MS. Paris, BnF latin 7100, f. 32-38, du XIIIe siècle, à l’abbaye de Paris (Saint-Victor), incomplet ;
MS. Rouen, BM 1026 (O 52), f. 79-106, copié au XIVe siècle, à l’abbaye (bénédictine) de Bourges (Saint-Sulpice) au XVe siècle ;
MS. Troyes, BM 1141 ;
MS. Wolfenbüttel, HAB Gud. lat. 326, f. 1-19, copié en 1308, acheté à Angers en 1661.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Quamquam non dubitem te, mi cordialis et intime Gilleberte, per incitamentum... Incipit ab A secundum ordinationem alphabeti. Alchos et archos differunt."
Dédicace ou adresse:
Dédié à GILLEBERTUS ;
/Il ne peut s’agir de Gilbert de LA=PORÉE comme on l’a longtemps cru.
Edition moderne:
In HASKINS (C.H.), The Differentie dictionum latinarum of William of Corbeil, Mélanges Paul Thomas, 1930, 417-421 (épître de dédicace et début).
HASKINS (C.H.), The Differentie dictionum latinarum of William of Corbeil, in Mélanges Paul Thomas, 1930, 417-421 ;
WILLIAMS (J.R.), The ‘De Differentiis et derivationes Grecorum’ attributed to William of Corbeil, Viator, 3, 1972, 293-310.
Autres bases prosopographiques:
MIRABILE, Andrea CENCINI
STUDIUM http//lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ Rédaction Jean-Philippe Genet, dernière mise à jour 13/07/2020.
<1a> 3598
<1b> GUILLELMUS Corboliensis
<1c> $Guillelmus CORBOLIENSIS$
<1c> $Guillelmus CORBORENSIS$
<1c> $Guillaume de CORBEIL$
<1d> Magister ?
<1f> %1220-1280%
<1f> /Date arbitraire fonction de la période pendant laquelle $John R. WILLIAMS$ estime que l’œuvre a été écrite.
<1k> Maître ?
<5b> *Paris ?
<5c> Magister ?
<19> Oeuvre écrite en latin:
<22> Auteur actif dans le champ littéraire.
<22a1> &Differentiae dictionum latinarum&
<<v>> &Graecae derivationes&
<<b>> %1220-1280% ?
<<c>> MS. Paris, BnF latin 7100, f. 32-38, du XIIIe siècle, à l’abbaye de £Paris (Saint-Victor), incomplet ;
<<c>> MS. Rouen, BM 1026 (O 52), f. 79-106, copié au XIVe siècle, à l’abbaye (bénédictine) de £Bourges (Saint-Sulpice) au XVe siècle ;
<<c>> MS. Troyes, BM 1141 ;
<<c>> MS. Wolfenbüttel, HAB Gud. lat. 326, f. 1-19, copié en %1308%, acheté à *Angers en %1661%.
<<cc>> Inc. : "Quamquam non dubitem te, mi cordialis et intime Gilleberte, per incitamentum... Incipit ab A secundum ordinationem alphabeti. Alchos et archos differunt."
<<e>> Dédié à $GILLEBERTUS$ ;
<<e>> /Il ne peut s’agir de $Gilbert de LA=PORÉE$ comme on l’a longtemps cru.
<<i>> In HASKINS (C.H.), The &Differentie dictionum latinarum& of William of Corbeil, &Mélanges Paul Thomas&, 1930, 417-421 (épître de dédicace et début).
C BIBLIOGRAPHIE
<99a> GLORIEUX MA: 167, n° 154 ;
<99b> HASKINS (C.H.), The &Differentie dictionum latinarum& of William of Corbeil, in &Mélanges Paul Thomas&, 1930, 417-421 ;
<99b> WILLIAMS (J.R.), The ‘De Differentiis et derivationes Grecorum’ attributed to William of Corbeil, &Viator&, 3, 1972, 293-310.