<18> Il a possédé ou du moins utilisé huit manuscrits qui portent ses annotations autographe, à commencer par son commonplace-book, le MS. London, BL Additional 46919, en partie autographe, mais aussi le MS. London British Library Royal 7 A IV, le MS. London British Library Cotton Nero A IX, le MS. London British Library Egerton 3133 et le MS. Hereford Cathedral Library O IV ;
<r> ROEST.
<18> Il a donné au couvent (franciscain) de £Hereford le MS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson C 308 : $BEDA$, &De Ratione Temporum&, qu’il a annoté ;
<18> Il a fait copier pour l'ordre £Franciscain le MS. London B.L. Royal 7 F 7 et le MS. London B.L. Royal 7 F 8, contenant les œuvres de $Roger BACON$, qui portent ses annotations.
<19> Oeuvre écrite en anglais et en latin :
<20> Auteur actif dans le champ religieux :
<20a1> &(Traduction des hymnes latins)&
<<b>> ?
<<c>> MS. London, BL Additional 46919.
<<cc>> Inc. : "
<<g>> Traduction en anglais des hymnes latins.
<<i>> In WRIGHT (Th.) et HALLIWELL (J.O.), &Reliquiae Antiquae&, I, 86-88 ;
<<i>> In BROWN (C.), &Religious Lyrics of the Fourteenth Century&, n° 12-25 ;
<<i>> In REIMER (St.R.), éd., &The Works of William Herebert, OFM&, (Studies and Texts, 81) Toronto, 1987.
<20a2> &(Sermon pour la fête de la translation de $Saint EDMOND d'Abingdon$)&
<<b>> %1314% à *Oxford.
<<c>> MS. London, BL Additional 46919 ?
<<cc>> Inc. : "
<<i>> In REIMER (S.R.), éd., &The Works of William Herebert, OFM&, (Studies and Texts, 81) Toronto, 1987.
<20a3> &(Cinq sermons et trois plans de sermons)&
<<b>> ? à *Oxford.
<<c>> MS. London, BL Additional 46919.
<<cc>> Inc. : "
<<i>> In REIMER (S.R.), éd., &The Works of William Herebert, OFM&, (Studies and Texts, 81) Toronto, 1987.
<20a4> &(Poème ‘Quomodo se habet’)&
<<b>> ?
<<c>> MS. London, BL Additional 46919.
<<cc>> Inc. : "
<<i>> In REIMER (S.R.), éd., &The Works of William Herebert, OFM&, (Studies and Texts, 81) Toronto, 1987.
<<i>> In REIMER (S.R.), éd., &The Works of William Herebert, OFM&, (Studies and Texts, 81) Toronto, 1987 (23 poèmes).
<20a6> &(Quodlibet)&
<<b>> ?
<<b>> /Selon $John LELAND$.
<<c>> MS.
<<cc>> Inc. : "
<20a7> &(Commentaire sur le Deutéronome)&
<<b>> ?
<<b>> /Selon $John LELAND$.
<<c>> MS.
<<cc>> Inc. : "
<20a8> &(Commentaire sur l'Apocalypse)&
<<b>> ?
<<b>> /Selon $John LELAND$.
<<c>> MS.
<<cc>> Inc. : "
<50> Auteur actif dans le champ historique :
<50a1> &(Notes sur De Britannia et Britonum rebus gestis a primis ad annum 1278)&
<<b>> ?
<<c>> MS.
<<cc>> Inc. :
<<f>> Annotation de cette chronique.
<50a2> &(Notes sur le De Adventu)&
<<b>> ?
<<c>> MS.
<<cc>> Inc. :
<<f>> Annotation de cette chronique de $Thomas de ECCLESTON$.
C BIBLIOGRAPHIE
<99a> DNB:
<99a> BALE Cat. : I, 404 ;
<99a> TANNER: 398 ;
<99a> DNB
<99a> ODNB (A. JOTISCHKY) ;
<99a> GLORIEUX M.A. : 1403 ;
<99a> BRUO: II, 911-912 ;
<99a> WADDING &Scriptores&: 104-105 ;
<99a> SHARPE: 774 (n° 2078) ;
<99a> STEGMÜLLER RB: II n° 2895 ;
<99a> SCHNEYER: II, 460 ;
<99b> BOFFEY (J.), Middle English Lyrics and Manuscripts, dans DUNCAN (T.G.), éd., &A Companion to the Middle English Lyric&, Cambridge, 2005, 1-18 ;
<99b> JEFFREY (D.L.), &The Early English Lyric and Franciscan Spirituality&, Lincoln, 1975 ;
<99b> JOSSELYN (E.G.), &The Language of William Herebert&, Diss. University of Chicago, 1932 ;
<99b> LITTLE (A.G.), The Lamport Fragment of Eccleston and its Connexion, &E.H.R.&, XLIX, 1934, 299-302 ;
<99b> MEYER (P.), Notice et extraits du MS 8336 de la Bibliothèque de Sir Thomas Phillips à Cheltenham, &Romania&, XIII, 1884, 497-541 à la p. 536 ;
<99b> PEZZINI (D.), Versions of Latin Hymns in Medieval England : William Herbert and the English Hymnal, &Mediaevistik&, IV, 1991, 297-315 ;
<99b> READY (K.J.), The Marian Lyrics of Jacopone da Todi and Friar William Herebert: the life and the letter, &Franciscan Studies&, 55, 1998, 221-238 ;
<99b> REIMER (S.R.), &Studies in the Sermons and Lyrics of Friar William Herebert, O.F.M. (d. C. 1333)&, 1984 ;
<99b> REIMER (S.R.), &The Works of William Herbert OFM&, Toronto, 1987 ;
<99b> ROBBINS (R.H.), Frère Herebert and the Carol, &Anglia&, 73, 1957, 194-198 ;
<99b> SCHOFIELD (B.), The manuscript of a fourteenth-century Oxford Franciscan, &British Museum Quarterly&, 16, 1951, 36-37 ;
<99c> Répertoire des auteurs franciscains préparé par Bert ROEST : &Franciscan Authors, 13th-18th Century : A catalogue in progress& ("Guilelmus de Falgario")