{"_id":"5de68f887b945ca77ef1138e","reference":"8781","identity":{"name":[{"value":"MAGNUS Nicolai","meta":{}}],"nameVariant":[{"value":"$Magnus NICOLAI$","meta":{"names":["Magnus NICOLAI"]}},{"value":"$Magnus Nicolai de SÄRKILAX$","meta":{"names":["Magnus Nicolai de SÄRKILAX"]},"reference":["\tJUUSTEN, p. 64;\t"]},{"value":"$Magnus NILSSON de Särkilax$","meta":{"names":["Magnus NILSSON de Särkilax"]},"reference":["\tFMU IV, n° 3366;"]},{"value":"$Magnus Nicolai STIERNKORS$","meta":{"names":["Magnus Nicolai STIERNKORS"]},"comment":["\t/parfois ainsi désigné dans l'historiographie, d'après ses armes: étoile surmontée d'une croix."],"reference":["\t&Biografiskt lexikon för Finland&, I.\t"]}],"shortDescription":[{"value":"Évêque","meta":{}}],"datesOfLife":[{"value":"%    -1500%","meta":{"dates":[]},"comment":["\t/il est mort le 12 mars 1500, au manoir épiscopal de *Kustö, près d'*Åbo (Turku).  "],"reference":["\tJUUSTEN, p. 65."]}],"datesOfActivity":[{"value":"%1456-1500%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1456},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1500}}]}}],"gender":[{"value":"male","meta":{"isComment":false,"isLink":false}}],"status":[{"value":"Maître","meta":{}}]},"origin":{"birthPlace":[{"value":"Finlande (Tövsala)","meta":{"places":["Finlande","Tövsala"]},"comment":["\t/il est né au manoir de Särkilax."],"reference":["\tJUUSTEN, p. 64."]}],"diocese":[{"value":"Diocèse d'Åbo (Turku).","meta":{"institutions":["Åbo"]},"comment":["\t/&presbyter Aboensis d.&"],"reference":["\tFMU IV, n° 3267 &passim&."]}]},"relationalInsertion":{"socialClassOrigin":[{"value":"Noblesse","meta":{},"comment":["\t/il est issu, du côté paternel, d'une famille noble dont les armes portaient une étoile surmontée d'une croix (Stiernkors) et dont le manoir était *Särkilax dans la paroisse de £Töfsala (diocèse d'£Åbo); et par sa mère, il était apparenté à la famille TAVAST."],"reference":["\tÄSF, I, 2, p. 200-202; I, 3, p. 266-270. "]}],"familyNetwork":[{"value":"Son père est $NILS Olofsson de Särkilax$, conseiller du royaume de Suède (&riksråd&);","meta":{"names":["NILS Olofsson de Särkilax"],"titles":["riksråd"],"institutions":["Suède"]}},{"value":"Sa mère est $ELIN Nilsdotter$ (famille TAVAST);","meta":{"names":["ELIN Nilsdotter"]}},{"value":"Son grand-oncle maternel est $MAGNUS Olai Tavast, évêque d'Åbo$, %1412-1452%;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1412},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1452}}],"names":["MAGNUS Olai Tavast, évêque d'£Åbo"],"institutions":["Åbo$,"]}},{"value":"Son oncle maternel est $OLOF Nilsson$, chevalier et hövitsman de Tavastehus (&capitaneus&);","meta":{"names":["OLOF Nilsson"],"titles":["capitaneus"],"institutions":["Tavastehus"]}},{"value":"Son oncle maternel est $JOHANNES Nicolai Tavast, chanoine d'Åbo$, %1450-1467%;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1450},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1467}}],"names":["JOHANNES Nicolai Tavast, chanoine d'£Åbo"],"institutions":["Åbo$,"]}},{"value":"?Son petit-neveu (fils de sa nièce) est $Peter Nilsson SÄRKILAX$, considéré comme le premier réformateur luthérien de Finlande, † %1529%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1529}],"names":["Peter Nilsson SÄRKILAX"],"places":["Finlande"]}}],"personalServicesRelationship":[{"value":"Chapelain de $CHRISTIAN=Ier, roi de Damemark$, %1465-1466%;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1465},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1466}}],"names":["CHRISTIAN=Ier, roi de £Damemark"],"institutions":["Damemark$,"]},"comment":["\t/il s'intitule &capellanus regis& dans plusieurs suppliques adressées au Pape, %1465%: il s'agit très probablement d'un titre honorifique;"],"reference":["\tFMU IV, n° 3267, 3276, 3281, 3304-3305;   "]},{"value":"Chapelain de $Sten STURE l'Ancien, Régent de Suède$ (Riksföreståndare), %1472%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1472}],"names":["Sten STURE l'Ancien, Régent de £Suède"],"institutions":["Suède$"]},"reference":["\tREA, n° 637.  "]}],"connectionsWith":[{"value":"Entretient une correspondance suivie avec $JACOBUS Ulfonis, archevêque d'Uppsala$.","meta":{"names":["JACOBUS Ulfonis, archevêque d'£Uppsala"],"institutions":["Uppsala$."]}}],"professionalRelationships":[{"value":"Procureur et représentant à la Curie=romaine de $Johannes BING, prévôt cathédral de Lund$, %1466%;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1466}],"names":["Johannes BING, prévôt cathédral de £Lund"],"places":["Curie romaine"],"institutions":["Lund$,"]},"reference":["\t APD III, n° 2364-2365;  \t"]},{"value":"Collaborateur de $Sten STURE l'Ancien, Régent de Suède$ (Riksföreståndare).","meta":{"names":["Sten STURE l'Ancien, Régent de £Suède"],"institutions":["Suède$"]},"comment":["\t/l'entente s'est poursuivie plusieurs années après l'accession de Sten Sture au pouvoir en %1470%.  \t"]}],"willExecutor":[{"value":"Exécuteur testamentaire de $HARTVIG Jepsson, lagman de Norfinne$, %1486%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1486}],"names":["HARTVIG Jepsson, lagman de £Norfinne"],"institutions":["Norfinne$,"]},"reference":["\tFMU V, n° 4111."]}]},"curriculum":{"university":[{"value":"Paris (Nation=allemande), %1456-1457%;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1456},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1457}}],"places":["Paris"],"institutions":["Nation=allemande),"]}},{"value":"?Rome, %:1465:%.","meta":{"dates":[{"type":"NEAR","date":1465}],"places":["Rome"]},"comment":["\t/dans une supplique, il demande une dispense de résidence, &eo existente in studio privilegiato aut in Romana curia&."],"reference":["\t FMU IV, n° 3267."]}],"grades":[{"value":"B.A. (P), %1456%;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1456}]},"comment":["\t/&Magnus Nicolai, dyocesis Aboensis, cujus bursa viij sol. IIII lib. x sol.&;"],"reference":["\tAUP: VI, col. 274, 3, n. 7;","\tAUP: II, col. 910, 39-40;"]},{"value":"L.A. (P), %1457%;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1457}]},"comment":["\t/&Dominus Magnus Nycolay, cujus bursa viij sol., II lib.&;"],"reference":["\tAUP: VI, col. 294, 36-37;","\tAUP: II, col. 916, 29;  "]},{"value":"M.A. (P), %1457%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1457}]},"comment":["\t/&Dominus Magnus Nycolay, cujus bursa viij sol., II lib. Idem pro jocundo adventu et cappa rectorum, ij lib.&"],"reference":["\tAUP: VI, col. 295, 19.\t"]}]},"ecclesiasticalCareer":{"secularPosition":[{"value":"Chanoine d'Åbo (Turku), %:1462-1466%;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"BEFORE","date":1462},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1466}}],"places":["Turku"],"institutions":["Åbo"]},"reference":["\tFMU IV, n° 3190; n° 3304;"]},{"value":"Curé de Virmo (diocèse d'Åbo), %:1466%;","meta":{"dates":[{"type":"BEFORE","date":1466}],"institutions":["Virmo","Åbo),"]},"reference":["\tFMU IV, n° 3305;"]},{"value":"Chanoine de Linköping, %1465%;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1465}],"institutions":["Linköping,"]},"comment":["\t/supplique de &magister& $MAGNUS Nicolai$ pour obtenir un canonicat à la cathédrale de £Linköping; la provision ne fut sans doute pas suivie d'effet;"],"reference":["\tFMU IV, n° 3280;"]},{"value":"Prévôt d'Åbo (Turku), %1466-1489%;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1466},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1489}}],"places":["Turku"],"institutions":["Åbo"]},"reference":["\tFMU IV, n° 3279, 3304, &passim&; FMU V, n° 3860, &passim&;","\tFMU IV, n° 3306;\t"],"comment":["\t/provision pontificale le 18 juillet %1466%;"]},{"value":"Évêque d'Åbo (Turku), %1489-1500%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1489},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1500}}],"places":["Turku"],"institutions":["Åbo"]},"comment":["\t/il est élu entre le 17 mars 1489 et le 6 juillet %1489%; il s'intitule &episcopus& à partir de février %1490%; il est consacré le 24 juin 1490. "],"reference":["\tJUUSTEN, p. 64; SDHK, n° 40405; FMU V, n° 4240, 4283.","\tFMU V et VI, &passim&."]}],"otherFunctions":[{"value":"Exécuteur de lettres apostoliques, lors de son séjour à la Curie=romaine, %1465-1466%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1465},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1466}}],"places":["Curie romaine"]},"reference":["\tAPD III, n° 2328."]}]},"professionalCareer":{"lawFunction":[{"value":"Comte du Sacré=Palais=du=Latran, %1466-:1489%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1466},"endDate":{"type":"BEFORE","date":1489}}],"institutions":["Sacré=Palais=du=Latran,"]},"comment":["\t/l'empereur $FRIEDRICH=III$ nomme $MAGNUS Nicolai, prévôt d'£Åbo$ (et ses successeurs), comte du £Sacré=Palais=du=Latran, avec le pouvoir de nommer des notaires publics et de légitimer les enfants de naissance illégitime.    "],"reference":["\tREA, n° 606."]}],"representation":[{"value":"Envoyé de $CONRADUS, évêque d'Åbo$, à $KARL Knutsson, roi de Suède$, %1464%;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1464}],"names":["CONRADUS, évêque d'£Åbo","KARL Knutsson, roi de £Suède"],"institutions":["Åbo$,","Suède$,"]},"reference":["\tFMU IV, n° 3244;"]},{"value":"Envoyé plénipotentiaire du Riksråd de Suède (Conseil du royaume) pour conclure paix et alliance avec l'Ordre=teutonique=de=Livonie, %1488%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1488}],"institutions":["Suède","Ordre=teutonique=de=Livonie,"]},"reference":[" &Sverges Traktater med främmande magter&, III, n° 538, p. 412. \t "]}]},"politicalCareer":{"importantPosition":[{"value":"Membre du Riksråd (Conseil du Royaume=de=Suède), %1488-1500%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1488},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1500}}],"institutions":["Riksråd","Royaume=de=Suède),"]},"comment":["\t/il participe dès 1488 aux délibérations du Conseil du Royaume, dont il devient membre de droit lors de son accession à l'épiscopat; il a joué un rôle important sur la scène politique nordique et, notamment, lors des guerres contre les Russes. ","\t/il fait partie des Conseillers qui ont confirmé  en %1494% leur accord pour reconnaître $JEAN, roi de £Danemark=et=de=Norvège$, comme roi de £Suède (roi de l'£Union=nordique)."],"reference":[" FMU V, n° 4185, &passim&.","\t&Sverges Traktater med främmande magter&, III, p. 431.\t  \t\t "]}]},"travels":{"travels":[{"value":"Séjour (motifs accadémiques), en France, à Paris, %1456-1457%;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1456},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1457}}],"places":["France","Paris"]}},{"value":"Séjour (motifs ecclésiastiques et ?académiques), en Italie, à la Curie=romaine, %:1464:-1466%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"NEAR","date":1464},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1466}}],"places":["Italie","Curie romaine"]}}]},"assets":{"gifts":[{"value":"Il donne vers %1480% de nombreux biens à l’autel qu’il a fondé dans la chapelle de la Toussaint afin d'y faire dire des messes pour la rémission de ses péchés, le salut de son âme, de celles de ses parents, de ses bienfaiteurs et de tous les fidèles.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}]},"reference":["\tREA, n° 677-678."]}]},"distinctiveSign":{"emblems":[{"value":"Sceau rond de $MAGNUS Nicolai$, portant au centre un écu à ses armes (Stiernkors): une étoile à 6 branches surmontée d'une croix de Saint-Jean; S. MAGNI. NICOLAI. PRESBITERI, %1486%;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1486}],"names":["MAGNUS Nicolai"]},"reference":["\tSDHK, n° 31823;","\t&Finlands Medeltidssigill&, n° 35; \t"]},{"value":"Sceau rond, apposé par son successeur dans l'office comtal du Latran, portant un écu oblique avec les armes Stiernkors, surmontées d'un cimier: S. P[RAE]P[OSI]TI ABOEN. IN OFFICIO CO[M]IT[IS] LATERANEN., %1490%;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1490}]},"reference":["\tSDHK, n° 32497;","\t&Finlands Medeltidssigill&, n° 36; \t"]},{"value":"Sceau rond épiscopal, représentant l'évêque saint Henri en habit de cérémonie, dans  un trilobe gothique, foulant aux  pieds son meurtrier Lalli, bénissant de la main droite et tenant la crosse de la main gauche, au registre inférieur à gauche un écu avec les armes Stiernkors: S. MAGNUS DEI GR[ACI]A E[PISCO]US ABUENSIS, %1490-1500%;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1490},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1500}}]},"reference":["\tSDHK, n° 32444, &passim&;","\t&Finlands Medeltidssigill&, n° 21;\t  "]},{"value":"Sceau secret privé, rond, portant un écu à ses armes (Stiernkors), sans inscription.","meta":{}}]},"title":"MAGNUS Nicolai","link":"/individus/8781-magnusnicolai","extras":{"activityMediane":1478},"raw":["<1a>\t8781","<1b>\tMAGNUS Nicolai","<1c>\t$Magnus NICOLAI$","<1c>\t$Magnus Nicolai de SÄRKILAX$","<r>\tJUUSTEN, p. 64;\t","<1c>\t$Magnus NILSSON de Särkilax$","<r>\tFMU IV, n° 3366;","<1c>\t$Magnus Nicolai STIERNKORS$","<1c>\t/parfois ainsi désigné dans l'historiographie, d'après ses armes: étoile surmontée d'une croix.","<r>\t&Biografiskt lexikon för Finland&, I.\t","<1d> Évêque","<1e>\t%    -1500%","<1e>\t/il est mort le 12 mars 1500, au manoir épiscopal de *Kustö, près d'*Åbo (Turku).  ","<r>\tJUUSTEN, p. 65.","<1f>\t%1456-1500%","<1k> Maître","<2a>\t*Finlande (*Tövsala)","<2a>\t/il est né au manoir de Särkilax.","<r>\tJUUSTEN, p. 64.","<2b>\tDiocèse d'£Åbo (Turku).","<2b>\t/&presbyter Aboensis d.&","<r>\tFMU IV, n° 3267 &passim&.","<3a>\tNoblesse","<3a>\t/il est issu, du côté paternel, d'une famille noble dont les armes portaient une étoile surmontée d'une croix (Stiernkors) et dont le manoir était *Särkilax dans la paroisse de £Töfsala (diocèse d'£Åbo); et par sa mère, il était apparenté à la famille TAVAST.","<r>\tÄSF, I, 2, p. 200-202; I, 3, p. 266-270. ","<3b>\tSon père est $NILS Olofsson de Särkilax$, conseiller du royaume de £Suède (&riksråd&);  ","<3b>\tSa mère est $ELIN Nilsdotter$ (famille TAVAST); ","<3b>\tSon grand-oncle maternel est $MAGNUS Olai Tavast, évêque d'£Åbo$, %1412-1452%;","<3b>\tSon oncle maternel est $OLOF Nilsson$, chevalier et hövitsman de £Tavastehus (&capitaneus&);  ","<3b>\tSon oncle maternel est $JOHANNES Nicolai Tavast, chanoine d'£Åbo$, %1450-1467%; ","<3b>\t?Son petit-neveu (fils de sa nièce) est $Peter Nilsson SÄRKILAX$, considéré comme le premier réformateur luthérien de *Finlande, † %1529%.","<3d>\tChapelain de $CHRISTIAN=Ier, roi de £Damemark$, %1465-1466%;","<3d>\t/il s'intitule &capellanus regis& dans plusieurs suppliques adressées au Pape, %1465%: il s'agit très probablement d'un titre honorifique;","<r>\tFMU IV, n° 3267, 3276, 3281, 3304-3305;   ","<3d>\tChapelain de $Sten STURE l'Ancien, Régent de £Suède$ (Riksföreståndare), %1472%.","<r>\tREA, n° 637.  ","<3g>\tEntretient une correspondance suivie avec $JACOBUS Ulfonis, archevêque d'£Uppsala$.","<3j>\tProcureur et représentant à la *Curie=romaine de $Johannes BING, prévôt cathédral de £Lund$, %1466%;","<r>\t APD III, n° 2364-2365;  \t","<3j>\tCollaborateur de $Sten STURE l'Ancien, Régent de £Suède$ (Riksföreståndare).","<3j>\t/l'entente s'est poursuivie plusieurs années après l'accession de Sten Sture au pouvoir en %1470%.  \t","<3k>\tExécuteur testamentaire de $HARTVIG Jepsson, lagman de £Norfinne$, %1486%.","<r>\tFMU V, n° 4111.","<5b>\t*Paris (£Nation=allemande), %1456-1457%;","<5b>\t?*Rome, %:1465:%.","<5b>\t/dans une supplique, il demande une dispense de résidence, &eo existente in studio privilegiato aut in Romana curia&.","<r>\t FMU IV, n° 3267.","<5c>\tB.A. (P), %1456%;","<5c>\t/&Magnus Nicolai, dyocesis Aboensis, cujus bursa viij sol. IIII lib. x sol.&;","<r>\tAUP: VI, col. 274, 3, n. 7;","<r>\tAUP: II, col. 910, 39-40;","<5c>\tL.A. (P), %1457%;","<5c>\t/&Dominus Magnus Nycolay, cujus bursa viij sol., II lib.&;","<r>\tAUP: VI, col. 294, 36-37;","<r>\tAUP: II, col. 916, 29;  ","<5c>\tM.A. (P), %1457%.","<5c>\t/&Dominus Magnus Nycolay, cujus bursa viij sol., II lib. Idem pro jocundo adventu et cappa rectorum, ij lib.&","<r>\tAUP: VI, col. 295, 19.\t","<6b>\tChanoine d'£Åbo (*Turku), %:1462-1466%;","<r>\tFMU IV, n° 3190; n° 3304;","<6b>\tCuré de £Virmo (diocèse d'£Åbo), %:1466%;","<r>\tFMU IV, n° 3305;","<6b>\tChanoine de £Linköping, %1465%;","<6b>\t/supplique de &magister& $MAGNUS Nicolai$ pour obtenir un canonicat à la cathédrale de £Linköping; la provision ne fut sans doute pas suivie d'effet;","<r>\tFMU IV, n° 3280;","<6b>\tPrévôt d'£Åbo (*Turku), %1466-1489%;","<r>\tFMU IV, n° 3279, 3304, &passim&; FMU V, n° 3860, &passim&;","<6b>\t/provision pontificale le 18 juillet %1466%;","<r>\tFMU IV, n° 3306;\t","<6b>\tÉvêque d'£Åbo (*Turku), %1489-1500%.","<6b>\t/il est élu entre le 17 mars 1489 et le 6 juillet %1489%; il s'intitule &episcopus& à partir de février %1490%; il est consacré le 24 juin 1490. ","<r>\tJUUSTEN, p. 64; SDHK, n° 40405; FMU V, n° 4240, 4283.","<r>\tFMU V et VI, &passim&.","<6j>\tExécuteur de lettres apostoliques, lors de son séjour à la *Curie=romaine, %1465-1466%.","<r>\tAPD III, n° 2328.","<7c>\tComte du £Sacré=Palais=du=Latran, %1466-:1489%.","<7c>\t/l'empereur $FRIEDRICH=III$ nomme $MAGNUS Nicolai, prévôt d'£Åbo$ (et ses successeurs), comte du £Sacré=Palais=du=Latran, avec le pouvoir de nommer des notaires publics et de légitimer les enfants de naissance illégitime.    ","<r>\tREA, n° 606.","<7l>\tEnvoyé de $CONRADUS, évêque d'£Åbo$, à $KARL Knutsson, roi de £Suède$, %1464%;","<r>\tFMU IV, n° 3244;","<7l>\tEnvoyé plénipotentiaire du Riksråd de £Suède (Conseil du royaume) pour conclure paix et alliance avec l'£Ordre=teutonique=de=Livonie, %1488%.","<r> &Sverges Traktater med främmande magter&, III, n° 538, p. 412. \t ","<8a>\tMembre du £Riksråd (Conseil du £Royaume=de=Suède), %1488-1500%.","<8a>\t/il participe dès 1488 aux délibérations du Conseil du Royaume, dont il devient membre de droit lors de son accession à l'épiscopat; il a joué un rôle important sur la scène politique nordique et, notamment, lors des guerres contre les Russes. ","<r> FMU V, n° 4185, &passim&.","<8a>\t/il fait partie des Conseillers qui ont confirmé  en %1494% leur accord pour reconnaître $JEAN, roi de £Danemark=et=de=Norvège$, comme roi de £Suède (roi de l'£Union=nordique).","<r>\t&Sverges Traktater med främmande magter&, III, p. 431.\t  \t\t ","<9>\tSéjour (motifs accadémiques), en *France, à *Paris, %1456-1457%;","<9>\tSéjour (motifs ecclésiastiques et ?académiques), en *Italie, à la *Curie=romaine, %:1464:-1466%.\t","<14a>\tIl donne vers %1480% de nombreux biens à l’autel qu’il a fondé dans la chapelle de la Toussaint afin d'y faire dire des messes pour la rémission de ses péchés, le salut de son âme, de celles de ses parents, de ses bienfaiteurs et de tous les fidèles.\t","<r>\tREA, n° 677-678.","<15a>\tSceau rond de $MAGNUS Nicolai$, portant au centre un écu à ses armes (Stiernkors): une étoile à 6 branches surmontée d'une croix de Saint-Jean; S. MAGNI. NICOLAI. PRESBITERI, %1486%;   ","<r>\tSDHK, n° 31823;","<r>\t&Finlands Medeltidssigill&, n° 35; \t","<15a>\tSceau rond, apposé par son successeur dans l'office comtal du Latran, portant un écu oblique avec les armes Stiernkors, surmontées d'un cimier: S. P[RAE]P[OSI]TI ABOEN. IN OFFICIO CO[M]IT[IS] LATERANEN., %1490%;\t","<r>\tSDHK, n° 32497;","<r>\t&Finlands Medeltidssigill&, n° 36; \t","<15a>\tSceau rond épiscopal, représentant l'évêque saint Henri en habit de cérémonie, dans  un trilobe gothique, foulant aux  pieds son meurtrier Lalli, bénissant de la main droite et tenant la crosse de la main gauche, au registre inférieur à gauche un écu avec les armes Stiernkors: S. MAGNUS DEI GR[ACI]A E[PISCO]US ABUENSIS, %1490-1500%;","<r>\tSDHK, n° 32444, &passim&;","<r>\t&Finlands Medeltidssigill&, n° 21;\t  ","<15a>\tSceau secret privé, rond, portant un écu à ses armes (Stiernkors), sans inscription."]}