutebeuf, dans BUSHINGER (D.) et CRÉPIN (A.), éd., &Musique, littérature et société au Moyen Âge. Actes du colloque, Université de Picardie, Centre d'études médiévales, 24-29 mars 1980&, Paris, 1980, 279-294 ;
<99b> FARAL (E.), &Les jongleurs en France au Moyen Âge Paris&, (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 187), Paris, 1910 ;
<99b> FARAL (E.) et BASTIN (J.), &Oeuvres complètes de Rutebeuf&, Paris, 2 vol., 1959-1960 ;
<99b> FASSEUR (V.), &Paradoxes du lettré: le clerc-poète et son lecteur laïc à l'épreuve des polémiques intellectuelles, XIIIe siècle&, (Publications romanes et françaises, 272), Genève, 2021 ;
<99b> FRAPPIER (J.), Rutebeuf, poète du jeu, du guignon et de la misère, dans &Du Moyen Âge à la Renaissance. Études d'histoire et de critique littéraire&, (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 3), Paris, 1976, 123-132 ;
<99b> GABEL (G.U.), &Rutebeuf. Bibliographie d’un poète du Moyen Âge&, Hüth, 2020 ;
<99b> GONZALEZ DORESTE (D.M.), Le lexique social chez Rutebeuf, &Revista de filología románica&, 5, 1987-1988, 73-84 ;
<99b> GROS (G.), Rutebeuf au miroir du tercet coué, dans GROSSEL (M.G.), MARTIN (J.-P.), NYS (L.), OTT (M.) et SUARD (F.), éd., &Uns clers ait dit que chanson en ferait. Mélanges de langue, d'histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin&, (Textes en contexte, 6), Valenciennes, 2019, I, 317-329 ;
<99b> HAM (E.B.), Rutebeuf pauper and polemist, &Romance Philology&, 11, 1957-1959, 226-239 ;
<99b> HAM (E.B.), &Rutebeuf and Louis IX&, (University of North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures, 42), Chapel Hill, 1962 ;
<99b> HAM (E.B.), Two patrons of Rutebeuf, &Romance Notes&, 3, 1962, 52-57 ;
<99b> HÜE (D.) et GALLÉ (H.), &Rutebeuf&, Neuilly-sur-Seine, 2006 ;
<99b> HUOT (S.), &From Song to Book: The Poetics of Writing in Old French Lyric and Lyrical Narrative Poetry&, Ithaca, 1987 ;
<99b> JEAY (M.), &Le commerce des mots. L'usage des listes dans la littérature médiévale (XIIe–XVe siècles)&, (Publications romanes et françaises, 241), Genève, 2006 ;
<99b> KING (V.), The Naked Man: the Transmission of Knowledge in the Works of Rutebeuf and Richard de Fournival&, Ph. D. diss., University of Pennsylvania, 1996 ;
<99b> MERCERON (J.E.), Rutebeuf marchand de croisades et le système de la comptabilité spirituelle: le dit et le non-dit, &Romania&, 131, 2013, 381-408. ;
<99b> MOON (S.W.), Rutebeuf ou la fabrique d'une poésie de résistance dans la crise universitaire (1254-1259), &Questes&, 39, 2018, 57-74 ;
<99b> MOON (S.W.), &Rutebeuf ou une écriture du « divers »&, Thèse doct. Sorbonne nouvelle, Paris, 2021 ;
<99b> NYKROG (P.), &Les fabliaux. Étude d'histoire littéraire et de stylistique médiévale&, Copenhague, 1957 ;
<99b> O'SULLIVAN (D.E.), &Marian Devotion in Thirteenth-Century French Lyric&, Toronto, 2005 ;
<99b> PAYEN (J.Ch.), La crise du mariage à la fin du XIIIe siècle d'après la littérature française du temps, dans DUBY (G.) et LE GOFF (J.), éd., &Famille et parenté dans l'Occident médiéval. Actes du colloque de Paris (6-8 juin 1974)&, (Collection de l'École française de Rome, 30) Rome, 1977, 413-430 ;
<99b> PESCA (L.G.), Le portrait de Rutebeuf. Sa personnalité morale, &Revue de l'Université d'Ottawa&, 28, 1958, 55-118 ;
<99b> POST (Ch. H.), The paradox of humor and satire in the poems of Rutebeuf, &The French Review&, 25 (5), 1952, 364-368 ;
<99b> REGALADO (N.F.), Two poets of the medieval city: Rutebeuf and Villon, &Yale French Studies&, 32, 1964, 12-21 ;
<99b> REGALADO (N.F.), &Poetic Patterns in Rutebeuf: A Study in Noncourtly Poetic Modes of the Thirteenth Century&, (Yale Romanic Series. Second Series, 21), New Haven-Londres, 1970 ;
<99b> ROUSSET (P.), Rutebeuf, poète de la croisade, &Zeitschrift für schweizerische Kirchengeschichte&, 60, 1966, 103-111 ;
<99b> SERPER (A.), La foi profonde de Rutebeuf, &Revue de l'Université d'Ottawa&, 33, 1963, 337-342 ;
<99b> SERPER (A.), L'influence de Guillaume de Saint-Amour sur Rutebeuf, &Romance Philology&, 17 (2), 1963-1964, 391-402 ;
<99b> SERPER (A.), Le roi saint Louis et le poète Rutebeuf », Romance Notes, 9:1, 1967-1968, 134-140 ;
<99b> SERPER (A.), &Rutebeuf, poète satirique&, (Bibliothèque française et romane, série C: Études littéraires, 20), Paris, 1969 ;
<99b> SERPER (A.), La manière satirique de Rutebeuf: le ton et le style, Napoli, Liguori (Romanica neapolitana, 7), 1972, 87 p.
<99b> STEMPEL (W.-D.), Bewegung nach innen. Neue Ansätze poetischer Sprache bei Rutebeuf, dans ID., éd., &Musique naturele: Interpretationen zur französischen Lyrik des Spätmittelalters&, (Romanistiches Kolloquium, 7) Münich, 1995, 41-73 ;
<99b> STOUT (J.), Une vie en plusieurs exemplaires: observations sur le contexte manuscrit des Poèmes de l'Infortune de Rutebeuf, dans COLLET (O.), GINGRAS (F.) et TRACHSLER (R.), éd., &Lire en contexte: enquête sur les manuscrits de fabliaux&, &Études françaises&, 48 (3), 2012, 33-58 ;
<99b> STRUBEL (A.), &La Rose, Renart et le Graal. La littérature allégorique en France au XIIIe siècle&, (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 11) Genève-Paris, 1989 ;
<99b> STRUBEL (A.), &"Grant senefiance a". Allégorie et littérature au Moyen Âge&, (Moyen Âge. Outils de synthèse, 2) Paris, 2002 ;
<99b> STRUBEL (A.), Le poète, le jongleur et la ville: la thématique urbaine dans la poésie de Rutebeuf, &Memini. Travaux et documents&, 11, 2007, 5-22 ;
<99b> STRUBEL (A.), De Faux-Semblant à Fauvel: la limite de la personnification, dans DEMAULES (M.), éd., &La personnification du Moyen Âge au XVIIIe siècle&, (Rencontres, 91) Paris, 2014, 109-128 ;
<99b> TANASE (G.), &Jeux de masques, jeux de ruses dans la littérature française médiévale (XIIe-XVe siècles)&, (Nouvelle bibliothèque du Moyen Âge, 101), Paris, 2010 ;
<99b> TROTTER (D.A.), &Medieval French Literature and the Crusades (1100-1300)&, (Histoire des idées et critique littéraire, 256) Genève, 1988 ;
<99b> UHLIG (M.), RADOMME (Th.) et ROUX (B.), &Le don des lettres: alphabet et poésie au Moyen Âge&, Paris, 2023 ;
<99b> WILSON (E.R.), Name games in Rutebeuf and Villon, &L'Esprit Créateur&, 18, 1978, 47-59 ;
<99b> ZAGGIA, M., Per l'interpretazione dei "fabliaux" di Rutebeuf, &Studi francesi&, 24, 1980, 483-485 ;