Commentaire : /Il doit être distingué de Nicolas de SICILIA , identifiable avec Nicolaus GRECUS de Messana , traducteur de textes aristotéliciens ( De mundo ?) qui serait mort vers 1279 : bien qu’un des manuscrits situe la traduction à Paris, ce personnage situé d’abord dans l’entourage de Robert GROSSETESTE , ne semble pas avoir œuvré à Paris.
Description courte:
Maître de dictamen
Date d'activité:
1300-1300
Date médiane d'activité:
1300
Sexe:
male
Statut:
Maître
Origine et situation géographique
Lieu de naissance:
Italie (Sicile).
Cursus
Université ou Studium:
Paris.
Cursus:
Maître.
Carrière professionnelle
Universitaire:
Paris (Faculté des Arts ? : maître de rhétorique) ;
Commentaire : /Le colophon du manuscrit de Clemront-Ferrand indique qu’il a enseigné à Paris : ‘Hic terminatur ars dictatorie facultatis compilata Parisius a Nicolao Siculo anno domini 1300. Amen’ ; mais le texte montre bien qu’il s’agit d’un maître de formation et de culture italienne qui, selon Charles VULLIEZ , n’a probablement pas enseigné longtemps à Paris.
MS. Clermont, BM 492, copié en 1300 , à l’abbaye (O.S.B.) de Clermont (Saint-Alyre) ;
MS. Napoli, BN V E 1, f. 1-38, copié en 1313 ;
MS. Paris, BnF lat. 16716, f. 1-30 ;
MS. Stuttgart, Württ. LB HB VIII 25.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. : ‘De mirifica, fructifera et valde necessaria toti mundo epistolaris dictaminis scientiae tractaturus …’.
Bibliographie
Ouvrages usuels et instruments de travail:
WEIJERS: VII, 14 ;
Ouvrages sur l'individu:
VULLIEZ (Ch.), Un témoin inconnu de l’enseignement ( ?) parisien de Nicolas de Sicile à l’époque de Philippe le Bel, Bulletin de la Société nationale des Antiquaires de France , 1998, 195-200 ;
Autres bases prosopographiques:
STUDIUM : http://lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ (Rédaction : Jean-Philippe Genet, dernière mise à jour 31/10/2024)
<1a> 58180
<1b> NICOLAUS Siculus
<1c> $Nicolaus SICULUS$
<1c> /Il doit être distingué de $Nicolas de SICILIA$, identifiable avec $Nicolaus GRECUS de Messana$, traducteur de textes aristotéliciens (&De mundo& ?) qui serait mort vers %1279% : bien qu’un des manuscrits situe la traduction à *Paris, ce personnage situé d’abord dans l’entourage de $Robert GROSSETESTE$, ne semble pas avoir œuvré à *Paris.
<1d> Maître de dictamen
<1f> %1300-1300%
<1g> %1300%
<1k> Maître
<2a> *Italie (*Sicile).
<5b> *Paris.
<5c> Maître.
<7b> *Paris (Faculté des £Arts ? : maître de rhétorique) ;
<7b> /Le colophon du manuscrit de £Clemront-Ferrand indique qu’il a enseigné à *Paris : ‘Hic terminatur ars dictatorie facultatis compilata Parisius a Nicolao Siculo anno domini 1300. Amen’ ; mais le texte montre bien qu’il s’agit d’un maître de formation et de culture italienne qui, selon $Charles VULLIEZ$, n’a probablement pas enseigné longtemps à *Paris.
<r> VULLIEZ.
<19> Œuvre écrite en latin.
<22> Auteur actif dans le champ rhétorique :
<22a1> &Ars dictaminis&
<<b>> ?
<<c>> MS. Clermont, BM 492, copié en %1300%, à l’abbaye (O.S.B.) de £Clermont (Saint-Alyre) ;
<<c>> MS. Napoli, BN V E 1, f. 1-38, copié en %1313% ;
<<c>> MS. Paris, BnF lat. 16716, f. 1-30 ;
<<c>> MS. Stuttgart, Württ. LB HB VIII 25.
<<cc>> Inc. : ‘De mirifica, fructifera et valde necessaria toti mundo epistolaris dictaminis scientiae tractaturus …’.
C BIBLIOGRAPHIE
<99a> WEIJERS: VII, 14 ;
<99b> VULLIEZ (Ch.), Un témoin inconnu de l’enseignement ( ?) parisien de Nicolas de Sicile à l’époque de Philippe le Bel, &Bulletin de la Société nationale des Antiquaires de France&, 1998, 195-200 ;
<99c> STUDIUM : http://lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ (Rédaction : Jean-Philippe Genet, dernière mise à jour 31/10/2024)