{"_id":"603402554672165db8199a28","reference":"51944","identity":{"name":[{"value":"NICOLAUS de Lyra","meta":{}}],"nameVariant":[{"value":"$Nicolas de LYRE$","meta":{"names":["Nicolas de LYRE"]}}],"shortDescription":[{"value":"Franciscain","meta":{}}],"datesOfLife":[{"value":"%1270-1349%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1270},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1349}}]}}],"datesOfActivity":[{"value":"%1290-1349%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1290},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1349}}]}}],"activityMediane":[{"value":"%1320%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}]}}],"gender":[{"value":"male","meta":{"isComment":false,"isLink":false}}],"status":[{"value":"Maître","meta":{}}]},"origin":{"birthPlace":[{"value":"Normandie (La-Neuve-Lyre).","meta":{"places":["Normandie","La-Neuve-Lyre"]}}],"diocese":[{"value":"Diocèse d'Évreux.","meta":{"institutions":["Évreux."]},"comment":["\t/C’est à *Évreux qu’il semble avoir acquis sa ‘relativement bonne connaissance de l’hébreu’ ;"],"reference":["\tROEST."]}]},"relationalInsertion":{"controversyOrDebates":[{"value":"Impliqué dans une polémique avec $Jean de POUILLY$ en %1309%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1309}],"names":["Jean de POUILLY"]}}],"willExecutor":[{"value":"Exécuteur testamentaire de $JEANNE de Bourgogne, reine de France$ ;","meta":{"names":["JEANNE de Bourgogne, reine de £France"],"institutions":["France$"]},"comment":["        /Bien qu'il soit mort la même année que la reine, il est mentionné comme tel dans le vidimus en %1365% (janvier) d'un don de $Jeanne de BOURGOGNE, reine de £France$, au collège de £Bourgogne d'un revenu annuel de 200 livres à prendre sur le prix d'un hôtel particulier ;"],"reference":["\tFRAN/M//107/1."]}]},"curriculum":{"university":[{"value":"Paris.","meta":{"places":["Paris"]}}],"grades":[{"value":"Bachelier (biblique) en théologie (Paris) %1301-1302% ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1301},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1302}}],"places":["Paris"]}},{"value":"Bachelier en théologie (Paris) %1307% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1307}],"places":["Paris"]},"comment":["\t/Il est encore bachelier quand il participe aux côtés du magister $Alexander de ALEXANDRIA$ à l’assemblée qui assiste aux aveux publis de $Jacques de MOLAY$."]},{"value":"Maître en théologie (Paris) %1308% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1308}],"places":["Paris"]},"comment":["\t/Il est déjà maître quand il participe à la commission qui condamne les écrits de $Marguerite PORETTE$."]}],"universityCollege":[{"value":"Couvent (franciscain) de Paris (Cordeliers)","meta":{"places":["Cordeliers"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"Collège de Bourgogne : participant à la fondation ;","meta":{"institutions":["Bourgogne"]},"comment":["\t/Le collège a été fondé par $JEANNE de Bourgogne, reine de £France$, mais l’ordre franciscain a chargé $Nicolas de LYRE$ d’apporter son concours à cette fondation, et c’est lui qui a écrit les statuts du collège."]}]},"ecclesiasticalCareer":{"regularOrder":[{"value":"O.F.M. : frère franciscain du couvent (franciscain) de Verneuil vers %1300%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1300}],"institutions":["Verneuil"]}}],"regularFunctions":[{"value":"Ministre=provincial (franciscain) de France %1319% ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1319}],"institutions":["France"]},"comment":["\t/Il assiste en tant que tel à la prise de voile de la $princesse Blanche de FRANCE$, fille de $PHILIPPE IV le Bel, roi de £France$, mais il ne l’est plus en %1324% puisque le provincial qui signe la déclaration de la quarantaine de théologiens franciscains contre la bulle &Quia Nonnunquam& de $JEAN XII$, comme le remarque $Sophie DELMAS$, s’il se prénomme bien ‘Nicolas’, n’est que bachelier ; "],"reference":["\tDELMAS."]},{"value":"Ministre=provincial (franciscain) de Bourgogne %1324% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1324}],"institutions":["Bourgogne"]}}]},"professionalCareer":{"universityFunction":[{"value":"Paris (Université : il est l’un des membres, en tant que bachelier en théologie, de l’assemblée universitaire réunie en %1307% (26 octobre) au Temple par l’inquisiteur $Guillaume de PARIS$ pour entendre la confession publique de $Jacques de MOLAY$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1307}],"names":["Guillaume de PARIS","Jacques de MOLAY"],"places":["Paris","Temple"]},"reference":["\tDELMAS, Nicolas de Lyre, franciscain, 19, s’appuyant sur FINKE (H.), &Papstum und Untergang des Templerordens, II, Münster, 1907, 309-313 :"]},{"value":"Paris (Faculté de Théologie : Maître-régent au couvent franciscain %1308-1310%).","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1308},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1310}}],"places":["Paris"],"institutions":["Théologie"]}},{"value":"Paris (Faculté de Théologie : il est peut-être le $NICOLAS, cordiger$ qui approuve en %1328% (3 septembre) avec d’autres maîtres la lecture par $Robert de PILMORE, recteur$ d’un nouveau statut qui stipule que nul étudiant ne pourra obtenir de lettres de scolarité si le maître dont il a suivi l’école n’a pas auparavant juré qu’il était un véritable étudiant ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1328}],"names":["NICOLAS, cordiger","Robert de PILMORE, recteur"],"places":["Paris"],"institutions":["Théologie"]},"reference":["\tCUP: II, 315-316 (n° 881)."]}]},"commissions":{"universityCommission":[{"value":"Il est l’un des 21 maîtres en théologie appelés à approuver en %1310% (11 avril) la condamnation du livre de $Marguerite PORETE$, elle-même condamnée avec $Guiard de CRESSONESSART$ par un comité de cinq maîtres en décret comme hérétique (3 avril) et relapse (9 mai) ; elle sera brûlée en place de Grève le 31 mai ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1310}],"names":["Marguerite PORETE","Guiard de CRESSONESSART"],"institutions":["Grève"]},"reference":["\tCUP : III, 660 ;","\tCOURTENAY (W.), Marguerite's Judges : the University of Paris in 1310, dans FIELD (S.L.), LERNER (R.E.) et PIRON (S.), &Marguerite Porete et le Miroir des simples âmes. Perspectives historiques, philosophiques et littéraires&, (Études de philosophie médiévale, CII) Paris, 2013, 215-231."]},{"value":"Signataire de la lettre adressée en %1334% (2 janvier) par vingt-neuf maîtres en théologie parisiens à $PHILIPPE VI roi de France$ qui les avait sollicités de donner leur avis sur l’état des âmes séparées du corps ; une lettre un peu modifiée est envoyée le même jour par les mêmes maître au pape $JEAN XXII$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1334}],"names":["PHILIPPE VI roi de £France","JEAN XXII"],"institutions":["France$"]},"reference":["\tCUP: II, 429-430 (n° 981), 430-433 (n°982)."]}]},"textualProduction":{"religion":{"value":"Auteur actif dans le domaine religieux.","meta":{},"opus":[{"title":[{"value":"&Comm. in lib. I-IV Sententiarum&","meta":{"titles":["Comm. in lib. I-IV Sententiarum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Bologna ?","meta":{}},{"value":"MS. Bruxelles, KBR 12171, f. 239-266, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel.1513 (BB IV 43), gloses marginales.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"mainTitle":"Comm. in lib. I-IV Sententiarum"},{"title":[{"value":"&Replicationes contra Johannem de Polliaco (Quodl.III.7)&","meta":{"titles":["Replicationes contra Johannem de Polliaco (Quodl.III.7)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1309% ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1309}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Paris, BnF latin 14.565, f.174-178.","meta":{}},{"value":"/Texte inclus dans la réfutation de $Jean de POUILLY$.","meta":{"names":["Jean de POUILLY"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"context":[{"value":"Attaque contre $Jean de POUILLY$.","meta":{"names":["Jean de POUILLY"]}}],"mainTitle":"Replicationes contra Johannem de Polliaco Quodl.III.7"},{"title":[{"value":"&Quodlibet I de adventu Christi&","meta":{"titles":["Quodlibet I de adventu Christi"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1309%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1309}]}},{"value":"/$William DUBA$ rappelle que le texte original du &Quodlibet& a été découvert par $Ephrem LONGPRÉ$ dans BAV Vat. lat. 869 ; il en a repris substantiellement le texte dans un traité qui porte des titres variés, dont &Probatio adventus Christi&, présenté par certains comme une seconde rédaction ; quoiqu’il en soit, ce traité a eu une circulation considérable. Mais la thèse de Longpré a été discutée par plusieurs auteurs qui ont monté que seulement certaines des questions étaient de $Nicolas de LYRE$, notamment celles que l’on retrouve sans le traité, mais que d’autres étaient dues à d’autres auteurs, comme $Ricardus de MEDIAVILLA$. En travaillant sur les textes authentiques de Nicolas, $Franz PELSTER$ a identifié trois autres &quodlibeta& ; il est intéressant de noter qu’alors qu’on lui a longtemps attribué un seul quodlibet, le théologien $Thomas GSCOIGNE$ possédait in manuscrit contenant &Tria Quodlibeta& de $Nicolas de LYRE$.","meta":{"names":["William DUBA","Ephrem LONGPRÉ","Nicolas de LYRE","Ricardus de MEDIAVILLA","Franz PELSTER","Thomas GSCOIGNE","Nicolas de LYRE"],"titles":["Quodlibet","Probatio adventus Christi","quodlibeta","Tria Quodlibeta"]},"reference":["\tDUBA, Continental Franciscan Quodlibeta …, 583-586."]}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 128-130.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In DUNS Scotus, &Opera Omnia&, V, 1891 (Quaest. Misc. 2-4, 6), 357, 370, 404 ;","meta":{"titles":["Opera Omnia"]}},{"value":"In LONGPRE (E.), &Archivum Franciscanum Historicum&, 23, 1930, 51-56 (Quest. 9).","meta":{"titles":["Archivum Franciscanum Historicum"]}}],"mainTitle":"Quodlibet I de adventu Christi"},{"title":[{"value":"&Quodlibet II (21 q.)&","meta":{"titles":["Quodlibet II (21 q.)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Firenze, BML Plut. 31 dextr., f. 160r ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 81 r-v.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"In generali nostra disputatione fuerunt quesita plura repicientia Deum et creaturas. Et respicientia Deum fuerunt variata …\".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In DUBA (W.), Continental Franciscan &Quodlibeta& after Scotus, dans SCHABEL (C.), éd., &Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century&, Leyde-Boston, II, 2007, 569-639, table des questions aux pages 586-588.","meta":{"titles":["Quodlibeta","Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century"]}}],"mainTitle":"Quodlibet II 21 q."},{"title":[{"value":"&Quodlibet III (12 q.)&","meta":{"titles":["Quodlibet III (12 q.)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 101 r.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"In nostra generali disputatione non fuit aliquid quesitum directe de creatore, sed omnes questiones fuerunt de creaturis …\".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In DUBA (W.), Continental Franciscan &Quodlibeta& after Scotus, dans SCHABEL (C.), éd., &Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century&, Leyde-Boston, II, 2007, 569-639, table des questions aux pages 588-589.","meta":{"titles":["Quodlibeta","Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century"]}}],"mainTitle":"Quodlibet III 12 q."},{"title":[{"value":"&Quodlibet IV (20 q.)&","meta":{"titles":["Quodlibet IV (20 q.)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 105 r.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"In nostra generali disputatione mota dubis respicientia specialiter Deum et creaturas et communiter utrumque. Respicientia Deum specialiter fuerunt tria …\".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In DUBA (W.), Continental Franciscan &Quodlibeta& after Scotus, dans SCHABEL (C.), éd., &Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century&, Leyde-Boston, II, 2007, 569-639, table des questions aux pages 589-590.","meta":{"titles":["Quodlibeta","Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century"]}}],"mainTitle":"Quodlibet IV 20 q."},{"title":[{"value":"&Probatio adventus Christi&","meta":{"titles":["Probatio adventus Christi"]}}],"titleVariant":[{"value":"&Probatio adventus Christi contra Judaeos&","meta":{"titles":["Probatio adventus Christi contra Judaeos"]}},{"value":"&Quaestio de Adventu Christi&","meta":{"titles":["Quaestio de Adventu Christi"]}},{"value":"&Quaestiones Judicam perfidiam improbantes&","meta":{"titles":["Quaestiones Judicam perfidiam improbantes"]}},{"value":"&Disputatio contra perfidiam judaeorum&","meta":{"titles":["Disputatio contra perfidiam judaeorum"]}},{"value":"&Quaestiones disputatae contra Hebraeos&","meta":{"titles":["Quaestiones disputatae contra Hebraeos"]}},{"value":"&Quaestio de Christi adventu et divinitate adversus Iudaeos&","meta":{"titles":["Quaestio de Christi adventu et divinitate adversus Iudaeos"]}},{"value":"&Probatio incarnationis Christi&","meta":{"titles":["Probatio incarnationis Christi"]}},{"value":"&Quaestiones (adversus Judaeos) disputatae&","meta":{"titles":["Quaestiones (adversus Judaeos) disputatae"]}},{"value":"&De Messia contra Judaeos&","meta":{"titles":["De Messia contra Judaeos"]}},{"value":"&Quaestio de probatione&","meta":{"titles":["Quaestio de probatione"]}},{"value":"&Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis&","meta":{"titles":["Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1314% ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Altenburg, StiftsB AB 13 B 8, f. 163r-185v (&Quaestiones theologicae& ?) ;","meta":{"titles":["Quaestiones theologicae"]}},{"value":"MS. Altenburg, StiftsB AB 13 F 18, f. 120r-159r (&Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis& ?) ;","meta":{"titles":["Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis"]}},{"value":"MS. Altenburg, StiftsB AB 14 C 17, f. 265r-273v ;","meta":{}},{"value":"MS. Angers, BM 57 (50) ;","meta":{}},{"value":"MS. Angers, BM 317 ;","meta":{}},{"value":"MS. Assisi, BC 172, f. 195r-207v ;","meta":{}},{"value":"MS. Assisi, BC 455, (&Quaestio de probatione&) ;","meta":{"titles":["Quaestio de probatione"]}},{"value":"MS. Assisi, BC 571, XIVe siècle, Toscane (Assise) ;","meta":{"places":["Toscane","Assise"]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 4° 17 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bamberg, SB Msc. Theol. 107 ;","meta":{}},{"value":"MS. Basel, UB A V 13, f. 346v-361 ;","meta":{}},{"value":"MS. Berlin, SBB 32 ;","meta":{}},{"value":"MS. Berlin, SBB germ. qu. 1577 ?","meta":{}},{"value":"MS. Bologna, BC Archiginn. A 182 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bruxelles, KBR 1677 (?), XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Burgo de Osma, B. Cap. 29, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Darmstadt, UB 783 ;","meta":{}},{"value":"MS. Eichstätt, UB st 465 ;","meta":{}},{"value":"MS. El Escorial, B. Mon. R III 5, XVe siècle, copié par $Gerlacus ALEMANNUS de Bunna& ;","meta":{"names":["Gerlacus ALEMANNUS de Bunna& ;"],"titles":[" ;"]}},{"value":"MS. Eichstätt, UB st 537 ;","meta":{}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 4° 82 ;","meta":{}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 4° 150 ;","meta":{}},{"value":"MS. Erlangen, UB 434 ;","meta":{}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 99 ;","meta":{}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 141 ;","meta":{}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 70 ;","meta":{}},{"value":"MS. Gerona, B. Cap. Cat. 20 e 8, XVe siècle","meta":{}},{"value":"MS. Gerona, Sem. Dioc. San Feliu (130) 2, copié en %1390% ou %1393% par $Johannes de TORTAFAGO$ pour $Arnaldus de MURRO, docteur en décret et dans sa maison.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1390},{"type":"SIMPLE","date":1393}],"names":["Johannes de TORTAFAGO","Arnaldus de MURRO, docteur en décret et dans sa maison."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 699 ;","meta":{}},{"value":"MS. Giessen, UB 704 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 355 (32/43 Folio), f. 217v ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 606, f. 93r ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1005, f. 173r ;","meta":{}},{"value":"MS. Greifswald, Geistliches Ministerium XXII E 87 ;","meta":{}},{"value":"MS. Halle, UuUB Yc Oct. 20 D ;","meta":{}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 253, n° 2 ;","meta":{}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 324, 105ra-113vb ;","meta":{}},{"value":"MS. Jena, UB Bos. 8° 14 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kassel, StB theol. 105 ;","meta":{}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 361, 181ra-199rb ;","meta":{}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 489, f. 13r-30v ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1483, f. 176v-189v ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1484 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1485 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1487 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kremsmünster, StiftsB CC 99, f. 104r-133v ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 529 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 534 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 543 ;","meta":{}},{"value":"MS. León, A. San Isidoro 32 ;","meta":{}},{"value":"MS. Linz, LB 425 (105), f. 135v-142r ;","meta":{}},{"value":"MS. Lucca, B. Statale 1717 ;","meta":{}},{"value":"MS. Lüneburg, RatsB Theol. fol. 23 ;","meta":{}},{"value":"MS. Mainz, StB I 224, f. 34-41v, à la Chartreuse de Mayence ??","meta":{"institutions":["Mayence"]}},{"value":"MS. Mainz, StB II 99 ;","meta":{}},{"value":"MS. Mantova, BC 114 (A IV 20), XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Mariasaal, CollegiatstiftsB 16 ;","meta":{}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 225 (596 ; L 16), f. 219-221, XVe siècle, Autriche ;","meta":{"places":["Autriche"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 341 (377 ; G 43) ;","meta":{}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 776 (349 ; G 9) ;","meta":{}},{"value":"MS. Michaelbeuern, StiftsB cart. 34, f. 150ra-164rb ;","meta":{}},{"value":"MS. Milano, BN Braid. AF XIV 16, f. 7r-20r ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 3042 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 3243 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 4207 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 5526 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 8392 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 8872 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 8960 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 12715 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14232 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14891 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 15567 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 16431 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 17833 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 18630 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 19610 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 23615 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 23656 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 24840 ;","meta":{}},{"value":"MS. München UB 4° 808 ;","meta":{}},{"value":"MS. Nürnberg, StB IV 71 ;","meta":{}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M I 267 ;","meta":{}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 88 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Canon. Pat. Lat. 96, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 12, XVe siècle, France ;","meta":{"places":["France"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 219, f. 33r-59v, XVe siècle, Angleterre ;","meta":{"places":["Angleterre"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 356, f. 121 sq., XIVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson. A 364, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson. G 40 (2), XVe siècle ?","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 112, XVe siècle, à $Hammond HAYDOCK$, qui l’a donné à Merton=College où le livre a été enchaîné en %1468% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1468}],"names":["Hammond HAYDOCK"],"places":["Merton College"]}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 187, XVe siècle, copié en %1436% en France?, à $Henry SEVER$ qui l’a donné à Merton=College ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1436}],"names":["Henry SEVER"],"places":["France","Merton College"]}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 19 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 78 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 532 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B.Arsenal 537 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 580 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 168 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 1782 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 2384 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF 3263, XIVe siècle, à $Guillaume de SAINT-HILAIRE$ puis au Collège de Foix ;","meta":{"names":["Guillaume de SAINT-HILAIRE"],"institutions":["Foix"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 3359, f. 1-9, copié en %1462% à Paris par $M. HOSPITIS$ du diocèse d’Amiens$ pour $M(ag.) Johannes GUERINI, du diocèse de Paris$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1462}],"names":["M. HOSPITIS"," pour "," ;"],"places":["Paris"],"institutions":["Amiens$","Paris$"]},"reference":["\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100353583"]},{"value":"MS. Paris, BnF latin 3644, f. 1-30, XVe siècle, Italie, écriture humanistique ;","meta":{"places":["Italie"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 3655, copié en %1423-1424% à Montpellier par $Amadeus BOVERII, bachelier en théologie, ?O.F.M.$, puis au Collège de Paris (Navarre) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1423},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1424}}],"names":["Amadeus BOVERII, bachelier en théologie, ?O.F.M."],"places":["Montpellier"],"institutions":["Paris"]},"reference":["\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52508161d "]},{"value":"MS. Paris, BnF latin 3968 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8860 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 13643 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 13681 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 14503, XVe siècle, à l’abbaye de Paris (Saint-Victor) ;","meta":{"institutions":["Paris"]},"reference":["\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9066730c"]},{"value":"MS. Paris, BnF latin 14579, f. 323, XIVe siècle, à $Simon de PLUMETOT$ qui en a copié une partie, puis à l’abbaye de Paris (Saint-Victor) ;","meta":{"names":["Simon de PLUMETOT"],"institutions":["Paris"]},"reference":["\thttps://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc75333d"]},{"value":"MS. Paris, BnF latin 14580, f. 115, XVe siècle, à $Germanus de RUNGIACO$ puis à l’abbaye de Paris (Saint-Victor), acquis par $Jean LAMASSE$ en %1417% pour 48 sous ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1417}],"names":["Germanus de RUNGIACO","Jean LAMASSE"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 16523 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de Paris qui la légué au chapitre de Paris (Notre-Dame) ;","meta":{"names":["Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai","Andreas FABRI","Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame) ; "],"institutions":["Cambrai$,","Paris","Paris"]},"reference":["\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f"]},{"value":"MS. Paris, BnF latin 2384 ;","meta":{}},{"value":"MS. Reims, BM 180 ;","meta":{}},{"value":"MS. Roma, Archivum Generale Ord. Praedic. XIV 28b ;","meta":{}},{"value":"MS. Roma, B. Angelica 76, XIVe siècle, f. 1-17 ;","meta":{}},{"value":"MS. Roma, B. Angelica 746, XVe siècle, f. 23r-41r ;","meta":{}},{"value":"MS. Roma, B. Casanatensse 159, XVIe siècle (%1511% ?), f. 36r-100 ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1511}]}},{"value":"MS. Rouen, BM 650 (A. 341) ;","meta":{}},{"value":"MS. Saint-Bonaventure, Saint Bonaventure U.L. Holy Name 29 ;","meta":{}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 612, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1736 ;","meta":{}},{"value":"MS. Salamanca, BU 2089 ;","meta":{}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b VI 36 ;","meta":{}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal 214/4, copié en %1417% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1417}]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 49, f. 340ra-357rb ;","meta":{}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 188 ;","meta":{}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 235- ;","meta":{}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 252 ;","meta":{}},{"value":"MS. Seo de Urgel, B. Cap. 2003 ;","meta":{}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 5-3-14, copié en %1433% par $Jacobus de PAD., O.F.M.$ pour $Johannes de NIGROPONTE, S.P.P. in parte Venetarum et inquisiteur$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1433}],"names":["Jacobus de PAD., O.F.M.","Johannes de NIGROPONTE, S.P.P. in parte Venetarum et inquisiteur"]}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 82-1-7, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Sevilla, BU 332/147 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB I 20 ;","meta":{}},{"value":"MS. Siena, BC G VI 2 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-17, XIVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-18, copié en %1447% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1447}]}},{"value":"MS. Uppsala, UB C 59 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 130r-138r ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 222v-225v ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 4272, f. 167r-184v ;","meta":{}},{"value":"MS. Washington, Holy Name College 29 ;","meta":{}},{"value":"MS. Weimar, B. Anna Amalia Q 48 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, Dominikanerkonv. 205/171, f. 2ra-25vb ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 1478 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 3496 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 4155 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 4268 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 4406 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 5379 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 13584 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 4155 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, SchottenstiftsB 109 (Hübl 98), f. 171r-182v.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"Queritur si utrum per Scripturas a Judeis receptas possit probari mysterium Christi in lege et prophetis promissum...\".","meta":{}},{"value":"Inc. : \"Utrum ex scripturis receptis a Judeis possit efficaciter probari Salvatorem nostrum fuisse Deum et hominem...\" (De Adventu Christi).","meta":{}}],"versions":[{"allemande":[{"value":"&Von den Ankunt Christi&","meta":{"titles":["Von den Ankunt Christi"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Innsbruck, UB 618.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction en allemand et remaniement sous forme d’un traité en 9 questions.","meta":{}}]},{"hollandaise":[{"value":"(&Traduction en flamand&)","meta":{"titles":["Traduction en flamand"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1309-1310%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1309},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1310}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 13708, n° 34.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction en flamand du &De Probatione&.","meta":{"titles":["De Probatione"]}}]},{"italienne":[{"value":"(&Traduction en toscan&)","meta":{"titles":["Traduction en toscan"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Firenze, BML Ashburnham 421, copié en %1451% à Naples par $Jochino di Biagio GUASCONI da Firenze$ pour son usage;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1451}],"names":["Jochino di Biagio GUASCONI da Firenze"],"places":["Naples"]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction en toscan du &De probatione&.","meta":{"titles":["De probatione"]},"reference":["\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100353583","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52508161d ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10039147v ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10034392q ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53196532c ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10035451b ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90809901 ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9068041c ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90810017/f6.item# -","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10035450w ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10507215v ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9080996h ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90809953 ","\thttps://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc61932j ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036077p ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10032590w ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9066733m","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f"],"comment":["\t/Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$."]}]}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. s.l. s.d. ;","meta":{}},{"value":"Ed. s.l. s.d. ;","meta":{}},{"value":"Ed. Paris s.d. ;","meta":{"places":["Paris"]}},{"value":"Ed. Paris s.d. ;","meta":{"places":["Paris"]}},{"value":"Ed. Strasbourg %1470% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1470}],"places":["Strasbourg"]}},{"value":"Ed. s.l. %1475% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1475}]}},{"value":"Ed. Bruxelles %1475-1480% (avec une collection de textes contre les erreurs des Juifs et des Mahometans) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1475},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1480}}],"places":["Bruxelles","Juifs","Mahometans"]}},{"value":"Ed. s.l. %1480% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1481% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1481}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Lyon %1481:% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"AFTER","date":1481}],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1482-1483% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1482},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1483}}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1485% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1485}],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1487% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1487}],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1489% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1489}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Lyon %1491% (GKW 26689) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1491}],"places":["Lyon"]}},{"value":"Ed. Antwerpen %1492% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1492}],"places":["Antwerpen"]}},{"value":"Ed. Strasbourg %1492% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1492}],"places":["Strasbourg"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1493% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1493}],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. s.l. %1495% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1495}]}},{"value":"Ed. Venezia %1495% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1495}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1497% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1497}],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Basel %1498-1502% (in &Postilla litteralis et moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1498},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1502}}],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis et moralis"]}},{"value":"Ed. Basel %1502% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1502}],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Basel %1506-1508% (in &Postilla litteralis et moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1506},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1508}}],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis et moralis"]}},{"value":"Ed. Lyon %1545% (in &Postilla litteralis et moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1545}],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1583% ? [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1583}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Venezia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1588% (in &Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1588}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Frankfurt %1602% [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1602}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Frankfurt"]}},{"value":"Ed. Antwerpen %1634% (in &Postilla litteralis et moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1634}],"places":["Antwerpen"],"titles":["Postilla litteralis et moralis"]}}],"mainTitle":"Probatio adventus Christi"},{"title":[{"value":"&Responsio ad quemdam Judaeum ex verbis Evangelii secundum Mattheum contra Christum nequiter arguentem&","meta":{"titles":["Responsio ad quemdam Judaeum ex verbis Evangelii secundum Mattheum contra Christum nequiter arguentem"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1334% (23 Juin)","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1334}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Altenburg, StiftsB AB 13 F 18, f. 120r-159r (&Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis& ?) ;","meta":{"titles":["Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis"]}},{"value":"MS. Angers, BM 57 (50) ;","meta":{}},{"value":"MS. Assisi, BC 571, XIVe siècle, Toscane (Assise) ;","meta":{"places":["Toscane","Assise"]}},{"value":"MS. Bamberg, SB Msc. Theol. 107 ;","meta":{}},{"value":"MS. Berlin, SBB Magdeburg 71 ;","meta":{}},{"value":"MS. Berlin, SBB theol. lat. qu. 335 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bologna, S. Antonio 7 ;","meta":{}},{"value":"MS. Braunschweig, StB 73 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bruxelles, KBR 2590-2602 (1677), copié en %1436% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1436}]}},{"value":"MS. Bruxelles, KBR 9614 ;","meta":{}},{"value":"MS. Burgo de Osma, A. Cap. 29, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Darmstadt, UB 2776 ;","meta":{}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. Q 150 ;","meta":{}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. F 167 ;","meta":{}},{"value":"MS. Erlangen, UB 590 ;","meta":{}},{"value":"MS. Frankfurt, Dominikanerkl. 70, f. 240r-253v (&Reprobatio Tractatus cuiusdam Iudei&) ;","meta":{"titles":["Reprobatio Tractatus cuiusdam Iudei"]}},{"value":"MS. Giessen, UB 751 ;","meta":{}},{"value":"MS. Giessen, UB 755 ;","meta":{}},{"value":"MS. Giessen, UB 794 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 529 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 534 ;","meta":{}},{"value":"MS. Linz, LB 425, f. 142t-148v ;","meta":{}},{"value":"MS. Mattsee, Kollegiatstift 49 ;","meta":{}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 225 (596 ; L 16), f. 222-223, XVe siècle, Autriche ;","meta":{"places":["Autriche"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 648 (351 ; G 11) ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 5871 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 8392 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 12247 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14891 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 15956 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 16208 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 18536 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 23615 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud. misc. 12 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 219, f. 60r-88r, XVe siècle, Angleterre ;","meta":{"places":["Angleterre"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud. misc. 356 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson. A 364, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson. G 40 (2), XVe siècle ?","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Magdalen Coll. 21 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 112, XVe siècle, copié en %1436% en France?, à $Henry SEVER$ qui l’a donné à Merton=College ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1436}],"names":["Henry SEVER"],"places":["France","Merton College"]}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 19, f.9 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 532 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 537 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 580 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 168, f. 192-200 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 993, f. 172, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 2584 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 3359, f. 9-17v, copié en %1462% à Paris par $M. HOSPITIS$ du diocèse d’Amiens$ pour $M(ag.) Johannes GUERINI, du diocèse de Paris$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1462}],"names":["M. HOSPITIS"," pour "," ;"],"places":["Paris"],"institutions":["Amiens$","Paris$"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 3655, copié en %1423-1424% à Montpellier par $Amadeus BOVERII, bachelier en théologie, ?O.F.M.$, puis au Collège de Paris (Navarre) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1423},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1424}}],"names":["Amadeus BOVERII, bachelier en théologie, ?O.F.M."],"places":["Montpellier"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8860 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de Paris qui la légué au chapitre de Paris (Notre-Dame) ;","meta":{"names":["Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai","Andreas FABRI","Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame) ; "],"institutions":["Cambrai$,","Paris","Paris"]}},{"value":"MS. Roma, B. Casanatensse 159, XVIe siècle (%1511% ?), f. 36r-100 ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1511}]}},{"value":"MS. Reims, BM 180 ;","meta":{}},{"value":"MS. Rouen, BM A 341 ;","meta":{}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1736, f. 248r-278v ;","meta":{}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b VI 36 ;","meta":{}},{"value":"MS. Sankt-Peter-auf-dem-Schwarzwald, B. Sem. 2 ;","meta":{}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 235 ;","meta":{}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 5-3-14, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Seo de Urgel, 2003, f. 273-280 :","meta":{}},{"value":"MS. Siena, BC G VI 2 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB VII 54 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-17 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-18, copié en %1447% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1447}]}},{"value":"MS. Toledo, B. Prov. 220-451 ;","meta":{}},{"value":"MS. Valenciennes, BM 122 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV A. Cap. San Pietro 203, XIVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 4272, f. 143r163v ;","meta":{}},{"value":"MS. Weimar, B. Anna Amalia Q 43, (&Epist. ad Hebraeos&) ??","meta":{"titles":["Epist. ad Hebraeos"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 1478, copié en %1420% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1420}]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 3496 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 4406 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 5379 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 13584 ;","meta":{}},{"value":"MS. Würzburg, UB M ch. f 193.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Potens sit exhortari ... Licet autem verbum propositum...\".","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Venezia %1589% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1589}],"places":["Venezia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1583% [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1583}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Venezia"]}},{"value":"Ed. Antwerpen %1634% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1634}],"places":["Antwerpen"]}},{"value":"Ed. Venezia %1583% [Édition non mentionnée par $Edward GOSSELIN$].","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1583}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Venezia"]}}],"mainTitle":"Responsio ad quemdam Judaeum ex verbis Evangelii secundum Mattheum contra Christum nequiter arguentem"},{"title":[{"value":"&De Sacramento Eucharistiae&","meta":{"titles":["De Sacramento Eucharistiae"]}}],"titleVariant":[{"value":"&Tractatus de corpore Christi&","meta":{"titles":["Tractatus de corpore Christi"]}},{"value":"&De incarnatione Dei&","meta":{"titles":["De incarnatione Dei"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}},{"value":"/Toutes les éditions imprimées ajoutent à ce texte l’&Expositio orationis dominicae& de $Nicolas de LYRE$ et le &De quidditate et efficacia Eucharistiae& du $Pseudo-Thomas d’AQUIN$.","meta":{"names":["Nicolas de LYRE","Pseudo-Thomas d’AQUIN"],"titles":["Expositio orationis dominicae","De quidditate et efficacia Eucharistiae"]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Einsiedeln, StiftsB 220 ;","meta":{}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 286, f. 48r-60v ;","meta":{}},{"value":"MS. Jena, UB El f 44, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Köln, Erzbischöfl. B. 1065 ;","meta":{}},{"value":"MS. Köln, StA GB quart. 181 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 6982 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 18245 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 19885 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 1908 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB VI 129 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3828 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 12880, f. 217b-224b.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"Hae sunt conditiones necessarios requisitae ad idoneum...\"..","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Köln ?, s.d. ($Arnoldus THERHOEREN$) ;","meta":{"names":["Arnoldus THERHOEREN"],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Köln ?%1480% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Köln %1480% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Köln ?%1485% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1485}],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Mainz ?%1490% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1490}],"places":["Mainz"]}},{"value":"Ed. Mainz ?%1495%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1495}],"places":["Mainz"]}}],"mainTitle":"De Sacramento Eucharistiae"},{"title":[{"value":"&Postilla literalis super totam Bibliam&","meta":{"titles":["Postilla literalis super totam Bibliam"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1322-1331%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1322},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1331}}]}},{"value":"/86 postilles.","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Admont, StiftsB 21, (&Super Genesim&, &Super Exodum&) ;","meta":{"titles":["Super Genesim","Super Exodum"]}},{"value":"MS. Admont, StiftsB 29, (&In Proverbia&, &Eccli.&, &Eccle.&, &In Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["In Proverbia","Eccli.","Eccle.","In Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Admont, StiftsB 34, (&Super epistolas Pauli&) ;","meta":{"titles":["Super epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Admont, StiftsB 59 (&In Leviticum&, &Bumeros&, &Deuteronomium&) ;","meta":{"titles":["In Leviticum","Bumeros","Deuteronomium"]}},{"value":"MS. Admont, StiftsB 95, XVe siècle, Autriche, donné par $Conrad KERN, recteur de Sankt-Lorenzen-in-Paltental$ à l’abbaye (O.S.B.) d’Admont en %1457%, (&In Epist. can.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1457}],"names":["Conrad KERN, recteur de £Sankt-Lorenzen-in-Paltental"],"places":["Autriche"],"titles":["In Epist. can.","Act. Apost.","Apocal."],"institutions":["Sankt-Lorenzen-in-Paltental$","Admont"]}},{"value":"MS. Admont, StiftsB 115 (&In Evangelia&) ;","meta":{"titles":["In Evangelia"]}},{"value":"MS. Admont, StiftsB 385 (&In Evangelia&, &In ep. Can.&) ;","meta":{"titles":["In Evangelia","In ep. Can."]}},{"value":"MS. Alençon, BM 86, XVe siècle (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Amiens, BM 32, XIVe siècle (&Postillae in Bibliam&) ;","meta":{"titles":["Postillae in Bibliam"]}},{"value":"MS. Amiens, BM 33, XIVe siècle (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Amiens, BM 45, XIVe siècle (&In Psalmos&) ;","meta":{"titles":["In Psalmos"]}},{"value":"MS. Amiens, BM 66, XIVe siècle (&In Isaiam&, &Macchab. I-II) :","meta":{"titles":["In Isaiam","Macchab. I-II) :"]}},{"value":"MS. Angers, BM 34 (30), XIV-XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Angers, BM 35 (30), XIV-XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Angers, BM 36 (30), XIV-XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Angers, BM 57 (50), XIVe siècle (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Angers, BM 317, XIVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 7, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 56, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 75, (&Jer.&) ;","meta":{"titles":["Jer."]}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 76, (&Josue&, &Jud.&, &Ruth&, &L. Reg.&) ;","meta":{"titles":["Josue","Jud.","Ruth","L. Reg."]}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 77, (&I-III Esdr.&) ;","meta":{"titles":["I-III Esdr."]}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 86, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 87, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 88, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Ansbach, SB lat. 90, (&Act. Ap.&, &Ep. Can.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Act. Ap.","Ep. Can.","Apoc."]}},{"value":"MS. Arras, BM 2 (252), XIVe siècle, Italie, à l’abbaye d’Arras (Saint-Vaast), (&Pentat.&, &Josue&, &Jud.& ;","meta":{"places":["Italie"],"titles":["Pentat.","Josue","Jud."],"institutions":["Arras"]}},{"value":"/Enluminé par le même artiste italien que le MS. Paris, BnF lat. 364 ;","meta":{}},{"value":"MS. Arras, BM 37, du XVe , au couvent (célestin) d’Amiens, (&Pent.&, &Juges&, &Ruth&) ;","meta":{"titles":["Pent.","Juges","Ruth"],"institutions":["Amiens,"]}},{"value":"MS. Arras, BM 38, du XVe , à l’abbaye d’Arras (Saint-Vaast), (&Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Epist. Pauli"],"institutions":["Arras"]}},{"value":"MS. Arras, BM 106, du XIVe siècle (&Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Ep. canon.","Apoc."]}},{"value":"MS. Arras, BM 216, du XIIIe siècle (&Epist. Paul&, &Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Epist. Paul","Ep. canon.","Apoc."]}},{"value":"MS. Arras, BM 926-1, du XIVe siècle, à la cathédrale d’Arras (&V.T.&, 1) ;","meta":{"titles":["V.T."],"institutions":["Arras"]}},{"value":"MS. Arras, BM 926-2, du XIVe siècle, à la cathédrale d’Arras (&V.T.&, 2) ;","meta":{"titles":["V.T."],"institutions":["Arras"]}},{"value":"MS. Assisi, BC 36, XIVe siècle, Italie (Assise), (&Is.&) ;","meta":{"places":["Italie","Assise"],"titles":["Is."]}},{"value":"MS. Assisi, BC 357, XIVe siècle, Italie (Assise), (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"places":["Italie","Assise"],"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Augsburg, UB fol. 66, (&Thren.&) ;","meta":{"titles":["Thren."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB fol. 368, (&Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB fol. 396, (&Prophet.&) ;","meta":{"titles":["Prophet."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB fol. 515, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB fol. 396, (&Prophet.&) ;","meta":{"titles":["Prophet."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 7, (&S. Evang. Johannis et Marci&) ;","meta":{"titles":["S. Evang. Johannis et Marci"]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 26, (&S. Psalterium&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium"]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 121, (&S. Evang. Matth.&) ;","meta":{"titles":["S. Evang. Matth."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 125, (&Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Psalterium"]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 154, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 83, (&Proph.&) ;","meta":{"titles":["Proph."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 196, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 197, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 198, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 199, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Autun, BM S 51 (46), XIVe siècle (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Avignon, BM 55, XVe siècle (extr. en préface au &Psalterium Hebraicum&, &Psalterium&, &Magn. Proph.&) ;","meta":{"titles":["Psalterium Hebraicum","Psalterium","Magn. Proph."]}},{"value":"MS. Avignon, BM 80, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Avignon, BM 84, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Avignon, BM 85, du XVe siècle (&N.T.&, fin) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Bamberg, SB Msc. Bibl. 26, (&Cant. Cant.&)  ;","meta":{"titles":["Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Bamberg, SB Msc. Bibl. 58, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Bamberg, SB Msc. Bibl. 102, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Bamberg, SB Msc. Patr. 105, (&Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Barcelona, ACA Ripoll 2, XVe siècle (&N.T.&, 2) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Barcelona, ACA Ripoll 3, XVe siècle (&V.T.&, 2) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Barcelona, ACA Ripoll 37, XIV-XVe sicle (&Proverbia&, etc.) ;","meta":{"titles":["Proverbia"]}},{"value":"MS. Barcelona, ACA Ripoll 159, (&Psaume 118&, versets 1-18 en catalan, 17-176 en latin) ;","meta":{"titles":["Psaume 118"]}},{"value":"MS. Barcelona, BU 281, (&(Proph.-Macchab.&) ;","meta":{"titles":["(Proph.-Macchab."]}},{"value":"MS. Barcelona, BU 721, au couvent (dominicain) de Barcelone (Santa Catalina), (&V.T. 1) ;","meta":{"titles":["V.T. 1) ; "],"institutions":["Barcelone"]}},{"value":"MS. Barcelona, BU 722, au couvent (dominicain) de Barcelone (Santa Catalina), (&V.T. 2) ;","meta":{"titles":["V.T. 2) ; "],"institutions":["Barcelone"]}},{"value":"MS. Barcelona, BU 723, au couvent (dominicain) de Barcelone (Santa Catalina), (&V.T. 3) ;","meta":{"titles":["V.T. 3) ; "],"institutions":["Barcelone"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 1, copié en %1396% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&Gen.&, &Exod.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1396},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["Gen.","Exod."],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 2, copié en %1397% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&Levit.&, &Num.&, &Deut.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1397},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["Levit.","Num.","Deut."],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 3, copié en %1401% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&Josue&, &Ruth&, &Esdras&, &Job&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1401},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["Josue","Ruth","Esdras","Job"],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 4, copié en %1400-1401% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&Reg.&, &Esth.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1400},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1401}},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["Reg.","Esth."],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 5, copié en %1393% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&Ier.&, &Dan.&, &Macchab.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1393},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["Ier.","Dan.","Macchab."],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 6, copié en %1393-1396% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&Isaiam&, &XII Proph. min.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1393},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1396}},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["Isaiam","XII Proph. min."],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 10, copié en %1392% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&Ev. Matth.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1392},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["Ev. Matth."],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 11, copié en %1392-1393% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&Joh.&, &Luc.&, &Marc.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1392},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1393}},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["Joh.","Luc.","Marc."],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 12, copié en %1396% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&S. Apoc.&, &S. Ep. Can.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1396},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["S. Apoc.","S. Ep. Can."],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Basel, UB A II 13, copié en %1413-1415% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de Bâle, (&S. Ep. Pauli&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1413},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1415}},{"type":"SIMPLE","date":1430}],"names":["Rüdiger SCHOPF de Memmingen"],"titles":["S. Ep. Pauli"],"institutions":["Fribourg","Bâle,"]}},{"value":"MS. Bergamo, BC 370, XVe siècle, (&Apocal.&) ;","meta":{"titles":["Apocal."]}},{"value":"MS. Berkeley, U. of California Bancroft Libr. UCB 019, (&S. Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Berlin, SBB germ. 2° 479, (&In Psalterium&) ;","meta":{"titles":["In Psalterium"]}},{"value":"MS. Bayeux, BM 52, XIVe siècle (&Pentateuque&) ;","meta":{"titles":["Pentateuque"]}},{"value":"MS. Berlin, SBB germ. fol. 479, (&Super Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Super Psalterium"]}},{"value":"MS. Berlin, SBB Magdeburg 15, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. Berlin, SBB Magdeburg 72, (&Super Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Super Psalterium"]}},{"value":"MS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 620, (&Job&) ;","meta":{"titles":["Job"]}},{"value":"MS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 621, ((&Super Psalterium&)) ;","meta":{"titles":["Super Psalterium"]}},{"value":"MS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 622, (&In IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["In IV Evang."]}},{"value":"MS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 623, (&In Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["In Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 720, (&Super Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Super Psalterium"]}},{"value":"MS. Bernkastel-Kues, B. St Nikolaus-Hospitals 22, XVe siècle (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Bernkastel-Kues, B. St Nikolaus-Hospitals 104, XVe siècle (&Ep. ad Hebr.&) ;","meta":{"titles":["Ep. ad Hebr."]}},{"value":"MS. Besançon, BM 31, copié vers %1461-1463%, (&V.T.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1461},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1463}}],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Besançon, BM 32 ;","meta":{}},{"value":"MS. Biberach, SpitalA 3516, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Biberach, SpitalA 3519, (&Act. Ap.&) ;","meta":{"titles":["Act. Ap."]}},{"value":"MS. Biberach, SpitalA 3516, (&S. Epist.&) ;","meta":{"titles":["S. Epist."]}},{"value":"MS. Biberach, SpitalA 3516, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Bologna, Coll. Span. S. Clemente 30, copié en %1475% (&V.T.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1475}],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Bologna, Coll. Span. S. Clemente 31, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Bologna, S. Antonio 7 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bonn, UB S 288 (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 15, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 32, (In Psalmos) ;","meta":{}},{"value":"MS. Brno, Morawska Zemsko Kn. MK 050, XVIe siècle (&IV Ev.&) ;","meta":{"titles":["IV Ev."]}},{"value":"MS. Brugge, StB 74 ( ?), (&S. Lucam&) ;","meta":{"titles":["S. Lucam"]}},{"value":"MS. Bruxelles, KBR 371, copié en %1430% (&Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1430}],"titles":["Psalterium"]}},{"value":"MS. Bruxelles, KBR 2 1114-20 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bruxelles, KBR 2 1136 (In Psalmos) ;","meta":{}},{"value":"MS. Budapest, Ors. Széch. Kön. Lat. 347 (Wien, ÖNB 13697), &In Epist. Pauli&  ;","meta":{"titles":["In Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Burgo de Osma, B. Cap. 55, XVe siècle (&Psaumes&) ;","meta":{"titles":["Psaumes"]}},{"value":"MS. Caen, AD 6 G 53, (&V.T. 1&) ;","meta":{"titles":["V.T. 1"]}},{"value":"MS. Caen, AD 6 G 54, (&V.T. 2&) ;","meta":{"titles":["V.T. 2"]}},{"value":"MS. Caen, BM 3, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Cambrai, BM 291 (275) ;","meta":{}},{"value":"MS. Cambrai, BM 292 (276) ;","meta":{}},{"value":"MS. Cambrai, BM 293 (277) ;","meta":{}},{"value":"MS. Cambridge, UL Dd. VII 7 ;","meta":{}},{"value":"MS. Cambridge, UL Dd. VII 8 ;","meta":{}},{"value":"MS. Cambridge, UL Dd. VII 9 ;","meta":{}},{"value":"MS. Cambridge, UL Dd. VII 10 ;","meta":{}},{"value":"MS. Cambridge, UL Dd. VII 11 ;","meta":{}},{"value":"MS. Cambridge, UL Ii. IV 14, à $Thomas SCROPE, O.Carm., évêque de Dromore$ (&Evangelia&) ;","meta":{"names":["Thomas SCROPE, O.Carm., évêque de £Dromore"],"titles":["Evangelia"],"institutions":["Dromore$"]}},{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 203, XVe siècle (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 506, (&V.T.& et &N.T.&, extraits) ;","meta":{"titles":["V.T.","N.T."]}},{"value":"MS. Cambridge, Pembroke College, à $Thomas WESTHAUGH, D.T. (Cambridge) Brigittin de Syon$ qui l’a donné à Pembroke=College (&Super Epistolas Pauli&) ;","meta":{"names":["Thomas WESTHAUGH, D.T. (Cambridge) Brigittin de £Syon"],"places":["Pembroke College"],"titles":["Super Epistolas Pauli"],"institutions":["Syon$"]}},{"value":"MS. Cambridge, Peterhouse 19, à $Thomas TAYLARD, D.T. (Cambridge) recteur de Cranfield$ qui l’a légué à Peterhouse en %1493% (&V.T.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1493}],"names":["Thomas TAYLARD, D.T. (Cambridge) recteur de £Cranfield"],"places":["Peterhouse"],"titles":["V.T."],"institutions":["Cranfield$"]}},{"value":"MS. Cambridge, Peterhouse 85, déposé par $Richard COELL$ au Lyng=Chest en %1420% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1420}],"names":["Richard COELL"],"places":["Lyng Chest"]}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 80 (B 4 22), à $Thomas WYCHE, chanoine de Lichfield$, (&Super Evangelia&) ;","meta":{"names":["Thomas WYCHE, chanoine de £Lichfield"],"titles":["Super Evangelia"],"institutions":["Lichfield$,"]}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 136, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Cambridge (Mass.), Harvard Houghton Libr. 231, XIVe siècle, Allemagne (&Sap.&) ;","meta":{"places":["Allemagne"],"titles":["Sap."]}},{"value":"MS. Camerino, BC 49 (III P 1 21) ;","meta":{}},{"value":"MS. Carpentras, BM 11, XVe siècle (&In Gen.&) ;","meta":{"titles":["In Gen."]}},{"value":"MS. Carpentras, BM 29, XVe siècle (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 267-1, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","meta":{"titles":["Post. s. omn. Lib. V. et N. test."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 267-2, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","meta":{"titles":["Post. s. omn. Lib. V. et N. test."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 267-3, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","meta":{"titles":["Post. s. omn. Lib. V. et N. test."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 267-4, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","meta":{"titles":["Post. s. omn. Lib. V. et N. test."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 267-5, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","meta":{"titles":["Post. s. omn. Lib. V. et N. test."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 267-6, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","meta":{"titles":["Post. s. omn. Lib. V. et N. test."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 267-7, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","meta":{"titles":["Post. s. omn. Lib. V. et N. test."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 267-8, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","meta":{"titles":["Post. s. omn. Lib. V. et N. test."]}},{"value":"MS. Charleville, BM 234, XIVe siècle (&S. Ps.&) ;","meta":{"titles":["S. Ps."]}},{"value":"MS. Chartres, BM 321, copié en %1427% (&Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1427}],"titles":["Psalterium"]}},{"value":"MS. Clermont-Ferrand, BM 31 ;","meta":{}},{"value":"MS. Colmar, BM 127, (&S. Psalterium&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium"]}},{"value":"MS. Colmar, BM 139, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Colmar, BM 140, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Colmar, BM 141, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Cordoba, B. Cabildo 65, XIVe-XVe siècle, acheté par $Frater ENRICUS$ à Paris en %1401% (&Ps.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1401}],"names":["Frater ENRICUS"],"places":["Paris"],"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Cordoba, B. Cabildo 107, XVe siècle, (&Jos. – Matth.&) ;","meta":{"titles":["Jos. – Matth."]}},{"value":"MS. Conches-en-Ouche, M. du verre 1 C 11 ;","meta":{}},{"value":"MS. Cuyk-Sint-Agatha, Stichting Sint Aegten C 2 ;","meta":{}},{"value":"MS. Darmstadt, UB 359, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Darmstadt, UB 531, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Darmstadt, UB 1442, (&Act. Apost.&) ;","meta":{"titles":["Act. Apost."]}},{"value":"MS. Darmstadt, UB 1469, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Dijon, BM 59, XIVe siècle (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Dôle, BM 14MS/G/1 (24), XVe siècle (&S. libros Moysis et Salomonis&) ;","meta":{"titles":["S. libros Moysis et Salomonis"]}},{"value":"MS. Douai, BM 41, copié en %1457-1458% (&Postillae in V.T. et N.T.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1457},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1458}}],"titles":["Postillae in V.T. et N.T."]}},{"value":"MS. Durham, Cath. Libr. A 1 2, à $Robert de GRAYSTANES, prieur de Durham$, donné par lui au Prieuré (O.S.B.) de Durham, (&Pentat.&) ;","meta":{"names":["Robert de GRAYSTANES, prieur de £Durham"],"titles":["Pentat."],"institutions":["Durham$,","Durham,"]}},{"value":"MS. Durham, Cath. Libr. A 1 3, (&Pentat.&, &L. Histor.&) ;","meta":{"titles":["Pentat.","L. Histor."]}},{"value":"MS. Durham, Cath. Libr. A 1 4, (&Job&, &Ep. Canon.&, Act. Apost.& );","meta":{"titles":["Job","Ep. Canon."," );"]}},{"value":"MS. Durham, Cath. Libr. A 1 5, à $Thomas LANGLEY, évêque de Durham$, donné par lui au Prieuré (O.S.B.) de Durham, (&Ep. Pauli&, &Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","meta":{"names":["Thomas LANGLEY, évêque de £Durham"],"titles":["Ep. Pauli","Ep. canon.","Apoc."],"institutions":["Durham$,","Durham,"]}},{"value":"MS. Düsseldorf, ULB B 100 ;","meta":{}},{"value":"MS. Eichstätt, UB 193, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Eichstätt, UB 200, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Eichstätt, UB 213, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Eichstätt, UB 238, (&S. Gen.&) ;","meta":{"titles":["S. Gen."]}},{"value":"MS. Eichstätt, UB 265, (&S. Apoc.&) ;","meta":{"titles":["S. Apoc."]}},{"value":"MS. Eichstätt, UB 334, (&S. Ezech.&) ;","meta":{"titles":["S. Ezech."]}},{"value":"MS. Eichstätt, UB Sem. 2, (&S. XII proph. min.&, &Apoc.&, &Act. Ap.&) ;","meta":{"titles":["S. XII proph. min.","Apoc.","Act. Ap."]}},{"value":"MS. Engelberg, StiftsB 245 (2/26), f. 488, copié en %1456% (&Quaedam dubitationes in Isaiam&, dans une Bible) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1456}],"places":["Bible"],"titles":["Quaedam dubitationes in Isaiam"]}},{"value":"MS. Engelberg, StiftsB 246 (3/12), (&Jos.&, &Jud.&, &Ruth&, &I. Reg.&) ;","meta":{"titles":["Jos.","Jud.","Ruth","I. Reg."]}},{"value":"MS. Engelberg, StiftsB 247 (3/14), copié en %1385%, (&Eccle.&, &Cant.&, &Sap.&, &Eccli.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1385}],"titles":["Eccle.","Cant.","Sap.","Eccli."]}},{"value":"MS. Engelberg, StiftsB 248 (3/13),","meta":{}},{"value":"MS. Engelberg, StiftsB 249 (3/11), (&Ezech.&, &Daniel&) ;","meta":{"titles":["Ezech.","Daniel"]}},{"value":"MS. Engelberg, StiftsB 250 (3/15), (&Ep. Pauli&, &Ep. Can.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. Can."]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 67 (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 75 (&Psalm.&) ;","meta":{"titles":["Psalm."]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 79 (&Ev. Matth.&) ;","meta":{"titles":["Ev. Matth."]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 150 (&Ep. Can.&, &Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Can.","Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 151 (&Pentat.&) ;","meta":{"titles":["Pentat."]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 152 (&Psalm.&) ;","meta":{"titles":["Psalm."]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 153, f. 1-207, copié en %1407% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1407}]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 154 (&Job&, &Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&; &Sap.&, &Eccli.&) ;","meta":{"titles":["Job","Prov.","Eccle.","Cant. Cant.","Sap.","Eccli."]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 155 (&In libris historialis&) ;","meta":{"titles":["In libris historialis"]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 167 (&Isaiam&, extraits) ;","meta":{"titles":["Isaiam"]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 4° 82 (&In libris historialis&) ;","meta":{"titles":["In libris historialis"]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 31, (&S. Ev. Matth.&) ;","meta":{"titles":["S. Ev. Matth."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 32/1, (&S. Ep. Pauli 1&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli 1"]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 32/2, (&S. Ep. Pauli 2&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli 2"]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 33, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 34, (&Super libros qui non sunt de canone&, &S. libros Salomonis&) ;","meta":{"titles":["Super libros qui non sunt de canone","S. libros Salomonis"]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 35, (&Isaiam et Jeremiam&) ;","meta":{"titles":["Isaiam et Jeremiam"]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 36, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 37, (&S. Ep. Pauli 2&, &Ep. canon.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli 2","Ep. canon.","Act. Apost.","Apocal."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 194, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 441, (&Pentat.&) ;","meta":{"titles":["Pentat."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 442, (&Proph.&) ;","meta":{"titles":["Proph."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 443, (&Ezech.&, &Dan.&, &Esdr. et Neh.&, &Proph.& ; &Job&, &Esther&) ;","meta":{"titles":["Ezech.","Dan.","Esdr. et Neh.","Proph.","Job","Esther"]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 444, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 445, (&S. Ep. Pauli 2&, &Ep. canon.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli 2","Ep. canon.","Act. Apost.","Apocal."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 446/1, (&Pentat.&, &Iosue&, &Iud.&, &Reg.&, &Paralip.&, &Job&, &Esther& ;","meta":{"titles":["Pentat.","Iosue","Iud.","Reg.","Paralip.","Job","Esther"]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 446/2, (&Pentat.&) ;","meta":{"titles":["Pentat."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 450, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Erlangen, UB 610, (&S. Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. a 115 5, XIVe siècle, à $Diego de MENDOZA$ (&Prov.&, &Eccl.&, &Cant.&, &Job&) ;","meta":{"names":["Diego de MENDOZA"],"titles":["Prov.","Eccl.","Cant.","Job"]}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. O 1 9, XVe siècle, copié par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Gen.-Reg.&) ;","meta":{"names":["Mag. Johannes de HOVEL","Comtes-Ducs de OLIVARÈS"],"titles":["Gen.-Reg."]}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. O 1 19, XIVe siècle, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Mt.&, &Joh.&) ;","meta":{"names":["Comtes-Ducs de OLIVARÈS"],"titles":["Mt.","Joh."]}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. S 1 5, XVe siècle, copié par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Sap.&, &Sir.&, &Esdras III&, &Tobias&, &Baruch&, &Iudith&, &Macch.&) ;","meta":{"names":["Mag. Johannes de HOVEL","Comtes-Ducs de OLIVARÈS"],"titles":["Sap.","Sir.","Esdras III","Tobias","Baruch","Iudith","Macch."]}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. S 1 6, XVe siècle, copié par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Job&, &Paralip.&, &Man.&, &Esdras&) ;","meta":{"names":["Mag. Johannes de HOVEL","Comtes-Ducs de OLIVARÈS"],"titles":["Job","Paralip.","Man.","Esdras"]}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. S 1 7, XVe siècle, copié par $Johannes SYMONIS, cler. Trecensem& et par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Is.&, &Ier.&, &Lam.&) ;","meta":{"names":["Johannes SYMONIS, cler. Trecensem& et par le ",", aux "," (&Is.&, &Ier.&, &Lam.&) ;"],"titles":[" et par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (",", ",", ",") ;"]}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. S 1 8, XVe siècle, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Ps.&, &Ep. Pauli&) ;","meta":{"names":["Comtes-Ducs de OLIVARÈS"],"titles":["Ps.","Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Évreux, BM 97, XVe siècle (&Pentat.&) ;","meta":{"titles":["Pentat."]}},{"value":"MS. Évreux, BM 102, XVe siècle (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Firenze, BML Plut. 20 01, XVe siècle, (&Gen.&, &Exod.&, &II Prolog.&) ;","meta":{"titles":["Gen.","Exod.","II Prolog."]}},{"value":"MS. Firenze, BML Plut. 22 01, XVe siècle (&Exod.&) ;","meta":{"titles":["Exod."]}},{"value":"MS. Firenze, BML Plut. 22 06, XVe siècle (&Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Apoc."]}},{"value":"MS. Firenze, BML Plut. 22 08, copié en %1433% (&Joh.&, &Lc.&, &Mc.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1433}],"titles":["Joh.","Lc.","Mc."]}},{"value":"MS. Firenze, BML Plut. 77 13, XVe siècle (&Pent.&) ;","meta":{"titles":["Pent."]}},{"value":"MS. Firenze, BML Plut. 89 inf. 24, (&Ps.& : rédaction &XV. Virtutes Psalmorum secundum litteralem expositionem fratris Nicolai de Lyra&) ;","meta":{"titles":["Ps.","XV. Virtutes Psalmorum secundum litteralem expositionem fratris Nicolai de Lyra"]}},{"value":"MS. Firenze, B. Ricciard. 255, copié vers %1490-1510%, Italie ?, (&Evang.&, dans un recueil de gloses de divers auteurs) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1490},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1510}}],"places":["Italie"],"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Firenze, Museo Horne B. N 5/13 (inv. 2794), XVe siècle, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 55, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 81, (&S. Epistola Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epistola Pauli"]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 84, (&Cant. cant.&, &Isaiam&, &Ieremiam&, &Thren.&) ;","meta":{"titles":["Cant. cant.","Isaiam","Ieremiam","Thren."]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 97, (&Ev. Johannis&) ;","meta":{"titles":["Ev. Johannis"]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Carm. 31 ;","meta":{}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 76 ??","meta":{}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 92 ;","meta":{}},{"value":"MS. Freiberg, Andreas-Möller B. 1 C 2° 3, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. Freiburg=im=Breisgau, Erzbisch. A. 36, (&Act. Ap.&) ;","meta":{"titles":["Act. Ap."]}},{"value":"MS. Freiburg=im=Breisgau, UB 469, copié en %1451-1453% ?","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1451},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1453}}]}},{"value":"MS. Fritzlar, DomB 30, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Fritzlar, DomB 32, (&Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Fritzlar, DomB 122, (&Evang. Matth.&) ;","meta":{"titles":["Evang. Matth."]}},{"value":"MS. Fritzlar, DomB 133, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Fulda, Hess. LB Aa 85 ;","meta":{}},{"value":"MS. Fulda, Hess. LB Aa 89 ;","meta":{}},{"value":"MS. Fulda, Hess. LB Aa 90 ;","meta":{}},{"value":"MS. Fulda, Hess. LB Aa 91 ;","meta":{}},{"value":"MS. Fulda, Hess. LB Aa 92 ;","meta":{}},{"value":"MS. Fulda, Hess. LB Aa 99 ;","meta":{}},{"value":"MS. Fulda, Hess. LB Aa 135 ;","meta":{}},{"value":"MS. Gandersheim, StiftsB 222, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Gandersheim, StiftsB 247, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Gandersheim, StiftsB 281, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Genova, B. Prov. Cappuccini IMANOSSXX-42, copié en %1467% par $Lorenzo GUGLIELMI di Traversagni$, (&Libri Moysis& : &Prol.&, &Gen.&, &Ex.&, &Num.&, &Deut.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1467}],"names":["Lorenzo GUGLIELMI di Traversagni"],"titles":["Libri Moysis","Prol.","Gen.","Ex.","Num.","Deut."]}},{"value":"MS. Gerona, B. Cap. Cat. 20 e 7, XVe siècle (&Reg.&, &Paralip.&, &Esdras&, &Neh.&, &Esther&, &Tobias&, &Iudith&, &Job&) ;","meta":{"titles":["Reg.","Paralip.","Esdras","Neh.","Esther","Tobias","Iudith","Job"]}},{"value":"MS. Gerona, B. Cap. Cat. 20 e 8, XVe siècle (&IV Evang.&, &Ep. Pauli&, &Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang.","Ep. Pauli","Ep. canon.","Apoc."]}},{"value":"MS. Gerona, Sem. Dioc. San Feliu (130) 2, copié en %1390% ou %1393% par $Johannes de TORTAFAGO$ pour $Arnaldus de MURRO, docteur en décret et dans sa maison, (&S. Ps.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1390},{"type":"SIMPLE","date":1393}],"names":["Johannes de TORTAFAGO","Arnaldus de MURRO, docteur en décret et dans sa maison, (&S. Ps.&) ;"],"titles":["S. Ps."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 657, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 663, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Giessen, UB 665, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 667, (&Super Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Super Psalterium"]}},{"value":"MS. Giessen, UB 737, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 738, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 739, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 740, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 741, (&Ps.&) ?","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 742, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 743, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 744, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 745, (&Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 767, (&Ev. Joh.&, &Ev. Lc.&, &Act. Ap.&, extraits) ;","meta":{"titles":["Ev. Joh.","Ev. Lc.","Act. Ap."]}},{"value":"MS. Giessen, UB 804, copié en %1447-1451% (&Job&, &XII proph. min.&, &Cant. Cant.&, &Eccle.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1447},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1451}}],"titles":["Job","XII proph. min.","Cant. Cant.","Eccle."]}},{"value":"MS. Göttweig, StiftsB 72 (rot)/100 (schwarz), (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Graz, Dominikanerkl. 643 (&Ep. Pauli&, &Ep. can.&, &Act. Apost.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. can.","Act. Apost.","Apoc."]}},{"value":"MS. Graz, Franziskanerkl. A 65/30 (&In Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["In Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Graz, Franziskanerkl. A 67/30 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 125 (&In duodecim prophetas&) ;","meta":{"titles":["In duodecim prophetas"]}},{"value":"MS. Graz, UB 127 (&In Isaiam&, &In Danielem&, &S. Act. Apost.&) ;","meta":{"titles":["In Isaiam","In Danielem","S. Act. Apost."]}},{"value":"MS. Graz, UB 319 (&In Isaiam&) ;","meta":{"titles":["In Isaiam"]}},{"value":"MS. Graz, UB 335 (&In Ev. Iohan.&) ;","meta":{"titles":["In Ev. Iohan."]}},{"value":"MS. Graz, UB 400 (39/36 f°), (&S. Psalterium&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium"]}},{"value":"MS. Graz, UB 495 (35/3 f°), (&S. IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Graz, UB 601 (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Graz, UB 609 (&S. IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Graz, UB 658 (&S. IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Graz, UB 873 (&S. Psalterium&, &Exp. s. quindecim gradus David&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium","Exp. s. quindecim gradus David"]}},{"value":"MS. Greifswald, Geistliches Ministerium XXI E 73, (&Super Evang.&) ;","meta":{"titles":["Super Evang."]}},{"value":"MS. Greifswald, Geistliches Ministerium XXXI G 87, (&Super Evang.&, extraits) ;","meta":{"titles":["Super Evang."]}},{"value":"MS. Greifswald, UB 1034, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. Güssing, Franziskanerkl. 1/44, XVe siècle, au $comte Balthazar BATHYANY$, extraits ;","meta":{"names":["comte Balthazar BATHYANY"]}},{"value":"MS. Halle, MarienB 6, (&Ev.&) ;","meta":{"titles":["Ev."]}},{"value":"MS. Halle, MarienB 8, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Halle, UuLB 9 C 1, (&Ev. Marci&) ;","meta":{"titles":["Ev. Marci"]}},{"value":"MS. Hamburg, SuUB Jacobi 2, f. 234v-235v (&S. Matth.&, extr.) ;","meta":{"titles":["S. Matth."]}},{"value":"MS. Hamburg, SuUB Jacobi 11, (&S. Psalterium&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium"]}},{"value":"MS. Hamburg, SuUB Jacobi 15, f. 1r-48v, du XVe siècle (&S. Proverbia&) ;","meta":{"titles":["S. Proverbia"]}},{"value":"MS. Hannover, Niedersäch. LB 1 17c (&Jerem.&, &Daniel.&) ;","meta":{"titles":["Jerem.","Daniel."]}},{"value":"MS. Hannover, Landeskirchl. A. D 10 n 1 ;","meta":{}},{"value":"MS. Heidelberg, UB Q 569 1 D fol. Inc. ;","meta":{}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 69, (&In Psalmos&) ;","meta":{"titles":["In Psalmos"]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 74, (&Esdras&, &Tobias&, &Iudith&, &Esther&, &Iob&, &XII prophetarum&) ;","meta":{"titles":["Esdras","Tobias","Iudith","Esther","Iob","XII prophetarum"]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 85, (&Paralipom.&, &S. lib. Regum&) ;","meta":{"titles":["Paralipom.","S. lib. Regum"]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 86, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 94, (&S. epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 117, (&Leviticum&, &Numeros&, &Deuteronomium&, &Iosue&, &Iudicum&, &Ruth&) ;","meta":{"titles":["Leviticum","Numeros","Deuteronomium","Iosue","Iudicum","Ruth"]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 119, (&Cant. Cant.&, &L. Sap.&, &Macchab.&, &Proverbia Salomonis&, &Eccle.&, &Eccli.&) ;","meta":{"titles":["Cant. Cant.","L. Sap.","Macchab.","Proverbia Salomonis","Eccle.","Eccli."]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 200, (&S. Isaiam&) ;","meta":{"titles":["S. Isaiam"]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 216, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 253, (&In Danielem&) ;","meta":{"titles":["In Danielem"]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 270, (&In Psalmos&) ;","meta":{"titles":["In Psalmos"]}},{"value":"MS. Hereford, Cath. Libr. P IV 2 ;","meta":{}},{"value":"MS. Herzogenburg, StiftsB 5, (&S. Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Heverlee-lez-Louvain, Abbaye de Parc 19, copié en %1437-1438% (&IV Evang.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1437},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1438}}],"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Hildesheim, DomB 811, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Hildesheim, DomB Ps 2, (&Prophetas&) ;","meta":{"titles":["Prophetas"]}},{"value":"MS. Hohenfurt, StiftsB. 76, (&In Psalmos&) ;","meta":{"titles":["In Psalmos"]}},{"value":"MS. Herzogenburg, StiftsB 5 (&S. epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Innsbruck, Servitenkloster I b 44, f. 1-301, XVe siècle, Autriche, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"places":["Autriche"],"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 63, (&S. Psalterium&, &S. Canticum Moysis&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium","S. Canticum Moysis"]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 69, (&In Proverbia&, &S. Sapientiam&, &S. Epistolas&, &S. Eccli.&) ;","meta":{"titles":["In Proverbia","S. Sapientiam","S. Epistolas","S. Eccli."]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 131, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 135, (&Proverbia&, &Eccle.&, &Cant. cant.&, &Sapientia&, &Eccli.&) ;","meta":{"titles":["Proverbia","Eccle.","Cant. cant.","Sapientia","Eccli."]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 436, (&Super epistolas Pauli&, &In Epist. Can.&) ;","meta":{"titles":["Super epistolas Pauli","In Epist. Can."]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 588, (&S. Psalterium&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium"]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 739, (&Excerpta ex prologo s. Evangelia&) ;","meta":{"titles":["Excerpta ex prologo s. Evangelia"]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 946, (&Super IV Evang.&, incomplet) ;","meta":{"titles":["Super IV Evang."]}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 963, (&Super epistolas Pauli&) ;","meta":{"titles":["Super epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Jena, UB Klosterbibl. 4 ?","meta":{}},{"value":"MS. Karlsruhe, BLB Kl. L 38, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Karlsruhe, BLB Kl. L 63, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Kassel, StB theol. 11, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Kassel, StB theol. 153, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Kassel, StB theol. 160, (&Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Psalterium"]}},{"value":"MS. Kiel, UB Bord. 64 ;","meta":{}},{"value":"MS. Klagenfurt, UB 41 (&IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Klagenfurt, UB 128 (&IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Klosterlechfeld, FranziskanerB Inc. 5 ;","meta":{}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 10, (&Super Pentat.&, &Iosue&, &Iudices&, &Ruth&) ;","meta":{"titles":["Super Pentat.","Iosue","Iudices","Ruth"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 152, (&Super Rom. 1,1&) ;","meta":{"titles":["Super Rom. 1,1"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 168, (&Super Psalmos&) ;","meta":{"titles":["Super Psalmos"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 169, (&Super Ioh.&) ;","meta":{"titles":["Super Ioh."]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 170, (&Super Matth.&, &Super Marc.&, &Super Luc.&) ;","meta":{"titles":["Super Matth.","Super Marc.","Super Luc."]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 171, (&Super Reges&, &Super Iob&) ;","meta":{"titles":["Super Reges","Super Iob"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 172, (&Super Marc.&) ;","meta":{"titles":["Super Marc."]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 173, (&Super Epistolas Pauli&) ;","meta":{"titles":["Super Epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 174, (&Super epist. can.&, &S. Apoc.&, &S. Act. Ap.&) ;","meta":{"titles":["Super epist. can.","S. Apoc.","S. Act. Ap."]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 175, (&Super Prophetas maiores&, &Super Iob&) ;","meta":{"titles":["Super Prophetas maiores","Super Iob"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 176, (&Super Isaiam&, &Super Lamentationes&, &Super Ieremiam&) ;","meta":{"titles":["Super Isaiam","Super Lamentationes","Super Ieremiam"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 177, (&Super Danielem&, &Super Ezechielem&) ;","meta":{"titles":["Super Danielem","Super Ezechielem"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 178, (&Super Evangelia&) ;","meta":{"titles":["Super Evangelia"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 179, (&Super Evangelia&, &Super epistolas canonicas&, &Super Epistolas Pauli&) ;","meta":{"titles":["Super Evangelia","Super epistolas canonicas","Super Epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 776, XVe siècle, f. 47 (&Super Psalterium, prologue&) ;","meta":{"titles":["Super Psalterium, prologue"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 841, (&Super Rom. 1,1&) ;","meta":{"titles":["Super Rom. 1,1"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 881, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 1114, (&Super Eccle.&, &Super Proverbia&, &Super Cantica Cantic.&) ;","meta":{"titles":["Super Eccle.","Super Proverbia","Super Cantica Cantic."]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 1134, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 1136, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 1252, (&In prologo s. L. Psalm.&) ;","meta":{"titles":["In prologo s. L. Psalm."]}},{"value":"MS. Köln, Erzbisch. B 242, (&IV Ev.&) ;","meta":{"titles":["IV Ev."]}},{"value":"MS. Köln, StA GB fol. 20, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Köln, StA GB oct. 76 ?","meta":{}},{"value":"MS. Köln, StA GB quart. 128 ;","meta":{}},{"value":"MS. Köln, StA GB quart. 161 ;","meta":{}},{"value":"MS. Köln, StA GB W 242 (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Köln, StA HAStK 70002 67 (GB fol. 67), (&Ep. Pauli&, &Ep. Can.&, &Act. Apost.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. Can.","Act. Apost.","Apoc."]}},{"value":"MS. Köln, StA HAStK 70004 41 (GB quart. 41) ?","meta":{}},{"value":"MS. Köln, StA HAStK 70004 181 (GB quart. 181) ??","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 307 (?), en notes marginales dans une Bible ;","meta":{"places":["Bible"]}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 311 (AA II 15) ??, en notes marginales dans une Bible ;","meta":{"places":["Bible"]}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1296 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1470 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1471 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1473 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1474 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1475 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1480 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1482 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1483, copié en %1435% (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1435}],"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1486 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kremsmünster, StiftsB 46 (&Super Evangelia&, extraits) ;","meta":{"titles":["Super Evangelia"]}},{"value":"MS. Kremsmünster, StiftsB 136 (&Ep. ad Cor.&, &Apoc.&, &Ep. can.&) ;","meta":{"titles":["Ep. ad Cor.","Apoc.","Ep. can."]}},{"value":"MS. Kremsmünster, StiftsB 240 (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Kremsmünster, StiftsB 314, (&Act. Ap.&, &Ep. Can.&, &Apoc.&) :","meta":{"titles":["Act. Ap.","Ep. Can.","Apoc."]}},{"value":"MS. Lambach, StiftsB 32 (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Lambach, StiftsB 73 (&In Act. Apost.&) ;","meta":{"titles":["In Act. Apost."]}},{"value":"MS. Lambach, StiftsB 171 (&Dan.&) ;","meta":{"titles":["Dan."]}},{"value":"MS. Lambach, StiftsB 694, f; 11-13, XVe siècle, Autriche, (&Joh.&, extraits) ;","meta":{"places":["Autriche"],"titles":["Joh."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 89, (&Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Apoc."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 135, (&Pentat.&) ;","meta":{"titles":["Pentat."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 136, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 137, (&Job&) ;","meta":{"titles":["Job"]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 138, (Ps.&)  ;","meta":{"titles":[")  ;"]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 139, (&Ps.&)  ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 141, (&Is.&) ;","meta":{"titles":["Is."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 142, (&Is.&) ;","meta":{"titles":["Is."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 143, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 144, (&Ep. Can.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Can."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 145, (&Ep. Can.&, &Evang.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Can.","Evang."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 146, (&Ep. Can.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Can."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 147, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 160, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 168, (&Josue&) ;","meta":{"titles":["Josue"]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 169, (&Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Apoc."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 362, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 365 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 534 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB Rep. IV 107 a, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. León, A. San Isidoro 32, XIVe siècle, (&Matth.&, &Johan.&) ;","meta":{"titles":["Matth.","Johan."]}},{"value":"MS. León, A. San Isidoro 53, copié en %1429% sur commande de $Dominicus FERNANDUS de Cimanes, abbé de León (San Isidoro)$, (&Matth.&, &Johan.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1429}],"names":["Dominicus FERNANDUS de Cimanes, abbé de £León (San Isidoro)"],"titles":["Matth.","Johan."],"institutions":["León"]}},{"value":"MS. Liège, BU 355 ;","meta":{}},{"value":"MS. Lilienfeld, StiftsB 135 (&In Ezechielem&) ;","meta":{"titles":["In Ezechielem"]}},{"value":"MS. Lilienfeld, StiftsB 169, copié en %1444%, (&Reg. II&, &Paralipomenon&, &Esdras I&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1444}],"titles":["Reg. II","Paralipomenon","Esdras I"]}},{"value":"MS. Lilienfeld, StiftsB 170, (&In epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["In epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Lilienfeld, StiftsB 192, (&S. epist. can.&) ;","meta":{"titles":["S. epist. can."]}},{"value":"MS. Lille, BM 17, (In Psalmos) ;","meta":{}},{"value":"MS. Lille, BM 373, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 1&) ;","meta":{"titles":["Postillae in Vet. et Nov. Test. 1"]}},{"value":"MS. Lille, BM 374, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 2&) ;","meta":{"titles":["Postillae in Vet. et Nov. Test. 2"]}},{"value":"MS. Lille, BM 375, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 3&) ;","meta":{"titles":["Postillae in Vet. et Nov. Test. 3"]}},{"value":"MS. Lille, BM 376, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 4&) ;","meta":{"titles":["Postillae in Vet. et Nov. Test. 4"]}},{"value":"MS. Lille, BM 377, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 5&) ;","meta":{"titles":["Postillae in Vet. et Nov. Test. 5"]}},{"value":"MS. Lincoln, Cath. Libr. 19, XIVe siècle (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Lincoln, Cath. Libr. 20, XIVe siècle (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Lincoln, Cath. Libr. 21, XIVe siècle (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Lincoln, Cath. Libr. 22, XIVe siècle (&S. Ev.&) ;","meta":{"titles":["S. Ev."]}},{"value":"MS. Lincoln, Cath. Libr. 135, XIVe siècle (&S. Ev.&) ;","meta":{"titles":["S. Ev."]}},{"value":"MS. Linz, LB 86 (495), f 341-443, XVe siècle, Autriche, (&Psalterium&, dans une Bible) ;","meta":{"places":["Autriche","Bible"],"titles":["Psalterium"]}},{"value":"MS. Linz, LB 105 (425) ;","meta":{}},{"value":"MS. Linz, LB 185 (346), (&S. Genesim&) ;","meta":{"titles":["S. Genesim"]}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcob. LXIII/55 (&S. Ps.&) ;","meta":{"titles":["S. Ps."]}},{"value":"MS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (1) ;","meta":{}},{"value":"MS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (2) ;","meta":{}},{"value":"MS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (3) ;","meta":{}},{"value":"MS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (4) ;","meta":{}},{"value":"MS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (5) ;","meta":{}},{"value":"MS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (6) ;","meta":{}},{"value":"MS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (7) ;","meta":{}},{"value":"MS. London, BL Additional 11851, copié en %1449%, &Évangiles&, avec les postilles ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1449}],"titles":["Évangiles"]}},{"value":"MS. London, BL Additional 14064, XIVe siècle (&Job&) ;","meta":{"titles":["Job"]}},{"value":"MS. London, BL Arundel 148, copié en %1468% en Allemagne à Erfurt, (&Pent.&, &Josue&, &Jud.&, &Ruth&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1468}],"places":["Allemagne","Erfurt"],"titles":["Pent.","Josue","Jud.","Ruth"]}},{"value":"MS. London, BL Harley 3156, copié en %1459% en Allemagne, (&IV Evang.&)","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1459}],"places":["Allemagne"],"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. London, BL Royal 3 D VII, XIVe siècle, (&Livres historiques, de la Genèse aus Chroniques&) ;","meta":{"titles":["Livres historiques, de la Genèse aus Chroniques"]}},{"value":"MS. London, BL Royal 4 A XV, XIVe siècle, copié par $Richard of LONDON$, au prieuré (O.S.B.) de Rochester, (&Pentat.&, &Psalterium&, &Job&) ;","meta":{"names":["Richard of LONDON"],"titles":["Pentat.","Psalterium","Job"],"institutions":["Rochester,"]}},{"value":"MS. London, BL Royal 7 D XVII, XVe siècle, à la Chatreuse de Sheen (&Commonplaces& extraites des &Postilles&) ;","meta":{"titles":["Commonplaces","Postilles"],"institutions":["Sheen"]}},{"value":"MS. London, BL Royal 20 E VIII, XVe siècle, (&Ps.&, avec les &Additiones& de $Paul de SANTA=MARIA intercalées) ;","meta":{"names":["Paul de SANTA=MARIA intercalées) ;"],"titles":["Ps.","Additiones"]}},{"value":"MS. London, Dr. William's Library Anc. 3, du XVe siècle (&S. Matth.&, fragment) ;","meta":{"titles":["S. Matth."]}},{"value":"MS. London, Dr. William's Library Anc. 4, du XVe siècle (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Lucca, B. Stat. 980 ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 9 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 38 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 39 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 40 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 41 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 42 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 43 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 44 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Luzern, ZentralB 45 2° ;","meta":{}},{"value":"MS. Madrid, BN 259, XVe siècle, copié par $Johannes SCOBETUS, Salmantinus$, (&Ier&, &Lam.&, &Bar.&, &Ez.&, &Daniel&, &XII Proph.&, &I-II Mac.&) ;","meta":{"names":["Johannes SCOBETUS, Salmantinus"],"titles":["Ier","Lam.","Bar.","Ez.","Daniel","XII Proph.","I-II Mac."]}},{"value":"MS. Madrid, BN 260, XVe siècle, copié par $Johannes SCOBETUS, Salmantinus$, (&Mt.&, &Joh.&) ;","meta":{"names":["Johannes SCOBETUS, Salmantinus"],"titles":["Mt.","Joh."]}},{"value":"MS. Madrid, BN 261, XVe siècle, (&Ep. Pauli&, &Act.&, &Ep. can.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Act.","Ep. can.","Apoc."]}},{"value":"MS. Madrid, BN 262, XVe siècle, (&Gen.-Josue&) ;","meta":{"titles":["Gen.-Josue"]}},{"value":"MS. Madrid, BN 263, XVe siècle, copié par $Johannes SCOBETUS, Salmantinus$, (&V.T.&) ;","meta":{"names":["Johannes SCOBETUS, Salmantinus"],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Madrid, BN 4018, XVe siècle, (&Gen.-Deut.&) ;","meta":{"titles":["Gen.-Deut."]}},{"value":"MS. Madrid, BN 12676, XVe siècle, de la bibliothèque des $Conde de HARO$ (&Ep. Pauli&, &Act.&, &Ep. can.&, &Apoc.&) ;","meta":{"names":["Conde de HARO"],"titles":["Ep. Pauli","Act.","Ep. can.","Apoc."]}},{"value":"MS. Madrid, BN 12679, XVe siècle, de la bibliothèque des $Conde de HARO$ (&Matth.&, &Johan.&) ;","meta":{"names":["Conde de HARO"],"titles":["Matth.","Johan."]}},{"value":"MS. Madrid, BN 12682, XVe siècle, de la bibliothèque des $Conde de HARO$ (&Ps.&) ;","meta":{"names":["Conde de HARO"],"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Madrid, Real Acad. Hist. 89, copié en %1439% (&Ps.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1439}],"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Madrid, Sr. B. March 20/4/2, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Mainz, StB H 110, à la Chartreuse de Mayence, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."],"institutions":["Mayence,"]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 11, à la Chartreuse de Mayence, (&IV Evang.) ;","meta":{"titles":["IV Evang.) ;"],"institutions":["Mayence,"]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 14, à la Chartreuse de Mayence, (&S. Proverbia&) ;","meta":{"titles":["S. Proverbia"],"institutions":["Mayence,"]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 22, (&Prov.&, &Eccle.&, &Sap.&) ;","meta":{"titles":["Prov.","Eccle.","Sap."]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 31, (&S. Matth.&) ;","meta":{"titles":["S. Matth."]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 35, XVe siècle, à la Chartreuse de Mayence, (&Epist. canon.&) ;","meta":{"titles":["Epist. canon."]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 38, à la Chartreuse de Mayence, (&Prophetas maiores&) ;","meta":{"titles":["Prophetas maiores"],"institutions":["Mayence,"]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 46, à la Chartreuse de Mayence, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."],"institutions":["Mayence,"]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 53a, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 63, XVe siècle, à la Chartreuse de Mayence, (&Libris Historialis : Jos.-IV Reg.&) ;","meta":{"titles":["Libris Historialis : Jos.-IV Reg."],"institutions":["Mayence,"]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 107, (&Cant. Cantic.&) ;","meta":{"titles":["Cant. Cantic."]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 113, (&In quaestionibus Hebraeorum& ?) ?","meta":{"titles":["In quaestionibus Hebraeorum"]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 122 ;","meta":{}},{"value":"MS. Mainz, StB I 215b ;","meta":{}},{"value":"MS. Mainz, StB I 370 ;","meta":{}},{"value":"MS. Mainz, StB II 72 (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Maria=Saal, KollegiatStiftsB. 17, (&Ep. Pauli& ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Mattsee, KollegiatStiftsB. 43 (&S. Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. Evang."]}},{"value":"MS. Mattsee, KollegiatStiftsB. 45 (&S. Ps.&) ;","meta":{"titles":["S. Ps."]}},{"value":"MS. Meissen, StA H 4, (&Evang.&, &Epist. Canon.&, extraits) ;","meta":{"titles":["Evang.","Epist. Canon."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 24 (679 ; M 9), (&Pent.&, &Jos.&, &Jud.&, &Ruth&) ;","meta":{"titles":["Pent.","Jos.","Jud.","Ruth"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 98 (688 ; M 18), (&Gen.&, &Exod.&) ;","meta":{"titles":["Gen.","Exod."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 135 (266 ; E 57), (&Esdras&, incomplet) ;","meta":{"titles":["Esdras"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 191 (325 ; F 25), (&Is.&, &Ier.&, &Bar.&, &Ezech.&) ;","meta":{"titles":["Is.","Ier.","Bar.","Ezech."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 215 (315 ; F 14), (&In ep. Can.&, &Eccle.&, &In Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["In ep. Can.","Eccle.","In Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 225 (596 ; L 16), f. 1-208, XVe siècle, Autriche, (&Postilla&) ;","meta":{"places":["Autriche"],"titles":["Postilla"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 246 (205 ; D 43), (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 253 (204 ; D 42), (&Ep. ad Heb.&, &Act. Apost.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Ep. ad Heb.","Act. Apost.","Apoc."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 460 (673 ; M 2), (&Daniel&, &XII proph.&) ;","meta":{"titles":["Daniel","XII proph."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 584 (572 ; K 45), (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 637 (886 ; Q 23), (&In libros Regum&) ;","meta":{"titles":["In libros Regum"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 735 (635 ; L 64), (&S. Matth.&, &S. Marc.&) ;","meta":{"titles":["S. Matth.","S. Marc."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 765 (16 ; A 18), (&Super XII Prophetas) ;","meta":{"titles":["Super XII Prophetas) ; "]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 1092 (241 ; E 31), (&Excerpta&) ;","meta":{"titles":["Excerpta"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 1406 (484 ; H 107), (&In Evang. Matth. Excerpta&) ;","meta":{"titles":["In Evang. Matth. Excerpta"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 1554 (478 ; H 100), (&Excerpta&) ;","meta":{"titles":["Excerpta"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 1835 (416 ; H 32), (&Regulae expositionis sacrae Scripturae&) ;","meta":{"titles":["Regulae expositionis sacrae Scripturae"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 1890 (687 ; M 17), (&Paralip.&, &I-II Macchab.&) ;","meta":{"titles":["Paralip.","I-II Macchab."]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 1916 (552 ; K 22 [2]), (&Excerpta ; de eclipsi soli quae in tempore passionis Christi facta est ; de aetate Christi&) ;","meta":{"titles":["Excerpta ; de eclipsi soli quae in tempore passionis Christi facta est ; de aetate Christi"]}},{"value":"MS. Melk, StiftsB s.n. 6 (261 ; E 52), (&In epistolas Pauli&) ;","meta":{"titles":["In epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Merseburg, DomB s.n., notes en marge d’une traduction allemande du psautier ;","meta":{}},{"value":"MS. Metz, BM 156, du XIVe siècle (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Michaelbeuern, StiftsB Cart. 44, (&Super IV Ev. et epistolas Pauli&) ;","meta":{"titles":["Super IV Ev. et epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Michaelbeuern, StiftsB Cart. 54, (&Super Genesim&, &Super libros Sapentiae&, &Super Eccle.&) ;","meta":{"titles":["Super Genesim","Super libros Sapentiae","Super Eccle."]}},{"value":"MS. Michaelbeuern, StiftsB Cart. 61, (&Glossa s. Apocal.&) ;","meta":{"titles":["Glossa s. Apocal."]}},{"value":"MS. Milano, B. Ambrosiana B 40 inf. ;","meta":{}},{"value":"MS. Milano, B. Ambrosiana E 17 inf. ;","meta":{}},{"value":"MS. Milano, B. Ambrosiana I 227 inf., XIVe siècle, (&Dan.&) ;","meta":{"titles":["Dan."]}},{"value":"MS. Modena, B. Estense e U. Lat. 970 (alfa R 4 3), XIVe siècle (&Is.&, &Jerem.&, &Ezech.&, dans une Bible) ;","meta":{"places":["Bible"],"titles":["Is.","Jerem.","Ezech."]}},{"value":"MS. Modena, B. Estense e U. Lat. 971 (alfa R 4 6), XIVe siècle (&Proph.& et &Lam.& dans une Bible) ;","meta":{"places":["Bible"],"titles":["Proph.","Lam."]}},{"value":"MS. Montserrat, B. Mon. 2, XVe siècle, (&N.T. : Matth-Apoc.&) ;","meta":{"titles":["N.T. : Matth-Apoc."]}},{"value":"MS. Montserrat, B. Mon. 1112, XVe siècle, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. Mühlhausen, StA 60/11 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 4579, (&Ev. Matth.&) ;","meta":{"titles":["Ev. Matth."]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 6977, (&Tobias&, &Baruch&, &Judith&, &II Macchab.1, &Sapientiae&, &Eccli.&, &Esdras&) ;","meta":{"titles":["Tobias","Baruch","Judith","II Macchab.1, ",", ",", ",") ;"]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 7936C, (&Eccli.&, &Baruch&, &Ezechielem&) ;","meta":{"titles":["Eccli.","Baruch","Ezechielem"]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14122, (&S. Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14145, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14263, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14266, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14581, (&S. Ep. Pauli&, extraits) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 15827, (&Gen.&) ;","meta":{"titles":["Gen."]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 15952, (&Ev. Matth., Mc, Lc&) ;","meta":{"titles":["Ev. Matth., Mc, Lc"]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 21640, (&Tobias&, &Baruch&, &Judith&, &Macchab.&, &Sap.&, &Esdras&) ;","meta":{"titles":["Tobias","Baruch","Judith","Macchab.","Sap.","Esdras"]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 28124, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 28281, (&S. Psalterium&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium"]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 28293, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 28506 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 28542 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 28553, (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["S. IV Evang."]}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 28557 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, UB 2° 40, (&Super Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Super Psalterium"]}},{"value":"MS. München, UB 2° 87, (&Super Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Super Apoc."]}},{"value":"MS. Münster, UB 5, f. 98r-339r ;","meta":{}},{"value":"MS. Namur, Mus. Archéol. 32, copié en %1383% (&Epist. Ad Hebraeos&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1383}],"titles":["Epist. Ad Hebraeos"]}},{"value":"MS. New Haven, Yale U. Beinecke Libr. 22, XIVe siècle, Angleterre, (&Psalt.&, fragment) ;","meta":{"places":["Angleterre"],"titles":["Psalt."]}},{"value":"MS. New Haven, Yale U. Beinecke Libr. 640, XVe siècle, Angleterre, (&Psalterium&, &Proph.&) ;","meta":{"places":["Angleterre"],"titles":["Psalterium","Proph."]}},{"value":"MS. New Haven, Yale U. Beinecke Libr. Marston 215, XIVe siècle, France, (&Num.&, &Deut.&, &Josue&, &Jud.&, &Ruth&, &I-IV Reg.&) ;","meta":{"places":["France"],"titles":["Num.","Deut.","Josue","Jud.","Ruth","I-IV Reg."]}},{"value":"MS. New Haven, Yale U. Beinecke Libr. Marston 216, XVe siècle, (&Jos.&, &Jud.&) ;","meta":{"titles":["Jos.","Jud."]}},{"value":"MS. New York, Fordham U. Walsh Libr. 23, XIVe siècle, France, (&Ezech.&) ;","meta":{"places":["France"],"titles":["Ezech."]}},{"value":"MS. New York, New York U. Bobst L. 5.5, XVe siècle, (&Ep. Pauli&, 1 folio) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Nurnberg, StB Cent. I 33, (&Super libros qui non sunt de canone&) ;","meta":{"titles":["Super libros qui non sunt de canone"]}},{"value":"MS. Nurnberg, StB Cent. I 34, (&Prophetas&) ;","meta":{"titles":["Prophetas"]}},{"value":"MS. Nurnberg, StB Cent. I 35, (&S. Epistolas Pauli&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["S. Epistolas Pauli","Apoc."]}},{"value":"MS. Nurnberg, StB Cent. III 81, (&Reg. III-IV&) ;","meta":{"titles":["Reg. III-IV"]}},{"value":"MS. Nurnberg, StB Cent. III 84, (&In Prophetas&) ;","meta":{"titles":["In Prophetas"]}},{"value":"MS. Nurnberg, StB Cent. IV 61, (&Libros sapientiales&) ;","meta":{"titles":["Libros sapientiales"]}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M I 327 (&S. Marc.&) ;","meta":{"titles":["S. Marc."]}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 44 (&S. Matth.&) ;","meta":{"titles":["S. Matth."]}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 76 (&Ep. Can.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Can."]}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 101 (&S. Matth.&) ;","meta":{"titles":["S. Matth."]}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 104 (&S. Iohan.&) ;","meta":{"titles":["S. Iohan."]}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 117 (&S. Psalterium&) ;","meta":{"titles":["S. Psalterium"]}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 199 (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 101 (&Iob&) ;","meta":{"titles":["Iob"]}},{"value":"MS. Oslo, NB Pal. 61 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oslo, NB Pal. 68 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Bodley 251, XIVe siècle, France, à $William COURTENAY, archevêque de Canterbury$ qui l’a légué à son neveu $Richard COURTENAY$ avec transmission au prieuré (O.S.B.) de Canterbury (Christ Church) ; mais le volume était déposé en %1402% par $John BLEW$ et d’autres dans le Vaughan’s=Chest, et de retour à Canterbury en %1508% (&V.T.&, ‘prima pars’), ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1402},{"type":"SIMPLE","date":1508}],"names":["William COURTENAY, archevêque de £Canterbury","Richard COURTENAY","John BLEW"],"places":["France","Vaughan’s Chest","Canterbury"],"titles":["V.T."],"institutions":["Canterbury$","Canterbury"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Bodley 830, à $William FYLHAM, chancelier d’Exeter$ qui l’a légué à la cathédrale d’Exeter pour qu’il y soit enchaîné (&Evang.&) ;","meta":{"names":["William FYLHAM, chancelier d’£Exeter"],"titles":["Evang."],"institutions":["Exeter$","Exeter"]}},{"value":"MS. Oxford, Broxb. 83.3, XIVe siècle, Autriche, acquis en %1916%, provenant de l’abbaye de Seitenstetten ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1916}],"places":["Autriche"],"institutions":["Seitenstetten"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Canon. Bibl. Lat. 70, XIVe siècle, copié à Paris, (&V.T.&) ;","meta":{"places":["Paris"],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Canon. Misc. 404, XVe siècle, (&Matth.&) ;","meta":{"titles":["Matth."]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Canon. Pat. Lat. 160, XVe siècle, (&IV Ev.&) ;","meta":{"titles":["IV Ev."]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. e Mus. 5, copié en %1453%, Angleterre, à $William BRADBRYG, marchand de Chichester$, (&Ps.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1453}],"names":["William BRADBRYG, marchand de £Chichester"],"places":["Angleterre"],"titles":["Ps."],"institutions":["Chichester$,"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Hamilton 16, XVe siècle, Allemagne, à l’abbaye (O.S.B.) d’Erfurt (Saint-Pierre), (&IV Evang.&) ;","meta":{"places":["Allemagne"],"titles":["IV Evang."],"institutions":["Erfurt"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Hamilton 48C, copié en %1458% en Allemagne à la Chartreuse d’Erfurt par $Andreas SYFRIDI de Zerbst$ (&Josue&, &Jud.&, &Ruth&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1458}],"names":["Andreas SYFRIDI de *Zerbst"],"places":["Allemagne","Zerbst$"],"titles":["Josue","Jud.","Ruth"],"institutions":["Erfurt"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Lat. th. c. 10 (part 29), XIVe siècle, (&Comm. S. Daniel&, fragment) ;","meta":{"titles":["Comm. S. Daniel"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Lat. th. e. 47, XVe siècle, Flandre (Gand ?) ?","meta":{"places":["Flandre","Gand"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud misc. 152, (&In Psalmos&), à $John BLACKMAN$, donné par lui à la Chartreuse de Witham ;","meta":{"names":["John BLACKMAN"],"titles":["In Psalmos"],"institutions":["Witham"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud misc. 154, (&V.T.&) , à $John BLACKMAN$, donné par lui à la Chartreuse de Witham ;","meta":{"names":["John BLACKMAN"],"titles":["V.T."],"institutions":["Witham"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud misc. 420, XIVe siècle, (&Ep. Pauli&, &Ep. canon.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. canon."]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson. G 164, XIVe siècle, Angleterre, (&Gen.& jusqu’à &Josue&) ;","meta":{"places":["Angleterre"],"titles":["Gen.","Josue"]}},{"value":"MS. Oxford, Balliol College 166B, à $Richard COLLING, B. Th. (Oxf.), recteur de Londres (St. Lawrence)$ qui l’a donné à Balliol=College ;","meta":{"names":["Richard COLLING, B. Th. (Oxf.), recteur de £Londres (St. Lawrence)"],"places":["Balliol College"],"institutions":["Londres"]}},{"value":"MS. Oxford, Balliol College 171, à $Richard COLLING, B. Th. (Oxf.), recteur de Londres (St. Lawrence)$ qui l’a donné à Balliol=College ;","meta":{"names":["Richard COLLING, B. Th. (Oxf.), recteur de £Londres (St. Lawrence)"],"places":["Balliol College"],"institutions":["Londres"]}},{"value":"MS. Oxford, Magdalen College 42, copié en %1439%, Angleterre, à $William TORN…&, (&IV Evang.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1439}],"names":["William TORN…&, (&IV Evang.&) ;"],"places":["Angleterre"],"titles":[", (",") ;"]}},{"value":"MS. Oxford, Magdalen College 79, XVe siècle, à $John DYGON$ (&Ep. I d Cor.&) ;","meta":{"names":["John DYGON"],"titles":["Ep. I d Cor."]}},{"value":"MS. Oxford, Magdalen College 115, XVe siècle, dans une &Catena Patrum in Psalterii proemium& ;","meta":{"titles":["Catena Patrum in Psalterii proemium"]}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 76 a 16, XVe siècle, 2 folios (&Lc.&, fragment) ;","meta":{"titles":["Lc."]}},{"value":"MS. Oxford, Merton College D 3 9, XIVe siècle, France ? 1 folios (&Levit.&, fragment) ;","meta":{"places":["France"],"titles":["Levit."]}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 163, XIVe siècle, Angleterre ? (&Gen.&, &Job&, &Ps.&) ;","meta":{"places":["Angleterre"],"titles":["Gen.","Job","Ps."]}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 164, XIVe siècle, Angleterre ? (de &Prov.& à $Macch.& ;","meta":{"names":["Macch.& ;"],"places":["Angleterre"],"titles":["Prov."," ;"]}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 165, XIVe siècle, Angleterre ? (&IV Ev.&, &Ep. Pauli&, &Ep. can.&, &Apoc.&) ;","meta":{"places":["Angleterre"],"titles":["IV Ev.","Ep. Pauli","Ep. can.","Apoc."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 8, XVe siècle, (&V.T.&, 1) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 9 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 2) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 10 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 3) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 11 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 4) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 12 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 5) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 13 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 6) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 14 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 7) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 15 XVe siècle, Bible avec postilles (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Oxford, New College 46, à $William ALNWICK, évêque de Norwich$, donné par $Thomas CHAUNDLER$ à New=College, puis à $Richard BERNARD, M.A. (Oxf.), recteur d’Enham$ ca. %1476% (&S. IV Evang.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1476}],"names":["William ALNWICK, évêque de £Norwich","Thomas CHAUNDLER","Richard BERNARD, M.A. (Oxf.), recteur d’£Enham"],"places":["New College"],"titles":["S. IV Evang."],"institutions":["Norwich$,","Enham$"]}},{"value":"MS. Oxford, Oriel College 40, (&Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&, &Sap.&, &Eccli.&, &Jerem.&, &Baruch&, &Thren.&, &Hist. Suzannae&, &XII proph. min.&, &Macchab.& ;","meta":{"titles":["Prov.","Eccle.","Cant. Cant.","Sap.","Eccli.","Jerem.","Baruch","Thren.","Hist. Suzannae","XII proph. min.","Macchab."]}},{"value":"MS. Oxford, Oriel College 45, XIVe siècle, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Oxford, University College 37, XVe siècle, dans une &Catena Patrum s.septem psalm. penitentiales& ;","meta":{"titles":["Catena Patrum s.septem psalm. penitentiales"]}},{"value":"MS. Paderborn, B. Theodoriana Ba 93, (&Job&, &Cant.&) ;","meta":{"titles":["Job","Cant."]}},{"value":"MS. Paderborn, B. Theodoriana Ba 94, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Padova, B.C. C.M. 90 ;","meta":{}},{"value":"MS. Pamplona, B. Cap. 40, XIVe-XVe siècle (&Esdr.&, &Neh.&, &Tob.&, &Iudith&, &Esther&, &Job&, &Ps.&, &Sap.&, &Sir.&, &Macch.&, &Daniel&) ;","meta":{"titles":["Esdr.","Neh.","Tob.","Iudith","Esther","Job","Ps.","Sap.","Sir.","Macch.","Daniel"]}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 17 (1) ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 18 (2) ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 19 (3) ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 157 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 158 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 159 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 163, du XVe siècle, au couvent (augustin) de Paris ;","meta":{"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 164, du XVe siècle, au couvent (augustin) de Paris ;","meta":{"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 165, du XVe siècle, au couvent (augustin) de Paris ;","meta":{"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 166, du XIVe siècle, à l’abbaye (O.S.A.) de Paris (Saint-Victor), &V.T.& : &Reg.& à &Cant. cant.&) ;","meta":{"titles":["V.T.","Reg.","Cant. cant."],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 167, du XIVe siècle, à l’abbaye (O.S.A.) de Paris (Saint-Victor), &N.T. 1& ;","meta":{"titles":["N.T. 1"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 168, du XIVe siècle, à l’abbaye (O.S.A.) de Paris (Saint-Victor), &N.T. 2&) ;","meta":{"titles":["N.T. 2"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 169, du XIVe siècle, aux Chanoine=réguliers de Korsendonck (&V.T. 1&) ;","meta":{"titles":["V.T. 1"],"institutions":["Korsendonck"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 170, (&V.T. 2&) ;","meta":{"titles":["V.T. 2"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 171, du XIVe siècle (&Ep. Pauli&, incomplet, &Gen.&, &Exode&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Gen.","Exode"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 872/3, f. 217 (&I Reg.&, extrait) ;","meta":{"titles":["I Reg."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 358, XIVe siècle, (&Gen.&, &Exod.&, &Levitic.&, &Num.&, &Deuteronom.&, &Josue&, &Jud.&, &Reg.&) ;","meta":{"titles":["Gen.","Exod.","Levitic.","Num.","Deuteronom.","Josue","Jud.","Reg."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 359, XIVe siècle, au pape $BENOÎT XIII$ à Peñiscola, (&V.T. 1&, complet) ;","meta":{"names":["BENOÎT XIII"],"titles":["V.T. 1"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 360, XIVe siècle, au pape $BENOÎT XIII$ à Peñiscola puis au Collège de Foix à Toulouse (V.T. 1 : &Gen.&, &Exod.&, &Levit.&, &Num.&, &Deut.&, &Josue&, &Jud.&, &Ruth&, &Paralip.&, &Esdras&, &Esther&, &Baruch&, &Daniel&, &Macchab.&) ;","meta":{"names":["BENOÎT XIII"],"places":["Toulouse"],"titles":["Gen.","Exod.","Levit.","Num.","Deut.","Josue","Jud.","Ruth","Paralip.","Esdras","Esther","Baruch","Daniel","Macchab."],"institutions":["Foix"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 361, XIVe siècle, (&V.T.&, 1) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 364, copié en %1395-1402%, Italie (&Gen)& ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1395},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1402}}],"places":["Italie"],"titles":["Gen)"]}},{"value":"/Enluminé par le même artiste italien que le MS. Arras, BM 2 :","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 397, XIVe siècle, (&V.T.&, 2) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 401, XIVe siècle, au $Mag. Johannes HENRICI, archidiacre d’Auge$ qui la légué à la cathédrale d’Évreux, (&Paralip.&, &Esdras&, &Esther&, &Job&, &Psalmos&, &Tobiam&, &Baruch&, &Judith&, &Macchab. I-II&, &Sapientiam&, &Ecclesiasticum&, &Danielem& ;","meta":{"names":["Mag. Johannes HENRICI, archidiacre d’£Auge"],"titles":["Paralip.","Esdras","Esther","Job","Psalmos","Tobiam","Baruch","Judith","Macchab. I-II","Sapientiam","Ecclesiasticum","Danielem"],"institutions":["Auge$","Évreux,"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 402, XIVe siècle, au Collège de Foix (V.T. 3) ;","meta":{"institutions":["Foix"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 407, XIVe siècle, (&Tobias&, &Judith&, &Job&) ;","meta":{"titles":["Tobias","Judith","Job"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 428, XVe siècle, copié pour $Martin HOUYAU, chanoine et aumônier de Tours (Saint-Martin) ;","meta":{"names":["Martin HOUYAU, chanoine et aumônier de £Tours (Saint-Martin) ;"],"institutions":["Tours"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 429, copié en %1326%, au Collège de Foix (&Ps.&, &Act. Apost.&, &Epist. Can.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1326}],"titles":["Ps.","Act. Apost.","Epist. Can."],"institutions":["Foix"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 430, XVe siècle, (&V.T.&, 3) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 460, XIVe siècle, au pape $BENOÎT XIII$ à Peñiscola, (&V.T. 2&, complet) ;","meta":{"names":["BENOÎT XIII"],"titles":["V.T. 2"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 461, XIVe siècle (%1343% ?), aux ducs de Milan, puis à $LOUIS XII, roi de France$, (&Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&, &Isaiam&, &Jerem.&, &Thren.&, &Ezech.&, &Dan.&, &XII Proph. min.&, &Tobiam&, &Baruch&, &Judith&, &Macchab. I-II&, &Sap.&, &Eccli.&, &Esdram III&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1343}],"names":["LOUIS XII, roi de £France"],"titles":["Prov.","Eccle.","Cant. Cant.","Isaiam","Jerem.","Thren.","Ezech.","Dan.","XII Proph. min.","Tobiam","Baruch","Judith","Macchab. I-II","Sap.","Eccli.","Esdram III"],"institutions":["Milan,","France$,"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 462, XIVe siècle (&V.T.& : &Prov.&-&Macchab.&) ;","meta":{"titles":["V.T.","Prov.","Macchab."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 463, XVe siècle, (&V.T.&, 4) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 489, XIVe siècle, au Collège de Foix (V.T. 2 : &Is.&, &Jer.&, &Thr.&, &Dan.&, &XII Proph. Min.&, &Ezech.&, &Eccli.&, incomplet) ;","meta":{"titles":["Is.","Jer.","Thr.","Dan.","XII Proph. Min.","Ezech.","Eccli."],"institutions":["Foix"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 490, XVe siècle, (&V.T.&, 5) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 617, XIVe siècle, au pape $BENOÎT XIII$ à Peñiscola, (&N.T.&, complet) ;","meta":{"names":["BENOÎT XIII"],"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 618, XIVe-XVe siècle, à l’abbaye (cistercienne) de Bonport, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."],"institutions":["Bonport,"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 1010, f. 25-27, XVe siècle (&Notes sur l’ordre des livres de la bible&) ;","meta":{"titles":["Notes sur l’ordre des livres de la bible"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8852, fragments ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8853, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’Albi, (&V.T. 1&) ;","meta":{"names":["Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi"],"titles":["V.T. 1"],"institutions":["Albi$,","Albi,"]}},{"value":"/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","meta":{"names":["Guillelmus BRITO","Saint JÉRÔME","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"titles":["Additiones","Replicae"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8854, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’Albi, (&V.T. 1&) ;","meta":{"names":["Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi"],"titles":["V.T. 1"],"institutions":["Albi$,","Albi,"]}},{"value":"/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","meta":{"names":["Guillelmus BRITO","Saint JÉRÔME","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"titles":["Additiones","Replicae"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8855, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’Albi, (&V.T. 2&) ;","meta":{"names":["Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi"],"titles":["V.T. 2"],"institutions":["Albi$,","Albi,"]}},{"value":"/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","meta":{"names":["Guillelmus BRITO","Saint JÉRÔME","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"titles":["Additiones","Replicae"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8856, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’Albi, (&V.T. 3&) ;","meta":{"names":["Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi"],"titles":["V.T. 3"],"institutions":["Albi$,","Albi,"]}},{"value":"/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","meta":{"names":["Guillelmus BRITO","Saint JÉRÔME","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"titles":["Additiones","Replicae"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8857, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’Albi, (&V.T. 4&) ;","meta":{"names":["Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi"],"titles":["V.T. 4"],"institutions":["Albi$,","Albi,"]}},{"value":"/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","meta":{"names":["Guillelmus BRITO","Saint JÉRÔME","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"titles":["Additiones","Replicae"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8858, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’Albi, (&V.T. 5&) ;","meta":{"names":["Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi"],"titles":["V.T. 5"],"institutions":["Albi$,","Albi,"]}},{"value":"/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","meta":{"names":["Guillelmus BRITO","Saint JÉRÔME","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"titles":["Additiones","Replicae"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8859, XIVe siècle, à $JEAN, duc de Berry$, légué par lui à la Sainte-Chapelle de Bourges, (&N.T.1, 1) ;","meta":{"names":["JEAN, duc de £Berry"],"titles":["N.T.1, 1) ;"],"institutions":["Berry$,","Bourges,"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 8860, XIVe siècle, à $JEAN, duc de Berry$, légué par lui à la Sainte-Chapelle de Bourges, (&N.T.1, 2) ;","meta":{"names":["JEAN, duc de £Berry"],"titles":["N.T.1, 2) ;"],"institutions":["Berry$,","Bourges,"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11972, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de Langres (&  ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1460},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"names":["Pierre ROUCHE"],"titles":["Guy BERNARD, évêque de £Langres ("],"institutions":["Langres"]}},{"value":"/Enluminé à Troyes par le $Maître du Missel de Troyes$ ;","meta":{"names":["Maître du Missel de £Troyes"],"places":["Troyes"],"institutions":["Troyes$"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11973, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de Langres (&S. Gen.&, &S. Deut.& ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1460},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"names":["Pierre ROUCHE"],"titles":["Guy BERNARD, évêque de £Langres (",", "," ;"],"institutions":["Langres"]}},{"value":"/Enluminé à Troyes par le $Maître du Missel de Troyes$ ;","meta":{"names":["Maître du Missel de £Troyes"],"places":["Troyes"],"institutions":["Troyes$"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11974, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de Langres (&S. Josue&, &S. Paralip.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1460},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"names":["Pierre ROUCHE"],"titles":["Guy BERNARD, évêque de £Langres (",", ",") ;"],"institutions":["Langres"]}},{"value":"/Enluminé à Troyes par le $Maître du Missel de Troyes$ pour le début puis pour l’essentiel par $Guillaume HUGUENIOT$ (&S. Esdram&, &S. Psalmos&) ;","meta":{"names":["Maître du Missel de £Troyes","Guillaume HUGUENIOT"],"places":["Troyes"],"titles":["S. Esdram","S. Psalmos"],"institutions":["Troyes$"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11975, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de Langres (&S. Prov.&, &S. Ezech.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1460},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"names":["Pierre ROUCHE"],"titles":["Guy BERNARD, évêque de £Langres (",", ",") ;"],"institutions":["Langres"]}},{"value":"/Enluminé à Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","meta":{"names":["Guillaume HUGUENIOT"],"places":["Langres"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11976, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de Langres (&S Daniel&, etc.) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1460},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"names":["Pierre ROUCHE"],"titles":["Guy BERNARD, évêque de £Langres (",", etc.) ;"],"institutions":["Langres"]}},{"value":"/Enluminé à Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","meta":{"names":["Guillaume HUGUENIOT"],"places":["Langres"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11977, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de Langres (&S. Matth.&, &Tabula&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1460},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"names":["Pierre ROUCHE"],"titles":["Guy BERNARD, évêque de £Langres (",", ",") ;"],"institutions":["Langres"]}},{"value":"/Enluminé à Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","meta":{"names":["Guillaume HUGUENIOT"],"places":["Langres"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11978, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de Langres (&S. epist. Ad Romanos&, &S. Apoc.& ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1460},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"names":["Pierre ROUCHE"],"titles":["Guy BERNARD, évêque de £Langres (",", "," ;"],"institutions":["Langres"]}},{"value":"/Enluminé à Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","meta":{"names":["Guillaume HUGUENIOT"],"places":["Langres"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11979 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 14247, XIVe siècle, à l’abbaye de Paris (Saint-Victor), (&Prol.&, &Gen.&, &Exodus&, &Leviticus&, &Numeri&, &Deuteronomium&, &Josue&, &Jud.&, &Ruth&, &I L. Reg.&), incomplet à la fin ;","meta":{"titles":["Prol.","Gen.","Exodus","Leviticus","Numeri","Deuteronomium","Josue","Jud.","Ruth","I L. Reg."],"institutions":["Paris"]}},{"value":"/Décor attribué à $Perrin REMIET$ pour les trois premières vignettes.","meta":{"names":["Perrin REMIET"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 15257 (1) ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 15258 (2) ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 15258 (3) ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 15588, XIIIe siècle, à $Pierre de LIMOGES$ qui l’a légué au Collège de Sorbonne, (&Matth.&, &Ep. Ad Rom.&, &Cant.&) ;","meta":{"names":["Pierre de LIMOGES"],"titles":["Matth.","Ep. Ad Rom.","Cant."],"institutions":["Sorbonne,"]}},{"value":"/Les postilles sur Matthieu seraient celles de $Petrus JOHANNIS Olivi$ ?","meta":{"names":["Petrus JOHANNIS Olivi"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 16781, à l’abbaye (O.S.A.) de Paris (Saint-Victor) ; (&Gen.&) ;","meta":{"titles":["Gen."],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 16782 (1), copié ca. %1400%, (&V.T.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1400}],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 16783 (2), copié ca. %1400%, (&V.T.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1400}],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 16784, copié %1400-1425%, au couvent (dominicain) de Paris (Jacobins), (&Prophetas&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1400},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1425}}],"places":["Jacobins"],"titles":["Prophetas"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10035449h","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17256, au chapitre de Paris (Notre-Dame), (&Dan.&, &XII proph. Min.&) ;","meta":{"titles":["Dan.","XII proph. Min."],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17257, au chapitre de Paris (Notre-Dame), (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17258, au chapitre de Paris (Notre-Dame), (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17259, au chapitre de Paris (Notre-Dame), (&S. Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de Paris qui la légué au chapitre de Paris (Notre-Dame), (&Postilla super historiam Suzannae&) ;","meta":{"names":["Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai","Andreas FABRI","Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame), (&Postilla super historiam Suzannae&) ; "],"titles":["Postilla super historiam Suzannae"],"institutions":["Cambrai$,","Paris","Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17270, XIVe siècle, France, au chapitre de Paris (Notre-Dame), (&Lib. Reg.&) ;","meta":{"places":["France"],"titles":["Lib. Reg."],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17980, XIVe siècle, France, au chapitre de Paris (Notre-Dame), (&Paralip.&, &Esdras&, &Esther&, &Nehem.&) ;","meta":{"places":["France"],"titles":["Paralip.","Esdras","Esther","Nehem."],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BnF n.a. lat. 2612, XVe siècle, fragments ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Sainte-Geneviève 34, copié par $Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de Quimper$ pour $Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;","meta":{"names":["Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de £Quimper","Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’£Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;"],"titles":["Postillae s. V.T. et N.T. 1"],"institutions":["Quimper$","Orléans"]}},{"value":"MS. Paris, B. Sainte-Geneviève 35, copié par $Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de Quimper$ pour $Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;","meta":{"names":["Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de £Quimper","Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’£Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;"],"titles":["Postillae s. V.T. et N.T. 1"],"institutions":["Quimper$","Orléans"]}},{"value":"MS. Paris, B. Sainte-Geneviève 36, copié par $Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de Quimper$ pour $Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;","meta":{"names":["Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de £Quimper","Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’£Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;"],"titles":["Postillae s. V.T. et N.T. 1"],"institutions":["Quimper$","Orléans"]}},{"value":"MS. Paris, B. Sainte-Geneviève 69, XIVe siècle, copié par $D. NAUDETI$ ;","meta":{"names":["D. NAUDETI"]}},{"value":"MS. Paris, B. Sainte-Geneviève 70, XVe siècle, à la cathédrale de Senlis (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."],"institutions":["Senlis"]}},{"value":"MS. Paris, BU 162, du XVe siècle, au Collège de Paris (Trésorier), donné par $Guillelmus de CURIS$ et $Nicolaus de MARA$ autrefois boursiers de ce collège (&V.T. 1&) ;","meta":{"names":["Guillelmus de CURIS","Nicolaus de MARA"],"titles":["V.T. 1"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BU 163, du XVe siècle, au Collège de Paris (Trésorier), donné par $Guillelmus de CURIS$ et $Nicolaus de MARA$ autrefois boursiers de ce collège (&V.T. 2&) ;","meta":{"names":["Guillelmus de CURIS","Nicolaus de MARA"],"titles":["V.T. 2"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BU 164, du XVe siècle, au Collège de Paris (Trésorier), donné par $Guillelmus de CURIS$ et $Nicolaus de MARA$ autrefois boursiers de ce collège (&V.T. 3&) ;","meta":{"names":["Guillelmus de CURIS","Nicolaus de MARA"],"titles":["V.T. 3"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Paris, BU 165, du XVe siècle, au Collège de Paris (Trésorier), donné par $Nicolaus de MARA$ autrefois boursier de ce collège qui l’avait copié pour son usage personnel ;","meta":{"names":["Nicolaus de MARA"],"institutions":["Paris"]}},{"value":"MS. Philadelphia, Free Libr. Lewis E 043 (130), XVe siècle, Allemagne, (&Epist. Pauli&) ;","meta":{"places":["Allemagne"],"titles":["Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Praha, KNM XII A 17 (3 A 10) ;","meta":{}},{"value":"MS. Praha, KNM XIII B 1, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Praha, KNM XIV C 8 (2 D 11) ;","meta":{}},{"value":"MS. Praha, KNM XIV B 16 (3434), &S. lib. Salom.&, &Lib. qui non sunt de canone&) ;","meta":{"titles":["S. lib. Salom.","Lib. qui non sunt de canone"]}},{"value":"MS. Praha, KNM XV B 8 (3553), (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Praha, KNM XVI E 19, XVe siècle, (&Matth.&) ;","meta":{"titles":["Matth."]}},{"value":"MS. Praha, KNM XVI E 40, copié en %1470%, (&Jer.&, &Lam.&, &Os.&, &Habak.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1470}],"titles":["Jer.","Lam.","Os.","Habak."]}},{"value":"MS. Praha, NK III F 13, XVe siècle, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Praha, NK III H 10, XVe siècle, (‘Litteralis et moralis’ ?) ?","meta":{}},{"value":"MS. Praha, NK IV A 19, XVe siècle, (&V.T., pars&) ;","meta":{"titles":["V.T., pars"]}},{"value":"MS. Praha, NK VIII B 24, copié en %1413%, (&Super Epistolas&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1413}],"titles":["Super Epistolas"]}},{"value":"MS. Praha, NK XXIII E 69, copié en %1429-1430%, (&Prophet.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1429},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1430}}],"titles":["Prophet."]}},{"value":"MS. Praha, NK Cesky Krumlov Minorite 186 ;","meta":{}},{"value":"MS. Praha, NK Osek 33, XIVe siècle, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. Recanati, B. Leopardiana I IV B 26 :","meta":{}},{"value":"MS. Regensburg, Fürst Thurn und Taxis HofB. 181, extraits ;","meta":{}},{"value":"MS. Reims, BM 147, (&Ezechiel&) ;","meta":{"titles":["Ezechiel"]}},{"value":"MS. Reims, BM 171, du XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 1) ;","meta":{"titles":["Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except."]}},{"value":"MS. Reims, BM 172, du XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 2) ;","meta":{"titles":["Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except."]}},{"value":"MS. Reims, BM 173, du XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 3) ;","meta":{"titles":["Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except."]}},{"value":"MS. Reims, BM 173, XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 4) ;","meta":{"titles":["Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except."]}},{"value":"MS. Reims, BM 175, XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 5) ;","meta":{"titles":["Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except."]}},{"value":"MS. Reims, BM 176, XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 6) ;","meta":{"titles":["Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except."]}},{"value":"MS. Reims, BM 177, XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 7) ;","meta":{"titles":["Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except."]}},{"value":"MS. Reims, BM 178, XIVe siècle (&Gen.& jusqu’à &Ps.&) ;","meta":{"titles":["Gen.","Ps."]}},{"value":"MS. Reims, BM 179, XIVe siècle (&Proverbia& jusqu’à &Esdras&) ;","meta":{"titles":["Proverbia","Esdras"]}},{"value":"MS. Reims, BM 180, XIVe siècle (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Reims, BM 181, XVe siècle (&Post. super quosdam libros Sententiarum&) ;","meta":{"titles":["Post. super quosdam libros Sententiarum"]}},{"value":"MS. Reims, BM 182, XVe siècle (&Pentateuque&) ;","meta":{"titles":["Pentateuque"]}},{"value":"MS. Reims, BM 183, XIVe siècle (&Ev. Johannis&) ;","meta":{"titles":["Ev. Johannis"]}},{"value":"MS. Rein, StiftsB 75, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Rein, StiftsB 76, XIVe siècle, (&Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Rein, StiftsB 77, XIVe siècle, (&IV Evang.& ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Rein, StiftsB 78, XIVe siècle, (&Reg.&, &Paralip.&, &Or. Man.&, &Esdras I&, &Prov.&, &Eccle.&, &Sap.&, &Eccli.&, &Macch.& ;","meta":{"titles":["Reg.","Paralip.","Or. Man.","Esdras I","Prov.","Eccle.","Sap.","Eccli.","Macch."]}},{"value":"MS. Roma, BN 1104, (Copie d’extraits du &Comm. S. Apoc.& en marge d’une manuscrit des oeuvres du chroniqueur padouan $Giovanni da NONNO$) ;","meta":{"names":["Giovanni da NONNO"],"titles":["Comm. S. Apoc."]}},{"value":"MS. Rouen, BM 117, XIVe siècle, (&Iosue&, &Esdras&, &Esther&, &Tobias&, &Baruch&, &Judith&, &Macchab.&) ;","meta":{"titles":["Iosue","Esdras","Esther","Tobias","Baruch","Judith","Macchab."]}},{"value":"MS. Rouen, BM 132, XIVe siècle, (&Proverb.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&, &Isaiam&, &Jerem.&, &Ezechiel&) ;","meta":{"titles":["Proverb.","Eccle.","Cant. Cant.","Isaiam","Jerem.","Ezechiel"]}},{"value":"MS. Rouen, BM 139, XIVe siècle, (&IV Evang.&, &Act. Apost.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang.","Act. Apost."]}},{"value":"MS. Rouen, BM 159, XIVe siècle, (&Ep. Pauli&, &Ep. canon.&, &Act. Apost.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. canon.","Act. Apost."]}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 6, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 7-(1), XVe siècle (&Pars secunda&) ;","meta":{"titles":["Pars secunda"]}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 7-(2), XVe siècle (&Pars tertia&) ;","meta":{"titles":["Pars tertia"]}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 62, XIVe siècle (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 63, XVe siècle (&Epistol.&, avec la &glossa ordinaria&) ;","meta":{"titles":["Epistol.","glossa ordinaria"]}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 89, XVe siècle (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 243, XVIe siècle (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 272, XIIIe siècle (&Job&) ;","meta":{"titles":["Job"]}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 282, XVe siècle (&Ps.&, avec la &glossa ordinaria&) ;","meta":{"titles":["Ps.","glossa ordinaria"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 4, XVe siècle, à $Juan de SEGOVIA$, qui l’a donné à l’Université de Salamanque en %1457% (&Reg.&, &Par.&, &Esdras&, Neh.&, &Tob.&, &Judith&, &Esther&, &Job&, &Ps.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1457}],"names":["Juan de SEGOVIA"],"titles":["Reg.","Par.","Esdras",", ",", ",", ",", ",", ",") ;"],"institutions":["Salamanque"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 5, XVe siècle, à $Juan de SEGOVIA$, qui l’a donné à l’Université de Salamanque en %1457%, (&Job&, &Prov.&, &Eccle.&, &Cant.Cant.&)","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1457}],"names":["Juan de SEGOVIA"],"titles":["Job","Prov.","Eccle.","Cant.Cant."],"institutions":["Salamanque"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1684, (&Gen.-Ruth&) ;","meta":{"titles":["Gen.-Ruth"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1685 (&I-IV Reg.&, &Prov.&, &Par.&, &Esdras&, Neh.&, &Tob.&, &Judith&, &Esther&, &Job&) ;","meta":{"titles":["I-IV Reg.","Prov.","Par.","Esdras",", ",", ",", ",", ",") ;"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1686 (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1687, copié en %1336% (&Sap.&, &Sir.&, &Daniel&, &XII proph. Min.&, I-II Macchab.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1336}],"titles":["Sap.","Sir.","Daniel","XII proph. Min.",") ;"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1688, (&Is.&, &Ier.&, &Lam.&, &Bar.&, &Ezech.&) ;","meta":{"titles":["Is.","Ier.","Lam.","Bar.","Ezech."]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1689, (&Mt-Joh.&) ;","meta":{"titles":["Mt-Joh."]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1691, (&Ep. Pauli&, &Ep. Can.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. Can.","Apoc."]}},{"value":"MS. Salzburg, LandesA. RP 242 (&S. ps.&, fragment) ;","meta":{"titles":["S. ps."]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a V 2, (&De Christi genealogia&, extr. de l’&Ev. Mat.&) ;","meta":{"titles":["De Christi genealogia","Ev. Mat."]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a VII 1, (&Ev. Joh.&) ;","meta":{"titles":["Ev. Joh."]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a X 18, (&S. Epist. Pauli& ?) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a X 11, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a X 20, XIVe siècle, (&L. Moysis&) ;","meta":{"titles":["L. Moysis"]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b III 2, (&In Galat.& ?) ;","meta":{"titles":["In Galat."]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b V 16, (&In Eccli.& ?) ;","meta":{"titles":["In Eccli."]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b XI 6, (&Tituli psalmorum&) ;","meta":{"titles":["Tituli psalmorum"]}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b XI 22, (&S. Isaiam&) ;","meta":{"titles":["S. Isaiam"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 127, (&Ev. Iohannis&) ;","meta":{"titles":["Ev. Iohannis"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 306, (&Psalmi&) ;","meta":{"titles":["Psalmi"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 309/1, (&Numeri&, &Leviticus&, &Genesis&, &Exodus&, &Deuteronomium&) ;","meta":{"titles":["Numeri","Leviticus","Genesis","Exodus","Deuteronomium"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 309/2, (&Iosue&, &Iudices&, &Paralipomenon&, &Libri Regum&, &Ruth&) ;","meta":{"titles":["Iosue","Iudices","Paralipomenon","Libri Regum","Ruth"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 316, (&Ezechiel&, &Iob&, &Proverbia&, &Tobias&, &Ecclesiastes&, &Esdra&, &Cant. Cant.&)","meta":{"titles":["Ezechiel","Iob","Proverbia","Tobias","Ecclesiastes","Esdra","Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 317, (&Prophetas minores&, &Libri Macchabeorum&, &Acta ap.&, &Epistolas canonicas&)","meta":{"titles":["Prophetas minores","Libri Macchabeorum","Acta ap.","Epistolas canonicas"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 318, (&Epistolas Pauli&) ;","meta":{"titles":["Epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 326, (&IV Evangelia&, &Tabula concordantiarum evangeliorum&) ;","meta":{"titles":["IV Evangelia","Tabula concordantiarum evangeliorum"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 329, (&Threni&, &Isaias&, &Ieremias&) ;","meta":{"titles":["Threni","Isaias","Ieremias"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 331, (&Epistolas Pauli&) ;","meta":{"titles":["Epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M II 334, (&Psalmi&, &Leviticus&) ;","meta":{"titles":["Psalmi","Leviticus"]}},{"value":"MS. Sankt-Florian, StiftsB XI 39, (&Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Psalterium"]}},{"value":"MS. Sankt-Florian, StiftsB XI 45, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Sankt-Florian, StiftsB XI 67, (&In Epist. Pauli&, &In Ep. Canon.&, &Act. Apost.&, &In Apoc.&) ;","meta":{"titles":["In Epist. Pauli","In Ep. Canon.","Act. Apost.","In Apoc."]}},{"value":"MS. Sankt-Florian, StiftsB XI 353, f. 132a-186a, (&Postilla&) ;","meta":{"titles":["Postilla"]}},{"value":"MS. Sankt-Gallen, StiftsB 966, (&Daniel&) ;","meta":{"titles":["Daniel"]}},{"value":"MS. Sankt-Georgenberg-Fiecht192, XVe siècle, (&S. Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 11/4, copié en %1409-1412% (&Gen.&, &Job&, &Esth.&, &Cant. Cant.&, &Johan.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1409},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1412}}],"titles":["Gen.","Job","Esth.","Cant. Cant.","Johan."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 12/4, (&Tob.&, &Jud.&, &Job&) ;","meta":{"titles":["Tob.","Jud.","Job"]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 18/4, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 19/4, (&Sap.&, &Mal.&) ;","meta":{"titles":["Sap.","Mal."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 20/3, (&Mt.&, &Mc.&, &Lc.&) ;","meta":{"titles":["Mt.","Mc.","Lc."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 21/3, (&Pent.&) ;","meta":{"titles":["Pent."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 22/3, (&Jos.&, &Jud.&, &Reg.&, &Paralip.&) ;","meta":{"titles":["Jos.","Jud.","Reg.","Paralip."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 23/2, (&Neh.&, &Jud.&, &Esth.&, &Tob.&, &Job&, &Macch.&) ;","meta":{"titles":["Neh.","Jud.","Esth.","Tob.","Job","Macch."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 24/3, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 25/3, (&Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&, &Sap.&, &Eccli.&) ;","meta":{"titles":["Prov.","Eccle.","Cant. Cant.","Sap.","Eccli."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 26/3, (&Josias&, &Jer.&, &Bar.&) ;","meta":{"titles":["Josias","Jer.","Bar."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 27/3, (&Ez.&, &Dan.&, &Proph. min.&) ;","meta":{"titles":["Ez.","Dan.","Proph. min."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 28/3, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 29a/3, (&S. Ep. Pauli (1)&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli (1)"]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 29b/3, (&S. Ep. Pauli (2)&) ;","meta":{"titles":["S. Ep. Pauli (2)"]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 211/4, (&Proph. min.&) ;","meta":{"titles":["Proph. min."]}},{"value":"MS. Sankt-Pölten, DiözesanB 32 (&S. Matth.&) ;","meta":{"titles":["S. Matth."]}},{"value":"MS. Sankt-Pölten, DiözesanB 33, copié en %1365% par $JOHANNES, Prebyter$, (&S. Johan.&, &S. Apocal.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1365}],"names":["JOHANNES, Prebyter"],"titles":["S. Johan.","S. Apocal."]}},{"value":"MS. Schlägl, StiftsB Plag. 46, (&S. Ps.&) ;","meta":{"titles":["S. Ps."]}},{"value":"MS. Schlägl, StiftsB Plag. 47, (&S. Ep.Pauli&, incomplet) ;","meta":{"titles":["S. Ep.Pauli"]}},{"value":"MS. Schlägl, StiftsB Plag. 73, Bible (Ancien testament avec la ‘Glossa Magna’ de $Nicolas de LYRE$) ;","meta":{"names":["Nicolas de LYRE"],"places":["Bible"]}},{"value":"MS. Schlägl, StiftsB Plag. 107, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Schlägl, StiftsB Plag. 216, f. 307-308 (&S.Ps.&, extraits) ;","meta":{"titles":["S.Ps."]}},{"value":"MS. Segovia, B. Cap. B 383, copié en %1458%, (&Mt.-Joh.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1458}],"titles":["Mt.-Joh."]}},{"value":"MS. Segovia, B. Cap. B 391, copié en %1458% par $Alfonso de CABEZON, clerc du diocèse de Palence$ (&Ep. Pauli&, &Act.&, &Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1458}],"names":["Alfonso de CABEZON, clerc du diocèse de £Palence"],"titles":["Ep. Pauli","Act.","Ep. canon.","Apoc."],"institutions":["Palence$"]}},{"value":"MS. Segovia, B. Cap. B 439, copié en %1455% (&Gen.-Dt.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1455}],"titles":["Gen.-Dt."]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 16 (&Super XII Prophetas, &In Threnos Ieremiae&, &In Ieremiam&, &In Isaiam&, &In Ezechielem&, &In Proverbia&, &In Iohan.&, &In Eccle.&, &In Cant. Cant.&, &In Danielem&) ;","meta":{"titles":["Super XII Prophetas, ",", ",", ",", ",", ",", ",", ",", ",", ",") ;"]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 17, (&IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 172, (&IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 173, XVe siècle (&Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Apoc."]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 179, (&IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 197, (&Rom.&, &Hebr.&) ;","meta":{"titles":["Rom.","Hebr."]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 211, (&IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 216, (&In Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["In Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 217 (&In Gen.&, &In Cant. cant.&, &In Eccle.&) ;","meta":{"titles":["In Gen.","In Cant. cant.","In Eccle."]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 303, (&Super passionem domini secundum IV evangelistas&) ;","meta":{"titles":["Super passionem domini secundum IV evangelistas"]}},{"value":"MS. Sélestat, B.M. 70, copié en %1434%, (&IV Evang.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1434}],"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Seo de Urgel, B. Cap. 2003 (61), (&Mt.-Apc.&) ;","meta":{"titles":["Mt.-Apc."]}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 83-5-11, XVe siècle, (&Ep. Pauli&, &Ep.canon.&, &Act.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep.canon.","Act."]}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 83-5-12, XVe siècle, (&Gen.-Ruth&) ;","meta":{"titles":["Gen.-Ruth"]}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/145, copié en %1432% par $Petrus GALLICUS$ et $Jacobus PARISIENSIS$ pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&V.T.& 1) ; ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1432}],"names":["Petrus GALLICUS","Jacobus PARISIENSIS","Pedro AFAN de Ribera"],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/146, copié en %1435% par $Petrus GALLICUS$ et $Jacobus PARISIENSIS$ pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&V.T.& 2) ; ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1435}],"names":["Petrus GALLICUS","Jacobus PARISIENSIS","Pedro AFAN de Ribera"],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/147, copié en %1437% par $Petrus GALLICUS$ et $Jacobus PARISIENSIS$ pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&V.T.& 3) ; ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1437}],"names":["Petrus GALLICUS","Jacobus PARISIENSIS","Pedro AFAN de Ribera"],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/148, copié en %1437-1470% pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&N.T.& 1) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1437},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1470}}],"names":["Pedro AFAN de Ribera"],"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/149, copié en %1437-1470% pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&N.T.& 2) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1437},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1470}}],"names":["Pedro AFAN de Ribera"],"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Soest, StB 10, (&Gen.&, &Exod.&) ;","meta":{"titles":["Gen.","Exod."]}},{"value":"MS. Soest, StB 23, (&Paralipomenon&) ;","meta":{"titles":["Paralipomenon"]}},{"value":"MS. Solbad Hall in Tirol, Franziskanerkloster I 10, copié en %1416%, (Ps.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1416}],"titles":[") ;"]}},{"value":"MS. Stockholm, KB A 7, XVe siècle (&Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Apoc."]}},{"value":"MS. Stockholm, KB A 156, XIVe siècle (&Act.&, &Apoc.&, &Ep. can.&) ;","meta":{"titles":["Act.","Apoc.","Ep. can."]}},{"value":"MS. Stockholm, KB A 157, XVe siècle (&S. Matth.&, &S. Joh.&) ;","meta":{"titles":["S. Matth.","S. Joh."]}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 174, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 175 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 174, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 239, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 350 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 353, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB II 11 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB II 43, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB II 45 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB III 39 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB III 45 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 7 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 9 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 14 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 16 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 17 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 20 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 21 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 22 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 30 ?","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 33 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 34, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 36 ;","meta":{}},{"value":"MS. Subiaco, B. Mon. 49 (XLVII), XIVe siècle, (&Ep. Ad Hebr.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Ad Hebr."]}},{"value":"MS. Subiaco, B. Mon. 232 (CCXXIX), (&S. Joh.&) ;","meta":{"titles":["S. Joh."]}},{"value":"MS. Sydney, UL Nicholson 1, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Sydney, UL Nicholson 17, (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Tarazona, B. Cap. 100, XVe siècle, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-15, copié vers %1330% à Paris, acheté sur les fonds de $Pedro TENORIO, archevêque de Tolède$ par son représentant $Pedro LOPEZ$ vers %1380% (&Post. 1 : &Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330},{"type":"SIMPLE","date":1380}],"names":["Pedro TENORIO, archevêque de £Tolède","Pedro LOPEZ"],"places":["Paris"],"titles":["Post. 1 : ",") ;"],"institutions":["Tolède$"]}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-16, copié vers %1330% à Paris, acheté sur les fonds de $Pedro TENORIO, archevêque de Tolède$ par son représentant $Pedro LOPEZ$ vers %1380% (&Post. 2&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330},{"type":"SIMPLE","date":1380}],"names":["Pedro TENORIO, archevêque de £Tolède","Pedro LOPEZ"],"places":["Paris"],"titles":["Post. 2"],"institutions":["Tolède$"]}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-17, copié vers %1330% à Paris, acheté sur les fonds de $Pedro TENORIO, archevêque de Tolède$ par son représentant $Pedro LOPEZ$ vers %1380% (&Post. 3&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330},{"type":"SIMPLE","date":1380}],"names":["Pedro TENORIO, archevêque de £Tolède","Pedro LOPEZ"],"places":["Paris"],"titles":["Post. 3"],"institutions":["Tolède$"]}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-19, (&S. IV Ev.&) ?","meta":{"titles":["S. IV Ev."]}},{"value":"MS. Torino, Pasin. 723, (&In Psalmos&) ?","meta":{"titles":["In Psalmos"]}},{"value":"MS. Tortosa, B. Cap. 202, XIVe siècle, (&Mt.&, &Mc.&, &Ep. Can.&, extraits) ;","meta":{"titles":["Mt.","Mc.","Ep. Can."]}},{"value":"MS. Tours, BM 52, XVe siècle  (&Pentat.&, &Josue&, etc.) ;","meta":{"titles":["Pentat.","Josue"]}},{"value":"MS. Tours, BM 53, XVe siècle  (&Pentat.&, &Josue&, &Ruth&, &Reg. I-IV&, etc.) ;","meta":{"titles":["Pentat.","Josue","Ruth","Reg. I-IV"]}},{"value":"MS. Tours, BM 54, XVe siècle (&V.T. : &Job&, &Prov.& etc.) ;","meta":{"titles":["V.T. : ",", "," etc.) ;"]}},{"value":"MS. Tours, BM 55, XVe siècle (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Tours, BM 56, XVe siècle (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Tours, BM 57, XVe siècle (&Pentat.&, &Josue&, &Jud.&, etc.) ;","meta":{"titles":["Pentat.","Josue","Jud."]}},{"value":"MS. Tours, BM 58 ; XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Tours, BM 59, XVe siècle (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Tours, BM 60, XVe siècle  (&Tob.&, &Baruch&, &Iudith&, etc.) ;","meta":{"titles":["Tob.","Baruch","Iudith"]}},{"value":"MS. Tours, BM 61 ?","meta":{}},{"value":"MS. Tours, BM 62, XVe siècle  (&Ep. Pauli&, &Ep. can.&, &Act. Ap.&, &Apoc.&, etc.) ; ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. can.","Act. Ap.","Apoc."]}},{"value":"MS. Tours, BM 63, XVe siècle (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Tours, BM 64, XVe siècle (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Tours, BM 65, XVe siècle (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Tours, BM 66, XVe siècle (&IV Evang.&, &Act. Ap.&, &Apoc.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang.","Act. Ap.","Apoc."]}},{"value":"MS. Tours, BM 67, XVe siècle (&Gen.&, &Ex.&, extraits) ;","meta":{"titles":["Gen.","Ex."]}},{"value":"MS. Torino, Pasin. 723, (&In Psalmos&) ;","meta":{"titles":["In Psalmos"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 23, XIIIe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Toulouse, BM 24, XIIIe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Toulouse, BM 25, XIVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Toulouse, BM 26, copié en %1384%, (&V.T., 1&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1384}],"titles":["V.T., 1"]}},{"value":"MS. Trento, BC 2814 ;","meta":{}},{"value":"MS. Trier, Bischöfl. Sem. 2, copié en %1422%, &Gen.&, &Ex.&, &Levit.&, &Num.&, &Deuter.&, &Josue&, &Jud.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1422}],"titles":["Gen.","Ex.","Levit.","Num.","Deuter.","Josue","Jud."]}},{"value":"MS. Trier, Bischöfl. Sem. 3, &Ezech.&, &Dan.&, &XII proph. Min.&, &Macchab.& ;","meta":{"titles":["Ezech.","Dan.","XII proph. Min.","Macchab."]}},{"value":"MS. Trier, StB 148/1196 oct. ;","meta":{}},{"value":"MS. Troyes, BM 129, XVe siècle (&Pentateuque&) ;","meta":{"titles":["Pentateuque"]}},{"value":"MS. Troyes, BM 152, copié en %1350%, (&V.T.& : &Ps.&, &Parab.&, &Eccle.&, &Cant.&, &Spientiam&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1350}],"titles":["V.T.","Ps.","Parab.","Eccle.","Cant.","Spientiam"]}},{"value":"MS. Troyes, BM 400, (&Postillae super libros Biblicos&) ;","meta":{"titles":["Postillae super libros Biblicos"]}},{"value":"MS. Troyes, BM 723, XVe siècle (&S. Isaiam&, &Jerem.&, &Ezech.&, &Daniel&, &XII proph.&) ;","meta":{"titles":["S. Isaiam","Jerem.","Ezech.","Daniel","XII proph."]}},{"value":"MS. Troyes, BM 1265, (Prologue : &Regulae requisitae ad exponendum Sacram Scriptura&) ;","meta":{"titles":["Regulae requisitae ad exponendum Sacram Scriptura"]}},{"value":"MS. Tübingen, UB 110, copié en %1435% par $Johannes HAMERSTETTER de Laugingen$, (&S. Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1435}],"names":["Johannes HAMERSTETTER de Laugingen"],"titles":["S. Psalterium"]}},{"value":"MS. Tübingen, UB 253a, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Tübingen, UB 282, (&Job&) ;","meta":{"titles":["Job"]}},{"value":"MS. Uppsala, UB C 113, (&Ps.-Macch.&) ;","meta":{"titles":["Ps.-Macch."]}},{"value":"MS. Uppsala, UB C 115, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Uppsala, UB C 131, (&In Apoc.&) ;","meta":{"titles":["In Apoc."]}},{"value":"MS. Uppsala, UB C 153, (&In Evang.& : &Registrum alphabeticum&) ;","meta":{"titles":["In Evang.","Registrum alphabeticum"]}},{"value":"MS. Uppsala, UB C 257, (&Job&) ;","meta":{"titles":["Job"]}},{"value":"MS. Utrecht, BU 249 (2 A 6) ;","meta":{}},{"value":"MS. Utrecht, BU 252 (3 B 5) ;","meta":{}},{"value":"MS. Valenciennes, BM 68, XIVe siècle, (&Evang.&) ;","meta":{"titles":["Evang."]}},{"value":"MS. Valenciennes, BM 82, XIVe siècle, (&Act. Apost.&) ;","meta":{"titles":["Act. Apost."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro B 62, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 194, XVe siècle, (&Gen.&, &Exod.&, &Levit.&) ;","meta":{"titles":["Gen.","Exod.","Levit."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 195, XVe siècle, (&Deuteron.&) ;","meta":{"titles":["Deuteron."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 196, XVe siècle, (&Reg.&, &Paralip.&, &Esdras&) ;","meta":{"titles":["Reg.","Paralip.","Esdras"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 197, XVe siècle, (&Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["Prov.","Eccle.","Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 199, XVe siècle, (&Dan.&, &XII proph. min.&) ;","meta":{"titles":["Dan.","XII proph. min."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 200, XVe siècle, (&Mt.&, &Mc.&, &Lc.&) ;","meta":{"titles":["Mt.","Mc.","Lc."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 201, XVe siècle, (&Act. Ap.&, &Ep. can.&) ;","meta":{"titles":["Act. Ap.","Ep. can."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 99, copié en %1379% ?, Italie (Vérone ?), (&Gn.-IV Reg.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1379}],"places":["Italie","Vérone"],"titles":["Gn.-IV Reg."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 100,  ca. %1400%  (Franconie), (&Gn.-Ruth&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1400}],"places":["Franconie"],"titles":["Gn.-Ruth"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 101,  ca. %1400%  (Franconie), (&I Reg.-Job&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1400}],"places":["Franconie"],"titles":["I Reg.-Job"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 102, XVe siècle, Allemagne=du=Sud, (&Ps.&) ;","meta":{"places":["Allemagne du Sud"],"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 103, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 104, %1413% , Paris (&Prov.-Sir.&, &III Esd.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1413}],"places":["Paris"],"titles":["Prov.-Sir.","III Esd."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 105, XIVe siècle, (&I Esdr.-Sir.&) ;","meta":{"titles":["I Esdr.-Sir."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 106, %1387% , France, (&Is.&, &Dan.&, &XII Proph.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1387}],"places":["France"],"titles":["Is.","Dan.","XII Proph."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 107, %1332% ?, Allemagne, (&Is.&, &Ier.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1332}],"places":["Allemagne"],"titles":["Is.","Ier."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 108, %1332% ?, Allemagne, (&Bar.&, &Hist. Suz.&, &Dan.&, &Ez.&, &XII Proph.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1332}],"places":["Allemagne"],"titles":["Bar.","Hist. Suz.","Dan.","Ez.","XII Proph."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 109, %1332% ?, Allemagne, (&I-II Macch.&, &Tb.&, &Judith&, &I-II Par.&, &Oratio Man.&, &Esther&, &Job&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1332}],"places":["Allemagne"],"titles":["I-II Macch.","Tb.","Judith","I-II Par.","Oratio Man.","Esther","Job"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 110, copié en %1379% ?, Italie (Vérone ?), (&IV Evang.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1379}],"places":["Italie","Vérone"],"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 111, copié en %1391-1390% ?, Allemagne (Spire), (&IV Evang.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1391},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1390}}],"places":["Allemagne","Spire"],"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 112, copié en %1379% ?, Italie (Vérone ?), (&Ep. Pauli&, &Ep. can.&, &Act. Ap.&, &Apoc.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1379}],"places":["Italie","Vérone"],"titles":["Ep. Pauli","Ep. can.","Act. Ap.","Apoc."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 114, copié en %1391-1390% ?, Allemagne (Spire), (&Ep. Pauli&, &Ep. canon.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1391},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1390}}],"places":["Allemagne","Spire"],"titles":["Ep. Pauli","Ep. canon."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 115, XIVe siècle, (&Apoc.&, &Act. Apost.&, &Judith&, &Job&, &Macch.&) ;","meta":{"titles":["Apoc.","Act. Apost.","Judith","Job","Macch."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 297, (&In Apocal.&) ;","meta":{"titles":["In Apocal."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 13, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 14, XVe siècle, (&In Octateuchum&) ;","meta":{"titles":["In Octateuchum"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 15, XVe siècle, (&Is.&, &Dan.&, &Ierem.&, &Ezech.&) ;","meta":{"titles":["Is.","Dan.","Ierem.","Ezech."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 16, XVe siècle, (&Ps.&, &XII proph. min.&, &Job&,  ;","meta":{"titles":["Ps.","XII proph. min.","Job"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 17, XVe siècle, (&Reg.&, &Paralip.&, &Esdras&, &Esther&) ;","meta":{"titles":["Reg.","Paralip.","Esdras","Esther"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 22, XIVe siècle, (&Josue&, &Iud.&, &Ruth&, &Reg.& ;","meta":{"titles":["Josue","Iud.","Ruth","Reg."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 49, XIVe siècle, dans une Bible (&Ps.&) ;","meta":{"places":["Bible"],"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 50, XIVe siècle, dans une Bible (extraits) ;","meta":{"places":["Bible"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 51, XIVe siècle, dans une Bible (extraits) ;","meta":{"places":["Bible"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 110 (&V.T.&) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 157, XIVe siècle (&Gen.&, &Exod.&) ;","meta":{"titles":["Gen.","Exod."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 158, XVe siècle (&Prol.&, &Gen.&, &Exod.&, &Leviticum&) ;","meta":{"titles":["Prol.","Gen.","Exod.","Leviticum"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 159, XVe siècle (&Reg.&, &Paralip.&) ;","meta":{"titles":["Reg.","Paralip."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 160, XVe sècle (&Paralip.&, &Esdras&) ;","meta":{"titles":["Paralip.","Esdras"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 161, XVe siècle, (&Job&, &Prov.&) ;","meta":{"titles":["Job","Prov."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 162, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 163, XIVe siècle, (&Psalm.&, &Daniel&) ;","meta":{"titles":["Psalm.","Daniel"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 164, XVe siècle, (&Sap.&, &Eccli.&) ;","meta":{"titles":["Sap.","Eccli."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 165, XIVe siècle, (&Jer.&, &Baruch&) ;","meta":{"titles":["Jer.","Baruch"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 166, XIVe siècle, (&Prov.&, &Eccle.&) ;","meta":{"titles":["Prov.","Eccle."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 167, XVe siècle, (&IV Evang. cum prologo&) ;","meta":{"titles":["IV Evang. cum prologo"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 168, XIVe siècle, (&Prol.&, &Ev. Matth.&) ;","meta":{"titles":["Prol.","Ev. Matth."]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 3384, XIVe siècle, (&In Danielem&) ;","meta":{"titles":["In Danielem"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 4609, XVe siècle, (&Matth.&, &Ierem.&, &Psalmos& ;","meta":{"titles":["Matth.","Ierem.","Psalmos"]}},{"value":"MS. Venezia, BN Marc. 38, légué par le $Cardinal BESSARION$, (&Pent.&) ;","meta":{"names":["Cardinal BESSARION"],"titles":["Pent."]}},{"value":"MS. Venezia, BN Marc. 39, légué par le $Cardinal BESSARION$, (&Psalterium&) ;","meta":{"names":["Cardinal BESSARION"],"titles":["Psalterium"]}},{"value":"MS. Venezia, BN Marc. 40, légué par le $Cardinal BESSARION$, (&Matth.&) ;","meta":{"names":["Cardinal BESSARION"],"titles":["Matth."]}},{"value":"MS. Venezia, BN Marc. 41, légué par le $Cardinal BESSARION$, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"names":["Cardinal BESSARION"],"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Vich, A. Cap. 12, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Vitry-le-François, BM 61, (prologue : &De commendatione Sacrae Scripturae&) ;","meta":{"titles":["De commendatione Sacrae Scripturae"]}},{"value":"MS. Vorau, StiftsB 103, XIVe siècle, (&N.T.&) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Vorau, StiftsB 129, XIVe siècle, (&IV Ev.&) ;","meta":{"titles":["IV Ev."]}},{"value":"MS. Vorau, StiftsB 299, XIVe siècle, (&S. Dan.&) ;","meta":{"titles":["S. Dan."]}},{"value":"MS. Walberberg (Bornheim), Dominikanerkloster 7, (&Proph. minores&) ;","meta":{"titles":["Proph. minores"]}},{"value":"MS. Walberberg (Bornheim), Dominikanerkloster 8, (&Proph. maiores&) ;","meta":{"titles":["Proph. maiores"]}},{"value":"MS. Warszawa, BN ?, copié en %1486% (interlignes dans un Nouveau Testament) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1486}]}},{"value":"MS. Washington, Howard U. Franciscan Holy Name Collefe 78, copié en %1441% (&Apoc.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1441}],"titles":["Apoc."]}},{"value":"MS. Weimar, B. Anna Amalia Fol. max. 2, à la Chartreuse d’Erfurt (Salvatorberg), (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."],"institutions":["Erfurt"]}},{"value":"MS. Weimar, B. Anna Amalia Fol. 13, (&S. libros Moysis&) ;","meta":{"titles":["S. libros Moysis"]}},{"value":"MS. Weimar, B. Anna Amalia Fol. 23 (&Job&) ;","meta":{"titles":["Job"]}},{"value":"MS. Weimar, B. Anna Amalia Q 51 :","meta":{}},{"value":"MS. Wells, Cath. Libr. G 17, donné par $Philip ACTON$ à l’abbaye (cistercienne) de Hailes ;","meta":{"names":["Philip ACTON"],"institutions":["Hailes"]}},{"value":"MS. Wien, Dominikanerkonv. 128/95, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Wien, Dominikanerkonv. 147/117, (&In epistolas&, &S. Apocalypsim&) ;","meta":{"titles":["In epistolas","S. Apocalypsim"]}},{"value":"MS. Wien, Erzbischöfliche B. 5306 (&Super Genesim&) ;","meta":{"titles":["Super Genesim"]}},{"value":"MS. Wien, Minoritenkonv. 1 Reihe n. 4, copié en %1368%, (&Ev.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1368}],"titles":["Ev."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1208, dans une Bible glosée (&Dan.&, &Ezech.&) ;","meta":{"places":["Bible"],"titles":["Dan.","Ezech."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1317, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1393, (&Post. Per quadragesimam&, &Exp. S. evang. ‘Cum videritis abhortationem’&) ;","meta":{"titles":["Post. Per quadragesimam","Exp. S. evang. ‘Cum videritis abhortationem’"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1386, (&In XII prophetas) ;","meta":{"titles":["In XII prophetas) ;"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1393, (&V.T.& : &Prov.&, &Eccle.&, &Cant.&, &Tob.&, &Judith&, &Macch.&, &Sap.&, &Eccli.&, &Ier.&) ;","meta":{"titles":["V.T.","Prov.","Eccle.","Cant.","Tob.","Judith","Macch.","Sap.","Eccli.","Ier."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1394, (&In Pentateuchum&) ;","meta":{"titles":["In Pentateuchum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1410, (&In Isaiam&, &In Ieremiam&) ;","meta":{"titles":["In Isaiam","In Ieremiam"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1431, copié en %1331% (&Iosua&, &Iudices&, &Macch.&, &Jud.&, &Esth.&, &Tob.&, &Sap.&, &Eccle.&) ; etc.) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331}],"titles":["Iosua","Iudices","Macch.","Jud.","Esth.","Tob.","Sap.","Eccle."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1457, (&In Psalm.&) ;","meta":{"titles":["In Psalm."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1461, (&In Epistolas Pauli& ;","meta":{"titles":["In Epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1462, (&In libros Regum& ;","meta":{"titles":["In libros Regum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1477, copié en %1447%, (&In Epistolas Pauli& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1447}],"titles":["In Epistolas Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1493, (&In Pentateuchum&) ;","meta":{"titles":["In Pentateuchum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1518, (&In Pentateuchum&, &Iosue&, &Iudicum&, &Ruth&) ;","meta":{"titles":["In Pentateuchum","Iosue","Iudicum","Ruth"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1685, (&S. Matthaeum&, 1er folio seulement) ;","meta":{"titles":["S. Matthaeum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 2158, copié en %1326% (&Iosue&, &Iudicum&, &Regum&, &Paralipomenon&, &Esdram&, &Iob&, &Nehemiam&, &Psalmos& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1326}],"titles":["Iosue","Iudicum","Regum","Paralipomenon","Esdram","Iob","Nehemiam","Psalmos"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 2671 ?","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3670, (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3674, (&In IV Evangelia& II) ;","meta":{"titles":["In IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3675, (&In IV Evangelia& I) ;","meta":{"titles":["In IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3676, (&In IV Evangelia&) ;","meta":{"titles":["In IV Evangelia"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3743, (&In Psalterium&) ;","meta":{"titles":["In Psalterium"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3670, (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3921, (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3991, (&In Pentateuchum&) ;","meta":{"titles":["In Pentateuchum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4033, (&In Psalterium&, en glose interlinéaire du psautier) ;","meta":{"titles":["In Psalterium"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4122, (&Iudith&, &Eccli.&, &In Sapientiam&, &In Danielem&, 1Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Iudith","Eccli.","In Sapientiam","In Danielem",") ;"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4134, (&S. Iohannem&) ;","meta":{"titles":["S. Iohannem"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4137, (&V.T.&, 2e partie) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4155, (&Ep. Pauli&, &Ep. Canon.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. Canon.","Act. Apost.","Apocal."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4158, (&Proverbia&, &Eccle.&, &Cant. Salomonis&) ;","meta":{"titles":["Proverbia","Eccle.","Cant. Salomonis"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4161, (&In Pentateuchum, Iosue, Iudices et Ruth&) ;","meta":{"titles":["In Pentateuchum, Iosue, Iudices et Ruth"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4162, (&Vetus Testamentum&, incomplet) ;","meta":{"titles":["Vetus Testamentum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4163, (&Ep. Pauli&, &Ep. Canon.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Ep. Canon.","Act. Apost.","Apocal."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4192, (&In Psalterium&) ;","meta":{"titles":["In Psalterium"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4196, (&In Epistolas can.&, &Act. Apost.&) ;","meta":{"titles":["In Epistolas can.","Act. Apost."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4238, (&N.T.&, 1e part.) ;","meta":{"titles":["N.T."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4243, (&In Ieremiam&, &In Isaiam&, &In Ezechielem&) ;","meta":{"titles":["In Ieremiam","In Isaiam","In Ezechielem"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4244, (&S. Esdras II&, &S. Danielem&, fragm.) ;","meta":{"titles":["S. Esdras II","S. Danielem"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4268, (&In Isaiam&, incomplet) ;","meta":{"titles":["In Isaiam"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4449, (&In Isaiam&, &Ieremiam&, &Ezechielem&, &Danielem&) ;","meta":{"titles":["In Isaiam","Ieremiam","Ezechielem","Danielem"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4405, (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4457, (&S. Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["S. Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4475, (&In Proverbia&) ;","meta":{"titles":["In Proverbia"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4534, (&In Psalterium&) ;","meta":{"titles":["In Psalterium"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4535, (&In Epist. Dominic. et festorum excerpta&) ;","meta":{"titles":["In Epist. Dominic. et festorum excerpta"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4699, (&In Ev. Matthaei&) ;","meta":{"titles":["In Ev. Matthaei"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4863, (&Iob&) ;","meta":{"titles":["Iob"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4879, (&In Danielem&, &Iudith&, &Tobiam&, &Esther&, &Esdras&, &Nehemiam&) ;","meta":{"titles":["In Danielem","Iudith","Tobiam","Esther","Esdras","Nehemiam"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 13697, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 13760, XVe siècle (&In Psalterium&) ;","meta":{"titles":["In Psalterium"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 13823, (&V.T. : Isaia-ad finem&) ;","meta":{"titles":["V.T. : Isaia-ad finem"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 14227, (&Super Lucam et Iohannem&) ;","meta":{"titles":["Super Lucam et Iohannem"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 14283, (&Super Genesim&) ;","meta":{"titles":["Super Genesim"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 17841, XVe siècle, (&Ev. Matth., 1-8&, “lecta in scholis Vennensibus”) ;","meta":{"titles":["Ev. Matth., 1-8"]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 31 (Hübl 31), (&Gen.&, &Num.&, &Deuter.&, &Iosue&, &Iud.&, &Ruth&) ;","meta":{"titles":["Gen.","Num.","Deuter.","Iosue","Iud.","Ruth"]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 53 (Hübl 243), f.282, (&S.Ps.&, extraits) ;","meta":{"titles":["S.Ps."]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 108 (Hübl 97), (&Leviticus&, &Judith&, &Magn. Proph.&) ;","meta":{"titles":["Leviticus","Judith","Magn. Proph."]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 109 (Hübl 98), (&In psalm.&, &In duodecim proph.& ;","meta":{"titles":["In psalm.","In duodecim proph."]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 111 (Hübl 100), (&Cant. Cant.&, &Sapentiam&, &Macch.&, &","meta":{"titles":["Cant. Cant.","Sapentiam","Macch.",""]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 113 (Hübl 102), (&In Act. Apost.&, &In Apoc.&, &In Epist. Canon.&) ;","meta":{"titles":["In Act. Apost.","In Apoc.","In Epist. Canon."]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 114 (Hübl 104), (&In psalm.&) ;","meta":{"titles":["In psalm."]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 117 (Hübl 105), (&Postille&) ;","meta":{"titles":["Postille"]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 120 (Hübl 109), (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 121 (Hübl 110), (&Super Epist. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Super Epist. Pauli"]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 123 (Hübl 112), (&Proph.&, &Macc.& [fragm.], &Evang.&, &Act. App.&, &Tobias&, &Iudith&) ;","meta":{"titles":["Proph.","Macc.","Evang.","Act. App.","Tobias","Iudith"]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 137 (Hübl 58), (&Excerpta&) ;","meta":{"titles":["Excerpta"]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 360 (Hübl 303), (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 386 (Hübl 386), (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Wien, UB 160/884, &IV Evang.& ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Guelf. 13 Helmst., (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 14, (&IV Evang.&) ,","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 15, (&IV Evang.&) ,","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 24 (27), (&Super octateuchum&) ;","meta":{"titles":["Super octateuchum"]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 152, (&Quaestio de salute Salomonis&) ;","meta":{"titles":["Quaestio de salute Salomonis"]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 276 (309), (&S. Cant. Cant.&) ;","meta":{"titles":["S. Cant. Cant."]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 307, (&Sap.&, &Macch.&) ,","meta":{"titles":["Sap.","Macch."]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 316 Novi, (&Evang. Matth.&) ,","meta":{"titles":["Evang. Matth."]}},{"value":"MS. Würzburg, UB M ch. f 83, (&Ep. Pauli&, &Act. Apost.&, &Ep. Canon.&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli","Act. Apost.","Ep. Canon."]}},{"value":"MS. Würzburg, UB M ch. f 120, (&Ep. Pauli&) ;","meta":{"titles":["Ep. Pauli"]}},{"value":"MS. Würzburg, UB M ch. f 152, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Würzburg, UB M ch. f 204, (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Würzburg, UB M ch. f 643, (&Ev. Matth.&, &Ev. Marci&, &Ep. Can.&) ;","meta":{"titles":["Ev. Matth.","Ev. Marci","Ep. Can."]}},{"value":"MS. Zaragoza, B. Cap. 12 (?), (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Zug, PfarrB. Sankt Michael Inc. 9 ;","meta":{}},{"value":"MS. Zug, PfarrB. Sankt Michael Inc. 45 ;","meta":{}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 68 (&Gen.&, &Exod.&, &Num.&, &Lev.&, &Deut.& ;","meta":{"titles":["Gen.","Exod.","Num.","Lev.","Deut."]}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 78 (&IV Evang.&, &Ep. Rom., Philipp.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang.","Ep. Rom., Philipp."]}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 252, (&In Danielem&, &Iob&) ;","meta":{"titles":["In Danielem","Iob"]}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 256, (&In Danielem&, &Iob&) ;","meta":{"titles":["In Danielem","Iob"]}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 259, (&In Danielem& ?) ;","meta":{"titles":["In Danielem"]}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 279, (&Luc.&)","meta":{"titles":["Luc."]}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 289, (&Cant. Cant.&, &Act. Apost.&) ;","meta":{"titles":["Cant. Cant.","Act. Apost."]}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 317, (&Apoc.&) ;","meta":{"titles":["Apoc."]}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 369, (&Iudith&, &Nehem.&, &Esther&, &Tobias&) ;","meta":{"titles":["Iudith","Nehem.","Esther","Tobias"]}},{"value":"MS. Zwickau, RatschulB XXIV 10, (&Ev. Matth.&).","meta":{"titles":["Ev. Matth."]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"Hec omnia liber vitae...Secundum quod dicit Gregorius...\".","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. s.l. s.d. (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. s.l. s.d. (&Postilla litteralis super Psalterium& et &Postilla super cantica biblica&) ;","meta":{"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Postilla super cantica biblica"]}},{"value":"Ed. s.l. s.d., 3 vol. (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. s.l. s.d. (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. Roma ?%1468% (&[Postilla litteralis super librum] Apocalypsisi Sancti Johannis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1468}],"places":["Roma"],"titles":["[Postilla litteralis super librum] Apocalypsisi Sancti Johannis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1470% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1470}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. Basel %1470% (&Postilla litteralis super IV Evangelia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1470}],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis super IV Evangelia"]}},{"value":"Ed. Paris %1471% (&Postilla litteralis super Psalterium&) [Édition douteuse] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1471}],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. Roma %1471-1472%, 5 vol. (&Postilla litteralis et moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1471},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"places":["Roma"],"titles":["Postilla litteralis et moralis"]}},{"value":"Ed. Strasbourg %1473%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1473}],"names":["Paulus BURGENSIS"],"places":["Strasbourg"],"titles":["Postilla litteralis","Additiones"]}},{"value":"Ed. Marienthal %1474-1476% (&Postilla litteralis super IV Evangelia&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1474},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1476}}],"names":["Paulus BURGENSIS"],"places":["Marienthal"],"titles":["Postilla litteralis super IV Evangelia","Additiones"]}},{"value":"Ed. Mantova %1477% (&Postilla litteralis super Psalterium&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1477}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Mantova"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Mantova %1477% (&Postilla litteralis super IV Evangelia&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1477}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Mantova"],"titles":["Postilla litteralis super IV Evangelia","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Mantova %1479% (&Postilla litteralis super Epistolas Pauli&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1479}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Mantova"],"titles":["Postilla litteralis super Epistolas Pauli","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1479% (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1479}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Mantova %1480% (&Postilla litteralis super Actus apostolorum, Epistolas canonicas et Apoclypsim& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}],"places":["Mantova"],"titles":["Postilla litteralis super Actus apostolorum, Epistolas canonicas et Apoclypsim"]}},{"value":"Ed. Mantova %1480% (&Postilla litteralis super Actus apostolorum, Epistolas canonicas et Apoclypsim&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}],"names":["Paulus BURGENSIS"],"places":["Mantova"],"titles":["Postilla litteralis super Actus apostolorum, Epistolas canonicas et Apoclypsim","Additiones"]}},{"value":"Ed. s.l. %1481% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1481}],"names":["Antonius de BITONTO"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1481%, 3 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1481}],"names":["Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Venezia %1481%, 5 vol. (&Postilla litteralis&, avec l’&Epistola in sacro-sanctam Bibliam& de $Franciscus MONELIENSIS$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1481}],"names":["Franciscus MONELIENSIS","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis","Epistola in sacro-sanctam Bibliam","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Lyon ?%1481%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1481}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Strasbourg %1482%, 4 vol. (&Postilla litteralis&) ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1482}],"places":["Strasbourg"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1482-1483%, 3 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1482},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1483}}],"names":["Nicola de LYRA","Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Roma %1483%, 5 vol. (&Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1483}],"places":["Roma"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Paris %1483% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1483}],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1484%, 2 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1484}],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Venezia %1485%, 2 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1485}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Köln %1485%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1485}],"names":["Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Köln"],"titles":["Postilla litteralis","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1485%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1485}],"names":["Nicola de LYRA","Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Lyon %1487% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1487}],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. Lyon %1488% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1488}],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Postilla super cantica biblica"]}},{"value":"Ed. Venezia %1488%, 3 vol. (&Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1488}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1488%, 3 vol. (&Postilla litteralis super Prophetas et duo Macchabaeorum&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1488}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis super Prophetas et duo Macchabaeorum"]}},{"value":"Ed. Venezia %1489%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1489}],"names":["Nicola de LYRA","Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Ferrara %1490% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1490}],"places":["Ferrara"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia"]}},{"value":"Ed. Paris %1491% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1491}],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Postilla super cantica biblica"]}},{"value":"Ed. Venezia %1492% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1492}],"names":["Antonius de BITONTO"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Strasbourg %1492%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1492}],"names":["Nicola de LYRA","Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Strasbourg"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1493%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1493}],"names":["Nicola de LYRA","Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Lyon %1493% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1493}],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Postilla super cantica biblica"]}},{"value":"Ed. Lyon %1494%, (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1494}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Basel %1494%, 3 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1494}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Venezia %1494% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1494}],"names":["Antonius de BITONTO"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1494% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1494}],"names":["Antonius de BITONTO","Alexander de HALES"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia","Quaestiones seu Postillae super IV evangelia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1495%, 5 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, la &Glossa ordinaria& de $Walafrid STRABO$, la &Glossa interlinearis& et les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1495}],"names":["Nicola de LYRA","Walafrid STRABO","Guillelmus BRITO"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Glossa ordinaria","Glossa interlinearis","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi"]}},{"value":"Ed. Venezia %1495%, (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1495}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1495%, (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1495}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1496%, (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1496}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Lyon %1496% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1496}],"names":["Antonius de BITONTO","Alexander de HALES"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia","Quaestiones seu Postillae super IV evangelia"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1497%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1497}],"names":["Nicola de LYRA","Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Lyon %1497% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1497}],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Postilla super cantica biblica"]}},{"value":"Ed. Rouen %1497% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1497}],"names":["Antonius de BITONTO","Alexander de HALES"],"places":["Rouen"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia","Quaestiones seu Postillae super IV evangelia"]}},{"value":"Ed. Rouen %1497% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1497}],"places":["Rouen"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. Nürnberg %1498%, ? vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1498}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Nürnberg"],"titles":["Postilla litteralis","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Basel %1498%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1498}],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Basel %1498-1502%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1498},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1502}}],"names":["Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Ferrara %1499% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1499}],"places":["Ferrara"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia"]}},{"value":"Ed. Paris %1500% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1500}],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium"]}},{"value":"Ed. Lyon %1500% (&Postilla litteralis super Psalterium& avec les &Praerogativae gloriosae Mariae virginis&, attribuées ici à $Nicolas de LYRE$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1500}],"names":["Nicolas de LYRE"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Praerogativae gloriosae Mariae virginis"]}},{"value":"Ed. Venezia %1500% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1500}],"names":["Antonius de BITONTO","Alexander de HALES"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia","Quaestiones seu Postillae super IV evangelia"]}},{"value":"Ed. Basel %1502%, 6 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicolas de LYRE$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1502}],"names":["Nicolas de LYRE","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Lyon %1504% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1504}],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Postilla super cantica biblica"]}},{"value":"Ed. Basel %1506-1508%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1506},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1508}}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Lyon %1509% (&Postilla litteralis super Psalterium& avec les &Praerogativae gloriosae Mariae virginis& et le &Liber Hymnorum&, attribués ici à $Nicolas de LYRE$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1509}],"names":["Nicolas de LYRE"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis super Psalterium","Praerogativae gloriosae Mariae virginis","Liber Hymnorum"]}},{"value":"Ed. Lyon %1512% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1512}],"names":["Antonius de BITONTO","Edward GOSSELIN"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1516% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1516}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1519% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1519}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia"]}},{"value":"Ed. Basel %1520%, 6 vol. (&Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1520}],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Lyon %1520% (&Postilla super Psalterium& avec les &Praerogativae gloriosae Mariae virginis& et le &Liber Hymnorum&, attribués ici à $Nicolas de LYRE$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1520}],"names":["Nicolas de LYRE"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla super Psalterium","Praerogativae gloriosae Mariae virginis","Liber Hymnorum"]}},{"value":"Ed. Lyon %1520-1528%, 7 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1520},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1528}}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Paris %1524%, 8 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1524}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Lyon %1545%, 7 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1545}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Venezia %1583% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1583}],"names":["Antonius de BITONTO"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1588%, 7 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicolas de LYRE$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1588}],"names":["Nicolas de LYRE","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Paris %1590%, 6 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1590}],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Lyon %1590%, 6 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1590}],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Paris %1600%, 6 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1600}],"names":["Edward GOSSELIN"],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Venezia %1603%, ? vol. (&Postilla litteralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1603}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis"]}},{"value":"Ed. Douai %1617%, 6 vol. mais seul le premier a été publié (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1617}],"places":["Douai"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Douai-Antwerpen %1617%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&, la &Glossa ordinaria& de $Walafrid STRABO$; les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1617}],"names":["Walafrid STRABO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Douai-Antwerpen"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Bible","Glossa ordinaria","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Antwerpen %1634%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&, et les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& et la &Responsio& de $Nicola de LYRA$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1634}],"names":["Nicola de LYRA"],"places":["Antwerpen"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Bible","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Responsio"]}},{"value":"Ed. Paris %1643%, 5 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1643}],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Paris %1660% in &Biblia Maxima&, 19 vol. (&Postilla litteralis et moralis& avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1660}],"places":["Paris"],"titles":["Biblia Maxima","Postilla litteralis et moralis","Bible"]}}],"versions":[{"allemande":[{"value":"(&Traduction partielle : les livres des Prophètes&)","meta":{"titles":["Traduction partielle : les livres des Prophètes"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"Vers %1350% ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1350}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Berlin, SA Preuss. XX HA Msc. A 2 191.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction en allemand par $Claus CRANC, O.F.M., gardien d’un couvent prussien$.","meta":{"names":["Claus CRANC, O.F.M., gardien d’un couvent prussien"]}}],"modernEdition":[{"value":"In ZIESEMER (W.), éd., &Die Prophetenübersetzung des Claus Cranc&, (Schriften der Könisberger Gelehrten Gesellschaft, 1) Halle, 1930.","meta":{"titles":["Die Prophetenübersetzung des Claus Cranc"]}}]},{"allemande":[{"value":"&Psalmenpostille&","meta":{"titles":["Psalmenpostille"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1361-1369% ?","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1361},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1369}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Altenburg=bei=Horn, StiftsB AB 15 B 1 ;","meta":{}},{"value":"MS. Altenburg=bei=Horn, StiftsB AB 15 B 8 ;","meta":{}},{"value":"MS. Altenburg (Thur.), SA Archivaliensammlung 7 290/1-11 (fragments ?) ;","meta":{}},{"value":"MS. Augsburg, UB III 1 2° 34 ;","meta":{}},{"value":"MS. Augsburg, UB III 1 2° 35 ;","meta":{}},{"value":"MS. Basel, UB A III 26, XVe siècle, à la Chartreuse de Bâle ;","meta":{"institutions":["Bâle"]}},{"value":"MS. Berlin, SBB Germ. Fol. 43, copié en %1445% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1445}]}},{"value":"MS. Berlin, SBB Germ. Fol. 655, copié en %1466% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1466}]}},{"value":"MS. Berlin, SBB Germ. Fol. 1145, copié en %1472% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1472}]}},{"value":"MS. Berlin, SBB Germ. Fol. 1146, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Berlin, SBB Germ. Fol. 1310, copié en %1470% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1470}]}},{"value":"MS. Berlin, SBB Germ. Fol. 1320, copié en %1426% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1426}]}},{"value":"MS. Bern, BurgerB 756 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bern, BurgerB 847 ;","meta":{}},{"value":"MS. Cesky=Krumlov, Stát. A. Wittingau s.n. ;","meta":{}},{"value":"MS. Darmstadt, UB 3234 Nr. 7 (3244) :","meta":{}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, UB germ. fol. 2 ;","meta":{}},{"value":"MS. Freiburg=im=Breisgau, UB 469, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Geras, StiftsB 9 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, LA 194 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 194 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 227 ;","meta":{}},{"value":"MS. Hamburg, SuUB Cod. Theol. 1010 ;","meta":{}},{"value":"MS. Heidelberg, UB Cpg 32 ;","meta":{}},{"value":"MS. Heidelberg, UB Cpg 77a ;","meta":{}},{"value":"MS. Illfeld, B. Klosterschule 9 ;","meta":{}},{"value":"MS. Innsbruck, Stift Wilten A 01 04 03 ;","meta":{}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 631 ;","meta":{}},{"value":"MS. Innsbruck, UB Frg. 38 (fragment ?) ;","meta":{}},{"value":"MS. Karlsruhe, LB Donaueschingen, 187, copié en %1455% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1455}]}},{"value":"MS. Karlsruhe, LB K 2736 ;","meta":{}},{"value":"MS. Karlsruhe, LB Lichtenthal 71 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kassel, UB, LMB 2° Ms. poet et roman 39, fragment (+ Marburg, SA Hr 13 15) ;","meta":{}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 11, copié en %1437% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1437}]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 593, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Lambach, StiftsB Chart. 24 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 59 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1502, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB Rep. II 62 ;","meta":{}},{"value":"MS. Ljubljana, Nar. U. Knji. 578 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 59, (&Psalterium&) ;","meta":{"titles":["Psalterium"]}},{"value":"MS. Mainz, StB I 375 ;","meta":{}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 112 (589 ; L 8) ;","meta":{}},{"value":"MS. Merseburg, A. Domskapit. 45, XIVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Merseburg, A. Domskapit. 46, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Cgm 506, copié en %1470% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1470}]}},{"value":"MS. München, BSB Cgm 525, copié en %1472% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1472}]}},{"value":"MS. München, BSB Cgm 526, copié en %1474% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1474}]}},{"value":"MS. München, BSB Cgm 527, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Cgm 2928 ?","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Cgm 3894, copié en %1458% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1458}]}},{"value":"MS. München, BSB Cgm 3974 ?","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Cgm 5064, copié en %1442% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1442}]}},{"value":"MS. Nürnberg, StB Cent. IV 6 ;","meta":{}},{"value":"MS. Nürnberg, StB Cent. IV 35 ;","meta":{}},{"value":"MS. Praha, NK XVI F 8 ;","meta":{}},{"value":"MS. Rein 204, StiftsB, copié en %1372% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1372}]}},{"value":"MS. Salzburg, UB M III 20, copié vers %1400% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1400}]}},{"value":"MS. Sankt-Florian, StiftsB XI 27A ;","meta":{}},{"value":"MS. Sankt-Florian, StiftsB XI 68, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Sankt-Pölten, DiözesanB 30 ;","meta":{}},{"value":"MS. Schaffhausen, StB M. Sc. Gen. 25 ;","meta":{}},{"value":"MS. Schlägl, StiftsB Cpl. 65 (159), copié en %1478% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1478}]}},{"value":"MS. Solothurn, ZentralB S 1 144, copié en %1413% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1413}]}},{"value":"MS. Sondershausen, KirchenB 2° 29 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB Bibl. 2° 24","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB Bibl. 4° 17, XVe siècle ?","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB II 29, copié en %1430% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1430}]}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 24 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB poet. et phil. 4° 69 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Rossi 687, copié en %1413% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1413}]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 2671, copié en %1456% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1456}]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 2783, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 2847, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4868, n. 9 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 15924, (&Psalterium)& ;","meta":{"titles":["Psalterium)"]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift 209 (Hübl 206), copié en %1413% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1413}]}},{"value":"MS. Würzburg, B. Priesterseminar chart 2 ;","meta":{}},{"value":"MS. Würzburg, UB Mp Th q 67, XVe siècle.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Strasbourg %1474% (GKW 26631) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1474}],"places":["Strasbourg"]},"reference":["\thttps://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00034535/images/index.html"]},{"value":"Ed. Worms %1504%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1504}],"places":["Worms"]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction allemande longtemps attribée à $Heinrich Von MÜGELN$, mais aujourd’hui attribuée à l’$Osterreichischer Bibelübersetzer$.","meta":{"names":["Heinrich Von MÜGELN","Osterreichischer Bibelübersetzer"]}}]},{"allemande":[{"value":"&Biblia, mit Glossen zu einzelnen Büchern nach den Postillen des Nicolaus von Lyra&","meta":{"titles":["Biblia, mit Glossen zu einzelnen Büchern nach den Postillen des Nicolaus von Lyra"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. ?","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Köln, 1478% ;","meta":{"dates":[],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Köln, 1480% ;","meta":{"dates":[],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Köln, 1494%.","meta":{"dates":[],"places":["Köln"]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction des &Postilles& avec une traduction de la Bible.","meta":{"places":["Bible"],"titles":["Postilles"]}}]},{"française":[{"value":"&(Traduction française de fragments des postilles)&","meta":{"titles":["(Traduction française de fragments des postilles)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}},{"value":"/Révision avec $Pierre FARGET, O.E.S.A.$ du texte de la &Bible moralisée& de $Guiard des MOULINS$ avec des extraits des &Postillae& de $Nicolas de LYRE$.","meta":{"names":["Pierre FARGET, O.E.S.A.","Guiard des MOULINS","Nicolas de LYRE"],"titles":["Bible moralisée","Postillae"]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. ?","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Lyon %1477% dans &L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1477}],"places":["Lyon"],"titles":["L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible"]}},{"value":"Ed. Lyon %1477% ($Martin HUSZ$) dans &L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1477}],"names":["Martin HUSZ"],"places":["Lyon"],"titles":["L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible"]}},{"value":"Ed. Lyon %1480% dans &L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible&.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}],"places":["Lyon"],"titles":["L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible"]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction partielle de $Julien MACHO, O.E.S.A.$ et $Pierre FARGET, O.E.S.A.$.","meta":{"names":["Julien MACHO, O.E.S.A.","Pierre FARGET, O.E.S.A."]}}]},{"française":[{"value":"&S’ensuivent les postilles des Épîtres et Évangiles dominicalles, translatée du latin de Nicolas de Lyre, Nicolas de Gorran, Rhabanus [Marus], Guillaume de Lyon et Vincentius Ferrerius&","meta":{"titles":["S’ensuivent les postilles des Épîtres et Évangiles dominicalles, translatée du latin de Nicolas de Lyre, Nicolas de Gorran, Rhabanus [Marus], Guillaume de Lyon et Vincentius Ferrerius"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. ?","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Troyes %1492% (GKW 34146) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1492}],"places":["Troyes"]}},{"value":"Ed. Paris %1492-1493% (GKW 34147) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1492},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1493}}],"places":["Paris"]}},{"value":"Ed. Paris %1497% (GKW 34149) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1497}],"places":["Paris"]}},{"value":">\tEd. Paris %1498-1499% (GKW 34152) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1498},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1499}}],"places":["Paris"]}},{"value":"Ed. Paris %1501% (GKW 34148) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1501}],"places":["Paris"]}},{"value":"Ed. Paris %1504% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1504}],"places":["Paris"]}},{"value":"Ed. Caen %1507% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1507}],"places":["Caen"]}},{"value":"Ed. Paris %1511% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1511}],"places":["Paris"]}},{"value":"Ed. Paris %1511-1512%, 4 vol. ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1511},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1512}}],"places":["Paris"]}},{"value":"Ed. Paris %1515% ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1515}],"places":["Paris"]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française des $Pierre DESREY$.","meta":{"names":["Pierre DESREY"]}}]},{"hollandaise":[{"value":"&(Traduction flamande)&","meta":{"titles":["(Traduction flamande)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Wien, ÖNB 13708, (&Testimonium Iosephi Aegyptiaci gloassatum&) ;","meta":{"titles":["Testimonium Iosephi Aegyptiaci gloassatum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 15419, (&In apocalypsim&).","meta":{"titles":["In apocalypsim"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction néerlandaise.","meta":{}}]},{"italienne":[{"value":"&(Traduction italienne)&","meta":{"titles":["(Traduction italienne)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Wien, ÖNB 4481, (&Glossa in primum capitulum Genesis&).","meta":{"titles":["Glossa in primum capitulum Genesis"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction italienne.","meta":{}}]},{"italienne":[{"value":"&(Traduction italienne de l’Apocalypse avec le commentaire de Nicolas de Lyre)&","meta":{"titles":["(Traduction italienne de l’Apocalypse avec le commentaire de Nicolas de Lyre)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}},{"value":"/Le texte des manuscrits est-il le même que celui des éditions imprimées ?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. New York, Pierpont Morgan Libr. 63, copié par $Berardo di MAZI$ à Urbino en %1456% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1456}],"names":["Berardo di MAZI"],"places":["Urbino"]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 485, copié en %1476% sans doute à Venise par $MARIA$ d’après un colophon en dialecte venitien ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1476}],"names":["MARIA"],"places":["Venise"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Napoli, s.d. ($Sixtus RIESSINGER de Argentina$) ;","meta":{"names":["Sixtus RIESSINGER de Argentina"],"places":["Napoli"]}},{"value":"Ed. Napoli ou Roma, s.d. ($Sixtus RIESSINGER de Argentina$ ou $Ulrich HAHN$) ;","meta":{"names":["Sixtus RIESSINGER de Argentina","Ulrich HAHN"],"places":["Napoli","Roma"]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction italienne de l’Apocalypse avec la postille correspondante par un \"Florentin\".","meta":{}}]},{"espagnole":[{"value":"&(Traduction castillanne des Postilles Gen-IV Reg.)&","meta":{"titles":["(Traduction castillanne des Postilles Gen-IV Reg.)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Madrid, BN 10282, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$, (&Gen-IV Reg.& 1&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1420},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1422}}],"names":["Alfonso de PORTU"],"titles":["Gen-IV Reg.",") ;"]}},{"value":"MS. Madrid, BN 10283, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$, (&Gen-IV Reg.& 2&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1420},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1422}}],"names":["Alfonso de PORTU"],"titles":["Gen-IV Reg.",") ;"]}},{"value":"MS. Madrid, BN 10284, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$,(&Gen-IV Reg.& 3&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1420},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1422}}],"names":["Alfonso de PORTU"],"titles":["Gen-IV Reg.",") ;"]}},{"value":"MS. Madrid, BN 10285, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$, (&Gen-IV Reg.& 4&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1420},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1422}}],"names":["Alfonso de PORTU"],"titles":["Gen-IV Reg.",") ;"]}},{"value":"MS. Madrid, BN 10286, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$, (&Gen-IV Reg.& 5&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1420},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1422}}],"names":["Alfonso de PORTU"],"titles":["Gen-IV Reg.",") ;"]}},{"value":"MS. Madrid, BN 10287, copié en %1427%, (&Ps.&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1427}],"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Madrid, BN 10288, copié en %1423% (&Job&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1423}],"titles":["Job"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 2253, copié en %1421% (&Is.&.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1421}],"titles":["Is."]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction castillanne par $Alfonso de ALGECIRAS, O.F.M.$ et $Alvaro de SEVILLA, O.F.M.$ des &Postilles& faite à la demande de $Alfonso de GUZMAN$ ;","meta":{"names":["Alfonso de ALGECIRAS, O.F.M.","Alvaro de SEVILLA, O.F.M.","Alfonso de GUZMAN"],"titles":["Postilles"]}}],"modernEdition":[{"value":"In MARTIN CABREROS (P.) et GARCIA JALON (S.), La traducción medieval española del &Prologus secundus& de Nicolás de Lira, &Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology&, 10, 2013, 106-127 ;","meta":{"titles":["Prologus secundus","Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology"]}}]},{"danoise":[{"value":"&Alle dag oc Evangelia som lesiss alle sondaage om aared sammeledis Jule dag ; Paaske dagh, Pingetz dag, meth deriss udtyding oc glose oc eth Jertegen till huer dag inz flere artickle som alla menniske nytellige ere&","meta":{"titles":["Alle dag oc Evangelia som lesiss alle sondaage om aared sammeledis Jule dag ; Paaske dagh, Pingetz dag, meth deriss udtyding oc glose oc eth Jertegen till huer dag inz flere artickle som alla menniske nytellige ere"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. ?","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Paris %1515%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1515}],"places":["Paris"]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction en danois des &Postilla super Epistola et Evangelia Quadragesimalia& par $Kristian PEDERSEN, chanoine de Lund$.","meta":{"names":["Kristian PEDERSEN, chanoine de £Lund"],"titles":["Postilla super Epistola et Evangelia Quadragesimalia"],"institutions":["Lund$."]}}]},{"catalane":[{"value":"&(Traduction partielle en catalan)&","meta":{"titles":["(Traduction partielle en catalan)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Barcelona, ACA Ripoll 159, (&Psaume 118&, versets 1-18 en catalan, 17-176 en latin) ;","meta":{"titles":["Psaume 118"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction partielle en catalan.","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In BARAUT (C.), &Miscellanea Biblica B. Ubach&, Montserrat, 1953, 279-286.","meta":{"titles":["Miscellanea Biblica B. Ubach"]},"reference":["\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100353583 ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100353583 ","\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f","\tI.R.H.T. : base JONAS, Anne-Françoise LEURQUIN."],"comment":["\t//http://users.bart.nl/~ROEST/franciscan/index.htm","\t// http://www.mirabileweb.it/author/nicolaus-de-lyra-n-1270-1275-m-1349-author/20369 ;"]}]}],"modernEdition":[{"value":"In KREY (Ph.), trad., &Nicholas of Lyra's Apocalypse Commentary&, Kalamazoo, 1997 ;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra's Apocalypse Commentary"]}},{"value":"In KIECKER (J.G.), éd. et trad., &The Postilla of Nicholas of Lyra on the Song of Songs&, (Reformation Texts with Translation, Biblical Studies Series 3) Milwaukee, 1998 ;","meta":{"titles":["The Postilla of Nicholas of Lyra on the Song of Songs"]}},{"value":"In NAUMANN, éd. et trad., &Nicholas of Lyra, Literal Commentary on Galatians&, (TEAMS Commentary Series) Kalamazoo, 2016.","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra, Literal Commentary on Galatians"]}}],"otherLanguage":[{"value":"&(Épître aux Hébreux, version arménienne)&","meta":{"titles":["(Épître aux Hébreux, version arménienne)"]}}],"mainTitle":"Postilla literalis super totam Bibliam"},{"title":[{"value":"&De differentia translationis nostrae ab Hebraica littera Veteris Testamentis&","meta":{"titles":["De differentia translationis nostrae ab Hebraica littera Veteris Testamentis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1333% (16 Octobre).","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1333}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Avignon, BM 35, XIVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Firenze, BLM S. Croce ?","meta":{}},{"value":"MS. Merida ?","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 307 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Hamilton 21B, XVe siècle, Allemagne ;","meta":{"places":["Allemagne"]}},{"value":"MS. Oxford, Magdalen Coll. 21 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 19 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 168 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 2584 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 3359, f. 25v-53v, copié en %1462% à Paris par $M. HOSPITIS$ du diocèse d’Amiens$ pour $M(ag.) Johannes GUERINI, du diocèse de Paris$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1462}],"names":["M. HOSPITIS"," pour "," ;"],"places":["Paris"],"institutions":["Amiens$","Paris$"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de Paris qui la légué au chapitre de Paris (Notre-Dame) ;","meta":{"names":["Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai","Andreas FABRI","Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame) ; "],"institutions":["Cambrai$,","Paris","Paris"]}},{"value":"MS. Segovia ?","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, B.Capit. 247 ;","meta":{}},{"value":"MS. Valladolid ?","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB lat. 1478, copié en %1420%, f. 1r-68v.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1420}]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"Sapientam scribe ... Scriptura Sacra proprie sapienta nominatur...\".","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Rouen s.d.","meta":{"places":["Rouen"]}}],"mainTitle":"De differentia translationis nostrae ab Hebraica littera Veteris Testamentis"},{"title":[{"value":"&Tabula concordantiarum evangeliorum&","meta":{"titles":["Tabula concordantiarum evangeliorum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Arras, BM 896, (&Canon tabularum super IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["Canon tabularum super IV Evang."]}},{"value":"MS. Gerona, B. Cap. Cat. 20 e 8, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 495 (&Tabula concordantiarum evangeliorum&) ;","meta":{"titles":["Tabula concordantiarum evangeliorum"]}},{"value":"MS. Hereford, Cath. Libr. O VII 8 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1309 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1454 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm 2962 ;","meta":{}},{"value":"MS. Naumburg, DomB 24 (&Disputatio s. concordantia evangeliorum&) :","meta":{"titles":["Disputatio s. concordantia evangeliorum"]}},{"value":"MS. Oxford, Magdalen College 42, copié en %1439%, Angleterre, à $William TORN…& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1439}],"names":["William TORN…& ;"],"places":["Angleterre"],"titles":[" ;"]}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 294, (&Canon tabularum super IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["Canon tabularum super IV Evang."]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 618, XIVe-XVe siècle, à l’abbaye (cistercienne) de Bonport ;","meta":{"institutions":["Bonport"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11977, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de Langres ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1460},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"names":["Pierre ROUCHE"],"titles":["Guy BERNARD, évêque de £Langres ;"],"institutions":["Langres"]}},{"value":"/Enluminé à Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","meta":{"names":["Guillaume HUGUENIOT"],"places":["Langres"]}},{"value":"MS. Reims, BM 494 (&Canones concordantiae&) ;","meta":{"titles":["Canones concordantiae"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 1689 ;","meta":{}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 16 (&Tabula&) ;","meta":{"titles":["Tabula"]}},{"value":"MS. Seu d’Urgell, B. Cap. 2003 (61) ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 19 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 34 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, B. Cap. 7-19 ;","meta":{}},{"value":"MS. Tortosa, B. Cap. 202 ;","meta":{}},{"value":"MS. Weimar, B. Anna Amalia Fol. max. 2, à la Chartreuse d’Erfurt (Salvatorberg) ;","meta":{"institutions":["Erfurt"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4665, (&Harmonia quattuor Evangelistarum&) ;","meta":{"titles":["Harmonia quattuor Evangelistarum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4687, (&Harmonia quattuor Evangelistarum&) ;","meta":{"titles":["Harmonia quattuor Evangelistarum"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 17841, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Wittstock, Ephoral B. St Marien und St. Martin o Sign. 1.","meta":{}},{"value":"MS. Zwettl, StiftsB 254 ?","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"","meta":{}}],"mainTitle":"Tabula concordantiarum evangeliorum"},{"title":[{"value":"&De visione divinae essentiae ab animabus sanctis a corpore separatis&","meta":{"titles":["De visione divinae essentiae ab animabus sanctis a corpore separatis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1334% (12 Janvier)","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1334}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Angers, BM 57 (50), f.314 ;","meta":{}},{"value":"MS. Braunschweig, StB 142 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bruxelles, KBR 2.402 ?","meta":{}},{"value":"MS. Cambridge, UL Ee IV 23 ;","meta":{}},{"value":"MS. Innsbruck, Tirol. LMus. F.B. 1012, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Firenze, BML Fies. 149 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 187 ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson. A 364, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 112, XVe siècle, copié en %1436% en France?, à $Henry SEVER$ qui l’a donné à Merton=College ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1436}],"names":["Henry SEVER"],"places":["France","Merton College"]}},{"value":"MS. Oxford, Merton College 187 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 532 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, B. Mazarine 168 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 3359, copié en %1462% à Paris par $M. HOSPITIS$ du diocèse d’Amiens$ pour $M(ag.) Johannes GUERINI, du diocèse de Paris$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1462}],"names":["M. HOSPITIS"," pour "," ;"],"places":["Paris"],"institutions":["Amiens$","Paris$"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de Paris qui la légué au chapitre de Paris (Notre-Dame) ;","meta":{"names":["Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai","Andreas FABRI","Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame) ; "],"institutions":["Cambrai$,","Paris","Paris"]}},{"value":"MS. Rotenburg, Predigersem. H 13, f. 131-138 ;","meta":{}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 612, du XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Troyes, BM 1326, du XVe siècle.","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 202 ;","meta":{}},{"value":"MS Wien, ÖNB 12896.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"Qui elucidant me...Verbum propositum dicitur in persona sapientis...\".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In WOODWARD (M.S.), éd., De Visione Divinae Essentiae, &Franciscain Studies&, 63, 2005, 331-407.","meta":{"titles":["Franciscain Studies"]}}],"mainTitle":"De visione divinae essentiae ab animabus sanctis a corpore separatis"},{"title":[{"value":"&Postilla moralis&","meta":{"titles":["Postilla moralis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1339% (23 Avril).","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1339}]}},{"value":"/51 postilles.","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Amiens, BM 32 ;","meta":{}},{"value":"MS. Brno, Morawska Zemsko Kn. MK 030, XVe siècle (&IV Ev.&) ;","meta":{"titles":["IV Ev."]}},{"value":"MS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° F 149 ;","meta":{}},{"value":"MS. Gotha, ForschungsB 30 ;","meta":{}},{"value":"MS. Gotha, ForschungsB 31 ;","meta":{}},{"value":"MS. Hamburg, StuUB Petri 26 ff. 84r-151r (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 67 ;","meta":{}},{"value":"MS. Heiligenkreuz, StiftsB 286 ;","meta":{}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 373B, (&V.T.&, 1e partie) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. 1481 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kraków, BU Jagiel. BB. I. 28 ;","meta":{}},{"value":"MS. Leipzig, UB 134, (&Pentat.&) ;","meta":{"titles":["Pentat."]}},{"value":"MS. Leipzig, UB 540, (&Thren. Jerem.&) ;","meta":{"titles":["Thren. Jerem."]}},{"value":"MS. Liège, BU 215 ;","meta":{}},{"value":"MS. Linz, LB 425, (&Iob-2 Macch.&) ;","meta":{"titles":["Iob-2 Macch."]}},{"value":"MS. London, BL Additional 18007, XVe siècle, à l’abbaye (O.S.A.) de Bodeken (Sankt Maynulph), (&Quaestio ‘An Pilatus innocens fuit de morte Christi’&) ???","meta":{"titles":["Quaestio ‘An Pilatus innocens fuit de morte Christi’"],"institutions":["Bodeken"]}},{"value":"MS. London, BL Additional 24073, (&Jerem.&) ?","meta":{"titles":["Jerem."]}},{"value":"MS. Luzern, Zentralb 42 ;","meta":{}},{"value":"MS. Melk, StiftsB 194 (336 ; F 36) ;","meta":{}},{"value":"MS. Mühlhausen, StA 60/3 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 7462 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 7494 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 7593 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 8858 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 8897 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 9518 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 15561 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 18144 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 21253 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 27028 ;","meta":{}},{"value":"MS. Nürnberg, StB Cent. III 55 ;","meta":{}},{"value":"MS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M I 291 (&Ps.&) ;","meta":{"titles":["Ps."]}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Libr. Hamilton 21B, XVe siècle, Allemagne (&Pentateuque&) ;","meta":{"places":["Allemagne"],"titles":["Pentateuque"]}},{"value":"MS. Paris, B. Inst. Cath. 6 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11979 ;","meta":{}},{"value":"MS. Praha, NK III H 10, XVe siècle, (‘Litteralis et moralis’ ?) ?","meta":{}},{"value":"MS. Praha, NK XII C 16, XVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b X 15, (&IV Evang.&) ;","meta":{"titles":["IV Evang."]}},{"value":"MS. Sankt-Gall, StiftsB 966 ;","meta":{}},{"value":"MS. Sankt-Gall, StiftsB. 1151 ;","meta":{}},{"value":"MS. Siena, F IX 13 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB Bibl. 8° 18 ;","meta":{}},{"value":"MS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 10 ;","meta":{}},{"value":"MS. Trier, StB. 42 ;","meta":{}},{"value":"MS. Utrecht, BU 248 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. 116, copié en %1428% en Allemagne (Heidelberg) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1428}],"places":["Allemagne","Heidelberg"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 21 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, Dominikanerkonv. 147/117 ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1498, copié en %1383% (&V.T.&, 1e partie) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1383}],"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 3666, copié en %1446% (&Expositio Mystica Veteris et Novi Testamenti&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1446}],"titles":["Expositio Mystica Veteris et Novi Testamenti"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 13823, (&V.T.&, 2e part.) ;","meta":{"titles":["V.T."]}},{"value":"MS. Wien, SchottenstiftB 117 (Hübl 106) ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, SchottenstiftB 137 (Hübl 116) ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, SchottenstiftB 373 (Hübl 373).","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"Vidi in dextera...Sedens super...\";","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. s.l. s.d. (&Postilla moralis&) ;","meta":{"titles":["Postilla moralis"]}},{"value":"Ed. Roma %1471-1472%, 5 vol. (&Postilla litteralis et moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1471},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1472}}],"places":["Roma"],"titles":["Postilla litteralis et moralis"]}},{"value":"Ed. Strasbourg %1475% (&Postilla moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1475}],"places":["Strasbourg"],"titles":["Postilla moralis"]}},{"value":"Ed. Köln %1478% (&Postilla moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1478}],"places":["Köln"],"titles":["Postilla moralis"]}},{"value":"Ed. Mantova %1481% (&Postilla moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1481}],"places":["Mantova"],"titles":["Postilla moralis"]}},{"value":"Ed. Mainz %1484% (&Postilla moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1484}],"places":["Mainz"],"titles":["Postilla moralis"]}},{"value":"Ed. Ferrara %1490% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1490}],"places":["Ferrara"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1492% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1492}],"names":["Antonius de BITONTO"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1494% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1494}],"names":["Antonius de BITONTO"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1494% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1494}],"names":["Antonius de BITONTO","Alexander de HALES"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia","Quaestiones seu Postillae super IV evangelia"]}},{"value":"Ed. Lyon %1496% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1496}],"names":["Antonius de BITONTO","Alexander de HALES"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia","Quaestiones seu Postillae super IV evangelia"]}},{"value":"Ed. Rouen %1497% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1497}],"names":["Antonius de BITONTO","Alexander de HALES"],"places":["Rouen"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia","Quaestiones seu Postillae super IV evangelia"]}},{"value":"Ed. Rouen(?) %1497% (&Postilla moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1497}],"places":["Rouen"],"titles":["Postilla moralis"]}},{"value":"Ed. Basel %1498% (&Postilla moralis super Genesem&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1498}],"places":["Basel"],"titles":["Postilla moralis super Genesem"]}},{"value":"Ed. Basel %1498% (&Postilla moralis super Exodum&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1498}],"places":["Basel"],"titles":["Postilla moralis super Exodum"]}},{"value":"Ed. Basel %1498-1502%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1498},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1502}}],"names":["Guillelmus BRITO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Basel"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Ferrara %1499% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1499}],"places":["Ferrara"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia"]}},{"value":"Ed. Lyon %1500% (&Postillae maiores, sive Expositiones epistolarum et evangeliorum …&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1500}],"places":["Lyon"],"titles":["Postillae maiores, sive Expositiones epistolarum et evangeliorum …"]}},{"value":"Ed. Venezia %1500% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1500}],"names":["Antonius de BITONTO","Alexander de HALES"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia","Quaestiones seu Postillae super IV evangelia"]}},{"value":"Ed. Lyon %1512% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia&)  [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1512}],"names":["Antonius de BITONTO","Edward GOSSELIN"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1516% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1516}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia"]}},{"value":"Ed. Venezia %1519% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1519}],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia"]}},{"value":"Ed. Caen %1520% (&Postillae maiores …& avec &Expositiones epistolarum et evangeliorum …&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1520}],"places":["Caen"],"titles":["Postillae maiores …","Expositiones epistolarum et evangeliorum …"]}},{"value":"Ed. Lyon %1520-1528%, 7 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1520},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1528}}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Lyon %1545%, 7 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1545}],"names":["Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Lyon"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Venezia %1583% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1583}],"names":["Antonius de BITONTO"],"places":["Venezia"],"titles":["Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia","Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia"]}},{"value":"Ed. Douai %1617%, 6 vol. mais seul le premier a été publié (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1617}],"places":["Douai"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Douai-Antwerpen %1617%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&, la &Glossa ordinaria& de $Walafrid STRABO$; les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1617}],"names":["Walafrid STRABO","Paulus BURGENSIS","Matthias DORING"],"places":["Douai-Antwerpen"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Bible","Glossa ordinaria","Additiones","Replicae"]}},{"value":"Ed. Antwerpen ca. %1617-1634% (&Postilla moralis&) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1617},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1634}}],"places":["Antwerpen"],"titles":["Postilla moralis"]}},{"value":"Ed. Antwerpen %1634%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&, et les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& et la &Responsio& de $Nicola de LYRA$) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1634}],"names":["Nicola de LYRA"],"places":["Antwerpen"],"titles":["Postilla litteralis et moralis","Bible","Questiones judaicam perfidiam improbantes","Responsio"]}},{"value":"Ed. Paris %1643%, 5 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1643}],"places":["Paris"],"titles":["Postilla litteralis","Bible"]}},{"value":"Ed. Paris %1660% in &Biblia Maxima&, 19 vol. (&Postilla litteralis et moralis& avec la &Bible&).","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1660}],"places":["Paris"],"titles":["Biblia Maxima","Postilla litteralis et moralis","Bible"]}}],"mainTitle":"Postilla moralis"},{"title":[{"value":"&Oratio devota seu contemplatio ad honorem S.Francisci&","meta":{"titles":["Oratio devota seu contemplatio ad honorem S.Francisci"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"Avant %1339% ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1339}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"Postquam auxiliante Domino scripsi quedam opera super..\"..","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Paris %1512% (in &Firmamenta Trium Ordinum&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1512}],"places":["Paris"],"titles":["Firmamenta Trium Ordinum"]}},{"value":"Ed. Antwerpen %1623% (in WADDING (L.), éd. &B.P. Francisci Assisiatis opuscula …&) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1623}],"places":["Antwerpen"],"titles":["B.P. Francisci Assisiatis opuscula …"]}},{"value":"Ed. Paris %1641% (in &Opera s. Francisci&).","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1641}],"places":["Paris"],"titles":["Opera s. Francisci"]}}],"mainTitle":"Oratio devota seu contemplatio ad honorem S.Francisci"},{"title":[{"value":"&Sermones de tempore&","meta":{"titles":["Sermones de tempore"]}}],"titleVariant":[{"value":"&Postilla super Evangelica Domenicalia& ;","meta":{"titles":["Postilla super Evangelica Domenicalia"]}},{"value":"&Super Quadragesimalia&","meta":{"titles":["Super Quadragesimalia"]}},{"value":"&Super Quatuor Evangelia&","meta":{"titles":["Super Quatuor Evangelia"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 19 ;","meta":{}},{"value":"MS. Bamberg, SB Msc. Theol. 36 ?","meta":{}},{"value":"MS. Bonn, UB S 732 ;","meta":{}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, Fragm. Lat. X ;","meta":{}},{"value":"MS. Freiburg=im=Breisgau, UB 705 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 83, (&Lectiones&) ?","meta":{"titles":["Lectiones"]}},{"value":"MS. Graz, UB 215 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 319 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 401 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 562 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 620 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 631 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 647 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 752 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 779 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 849 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 872 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 990 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1011 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1026 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1089 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1096 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1206 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1248 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1395 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1422 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1423 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1478 ;","meta":{}},{"value":"MS. Graz, UB 1503 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kassel, StB 34 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kassel, StB 35 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kassel, StB 41 ;","meta":{}},{"value":"MS. Klagenfurt, Bischöfl. B XXX a 16 ?","meta":{}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 179, (&Super evangelium ‘Missus est angelus’&) ;","meta":{"titles":["Super evangelium ‘Missus est angelus’"]}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 861 ;","meta":{}},{"value":"MS. Klosterneuburg, StiftsB 1134 ;","meta":{}},{"value":"MS. Kremsmünster, StiftsB 157 ?","meta":{}},{"value":"MS. Kremsmünster, StiftsB 236 ?","meta":{}},{"value":"MS. Kremsmünster, StiftsB 237, f. 4-5 ;","meta":{}},{"value":"MS. Linz, LB 346 ;","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm 28601 ?","meta":{}},{"value":"MS. München, BSB Clm 28629 ;","meta":{}},{"value":"MS. Naumburg, DomB 10 (&Post. S. Evangelia dominicalia&) ;","meta":{"titles":["Post. S. Evangelia dominicalia"]}},{"value":"MS. Sankt-Florian, StiftsB XI 46, (&Postille de tempore&) ?","meta":{"titles":["Postille de tempore"]}},{"value":"MS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 246/4 ;","meta":{}},{"value":"MS. Schlägl, StiftsB Plag. 67, (&Dicta s. epistolas quadragesiamles&) ;","meta":{"titles":["Dicta s. epistolas quadragesiamles"]}},{"value":"MS. Seitenstetten, StiftsB 122 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 168, XIVe siècle ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 1317, (&Sermones dominicales&) ;","meta":{"titles":["Sermones dominicales"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4164, (&Super evangelium ‘Missus est angelus’&) ;","meta":{"titles":["Super evangelium ‘Missus est angelus’"]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4535, (&Epist. dominic. et sanct.&) ;","meta":{"titles":["Epist. dominic. et sanct."]}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift B. 246 (Hübl 246), (&Super beati pauperes&) ?","meta":{"titles":["Super beati pauperes"]}},{"value":"MS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 359 (&S. Evangelia dominicalia&) ,","meta":{"titles":["S. Evangelia dominicalia"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"","meta":{}}],"mainTitle":"Sermones de tempore"},{"title":[{"value":"&Expositio orationis dominicae&","meta":{"titles":["Expositio orationis dominicae"]}}],"titleVariant":[{"value":"&Sententia orationis dominicae&","meta":{"titles":["Sententia orationis dominicae"]}},{"value":"&De oratione&","meta":{"titles":["De oratione"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}},{"value":"/Toutes les éditions imprimées ajoutent à ce texte le &De sacramento Eucharistiae& de $Nicolas de LYRE$ et le &De uidditate et efficacia Eucharistiae& du $Pseudo-Thomas d’AQUIN$ ;","meta":{"names":["Nicolas de LYRE","Pseudo-Thomas d’AQUIN"],"titles":["De sacramento Eucharistiae","De uidditate et efficacia Eucharistiae"]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Augsburg, UB II 1 2° 168 ;","meta":{}},{"value":"MS. Innsbruck, UB 739, f. 13r-13v ;","meta":{}},{"value":"MS. Salzburg, Sankt-Peter b X 15 ?","meta":{}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift 246 (Hübl 330), f. 224r-225v ;","meta":{}},{"value":"MS. Wien, Schottenstift 246 (Hübl 330), f. 229r-231v.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. :\"","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. Köln ? s.d. ($Arnoldus THERHOEREN$) ;","meta":{"names":["Arnoldus THERHOEREN"],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Köln ?%1480% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Köln %1480% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1480}],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Köln ?%1485% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1485}],"places":["Köln"]}},{"value":"Ed. Mainz ?%1490% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1490}],"places":["Mainz"]}},{"value":"Ed. Mainz ?%1495%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1495}],"places":["Mainz"]}}],"mainTitle":"Expositio orationis dominicae"},{"title":[{"value":"&De Trinitate&","meta":{"titles":["De Trinitate"]}}],"titleVariant":[{"value":"&Quaestio disputata adversus Iudaeos de Trinitate&","meta":{"titles":["Quaestio disputata adversus Iudaeos de Trinitate"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}},{"value":"/Authenticité non assurée.","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Berlin, SBB Magdeburg 230 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 16523, f.83-86 (De Trinitate) ;","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Utrum principalis articulus fidei nostre scilicet quod ponit Trinitatem...\" (De Trinitate) ;","meta":{}}],"mainTitle":"De Trinitate"},{"title":[{"value":"&(Traduction des Ordinationes du pape Benoît XII)&","meta":{"titles":["(Traduction des Ordinationes du pape Benoît XII)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1336%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1336}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Paris, A.N. LL 1601.","meta":{}},{"value":"/Le manuscrit contenant la règle de l’abbaye (Clarisses) de Longchamp.","meta":{"institutions":["Longchamp."]}}],"incipits":[{"value":"Inc. :","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction partielle des règles promulguées par le pape $BENOÎT XII$.","meta":{"names":["BENOÎT XII"]}}],"mainTitle":"Traduction des Ordinationes du pape Benoît XII"}]},"discussedScience":{"value":"Oeuvres non authentiques ($Pseudo-Nicolas de LYRE$) dans le champ scientifique :","meta":{"names":["Pseudo-Nicolas de LYRE"]},"opus":[{"title":[{"value":"&Ad Scotum, de Lapide philosophico&","meta":{"titles":["Ad Scotum, de Lapide philosophico"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambrai, BM 819, f.134-136ter.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Quaeritur utrum sit via possibilis ad terminum...\".","meta":{}}],"mainTitle":"Ad Scotum, de Lapide philosophico"},{"title":[{"value":"&Ad Bernardum Viridunen. de Lapide philosophico&","meta":{"titles":["Ad Bernardum Viridunen. de Lapide philosophico"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Oxford, Bodl. Lib. Digby 164, f.119.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"mainTitle":"Ad Bernardum Viridunen. de Lapide philosophico"}]}},"bibliography":{"workSources":[{"value":"FRAN/M//107/1 ;","meta":{}}],"workReferences":[{"value":"KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne 2000 ;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture"]}}],"bookReferences":[{"value":"KREY (Ph.D.W.), The Old Law prohibits the hand and not the Spirit: The Law and the Jews in Nicholas of Lyra’s Romans commentary of 1329, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 251-266;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture"]}},{"value":"KREY (Ph.D.W.), The Apocalypse commentary of 1329: Problems in Church history, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 267-288 ;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture"]}},{"value":"KREY (Ph.), Nicholas of Lyra’s Commentary on Daniel in the Literal Postill (1329), dans BRACHT (K.), éd., &Die Geschichte der Daniel-Auslegung in Judentum, Christentum und Islam. Studien zur Kommentierung des Danielbuches in Literatur und Kunst&, (Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentische Wissenschaft, 371) Berlin, 2007, 199-215 ;","meta":{"titles":["Die Geschichte der Daniel-Auslegung in Judentum, Christentum und Islam. Studien zur Kommentierung des Danielbuches in Literatur und Kunst"]}},{"value":"LABROSSE (H.), Sources de la biographie de Nicolas de Lyre, &Études Franciscaines&, 1906, XVI, 383-404 ;","meta":{"titles":["Études Franciscaines"]}},{"value":"LABROSSE (H.), Biographie de Nicolas de Lyre, &Études Franciscaines&, 1907, XVII, 489-505 593-608 ;","meta":{"titles":["Études Franciscaines"]}},{"value":"LABROSSE (H.), Œuvres de Nicolas de Lyre, &Études Franciscaines&, 1908, XIX, 41-52, 153-175, 368-379 ;","meta":{"titles":["Études Franciscaines"]}},{"value":"LABROSSE (H.), Œuvres de Nicolas de Lyre, &Études Franciscaines&, 1923, XXXV, 171-187 400-432 ;","meta":{"titles":["Études Franciscaines"]}},{"value":"LAGUNA-PAUL (T.), Nicolas de Lyra y la Iconografia Biblica, &Apotheca. Revista del Departemento de Historia del Arte, Universidad de Cordoba&, 5, 1985 ;","meta":{"titles":["Apotheca. Revista del Departemento de Historia del Arte, Universidad de Cordoba"]}},{"value":"LEVY (I.Ch.), Nicholas of Lyra (and Paul of Burgos) on the Pauline Epistles, dans CARTWRIGHT (S.R.), éd., &A companion to St. Paul in the Middle Ages&, Leyde-Boston: 2013, 265-296 ;","meta":{"titles":["A companion to St. Paul in the Middle Ages"]}},{"value":"LEVY (I.Ch.), Nicholas of Lyra. The Biblical Prologue', dans WISCHMEYER (O.) et DURST (M.), éd., &Handbuch der Bibelhermeneutiken: Von Origenes bis zur Gegenwart&, Berlin, 2016, 239-254 ;","meta":{"titles":["Handbuch der Bibelhermeneutiken: Von Origenes bis zur Gegenwart"]}},{"value":"LÖFFLER (A.), Neue Fragmente mit der Postilla des Nikolaus von Lyra aus dem Duisburger Stadtarchiv, &Gutenberg-Jahrbuch&, 86, 2011, 81-84 ;","meta":{"titles":["Gutenberg-Jahrbuch"]}},{"value":"LONGPRE (E.), Le quolibet de Nicolas de Lyre OFM, &Archivum Franciscanum Historicum&, 1930, XXIII, 42-56 ;","meta":{"titles":["Archivum Franciscanum Historicum"]}},{"value":"LUBAC (H. de), &Exégèse médiévale. Les quatre sens de l'Écriture&, Paris, 1959-1964 ;","meta":{"titles":["Exégèse médiévale. Les quatre sens de l'Écriture"]}},{"value":"MARTIN CABREROS (P.) et GARCIA JALON (S.), La traducción medieval española del &Prologus secundus& de Nicolás de Lira, &Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology&, 10, 2013, 106-127 ;","meta":{"titles":["Prologus secundus","Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology"]}},{"value":"MATENAER (J.), Lyra in Light of Condemnation, &Franciscan Studies&, 65, 2007, 349-369 ;","meta":{"titles":["Franciscan Studies"]}},{"value":"MICHALSKI (A.), Raschis Einfluss auf Nicolaus von Lyra in der Auslegung der Bücher Leviticus, Numeri und Deuteronomium, &Zeitschrift für Alttestamentische Wissenschaft&, 35, 1915, 218-243, 36, 1916, 29-63 ;","meta":{"titles":["Zeitschrift für Alttestamentische Wissenschaft"]}},{"value":"MICHELINI (G.), Nicola da Lira e l’esegesi giudaica, &Studi Francescani&, 110 (3-4), 2013, 277-296 ;","meta":{"titles":["Studi Francescani"]}},{"value":"MERRILL (E.H.), Rashi, Nicholas de Lyra and Christian Exegesis, &Westminster Theological Journal&, 38, 1975, 66-79 ;","meta":{"titles":["Westminster Theological Journal"]}},{"value":"MODIGAN (K.), Lyra on the Gospel of Matthew, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 195-221;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture"]}},{"value":"NEUMAN (J.), Influence de Rashi et d’autres commentateurs Juifs sur les &Postillae Perpetua& de Nicolas de Lyre’, Revue des études Juives 26 (1893), 172-182, 250-262;","meta":{"titles":["Postillae Perpetua"]}},{"value":"PATTON (C.), Creation, fall and salvation: Lyra’s commentary on Genesis 1-3, KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 19-43 ;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture"]}},{"value":"PELSTER (F.), Zur Überlieferung des Quodlibet und anderen Schriften des Petrus Aureoli OFM, &Franciscan Studies&, 14, 1954, 392-411 ;","meta":{"titles":["Franciscan Studies"]}},{"value":"PEREDA (F.), Le origini dell’architettura cubica: Alfonso de Madrigal, Nicola da Lira e la ‘querelle salominista’ nella Spagna del Quattrocento, &Annali di Architettura&, 17, 2005, 21-52 ;","meta":{"titles":["Annali di Architettura"]}},{"value":"RATCLIFFE (F.W.), The Psalm Translation of Heinrich von Mügeln [ca. 1360], &Bulletin of the John Rylands Library&, 43 (2), 1961, 426-451;","meta":{"titles":["Bulletin of the John Rylands Library"]}},{"value":"RATCLIFFE (F.W.), Die Psalmen Übersetzung Heinrichs von Mûgeln : Die Vorrede, des ‘Sclichte’ Psalmentext und Probleme eines Herausgabe, &Zeitschrift für deutsche Philologie&, 84, 1965, 46-76 ;","meta":{"titles":["Zeitschrift für deutsche Philologie"]}},{"value":"REINHARDT (K.), Das Werk des Nicolaus von Lyra im mittelalterlichen Spanien, &Traditio&, 43 1987, 321-358 ;","meta":{"titles":["Traditio"]}},{"value":"REINHARDT (K.), Die Kontroversen des 15. Jahrhunderts um die \"Postilla litteralis super totam Bibliam\" des Nikolaus von Lyra OFM’, &Wissenschaft und Weisheit&, 73, 2010, 56-66 ;","meta":{"titles":["Wissenschaft und Weisheit"]}},{"value":"REINHARDT (K.), Die “Postilla super Psalmos” des Nikolaus von Lyra (ca. 1270-1349) im Licht der &Additiones& des Paulus von Burgos (ca. 1350-1435), &Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology&, 10, 2013, 88-105 ;","meta":{"titles":["Additiones","Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology"]}},{"value":"ROEST (B.), &Reading the Book of History&, Diss. Groningen, 1996 ;","meta":{"titles":["Reading the Book of History"]}},{"value":"ROEST (B.), Franciscaanse apocalyptiek in middeleeuws perspectief, dans VAN HENTEN (J.W.) et MELLINK (O.), &Visioenen aangaande het einde. Apocalyptische geschriften en bewegingen door de eeuwen heen&, Zoetermeer, 1998, 189-220 ;","meta":{"titles":["Visioenen aangaande het einde. Apocalyptische geschriften en bewegingen door de eeuwen heen"]}},{"value":"ROSENAU  (H.), The Architecture of Nicolaus de Lyra's Temple Illustrations and the Jewish Tradition, &Journal of Jewish Studies&, 25, 1974, 294-304 ;","meta":{"titles":["Journal of Jewish Studies"]}},{"value":"RÜTHING (H.), Kritische Bemerkungen zu einer mittelalterlichen Biographie des Nicolaus von Lyra, &Archivum Franciscanum Historicum&, 60 (1967), 42-54;","meta":{"titles":["Archivum Franciscanum Historicum"]}},{"value":"SAENZ PASCUAL (R.), Las biblias con comentario de Nicolas de Lyra conservadas en Asturias: los ejemplares del Archivo Capitular de Oviedo, &Memoria Ecclesiae&, 38, 2013, 455-466;","meta":{"titles":["Memoria Ecclesiae"]}},{"value":"SCHWARZ (R.), Die Stiftung der christlichen Religion und Kirche durch Jesus Christus nach der Matthäus-Auslegung des Nikolaus von Lyra, dans &Religiöse Erfahrung und wissenschaftliche Theologie: Festschrift für Ulrich Köpf zum 70. Geburtstag&, Tübingen, 2011, 471-492 ;","meta":{"titles":["Religiöse Erfahrung und wissenschaftliche Theologie: Festschrift für Ulrich Köpf zum 70. Geburtstag"]}},{"value":"SCORDIA (L.), L'exégèse de Genèse 41 Les sept vaches grasses et les sept vaches maigres : providence royale et taxation vertueuse (XIIIe-XIVe siècles), &Revue des Études Augustiniennes&, 46, 2000, 93-119 ;","meta":{"titles":["Revue des Études Augustiniennes"]}},{"value":"SCORDIA (L.), L’exégèse au service de l’impôt royal; la &Postille& du Franciscain Nicolas de Lyre (1349), &Revue d’Histoire de l’église de France&, 89, 223, 2003, 309-323 ;","meta":{"titles":["Postille","Revue d’Histoire de l’église de France"]}},{"value":"SCORDIA (L.), Subjectio, subventio et dilecti : les devoirs des sujets envers le prince dans les Pstilles de Nicolas de Lyre, dans DAHAN (G.), éd., &Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien&, (Collection des Études Augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps Modernes, 48) Paris, 2011, 75-96 ;","meta":{"titles":["Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien"]}},{"value":"SIGNER (M.A.), Vision and history: Nicholas of Lyra on the prophet Ezechiel, 147-171;","meta":{}},{"value":"SMITH (L.), The rewards of faith: Nicholas of Lyra on Ruth, KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 45-58 ;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture"]}},{"value":"SMITH (L.), The Gospel truth: Nicholas of Lyra on John, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 223-249;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture"]}},{"value":"SMITH (L.), The Imaginary Jerusalem of Nicholas of Lyra, dans DONKIN (L.D.) et VORHOLT (H.), éd., Imagining Jerusalem in the Medieval West, &Proceedings of the British Academy&, 175, 2012, 77-155 ;","meta":{"titles":["Proceedings of the British Academy"]}},{"value":"SOUSSEN (Cl.), La polémique antijuive de Nicolas de Lyre, dans DAHAN (G.), éd., &Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien&, (Collection des Études Augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps Modernes, 48) Paris, 2011, 51-74 ;","meta":{"titles":["Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien"]}},{"value":"STACKMAN (K.), &Der Spruchdichter Heinrich Von Mügeln : Vorstudien zur Erkenntniss seiner Individulität&, Heidelberg, 1958 ;","meta":{"titles":["Der Spruchdichter Heinrich Von Mügeln : Vorstudien zur Erkenntniss seiner Individulität"]}},{"value":"VALLI (E.), Das Verhältnis des Claus Cranc [fl. 1350] zu Nicholas v. Lyra, &Neuphilologische Mitteilungen&, 53, 1952, 331-338 ;","meta":{"titles":["Neuphilologische Mitteilungen"]}},{"value":"VAN HEEL (J.J.), De lotgevallen van een Romeinse incunabel te Leuven: Nicolaus de Lyra, ‘Postilla litteralis super totam Bibliam’ (1472) uit het bezit van Henricus van Zomeren, dans BIEMANS (J.A.A.) et al., éd., &Manuscripten en miniaturen. Studies aangeboden aan Anne S. Korteweg bij haar afscheid van de Koniklijke Bibliotheek&, (Bijdragen tot de geschiedenis van de Nederlandse boekhandel. Nieuwe reeks, 8) Zutphen, 2007, 133-146 ;","meta":{"titles":["Manuscripten en miniaturen. Studies aangeboden aan Anne S. Korteweg bij haar afscheid van de Koniklijke Bibliotheek"]}},{"value":"VAN LIERE (F.), The literal sense of the books of Samuel and Kings: From Andrew of St Victor  to Nicholas of Lyra, KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 59-81 ; <99b>\tVAN LIERE (F.), Andrew of Saint-Victor and His Franciscan Critics, dans VAN’T SPIJKER (I.), ed. &The Multiple Meaning of Scripture. The Role of Exegesis in Early-Christian and Medieval Culture&, (Commentaria. Sacred Texts and Their Commentaries: Jewish, Christian and Islamic, 2) Leyde-Boston: 2009, 291-310 ;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture","The Multiple Meaning of Scripture. The Role of Exegesis in Early-Christian and Medieval Culture"]}},{"value":"WÖLLER (F.), The Bible as Argument: Augustine in the Literal Exegesis of Peter Auriol (c. 1280-1322) and Nicholas of Lyra (c. 1270-1349), &Studia Patristica&, 87, 2017, 67-80 ;","meta":{"titles":["Studia Patristica"]}},{"value":"WOODWARD (M.S.), &Nicholas of Lyra on Beatific Vision&, Diss. University of Indiana, Notre-Dame, 1992 ;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra on Beatific Vision"]}},{"value":"WOODWARD (M.S.), éd., De Visione Divinae Essentiae, &Franciscain Studies&, 63, 2005, 325-407 ;","meta":{"titles":["Franciscain Studies"]}},{"value":"ZIEER (M.), Mark Zier, Nicholas of Lyra on the book of Daniel, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90) Leyde-Boston-Cologne, 2000, 173-193;","meta":{"titles":["Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture"]}}],"otherBases":[{"value":"Dépouillement ORESM sous la direction de Jean-François MOUFFLET ;","meta":{}},{"value":"Répertoire des auteurs franciscains préparé par Bert ROEST : &Franciscan Authors, 13th-18th Century : A catalogue in progress& :","meta":{"titles":["Franciscan Authors, 13th-18th Century : A catalogue in progress"]}},{"value":"MIRABILE :","meta":{}},{"value":"STUDIUM : http://lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ : Rédaction, Jean-Philippe Genet, 09/02/2026.","meta":{}}]},"title":"NICOLAUS de Lyra","link":"/individus/51944-nicolausdelyra","extras":{"activityMediane":1319},"raw":["<1a>  51944 ","<1b>\tNICOLAUS de Lyra","<1c>\t$Nicolas de LYRE$","<1d>\tFranciscain ","<1e>\t%1270-1349%","<1f>\t        %1290-1349%","<1g>\t%1320%","<1k>\tMaître","<2a>\t*Normandie (*La-Neuve-Lyre).","<2b>\tDiocèse d'£Évreux.","<2b>\t/C’est à *Évreux qu’il semble avoir acquis sa ‘relativement bonne connaissance de l’hébreu’ ;","<r>\tROEST.","<3f>\tImpliqué dans une polémique avec $Jean de POUILLY$ en %1309%.","<3k>        Exécuteur testamentaire de $JEANNE de Bourgogne, reine de £France$ ;","<3k>        /Bien qu'il soit mort la même année que la reine, il est mentionné comme tel dans le vidimus en %1365% (janvier) d'un don de $Jeanne de BOURGOGNE, reine de £France$, au collège de £Bourgogne d'un revenu annuel de 200 livres à prendre sur le prix d'un hôtel particulier ;","<r>\tFRAN/M//107/1.","<5b>\t*Paris.","<5c>\tBachelier (biblique) en théologie (*Paris) %1301-1302% ;","<5c>\tBachelier en théologie (*Paris) %1307% ;","<5c>\t/Il est encore bachelier quand il participe aux côtés du magister $Alexander de ALEXANDRIA$ à l’assemblée qui assiste aux aveux publis de $Jacques de MOLAY$.","<5c>\tMaître en théologie (*Paris) %1308% ;","<5c>\t/Il est déjà maître quand il participe à la commission qui condamne les écrits de $Marguerite PORETTE$.","<5e>\tCouvent (franciscain) de £Paris (*Cordeliers) ","<5e>\tCollège de £Bourgogne : participant à la fondation ;","<5e>\t/Le collège a été fondé par $JEANNE de Bourgogne, reine de £France$, mais l’ordre franciscain a chargé $Nicolas de LYRE$ d’apporter son concours à cette fondation, et c’est lui qui a écrit les statuts du collège.","<6d>\tO.F.M. : frère franciscain du couvent (franciscain) de £Verneuil vers %1300%.","<6f>\tMinistre=provincial (franciscain) de £France %1319% ?","<6f>\t/Il assiste en tant que tel à la prise de voile de la $princesse Blanche de FRANCE$, fille de $PHILIPPE IV le Bel, roi de £France$, mais il ne l’est plus en %1324% puisque le provincial qui signe la déclaration de la quarantaine de théologiens franciscains contre la bulle &Quia Nonnunquam& de $JEAN XII$, comme le remarque $Sophie DELMAS$, s’il se prénomme bien ‘Nicolas’, n’est que bachelier ; ","<r>\tDELMAS.","<6f>\tMinistre=provincial (franciscain) de £Bourgogne %1324% ;","<7b>\t*Paris (Université : il est l’un des membres, en tant que bachelier en théologie, de l’assemblée universitaire réunie en %1307% (26 octobre) au *Temple par l’inquisiteur $Guillaume de PARIS$ pour entendre la confession publique de $Jacques de MOLAY$) ;","<r>\tDELMAS, Nicolas de Lyre, franciscain, 19, s’appuyant sur FINKE (H.), &Papstum und Untergang des Templerordens, II, Münster, 1907, 309-313 :","<7b>\t*Paris (Faculté de £Théologie : Maître-régent au couvent franciscain %1308-1310%).","<7b>\t*Paris (Faculté de £Théologie : il est peut-être le $NICOLAS, cordiger$ qui approuve en %1328% (3 septembre) avec d’autres maîtres la lecture par $Robert de PILMORE, recteur$ d’un nouveau statut qui stipule que nul étudiant ne pourra obtenir de lettres de scolarité si le maître dont il a suivi l’école n’a pas auparavant juré qu’il était un véritable étudiant ;","<r>\tCUP: II, 315-316 (n° 881).","<10a>\tIl est l’un des 21 maîtres en théologie appelés à approuver en %1310% (11 avril) la condamnation du livre de $Marguerite PORETE$, elle-même condamnée avec $Guiard de CRESSONESSART$ par un comité de cinq maîtres en décret comme hérétique (3 avril) et relapse (9 mai) ; elle sera brûlée en place de £Grève le 31 mai ; ","<r>\tCUP : III, 660 ;","<r>\tCOURTENAY (W.), Marguerite's Judges : the University of Paris in 1310, dans FIELD (S.L.), LERNER (R.E.) et PIRON (S.), &Marguerite Porete et le Miroir des simples âmes. Perspectives historiques, philosophiques et littéraires&, (Études de philosophie médiévale, CII) Paris, 2013, 215-231.","<10a>\tSignataire de la lettre adressée en %1334% (2 janvier) par vingt-neuf maîtres en théologie parisiens à $PHILIPPE VI roi de £France$ qui les avait sollicités de donner leur avis sur l’état des âmes séparées du corps ; une lettre un peu modifiée est envoyée le même jour par les mêmes maître au pape $JEAN XXII$ ;","<r>\tCUP: II, 429-430 (n° 981), 430-433 (n°982).","<19>\tOeuvres écrites en latin :","<20>\tAuteur actif dans le domaine religieux.","<20a1>\t&Comm. in lib. I-IV Sententiarum&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Bologna ?","<<c>>\tMS. Bruxelles, KBR 12171, f. 239-266, extraits ;","<<c>> \tMS. Kraków, BU Jagiel.1513 (BB IV 43), gloses marginales.","<<cc>>    Inc. : \"","<20a2>\t&Replicationes contra Johannem de Polliaco (Quodl.III.7)&","<<b>>\t%1309% ?","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 14.565, f.174-178.","<<c>>\t/Texte inclus dans la réfutation de $Jean de POUILLY$.","<<cc>>    Inc. : \"","<<m>>\tAttaque contre $Jean de POUILLY$.","<20a3>\t&Quodlibet I de adventu Christi&","<<b>>\t%1309%.","<<b>>\t/$William DUBA$ rappelle que le texte original du &Quodlibet& a été découvert par $Ephrem LONGPRÉ$ dans BAV Vat. lat. 869 ; il en a repris substantiellement le texte dans un traité qui porte des titres variés, dont &Probatio adventus Christi&, présenté par certains comme une seconde rédaction ; quoiqu’il en soit, ce traité a eu une circulation considérable. Mais la thèse de Longpré a été discutée par plusieurs auteurs qui ont monté que seulement certaines des questions étaient de $Nicolas de LYRE$, notamment celles que l’on retrouve sans le traité, mais que d’autres étaient dues à d’autres auteurs, comme $Ricardus de MEDIAVILLA$. En travaillant sur les textes authentiques de Nicolas, $Franz PELSTER$ a identifié trois autres &quodlibeta& ; il est intéressant de noter qu’alors qu’on lui a longtemps attribué un seul quodlibet, le théologien $Thomas GSCOIGNE$ possédait in manuscrit contenant &Tria Quodlibeta& de $Nicolas de LYRE$.","<r>\tDUBA, Continental Franciscan Quodlibeta …, 583-586.","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 128-130.","<<cc>>\tInc. : \"","<<i>>\tIn DUNS Scotus, &Opera Omnia&, V, 1891 (Quaest. Misc. 2-4, 6), 357, 370, 404 ;","<<i>>\tIn LONGPRE (E.), &Archivum Franciscanum Historicum&, 23, 1930, 51-56 (Quest. 9).","<20a4>\t&Quodlibet II (21 q.)&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Firenze, BML Plut. 31 dextr., f. 160r ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 81 r-v.","<<cc>>\tInc. : \"In generali nostra disputatione fuerunt quesita plura repicientia Deum et creaturas. Et respicientia Deum fuerunt variata …\".","<<i>>\tIn DUBA (W.), Continental Franciscan &Quodlibeta& after Scotus, dans SCHABEL (C.), éd., &Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century&, Leyde-Boston, II, 2007, 569-639, table des questions aux pages 586-588.","<20a5>\t&Quodlibet III (12 q.)&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 101 r.","<<cc>>\tInc. : \"In nostra generali disputatione non fuit aliquid quesitum directe de creatore, sed omnes questiones fuerunt de creaturis …\".","<<i>>\tIn DUBA (W.), Continental Franciscan &Quodlibeta& after Scotus, dans SCHABEL (C.), éd., &Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century&, Leyde-Boston, II, 2007, 569-639, table des questions aux pages 588-589.","<20a6>\t&Quodlibet IV (20 q.)&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 105 r.","<<cc>>\tInc. : \"In nostra generali disputatione mota dubis respicientia specialiter Deum et creaturas et communiter utrumque. Respicientia Deum specialiter fuerunt tria …\".","<<i>>\tIn DUBA (W.), Continental Franciscan &Quodlibeta& after Scotus, dans SCHABEL (C.), éd., &Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century&, Leyde-Boston, II, 2007, 569-639, table des questions aux pages 589-590.","<20a7>\t&Probatio adventus Christi&","<<v>>\t&Probatio adventus Christi contra Judaeos&","<<v>>\t&Quaestio de Adventu Christi&","<<v>>\t&Quaestiones Judicam perfidiam improbantes&","<<v>>\t&Disputatio contra perfidiam judaeorum&","<<v>>\t&Quaestiones disputatae contra Hebraeos&","<<v>>\t&Quaestio de Christi adventu et divinitate adversus Iudaeos&","<<v>>\t&Probatio incarnationis Christi&","<<v>>\t&Quaestiones (adversus Judaeos) disputatae&","<<v>>\t&De Messia contra Judaeos&","<<v>>\t&Quaestio de probatione&","<<v>>\t&Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis&","<<b>>\t%1314% ?","<<c>>\tMS. Altenburg, StiftsB AB 13 B 8, f. 163r-185v (&Quaestiones theologicae& ?) ;","<<c>>\tMS. Altenburg, StiftsB AB 13 F 18, f. 120r-159r (&Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis& ?) ;","<<c>>\tMS. Altenburg, StiftsB AB 14 C 17, f. 265r-273v ;","<<c>>\tMS. Angers, BM 57 (50) ;","<<c>>\tMS. Angers, BM 317 ;","<<c>>\tMS. Assisi, BC 172, f. 195r-207v ;","<<c>>\tMS. Assisi, BC 455, (&Quaestio de probatione&) ;","<<c>>\tMS. Assisi, BC 571, XIVe siècle, *Toscane (*Assise) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 4° 17 ;","<<c>>\tMS. Bamberg, SB Msc. Theol. 107 ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A V 13, f. 346v-361 ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB 32 ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB germ. qu. 1577 ?","<<c>>\tMS. Bologna, BC Archiginn. A 182 ;","<<c>>\tMS. Bruxelles, KBR 1677 (?), XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Burgo de Osma, B. Cap. 29, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Darmstadt, UB 783 ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB st 465 ;","<<c>>\tMS. El Escorial, B. Mon. R III 5, XVe siècle, copié par $Gerlacus ALEMANNUS de Bunna& ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB st 537 ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 4° 82 ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 4° 150 ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 434 ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 99 ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 141 ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 70 ;","<<c>>\tMS. Gerona, B. Cap. Cat. 20 e 8, XVe siècle ","<<c>>\tMS. Gerona, Sem. Dioc. San Feliu (130) 2, copié en %1390% ou %1393% par $Johannes de TORTAFAGO$ pour $Arnaldus de MURRO, docteur en décret et dans sa maison.","<<c>>\tMS. Giessen, UB 699 ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 704 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 355 (32/43 Folio), f. 217v ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 606, f. 93r ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1005, f. 173r ;","<<c>>\tMS. Greifswald, Geistliches Ministerium XXII E 87 ;","<<c>>\tMS. Halle, UuUB Yc Oct. 20 D ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 253, n° 2 ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 324, 105ra-113vb ;","<<c>>\tMS. Jena, UB Bos. 8° 14 ;","<<c>>\tMS. Kassel, StB theol. 105 ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 361, 181ra-199rb ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 489, f. 13r-30v ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1483, f. 176v-189v ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1484 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1485 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1487 ;","<<c>>\tMS. Kremsmünster, StiftsB CC 99, f. 104r-133v ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 529 ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 534 ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 543 ;","<<c>>\tMS. León, A. San Isidoro 32 ;","<<c>>\tMS. Linz, LB 425 (105), f. 135v-142r ;","<<c>>\tMS. Lucca, B. Statale 1717 ;","<<c>>\tMS. Lüneburg, RatsB Theol. fol. 23 ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 224, f. 34-41v, à la Chartreuse de £Mayence ??","<<c>>\tMS. Mainz, StB II 99 ;","<<c>>\tMS. Mantova, BC 114 (A IV 20), XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Mariasaal, CollegiatstiftsB 16 ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 225 (596 ; L 16), f. 219-221, XVe siècle, *Autriche ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 341 (377 ; G 43) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 776 (349 ; G 9) ;","<<c>>\tMS. Michaelbeuern, StiftsB cart. 34, f. 150ra-164rb ;","<<c>>\tMS. Milano, BN Braid. AF XIV 16, f. 7r-20r ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 3042 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 3243 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 4207 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 5526 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 8392 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 8872 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 8960 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 12715 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14232 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14891 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 15567 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 16431 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 17833 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 18630 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 19610 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 23615 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 23656 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 24840 ;","<<c>>\tMS. München UB 4° 808 ;","<<c>>\tMS. Nürnberg, StB IV 71 ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M I 267 ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 88 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Canon. Pat. Lat. 96, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 12, XVe siècle, *France ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 219, f. 33r-59v, XVe siècle, *Angleterre ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 356, f. 121 sq., XIVe siècle ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson. A 364, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson. G 40 (2), XVe siècle ?","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 112, XVe siècle, à $Hammond HAYDOCK$, qui l’a donné à *Merton=College où le livre a été enchaîné en %1468% ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 187, XVe siècle, copié en %1436% en *France?, à $Henry SEVER$ qui l’a donné à *Merton=College ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 19 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 78 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 532 ;","<<c>>\tMS. Paris, B.Arsenal 537 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 580 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 168 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 1782 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 2384 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF 3263, XIVe siècle, à $Guillaume de SAINT-HILAIRE$ puis au Collège de £Foix ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 3359, f. 1-9, copié en %1462% à *Paris par $M. HOSPITIS$ du diocèse d’£Amiens$ pour $M(ag.) Johannes GUERINI, du diocèse de £Paris$ ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100353583","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 3644, f. 1-30, XVe siècle, *Italie, écriture humanistique ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 3655, copié en %1423-1424% à *Montpellier par $Amadeus BOVERII, bachelier en théologie, ?O.F.M.$, puis au Collège de £Paris (Navarre) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52508161d ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 3968 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8860 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 13643 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 13681 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 14503, XVe siècle, à l’abbaye de £Paris (Saint-Victor) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9066730c","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 14579, f. 323, XIVe siècle, à $Simon de PLUMETOT$ qui en a copié une partie, puis à l’abbaye de £Paris (Saint-Victor) ;","<r>\thttps://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc75333d","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 14580, f. 115, XVe siècle, à $Germanus de RUNGIACO$ puis à l’abbaye de £Paris (Saint-Victor), acquis par $Jean LAMASSE$ en %1417% pour 48 sous ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 16523 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame) ; ","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 2384 ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 180 ;","<<c>>\tMS. Roma, Archivum Generale Ord. Praedic. XIV 28b ;","<<c>>\tMS. Roma, B. Angelica 76, XIVe siècle, f. 1-17 ;","<<c>>\tMS. Roma, B. Angelica 746, XVe siècle, f. 23r-41r ;","<<c>>\tMS. Roma, B. Casanatensse 159, XVIe siècle (%1511% ?), f. 36r-100 ;","<<c>>\tMS. Rouen, BM 650 (A. 341) ;","<<c>>\tMS. Saint-Bonaventure, Saint Bonaventure U.L. Holy Name 29 ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 612, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1736 ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 2089 ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b VI 36 ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal 214/4, copié en %1417% ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 49, f. 340ra-357rb ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 188 ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 235- ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 252 ;","<<c>>\tMS. Seo de Urgel, B. Cap. 2003 ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 5-3-14, copié en %1433% par $Jacobus de PAD., O.F.M.$ pour $Johannes de NIGROPONTE, S.P.P. in parte Venetarum et inquisiteur$ ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 82-1-7, XVe siècle ; ","<<c>>\tMS. Sevilla, BU 332/147 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB I 20 ;","<<c>>\tMS. Siena, BC G VI 2 ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-17, XIVe siècle ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-18, copié en %1447% ;","<<c>>\tMS. Uppsala, UB C 59 ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 130r-138r ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 869, f. 222v-225v ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 4272, f. 167r-184v ;","<<c>>\tMS. Washington, Holy Name College 29 ;","<<c>>\tMS. Weimar, B. Anna Amalia Q 48 ;","<<c>>\tMS. Wien, Dominikanerkonv. 205/171, f. 2ra-25vb ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 1478 ;","<<c>>     MS. Wien, ÖNB lat. 3496 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 4155 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 4268 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 4406 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 5379 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 13584 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 4155 ;","<<c>>\tMS. Wien, SchottenstiftsB 109 (Hübl 98), f. 171r-182v.","<<cc>>\tInc. :\"Queritur si utrum per Scripturas a Judeis receptas possit probari mysterium Christi in lege et prophetis promissum...\".","<<cc>>\tInc. : \"Utrum ex scripturis receptis a Judeis possit efficaciter probari Salvatorem nostrum fuisse Deum et hominem...\" (De Adventu Christi).","<<d>>\tEd. s.l. s.d. ;","<<d>>\tEd. s.l. s.d. ;","<<d>>\tEd. *Paris s.d. ;","<<d>>\tEd. *Paris s.d. ;","<<d>>\tEd. *Strasbourg %1470% ;","<<d>>\tEd. s.l. %1475% ;","<<d>>\tEd. *Bruxelles %1475-1480% (avec une collection de textes contre les erreurs des *Juifs et des *Mahometans) ;","<<d>>\tEd. s.l. %1480% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1481% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1481:% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1482-1483% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1485% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1487% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1489% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1491% (GKW 26689) ;","<<d>>\tEd. *Antwerpen %1492% ;","<<d>>\tEd. *Strasbourg %1492% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1493% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. s.l. %1495% ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1495% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1497% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1498-1502% (in &Postilla litteralis et moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1502% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1506-1508% (in &Postilla litteralis et moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1545% (in &Postilla litteralis et moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1583% ? [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1588% (in &Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Frankfurt %1602% [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ;","<<d>>\tEd. *Antwerpen %1634% (in &Postilla litteralis et moralis&) ;","<<k3a1>>\t&Von den Ankunt Christi&","<<<b>>>\t?","<<<c>>>\tMS. Innsbruck, UB 618.","<<<cc>>>\tInc. : \"","<<<g>>>\tTraduction en allemand et remaniement sous forme d’un traité en 9 questions.","<<k5a1>>\t(&Traduction en flamand&)","<<<b>>>\t%1309-1310%","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 13708, n° 34.","<<<cc>>>\tInc. : \"","<<<g>>>\tTraduction en flamand du &De Probatione&.","<<k6a1>>\t(&Traduction en toscan&)","<<<b>>>\t?","<<<c>>>\tMS. Firenze, BML Ashburnham 421, copié en %1451% à *Naples par $Jochino di Biagio GUASCONI da Firenze$ pour son usage;","<<<g>>>\tTraduction en toscan du &De probatione&.","<20a8>\t&Responsio ad quemdam Judaeum ex verbis Evangelii secundum Mattheum contra Christum nequiter arguentem&","<<b>>\t%1334% (23 Juin)","<<c>>\tMS. Altenburg, StiftsB AB 13 F 18, f. 120r-159r (&Quaestiones de scripturis ab Iudaeis receptis& ?) ;","<<c>>\tMS. Angers, BM 57 (50) ;","<<c>>\tMS. Assisi, BC 571, XIVe siècle, *Toscane (*Assise) ;","<<c>>\tMS. Bamberg, SB Msc. Theol. 107 ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB Magdeburg 71 ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB theol. lat. qu. 335 ;","<<c>>\tMS. Bologna, S. Antonio 7 ;","<<c>>\tMS. Braunschweig, StB 73 ;","<<c>>\tMS. Bruxelles, KBR 2590-2602 (1677), copié en %1436% ;","<<c>>\tMS. Bruxelles, KBR 9614 ;","<<c>>\tMS. Burgo de Osma, A. Cap. 29, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Darmstadt, UB 2776 ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. Q 150 ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. F 167 ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 590 ;","<<c>>\tMS. Frankfurt, Dominikanerkl. 70, f. 240r-253v (&Reprobatio Tractatus cuiusdam Iudei&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 751 ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 755 ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 794 ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 529 ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 534 ;","<<c>>\tMS. Linz, LB 425, f. 142t-148v ;","<<c>>\tMS. Mattsee, Kollegiatstift 49 ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 225 (596 ; L 16), f. 222-223, XVe siècle, *Autriche ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 648 (351 ; G 11) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 5871 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 8392 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 12247 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14891 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 15956 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 16208 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 18536 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 23615 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud. misc. 12 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 219, f. 60r-88r, XVe siècle, *Angleterre ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud. misc. 356 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson. A 364, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Rawlinson. G 40 (2), XVe siècle ?","<<c>>\tMS. Oxford, Magdalen Coll. 21 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 112, XVe siècle, copié en %1436% en *France?, à $Henry SEVER$ qui l’a donné à *Merton=College ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 19, f.9 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 532 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 537 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 580 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 168, f. 192-200 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 993, f. 172, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 2584 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 3359, f. 9-17v, copié en %1462% à *Paris par $M. HOSPITIS$ du diocèse d’£Amiens$ pour $M(ag.) Johannes GUERINI, du diocèse de £Paris$ ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100353583","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 3655, copié en %1423-1424% à *Montpellier par $Amadeus BOVERII, bachelier en théologie, ?O.F.M.$, puis au Collège de £Paris (Navarre) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52508161d ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8860 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame) ; ","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f","<<c>>\tMS. Roma, B. Casanatensse 159, XVIe siècle (%1511% ?), f. 36r-100 ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 180 ;","<<c>>\tMS. Rouen, BM A 341 ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1736, f. 248r-278v ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b VI 36 ;","<<c>>\tMS. Sankt-Peter-auf-dem-Schwarzwald, B. Sem. 2 ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 235 ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 5-3-14, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Seo de Urgel, 2003, f. 273-280 :","<<c>>\tMS. Siena, BC G VI 2 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB VII 54 ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-17 ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-18, copié en %1447% ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Prov. 220-451 ;","<<c>>\tMS. Valenciennes, BM 122 ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV A. Cap. San Pietro 203, XIVe siècle ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 4272, f. 143r163v ;","<<c>>\tMS. Weimar, B. Anna Amalia Q 43, (&Epist. ad Hebraeos&) ??","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 1478, copié en %1420% ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 3496 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 4406 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 5379 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 13584 ;","<<c>>\tMS. Würzburg, UB M ch. f 193.","<<cc>>\tInc. : \"Potens sit exhortari ... Licet autem verbum propositum...\".","<<d>>\tEd. *Venezia %1589% ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1583% [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Antwerpen %1634% ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1583% [Édition non mentionnée par $Edward GOSSELIN$].","<20a9>\t&De Sacramento Eucharistiae&","<<v>>\t&Tractatus de corpore Christi&","<<v>>\t&De incarnatione Dei&","<<b>>\t?","<<b>>\t/Toutes les éditions imprimées ajoutent à ce texte l’&Expositio orationis dominicae& de $Nicolas de LYRE$ et le &De quidditate et efficacia Eucharistiae& du $Pseudo-Thomas d’AQUIN$.","<<c>>\tMS. Einsiedeln, StiftsB 220 ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 286, f. 48r-60v ;","<<c>> \tMS. Jena, UB El f 44, XVe siècle ;","<<c>> \tMS. Köln, Erzbischöfl. B. 1065 ;","<<c>> \tMS. Köln, StA GB quart. 181 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 6982 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 18245 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 19885 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 1908 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB VI 129 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3828 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 12880, f. 217b-224b.","<<cc>>\tInc. :\"Hae sunt conditiones necessarios requisitae ad idoneum...\"..","<<d>>\tEd. *Köln ?, s.d. ($Arnoldus THERHOEREN$) ;","<<d>>\tEd. *Köln ?%1480% ;","<<d>>\tEd. *Köln %1480% ;","<<d>>\tEd. *Köln ?%1485% ; ","<<d>>\tEd. *Mainz ?%1490% ;","<<d>>\tEd. *Mainz ?%1495%.","<20a10>\t&Postilla literalis super totam Bibliam&","<<b>>\t%1322-1331%.","<<b>>\t/86 postilles.","<<c>>\tMS. Admont, StiftsB 21, (&Super Genesim&, &Super Exodum&) ; ","<<c>>\tMS. Admont, StiftsB 29, (&In Proverbia&, &Eccli.&, &Eccle.&, &In Cant. Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Admont, StiftsB 34, (&Super epistolas Pauli&) ; ","<<c>>\tMS. Admont, StiftsB 59 (&In Leviticum&, &Bumeros&, &Deuteronomium&) ; ","<<c>>\tMS. Admont, StiftsB 95, XVe siècle, *Autriche, donné par $Conrad KERN, recteur de £Sankt-Lorenzen-in-Paltental$ à l’abbaye (O.S.B.) d’£Admont en %1457%, (&In Epist. can.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ; ","<<c>>\tMS. Admont, StiftsB 115 (&In Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Admont, StiftsB 385 (&In Evangelia&, &In ep. Can.&) ; ","<<c>>\tMS. Alençon, BM 86, XVe siècle (&IV Evang.&) ; ","<<c>>\tMS. Amiens, BM 32, XIVe siècle (&Postillae in Bibliam&) ;","<<c>>\tMS. Amiens, BM 33, XIVe siècle (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Amiens, BM 45, XIVe siècle (&In Psalmos&) ;","<<c>>\tMS. Amiens, BM 66, XIVe siècle (&In Isaiam&, &Macchab. I-II) :","<<c>>\tMS. Angers, BM 34 (30), XIV-XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Angers, BM 35 (30), XIV-XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Angers, BM 36 (30), XIV-XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Angers, BM 57 (50), XIVe siècle (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Angers, BM 317, XIVe siècle ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 7, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 56, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 75, (&Jer.&) ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 76, (&Josue&, &Jud.&, &Ruth&, &L. Reg.&) ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 77, (&I-III Esdr.&) ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 86, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 87, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 88, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Ansbach, SB lat. 90, (&Act. Ap.&, &Ep. Can.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Arras, BM 2 (252), XIVe siècle, *Italie, à l’abbaye d’£Arras (Saint-Vaast), (&Pentat.&, &Josue&, &Jud.& ;","<<c>>\t/Enluminé par le même artiste italien que le MS. Paris, BnF lat. 364 ;","<<c>>\tMS. Arras, BM 37, du XVe , au couvent (célestin) d’£Amiens, (&Pent.&, &Juges&, &Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Arras, BM 38, du XVe , à l’abbaye d’£Arras (Saint-Vaast), (&Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Arras, BM 106, du XIVe siècle (&Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Arras, BM 216, du XIIIe siècle (&Epist. Paul&, &Ep. canon.&, &Apoc.&) ; ","<<c>>\tMS. Arras, BM 926-1, du XIVe siècle, à la cathédrale d’£Arras (&V.T.&, 1) ;","<<c>>\tMS. Arras, BM 926-2, du XIVe siècle, à la cathédrale d’£Arras (&V.T.&, 2) ;","<<c>>\tMS. Assisi, BC 36, XIVe siècle, *Italie (*Assise), (&Is.&) ;","<<c>>\tMS. Assisi, BC 357, XIVe siècle, *Italie (*Assise), (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB fol. 66, (&Thren.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB fol. 368, (&Cant. Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB fol. 396, (&Prophet.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB fol. 515, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB fol. 396, (&Prophet.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 7, (&S. Evang. Johannis et Marci&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 26, (&S. Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 121, (&S. Evang. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 125, (&Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 154, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 83, (&Proph.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 196, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 197, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 198, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 199, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Autun, BM S 51 (46), XIVe siècle (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Avignon, BM 55, XVe siècle (extr. en préface au &Psalterium Hebraicum&, &Psalterium&, &Magn. Proph.&) ;","<<c>>\tMS. Avignon, BM 80, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Avignon, BM 84, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Avignon, BM 85, du XVe siècle (&N.T.&, fin) ;","<<c>>\tMS. Bamberg, SB Msc. Bibl. 26, (&Cant. Cant.&)  ;","<<c>>\tMS. Bamberg, SB Msc. Bibl. 58, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Bamberg, SB Msc. Bibl. 102, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Bamberg, SB Msc. Patr. 105, (&Cant. Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Barcelona, ACA Ripoll 2, XVe siècle (&N.T.&, 2) ;","<<c>>\tMS. Barcelona, ACA Ripoll 3, XVe siècle (&V.T.&, 2) ;","<<c>>\tMS. Barcelona, ACA Ripoll 37, XIV-XVe sicle (&Proverbia&, etc.) ;","<<c>>\tMS. Barcelona, ACA Ripoll 159, (&Psaume 118&, versets 1-18 en catalan, 17-176 en latin) ;","<<c>>\tMS. Barcelona, BU 281, (&(Proph.-Macchab.&) ;","<<c>>\tMS. Barcelona, BU 721, au couvent (dominicain) de £Barcelone (Santa Catalina), (&V.T. 1) ; ","<<c>>\tMS. Barcelona, BU 722, au couvent (dominicain) de £Barcelone (Santa Catalina), (&V.T. 2) ; ","<<c>>\tMS. Barcelona, BU 723, au couvent (dominicain) de £Barcelone (Santa Catalina), (&V.T. 3) ; ","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 1, copié en %1396% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&Gen.&, &Exod.&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 2, copié en %1397% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&Levit.&, &Num.&, &Deut.&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 3, copié en %1401% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&Josue&, &Ruth&, &Esdras&, &Job&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 4, copié en %1400-1401% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&Reg.&, &Esth.&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 5, copié en %1393% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&Ier.&, &Dan.&, &Macchab.&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 6, copié en %1393-1396% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&Isaiam&, &XII Proph. min.&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 10, copié en %1392% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&Ev. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 11, copié en %1392-1393% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&Joh.&, &Luc.&, &Marc.&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 12, copié en %1396% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&S. Apoc.&, &S. Ep. Can.&) ;","<<c>>\tMS. Basel, UB A II 13, copié en %1413-1415% par $Rüdiger SCHOPF de Memmingen$ pour la Chartreuse de £Fribourg qui l’a vendu en %1430% à la Chartreuse de £Bâle, (&S. Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Bergamo, BC 370, XVe siècle, (&Apocal.&) ;","<<c>>\tMS. Berkeley, U. of California Bancroft Libr. UCB 019, (&S. Ep. Pauli&) ; ","<<c>>\tMS. Berlin, SBB germ. 2° 479, (&In Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Bayeux, BM 52, XIVe siècle (&Pentateuque&) ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB germ. fol. 479, (&Super Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB Magdeburg 15, extraits ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB Magdeburg 72, (&Super Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 620, (&Job&) ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 621, ((&Super Psalterium&)) ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 622, (&In IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 623, (&In Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Berlin, SBB theol. lat. fol. 720, (&Super Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Bernkastel-Kues, B. St Nikolaus-Hospitals 22, XVe siècle (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Bernkastel-Kues, B. St Nikolaus-Hospitals 104, XVe siècle (&Ep. ad Hebr.&) ;","<<c>>\tMS. Besançon, BM 31, copié vers %1461-1463%, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Besançon, BM 32 ;","<<c>>\tMS. Biberach, SpitalA 3516, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Biberach, SpitalA 3519, (&Act. Ap.&) ;","<<c>>\tMS. Biberach, SpitalA 3516, (&S. Epist.&) ;","<<c>>\tMS. Biberach, SpitalA 3516, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Bologna, Coll. Span. S. Clemente 30, copié en %1475% (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Bologna, Coll. Span. S. Clemente 31, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Bologna, S. Antonio 7 ;","<<c>>\tMS. Bonn, UB S 288 (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Bordeaux, BM 15, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Bordeaux, BM 32, (In Psalmos) ;","<<c>>\tMS. Brno, Morawska Zemsko Kn. MK 050, XVIe siècle (&IV Ev.&) ;","<<c>>\tMS. Brugge, StB 74 ( ?), (&S. Lucam&) ;","<<c>>\tMS. Bruxelles, KBR 371, copié en %1430% (&Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Bruxelles, KBR 2 1114-20 ;","<<c>>\tMS. Bruxelles, KBR 2 1136 (In Psalmos) ;","<<c>>\tMS. Budapest, Ors. Széch. Kön. Lat. 347 (Wien, ÖNB 13697), &In Epist. Pauli&  ;","<<c>>\tMS. Burgo de Osma, B. Cap. 55, XVe siècle (&Psaumes&) ;","<<c>>\tMS. Caen, AD 6 G 53, (&V.T. 1&) ; ","<<c>>\tMS. Caen, AD 6 G 54, (&V.T. 2&) ; ","<<c>>\tMS. Caen, BM 3, (&V.T.&) ;"," <<c>>\tMS. Cambrai, BM 290 (274) ;","<<c>>\tMS. Cambrai, BM 291 (275) ;","<<c>>\tMS. Cambrai, BM 292 (276) ;","<<c>>\tMS. Cambrai, BM 293 (277) ;","<<c>>\tMS. Cambridge, UL Dd. VII 7 ;","<<c>>\tMS. Cambridge, UL Dd. VII 8 ;","<<c>>\tMS. Cambridge, UL Dd. VII 9 ;","<<c>>\tMS. Cambridge, UL Dd. VII 10 ;","<<c>>\tMS. Cambridge, UL Dd. VII 11 ;","<<c>>\tMS. Cambridge, UL Ii. IV 14, à $Thomas SCROPE, O.Carm., évêque de £Dromore$ (&Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Corpus Christi College 203, XVe siècle (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Corpus Christi College 506, (&V.T.& et &N.T.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Pembroke College, à $Thomas WESTHAUGH, D.T. (Cambridge) Brigittin de £Syon$ qui l’a donné à *Pembroke=College (&Super Epistolas Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Peterhouse 19, à $Thomas TAYLARD, D.T. (Cambridge) recteur de £Cranfield$ qui l’a légué à *Peterhouse en %1493% (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Peterhouse 85, déposé par $Richard COELL$ au *Lyng=Chest en %1420% ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Trinity College 80 (B 4 22), à $Thomas WYCHE, chanoine de £Lichfield$, (&Super Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Trinity College 136, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Cambridge (Mass.), Harvard Houghton Libr. 231, XIVe siècle, *Allemagne (&Sap.&) ;","<<c>>\tMS. Camerino, BC 49 (III P 1 21) ;","<<c>>\tMS. Carpentras, BM 11, XVe siècle (&In Gen.&) ;","<<c>>\tMS. Carpentras, BM 29, XVe siècle (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 267-1, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 267-2, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 267-3, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 267-4, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 267-5, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 267-6, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 267-7, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 267-8, XIVe siècle (&Post. s. omn. Lib. V. et N. test.&) ;","<<c>>\tMS. Charleville, BM 234, XIVe siècle (&S. Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Chartres, BM 321, copié en %1427% (&Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Clermont-Ferrand, BM 31 ;","<<c>>\tMS. Colmar, BM 127, (&S. Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Colmar, BM 139, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Colmar, BM 140, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Colmar, BM 141, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Cordoba, B. Cabildo 65, XIVe-XVe siècle, acheté par $Frater ENRICUS$ à *Paris en %1401% (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Cordoba, B. Cabildo 107, XVe siècle, (&Jos. – Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Conches-en-Ouche, M. du verre 1 C 11 ;","<<c>>\tMS. Cuyk-Sint-Agatha, Stichting Sint Aegten C 2 ;","<<c>>\tMS. Darmstadt, UB 359, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Darmstadt, UB 531, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Darmstadt, UB 1442, (&Act. Apost.&) ;","<<c>>\tMS. Darmstadt, UB 1469, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Dijon, BM 59, XIVe siècle (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Dôle, BM 14MS/G/1 (24), XVe siècle (&S. libros Moysis et Salomonis&) ;","<<c>>\tMS. Douai, BM 41, copié en %1457-1458% (&Postillae in V.T. et N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Durham, Cath. Libr. A 1 2, à $Robert de GRAYSTANES, prieur de £Durham$, donné par lui au Prieuré (O.S.B.) de £Durham, (&Pentat.&) ;","<<c>>\tMS. Durham, Cath. Libr. A 1 3, (&Pentat.&, &L. Histor.&) ;","<<c>>\tMS. Durham, Cath. Libr. A 1 4, (&Job&, &Ep. Canon.&, Act. Apost.& );","<<c>>\tMS. Durham, Cath. Libr. A 1 5, à $Thomas LANGLEY, évêque de £Durham$, donné par lui au Prieuré (O.S.B.) de £Durham, (&Ep. Pauli&, &Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Düsseldorf, ULB B 100 ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB 193, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB 200, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB 213, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB 238, (&S. Gen.&) ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB 265, (&S. Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB 334, (&S. Ezech.&) ;","<<c>>\tMS. Eichstätt, UB Sem. 2, (&S. XII proph. min.&, &Apoc.&, &Act. Ap.&) ;","<<c>>\tMS. Engelberg, StiftsB 245 (2/26), f. 488, copié en %1456% (&Quaedam dubitationes in Isaiam&, dans une *Bible) ;","<<c>>\tMS. Engelberg, StiftsB 246 (3/12), (&Jos.&, &Jud.&, &Ruth&, &I. Reg.&) ;","<<c>>\tMS. Engelberg, StiftsB 247 (3/14), copié en %1385%, (&Eccle.&, &Cant.&, &Sap.&, &Eccli.&) ;","<<c>>\tMS. Engelberg, StiftsB 248 (3/13),","<<c>>\tMS. Engelberg, StiftsB 249 (3/11), (&Ezech.&, &Daniel&) ;","<<c>>\tMS. Engelberg, StiftsB 250 (3/15), (&Ep. Pauli&, &Ep. Can.&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 67 (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 75 (&Psalm.&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 79 (&Ev. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 150 (&Ep. Can.&, &Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 151 (&Pentat.&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 152 (&Psalm.&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 153, f. 1-207, copié en %1407% ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 154 (&Job&, &Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&; &Sap.&, &Eccli.&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 155 (&In libris historialis&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° 167 (&Isaiam&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 4° 82 (&In libris historialis&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 31, (&S. Ev. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 32/1, (&S. Ep. Pauli 1&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 32/2, (&S. Ep. Pauli 2&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 33, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 34, (&Super libros qui non sunt de canone&, &S. libros Salomonis&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 35, (&Isaiam et Jeremiam&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 36, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 37, (&S. Ep. Pauli 2&, &Ep. canon.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 194, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 441, (&Pentat.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 442, (&Proph.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 443, (&Ezech.&, &Dan.&, &Esdr. et Neh.&, &Proph.& ; &Job&, &Esther&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 444, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 445, (&S. Ep. Pauli 2&, &Ep. canon.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 446/1, (&Pentat.&, &Iosue&, &Iud.&, &Reg.&, &Paralip.&, &Job&, &Esther& ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 446/2, (&Pentat.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 450, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Erlangen, UB 610, (&S. Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Escorial, B. Mon. a 115 5, XIVe siècle, à $Diego de MENDOZA$ (&Prov.&, &Eccl.&, &Cant.&, &Job&) ;","<<c>>\tMS. Escorial, B. Mon. O 1 9, XVe siècle, copié par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Gen.-Reg.&) ;","<<c>>\tMS. Escorial, B. Mon. O 1 19, XIVe siècle, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Mt.&, &Joh.&) ;","<<c>>\tMS. Escorial, B. Mon. S 1 5, XVe siècle, copié par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Sap.&, &Sir.&, &Esdras III&, &Tobias&, &Baruch&, &Iudith&, &Macch.&) ;","<<c>>\tMS. Escorial, B. Mon. S 1 6, XVe siècle, copié par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Job&, &Paralip.&, &Man.&, &Esdras&) ;","<<c>>\tMS. Escorial, B. Mon. S 1 7, XVe siècle, copié par $Johannes SYMONIS, cler. Trecensem& et par le $Mag. Johannes de HOVEL$, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Is.&, &Ier.&, &Lam.&) ;","<<c>>\tMS. Escorial, B. Mon. S 1 8, XVe siècle, aux $Comtes-Ducs de OLIVARÈS$ (&Ps.&, &Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Évreux, BM 97, XVe siècle (&Pentat.&) ;","<<c>>\tMS. Évreux, BM 102, XVe siècle (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Firenze, BML Plut. 20 01, XVe siècle, (&Gen.&, &Exod.&, &II Prolog.&) ;","<<c>>\tMS. Firenze, BML Plut. 22 01, XVe siècle (&Exod.&) ;","<<c>>\tMS. Firenze, BML Plut. 22 06, XVe siècle (&Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Firenze, BML Plut. 22 08, copié en %1433% (&Joh.&, &Lc.&, &Mc.&) ;","<<c>>\tMS. Firenze, BML Plut. 77 13, XVe siècle (&Pent.&) ;","<<c>>\tMS. Firenze, BML Plut. 89 inf. 24, (&Ps.& : rédaction &XV. Virtutes Psalmorum secundum litteralem expositionem fratris Nicolai de Lyra&) ;","<<c>>\tMS. Firenze, B. Ricciard. 255, copié vers %1490-1510%, *Italie ?, (&Evang.&, dans un recueil de gloses de divers auteurs) ;","<<c>>\tMS. Firenze, Museo Horne B. N 5/13 (inv. 2794), XVe siècle, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 55, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 81, (&S. Epistola Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 84, (&Cant. cant.&, &Isaiam&, &Ieremiam&, &Thren.&) ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Barth. 97, (&Ev. Johannis&) ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Carm. 31 ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 76 ??","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 92 ;","<<c>>\tMS. Freiberg, Andreas-Möller B. 1 C 2° 3, extraits ;","<<c>>\tMS. Freiburg=im=Breisgau, Erzbisch. A. 36, (&Act. Ap.&) ;","<<c>>\tMS. Freiburg=im=Breisgau, UB 469, copié en %1451-1453% ?","<<c>>\tMS. Fritzlar, DomB 30, (&N.T.&) ; ","<<c>>\tMS. Fritzlar, DomB 32, (&Cant. Cant.&) ; ","<<c>>\tMS. Fritzlar, DomB 122, (&Evang. Matth.&) ; ","<<c>>\tMS. Fritzlar, DomB 133, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Fulda, Hess. LB Aa 85 ; ","<<c>>\tMS. Fulda, Hess. LB Aa 89 ; ","<<c>>\tMS. Fulda, Hess. LB Aa 90 ; ","<<c>>\tMS. Fulda, Hess. LB Aa 91 ; ","<<c>>\tMS. Fulda, Hess. LB Aa 92 ; ","<<c>>\tMS. Fulda, Hess. LB Aa 99 ;","<<c>>\tMS. Fulda, Hess. LB Aa 135 ;","<<c>>\tMS. Gandersheim, StiftsB 222, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Gandersheim, StiftsB 247, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Gandersheim, StiftsB 281, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Genova, B. Prov. Cappuccini IMANOSSXX-42, copié en %1467% par $Lorenzo GUGLIELMI di Traversagni$, (&Libri Moysis& : &Prol.&, &Gen.&, &Ex.&, &Num.&, &Deut.&) ;","<<c>>\tMS. Gerona, B. Cap. Cat. 20 e 7, XVe siècle (&Reg.&, &Paralip.&, &Esdras&, &Neh.&, &Esther&, &Tobias&, &Iudith&, &Job&) ;","<<c>>\tMS. Gerona, B. Cap. Cat. 20 e 8, XVe siècle (&IV Evang.&, &Ep. Pauli&, &Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Gerona, Sem. Dioc. San Feliu (130) 2, copié en %1390% ou %1393% par $Johannes de TORTAFAGO$ pour $Arnaldus de MURRO, docteur en décret et dans sa maison, (&S. Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 657, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 663, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 665, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 667, (&Super Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 737, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 738, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 739, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 740, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 741, (&Ps.&) ?","<<c>>\tMS. Giessen, UB 742, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 743, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 744, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 745, (&Cant. Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 767, (&Ev. Joh.&, &Ev. Lc.&, &Act. Ap.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Giessen, UB 804, copié en %1447-1451% (&Job&, &XII proph. min.&, &Cant. Cant.&, &Eccle.&) ;","<<c>>\tMS. Göttweig, StiftsB 72 (rot)/100 (schwarz), (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Graz, Dominikanerkl. 643 (&Ep. Pauli&, &Ep. can.&, &Act. Apost.&, &Apoc.&) ; ","<<c>>\tMS. Graz, Franziskanerkl. A 65/30 (&In Epist. Pauli&) ; ","<<c>>\tMS. Graz, Franziskanerkl. A 67/30 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 125 (&In duodecim prophetas&) ; ","<<c>>\tMS. Graz, UB 127 (&In Isaiam&, &In Danielem&, &S. Act. Apost.&) ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 319 (&In Isaiam&) ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 335 (&In Ev. Iohan.&) ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 400 (39/36 f°), (&S. Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 495 (35/3 f°), (&S. IV Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 601 (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 609 (&S. IV Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 658 (&S. IV Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 873 (&S. Psalterium&, &Exp. s. quindecim gradus David&) ;","<<c>>\tMS. Greifswald, Geistliches Ministerium XXI E 73, (&Super Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Greifswald, Geistliches Ministerium XXXI G 87, (&Super Evang.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Greifswald, UB 1034, extraits ;","<<c>>\tMS. Güssing, Franziskanerkl. 1/44, XVe siècle, au $comte Balthazar BATHYANY$, extraits ;","<<c>>\tMS. Halle, MarienB 6, (&Ev.&) ;","<<c>>\tMS. Halle, MarienB 8, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Halle, UuLB 9 C 1, (&Ev. Marci&) ;","<<c>>\tMS. Hamburg, SuUB Jacobi 2, f. 234v-235v (&S. Matth.&, extr.) ;","<<c>>\tMS. Hamburg, SuUB Jacobi 11, (&S. Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Hamburg, SuUB Jacobi 15, f. 1r-48v, du XVe siècle (&S. Proverbia&) ;","<<c>>\tMS. Hannover, Niedersäch. LB 1 17c (&Jerem.&, &Daniel.&) ; ","<<c>>\tMS. Hannover, Landeskirchl. A. D 10 n 1 ;","<<c>>\tMS. Heidelberg, UB Q 569 1 D fol. Inc. ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 69, (&In Psalmos&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 74, (&Esdras&, &Tobias&, &Iudith&, &Esther&, &Iob&, &XII prophetarum&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 85, (&Paralipom.&, &S. lib. Regum&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 86, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 94, (&S. epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 117, (&Leviticum&, &Numeros&, &Deuteronomium&, &Iosue&, &Iudicum&, &Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 119, (&Cant. Cant.&, &L. Sap.&, &Macchab.&, &Proverbia Salomonis&, &Eccle.&, &Eccli.&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 200, (&S. Isaiam&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 216, extraits ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 253, (&In Danielem&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 270, (&In Psalmos&) ;","<<c>>\tMS. Hereford, Cath. Libr. P IV 2 ;","<<c>>\tMS. Herzogenburg, StiftsB 5, (&S. Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Heverlee-lez-Louvain, Abbaye de Parc 19, copié en %1437-1438% (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Hildesheim, DomB 811, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Hildesheim, DomB Ps 2, (&Prophetas&) ;","<<c>>\tMS. Hohenfurt, StiftsB. 76, (&In Psalmos&) ;","<<c>>\tMS. Herzogenburg, StiftsB 5 (&S. epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, Servitenkloster I b 44, f. 1-301, XVe siècle, *Autriche, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 63, (&S. Psalterium&, &S. Canticum Moysis&) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 69, (&In Proverbia&, &S. Sapientiam&, &S. Epistolas&, &S. Eccli.&) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 131, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 135, (&Proverbia&, &Eccle.&, &Cant. cant.&, &Sapientia&, &Eccli.&) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 436, (&Super epistolas Pauli&, &In Epist. Can.&) ;\t","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 588, (&S. Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 739, (&Excerpta ex prologo s. Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 946, (&Super IV Evang.&, incomplet) ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 963, (&Super epistolas Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Jena, UB Klosterbibl. 4 ?","<<c>>\tMS. Karlsruhe, BLB Kl. L 38, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Karlsruhe, BLB Kl. L 63, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Kassel, StB theol. 11, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Kassel, StB theol. 153, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Kassel, StB theol. 160, (&Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Kiel, UB Bord. 64 ;","<<c>>\tMS. Klagenfurt, UB 41 (&IV Evangelia&) ; ","<<c>>\tMS. Klagenfurt, UB 128 (&IV Evangelia&) ; ","<<c>>\tMS. Klosterlechfeld, FranziskanerB Inc. 5 ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 10, (&Super Pentat.&, &Iosue&, &Iudices&, &Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 152, (&Super Rom. 1,1&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 168, (&Super Psalmos&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 169, (&Super Ioh.&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 170, (&Super Matth.&, &Super Marc.&, &Super Luc.&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 171, (&Super Reges&, &Super Iob&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 172, (&Super Marc.&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 173, (&Super Epistolas Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 174, (&Super epist. can.&, &S. Apoc.&, &S. Act. Ap.&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 175, (&Super Prophetas maiores&, &Super Iob&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 176, (&Super Isaiam&, &Super Lamentationes&, &Super Ieremiam&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 177, (&Super Danielem&, &Super Ezechielem&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 178, (&Super Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 179, (&Super Evangelia&, &Super epistolas canonicas&, &Super Epistolas Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 776, XVe siècle, f. 47 (&Super Psalterium, prologue&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 841, (&Super Rom. 1,1&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 881, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 1114, (&Super Eccle.&, &Super Proverbia&, &Super Cantica Cantic.&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 1134, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 1136, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 1252, (&In prologo s. L. Psalm.&) ;","<<c>> \tMS. Köln, Erzbisch. B 242, (&IV Ev.&) ;","<<c>> \tMS. Köln, StA GB fol. 20, (&Ps.&) ; ","<<c>> \tMS. Köln, StA GB oct. 76 ?","<<c>> \tMS. Köln, StA GB quart. 128 ;","<<c>> \tMS. Köln, StA GB quart. 161 ;","<<c>> \tMS. Köln, StA GB W 242 (&Ps.&) ;","<<c>> \tMS. Köln, StA HAStK 70002 67 (GB fol. 67), (&Ep. Pauli&, &Ep. Can.&, &Act. Apost.&, &Apoc.&) ; ","<<c>> \tMS. Köln, StA HAStK 70004 41 (GB quart. 41) ? ","<<c>> \tMS. Köln, StA HAStK 70004 181 (GB quart. 181) ?? ","<<c>> \tMS. Kraków, BU Jagiel. 307 (?), en notes marginales dans une *Bible ;","<<c>> \tMS. Kraków, BU Jagiel. 311 (AA II 15) ??, en notes marginales dans une *Bible ;","<<c>> \tMS. Kraków, BU Jagiel. 1296 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1470 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1471 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1473 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1474 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1475 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1480 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1482 ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1483, copié en %1435% (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Kraków, BU Jagiel. 1486 ;","<<c>>\tMS. Kremsmünster, StiftsB 46 (&Super Evangelia&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Kremsmünster, StiftsB 136 (&Ep. ad Cor.&, &Apoc.&, &Ep. can.&) ;","<<c>>\tMS. Kremsmünster, StiftsB 240 (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Kremsmünster, StiftsB 314, (&Act. Ap.&, &Ep. Can.&, &Apoc.&) :","<<c>>\tMS. Lambach, StiftsB 32 (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Lambach, StiftsB 73 (&In Act. Apost.&) ;","<<c>>\tMS. Lambach, StiftsB 171 (&Dan.&) ;","<<c>>\tMS. Lambach, StiftsB 694, f; 11-13, XVe siècle, *Autriche, (&Joh.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 89, (&Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 135, (&Pentat.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 136, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 137, (&Job&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 138, (Ps.&)  ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 139, (&Ps.&)  ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 141, (&Is.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 142, (&Is.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 143, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 144, (&Ep. Can.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 145, (&Ep. Can.&, &Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 146, (&Ep. Can.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 147, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 160, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 168, (&Josue&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 169, (&Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 362, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 365 ; ","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 534 ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB Rep. IV 107 a, extraits ;","<<c>>\tMS. León, A. San Isidoro 32, XIVe siècle, (&Matth.&, &Johan.&) ;","<<c>>\tMS. León, A. San Isidoro 53, copié en %1429% sur commande de $Dominicus FERNANDUS de Cimanes, abbé de £León (San Isidoro)$, (&Matth.&, &Johan.&) ;","<<c>>\tMS. Liège, BU 355 ;","<<c>>\tMS. Lilienfeld, StiftsB 135 (&In Ezechielem&) ; ","<<c>>\tMS. Lilienfeld, StiftsB 169, copié en %1444%, (&Reg. II&, &Paralipomenon&, &Esdras I&) ; ","<<c>>\tMS. Lilienfeld, StiftsB 170, (&In epist. Pauli&) ; ","<<c>>\tMS. Lilienfeld, StiftsB 192, (&S. epist. can.&) ; ","<<c>>\tMS. Lille, BM 17, (In Psalmos) ;","<<c>>\tMS. Lille, BM 373, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 1&) ; ","<<c>>\tMS. Lille, BM 374, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 2&) ; ","<<c>>\tMS. Lille, BM 375, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 3&) ; ","<<c>>\tMS. Lille, BM 376, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 4&) ; ","<<c>>\tMS. Lille, BM 377, (&Postillae in Vet. et Nov. Test. 5&) ; ","<<c>>\tMS. Lincoln, Cath. Libr. 19, XIVe siècle (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Lincoln, Cath. Libr. 20, XIVe siècle (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Lincoln, Cath. Libr. 21, XIVe siècle (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Lincoln, Cath. Libr. 22, XIVe siècle (&S. Ev.&) ;","<<c>>\tMS. Lincoln, Cath. Libr. 135, XIVe siècle (&S. Ev.&) ;","<<c>>\tMS. Linz, LB 86 (495), f 341-443, XVe siècle, *Autriche, (&Psalterium&, dans une *Bible) ;","<<c>>\tMS. Linz, LB 105 (425) ;","<<c>>\tMS. Linz, LB 185 (346), (&S. Genesim&) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Alcob. LXIII/55 (&S. Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (1) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (2) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (3) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (4) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (5) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (6) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, Torre do Tombo Casa Forte 161, (7) ;","<<c>>\tMS. London, BL Additional 11851, copié en %1449%, &Évangiles&, avec les postilles ;","<<c>>\tMS. London, BL Additional 14064, XIVe siècle (&Job&) ;","<<c>>\tMS. London, BL Arundel 148, copié en %1468% en *Allemagne à *Erfurt, (&Pent.&, &Josue&, &Jud.&, &Ruth&) ;","<<c>>\tMS. London, BL Harley 3156, copié en %1459% en *Allemagne, (&IV Evang.&) ","<<c>>\tMS. London, BL Royal 3 D VII, XIVe siècle, (&Livres historiques, de la Genèse aus Chroniques&) ;","<<c>>\tMS. London, BL Royal 4 A XV, XIVe siècle, copié par $Richard of LONDON$, au prieuré (O.S.B.) de £Rochester, (&Pentat.&, &Psalterium&, &Job&) ;","<<c>>\tMS. London, BL Royal 7 D XVII, XVe siècle, à la Chatreuse de £Sheen (&Commonplaces& extraites des &Postilles&) ;","(<<c>>\tMS. London, BL Royal 20 E VII, XVe siècle, (&Hexateuch.&, avec les &Additiones& de $Paul de SANTA=MARIA intercalées) ;","<<c>>\tMS. London, BL Royal 20 E VIII, XVe siècle, (&Ps.&, avec les &Additiones& de $Paul de SANTA=MARIA intercalées) ;","<<c>>\tMS. London, Dr. William's Library Anc. 3, du XVe siècle (&S. Matth.&, fragment) ;","<<c>>\tMS. London, Dr. William's Library Anc. 4, du XVe siècle (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Lucca, B. Stat. 980 ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 9 2° ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 38 2° ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 39 2° ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 40 2° ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 41 2° ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 42 2° ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 43 2° ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 44 2° ;","<<c>>\tMS. Luzern, ZentralB 45 2° ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 259, XVe siècle, copié par $Johannes SCOBETUS, Salmantinus$, (&Ier&, &Lam.&, &Bar.&, &Ez.&, &Daniel&, &XII Proph.&, &I-II Mac.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 260, XVe siècle, copié par $Johannes SCOBETUS, Salmantinus$, (&Mt.&, &Joh.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 261, XVe siècle, (&Ep. Pauli&, &Act.&, &Ep. can.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 262, XVe siècle, (&Gen.-Josue&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 263, XVe siècle, copié par $Johannes SCOBETUS, Salmantinus$, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 4018, XVe siècle, (&Gen.-Deut.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 12676, XVe siècle, de la bibliothèque des $Conde de HARO$ (&Ep. Pauli&, &Act.&, &Ep. can.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 12679, XVe siècle, de la bibliothèque des $Conde de HARO$ (&Matth.&, &Johan.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, BN 12682, XVe siècle, de la bibliothèque des $Conde de HARO$ (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, Real Acad. Hist. 89, copié en %1439% (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Madrid, Sr. B. March 20/4/2, (&Ps.&) ; ","<<c>>\tMS. Mainz, StB H 110, à la Chartreuse de £Mayence, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 11, à la Chartreuse de £Mayence, (&IV Evang.) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 14, à la Chartreuse de £Mayence, (&S. Proverbia&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 22, (&Prov.&, &Eccle.&, &Sap.&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 31, (&S. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 35, XVe siècle, à la Chartreuse de Mayence, (&Epist. canon.&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 38, à la Chartreuse de £Mayence, (&Prophetas maiores&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 46, à la Chartreuse de £Mayence, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 53a, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 63, XVe siècle, à la Chartreuse de £Mayence, (&Libris Historialis : Jos.-IV Reg.&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 107, (&Cant. Cantic.&) ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 113, (&In quaestionibus Hebraeorum& ?) ?","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 122 ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 215b ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB I 370 ;","<<c>>\tMS. Mainz, StB II 72 (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Maria=Saal, KollegiatStiftsB. 17, (&Ep. Pauli& ;","<<c>>\tMS. Mattsee, KollegiatStiftsB. 43 (&S. Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Mattsee, KollegiatStiftsB. 45 (&S. Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Meissen, StA H 4, (&Evang.&, &Epist. Canon.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 24 (679 ; M 9), (&Pent.&, &Jos.&, &Jud.&, &Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 98 (688 ; M 18), (&Gen.&, &Exod.&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 135 (266 ; E 57), (&Esdras&, incomplet) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 191 (325 ; F 25), (&Is.&, &Ier.&, &Bar.&, &Ezech.&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 215 (315 ; F 14), (&In ep. Can.&, &Eccle.&, &In Cant. Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 225 (596 ; L 16), f. 1-208, XVe siècle, *Autriche, (&Postilla&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 246 (205 ; D 43), (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 253 (204 ; D 42), (&Ep. ad Heb.&, &Act. Apost.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 460 (673 ; M 2), (&Daniel&, &XII proph.&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 584 (572 ; K 45), (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 637 (886 ; Q 23), (&In libros Regum&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 735 (635 ; L 64), (&S. Matth.&, &S. Marc.&) ; ","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 765 (16 ; A 18), (&Super XII Prophetas) ; ","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 1092 (241 ; E 31), (&Excerpta&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 1406 (484 ; H 107), (&In Evang. Matth. Excerpta&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 1554 (478 ; H 100), (&Excerpta&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 1835 (416 ; H 32), (&Regulae expositionis sacrae Scripturae&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 1890 (687 ; M 17), (&Paralip.&, &I-II Macchab.&) ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 1916 (552 ; K 22 [2]), (&Excerpta ; de eclipsi soli quae in tempore passionis Christi facta est ; de aetate Christi&) ; ","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB s.n. 6 (261 ; E 52), (&In epistolas Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Merseburg, DomB s.n., notes en marge d’une traduction allemande du psautier ;","<<c>>\tMS. Metz, BM 156, du XIVe siècle (&IV Evang.&) ; ","<<c>>\tMS. Michaelbeuern, StiftsB Cart. 44, (&Super IV Ev. et epistolas Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Michaelbeuern, StiftsB Cart. 54, (&Super Genesim&, &Super libros Sapentiae&, &Super Eccle.&) ;","<<c>>\tMS. Michaelbeuern, StiftsB Cart. 61, (&Glossa s. Apocal.&) ;","<<c>>\tMS. Milano, B. Ambrosiana B 40 inf. ;","<<c>>\tMS. Milano, B. Ambrosiana E 17 inf. ;","<<c>>\tMS. Milano, B. Ambrosiana I 227 inf., XIVe siècle, (&Dan.&) ;","<<c>>\tMS. Modena, B. Estense e U. Lat. 970 (alfa R 4 3), XIVe siècle (&Is.&, &Jerem.&, &Ezech.&, dans une *Bible) ;","<<c>>\tMS. Modena, B. Estense e U. Lat. 971 (alfa R 4 6), XIVe siècle (&Proph.& et &Lam.& dans une *Bible) ;"," <<c>>\tMS. Monte=Cassino 207, (&In Psalmos graduales&) ;","<<c>>\tMS. Montserrat, B. Mon. 2, XVe siècle, (&N.T. : Matth-Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Montserrat, B. Mon. 1112, XVe siècle, extraits ;","<<c>>\tMS. Mühlhausen, StA 60/11 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 4579, (&Ev. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 6977, (&Tobias&, &Baruch&, &Judith&, &II Macchab.1, &Sapientiae&, &Eccli.&, &Esdras&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 7936C, (&Eccli.&, &Baruch&, &Ezechielem&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14122, (&S. Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14145, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14263, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14266, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14581, (&S. Ep. Pauli&, extraits) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 15827, (&Gen.&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 15952, (&Ev. Matth., Mc, Lc&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 21640, (&Tobias&, &Baruch&, &Judith&, &Macchab.&, &Sap.&, &Esdras&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 28124, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 28281, (&S. Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 28293, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 28506 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 28542 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 28553, (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 28557 ;","<<c>>\tMS. München, UB 2° 40, (&Super Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. München, UB 2° 87, (&Super Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Münster, UB 5, f. 98r-339r ;","<<c>>\tMS. Namur, Mus. Archéol. 32, copié en %1383% (&Epist. Ad Hebraeos&) ;","<<c>>\tMS. New Haven, Yale U. Beinecke Libr. 22, XIVe siècle, *Angleterre, (&Psalt.&, fragment) ;","<<c>>\tMS. New Haven, Yale U. Beinecke Libr. 640, XVe siècle, *Angleterre, (&Psalterium&, &Proph.&) ;","<<c>>\tMS. New Haven, Yale U. Beinecke Libr. Marston 215, XIVe siècle, *France, (&Num.&, &Deut.&, &Josue&, &Jud.&, &Ruth&, &I-IV Reg.&) ;","<<c>>\tMS. New Haven, Yale U. Beinecke Libr. Marston 216, XVe siècle, (&Jos.&, &Jud.&) ;","<<c>>\tMS. New York, Fordham U. Walsh Libr. 23, XIVe siècle, *France, (&Ezech.&) ;","<<c>>\tMS. New York, New York U. Bobst L. 5.5, XVe siècle, (&Ep. Pauli&, 1 folio) ;"," <<c>>\tMS. Nurnberg, StB Cent. I 32, (&Super libros qui non sunt de canone&) ;","<<c>>\tMS. Nurnberg, StB Cent. I 33, (&Super libros qui non sunt de canone&) ;","<<c>>\tMS. Nurnberg, StB Cent. I 34, (&Prophetas&) ;","<<c>>\tMS. Nurnberg, StB Cent. I 35, (&S. Epistolas Pauli&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Nurnberg, StB Cent. III 81, (&Reg. III-IV&) ;","<<c>>\tMS. Nurnberg, StB Cent. III 84, (&In Prophetas&) ;","<<c>>\tMS. Nurnberg, StB Cent. IV 61, (&Libros sapientiales&) ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M I 327 (&S. Marc.&) ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 44 (&S. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 76 (&Ep. Can.&) ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 101 (&S. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 104 (&S. Iohan.&) ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 117 (&S. Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 199 (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M II 101 (&Iob&) ;","<<c>>\tMS. Oslo, NB Pal. 61 ;","<<c>>\tMS. Oslo, NB Pal. 68 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Bodley 251, XIVe siècle, *France, à $William COURTENAY, archevêque de £Canterbury$ qui l’a légué à son neveu $Richard COURTENAY$ avec transmission au prieuré (O.S.B.) de £Canterbury (Christ Church) ; mais le volume était déposé en %1402% par $John BLEW$ et d’autres dans le *Vaughan’s=Chest, et de retour à *Canterbury en %1508% (&V.T.&, ‘prima pars’), ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Bodley 830, à $William FYLHAM, chancelier d’£Exeter$ qui l’a légué à la cathédrale d’£Exeter pour qu’il y soit enchaîné (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Broxb. 83.3, XIVe siècle, *Autriche, acquis en %1916%, provenant de l’abbaye de £Seitenstetten ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Canon. Bibl. Lat. 70, XIVe siècle, copié à *Paris, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Canon. Misc. 404, XVe siècle, (&Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Canon. Pat. Lat. 160, XVe siècle, (&IV Ev.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. e Mus. 5, copié en %1453%, *Angleterre, à $William BRADBRYG, marchand de £Chichester$, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Hamilton 16, XVe siècle, *Allemagne, à l’abbaye (O.S.B.) d’£Erfurt (Saint-Pierre), (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Hamilton 48C, copié en %1458% en *Allemagne à la Chartreuse d’£Erfurt par $Andreas SYFRIDI de *Zerbst$ (&Josue&, &Jud.&, &Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Lat. th. c. 10 (part 29), XIVe siècle, (&Comm. S. Daniel&, fragment) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Lat. th. e. 47, XVe siècle, *Flandre (*Gand ?) ?","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud misc. 152, (&In Psalmos&), à $John BLACKMAN$, donné par lui à la Chartreuse de £Witham ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud misc. 154, (&V.T.&) , à $John BLACKMAN$, donné par lui à la Chartreuse de £Witham ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud misc. 420, XIVe siècle, (&Ep. Pauli&, &Ep. canon.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson. G 164, XIVe siècle, *Angleterre, (&Gen.& jusqu’à &Josue&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Balliol College 166B, à $Richard COLLING, B. Th. (Oxf.), recteur de £Londres (St. Lawrence)$ qui l’a donné à *Balliol=College ;","<<c>>\tMS. Oxford, Balliol College 171, à $Richard COLLING, B. Th. (Oxf.), recteur de £Londres (St. Lawrence)$ qui l’a donné à *Balliol=College ;","<<c>>\tMS. Oxford, Magdalen College 42, copié en %1439%, *Angleterre, à $William TORN…&, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Magdalen College 79, XVe siècle, à $John DYGON$ (&Ep. I d Cor.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Magdalen College 115, XVe siècle, dans une &Catena Patrum in Psalterii proemium& ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 76 a 16, XVe siècle, 2 folios (&Lc.&, fragment) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College D 3 9, XIVe siècle, *France ? 1 folios (&Levit.&, fragment) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 163, XIVe siècle, *Angleterre ? (&Gen.&, &Job&, &Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 164, XIVe siècle, *Angleterre ? (de &Prov.& à $Macch.& ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 165, XIVe siècle, *Angleterre ? (&IV Ev.&, &Ep. Pauli&, &Ep. can.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 8, XVe siècle, (&V.T.&, 1) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 9 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 2) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 10 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 3) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 11 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 4) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 12 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 5) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 13 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 6) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 14 XVe siècle, Bible avec postilles (&V.T.&, 7) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 15 XVe siècle, Bible avec postilles (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, New College 46, à $William ALNWICK, évêque de £Norwich$, donné par $Thomas CHAUNDLER$ à *New=College, puis à $Richard BERNARD, M.A. (Oxf.), recteur d’£Enham$ ca. %1476% (&S. IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Oriel College 40, (&Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&, &Sap.&, &Eccli.&, &Jerem.&, &Baruch&, &Thren.&, &Hist. Suzannae&, &XII proph. min.&, &Macchab.& ;","<<c>>\tMS. Oxford, Oriel College 45, XIVe siècle, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, University College 37, XVe siècle, dans une &Catena Patrum s.septem psalm. penitentiales& ;","<<c>>\tMS. Paderborn, B. Theodoriana Ba 93, (&Job&, &Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Paderborn, B. Theodoriana Ba 94, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Padova, B.C. C.M. 90 ;","<<c>>\tMS. Pamplona, B. Cap. 40, XIVe-XVe siècle (&Esdr.&, &Neh.&, &Tob.&, &Iudith&, &Esther&, &Job&, &Ps.&, &Sap.&, &Sir.&, &Macch.&, &Daniel&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 17 (1) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 18 (2) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 19 (3) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 157 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 158 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 159 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 163, du XVe siècle, au couvent (augustin) de £Paris ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 164, du XVe siècle, au couvent (augustin) de £Paris ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 165, du XVe siècle, au couvent (augustin) de £Paris ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 166, du XIVe siècle, à l’abbaye (O.S.A.) de £Paris (Saint-Victor), &V.T.& : &Reg.& à &Cant. cant.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 167, du XIVe siècle, à l’abbaye (O.S.A.) de £Paris (Saint-Victor), &N.T. 1& ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 168, du XIVe siècle, à l’abbaye (O.S.A.) de £Paris (Saint-Victor), &N.T. 2&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 169, du XIVe siècle, aux Chanoine=réguliers de £Korsendonck (&V.T. 1&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 170, (&V.T. 2&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 171, du XIVe siècle (&Ep. Pauli&, incomplet, &Gen.&, &Exode&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 872/3, f. 217 (&I Reg.&, extrait) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 358, XIVe siècle, (&Gen.&, &Exod.&, &Levitic.&, &Num.&, &Deuteronom.&, &Josue&, &Jud.&, &Reg.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 359, XIVe siècle, au pape $BENOÎT XIII$ à Peñiscola, (&V.T. 1&, complet) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10039147v ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 360, XIVe siècle, au pape $BENOÎT XIII$ à Peñiscola puis au Collège de £Foix à *Toulouse (V.T. 1 : &Gen.&, &Exod.&, &Levit.&, &Num.&, &Deut.&, &Josue&, &Jud.&, &Ruth&, &Paralip.&, &Esdras&, &Esther&, &Baruch&, &Daniel&, &Macchab.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 361, XIVe siècle, (&V.T.&, 1) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10034392q ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 364, copié en %1395-1402%, *Italie (&Gen)& ;","<<c>>\t/Enluminé par le même artiste italien que le MS. Arras, BM 2 :","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53196532c ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 397, XIVe siècle, (&V.T.&, 2) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10035451b ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 401, XIVe siècle, au $Mag. Johannes HENRICI, archidiacre d’£Auge$ qui la légué à la cathédrale d’£Évreux, (&Paralip.&, &Esdras&, &Esther&, &Job&, &Psalmos&, &Tobiam&, &Baruch&, &Judith&, &Macchab. I-II&, &Sapientiam&, &Ecclesiasticum&, &Danielem& ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90809901 ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 402, XIVe siècle, au Collège de £Foix (V.T. 3) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 407, XIVe siècle, (&Tobias&, &Judith&, &Job&) ; ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 428, XVe siècle, copié pour $Martin HOUYAU, chanoine et aumônier de £Tours (Saint-Martin) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9068041c ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 429, copié en %1326%, au Collège de £Foix (&Ps.&, &Act. Apost.&, &Epist. Can.&) ; ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 430, XVe siècle, (&V.T.&, 3) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90810017/f6.item# -","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 460, XIVe siècle, au pape $BENOÎT XIII$ à Peñiscola, (&V.T. 2&, complet) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10035450w ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 461, XIVe siècle (%1343% ?), aux ducs de £Milan, puis à $LOUIS XII, roi de £France$, (&Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&, &Isaiam&, &Jerem.&, &Thren.&, &Ezech.&, &Dan.&, &XII Proph. min.&, &Tobiam&, &Baruch&, &Judith&, &Macchab. I-II&, &Sap.&, &Eccli.&, &Esdram III&) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10507215v ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 462, XIVe siècle (&V.T.& : &Prov.&-&Macchab.&) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9080996h ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 463, XVe siècle, (&V.T.&, 4) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90809953 ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 489, XIVe siècle, au Collège de £Foix (V.T. 2 : &Is.&, &Jer.&, &Thr.&, &Dan.&, &XII Proph. Min.&, &Ezech.&, &Eccli.&, incomplet) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 490, XVe siècle, (&V.T.&, 5) ;","<r>\thttps://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc61932j ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 617, XIVe siècle, au pape $BENOÎT XIII$ à Peñiscola, (&N.T.&, complet) ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036077p ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 618, XIVe-XVe siècle, à l’abbaye (cistercienne) de £Bonport, (&IV Evang.&) ;  ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 1010, f. 25-27, XVe siècle (&Notes sur l’ordre des livres de la bible&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8852, fragments ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8853, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’£Albi, (&V.T. 1&) ;","<<c>>\t/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8854, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’£Albi, (&V.T. 1&) ;","<<c>>\t/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8855, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’£Albi, (&V.T. 2&) ;","<<c>>\t/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8856, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’£Albi, (&V.T. 3&) ;","<<c>>\t/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8857, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’£Albi, (&V.T. 4&) ;","<<c>>\t/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8858, XVe siècle, à $Louis d’AMBOISE, évêque d’£Albi$, légué par lui au chapitre=cathedral d’£Albi, (&V.T. 5&) ;","<<c>>\t/Avec le traité de $Guillelmus BRITO$ sur les prologues de $Saint JÉRÔME$, et, intercalés après chaque livre, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$, comme les exemplaires imprimés ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8859, XIVe siècle, à $JEAN, duc de £Berry$, légué par lui à la Sainte-Chapelle de £Bourges, (&N.T.1, 1) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 8860, XIVe siècle, à $JEAN, duc de £Berry$, légué par lui à la Sainte-Chapelle de £Bourges, (&N.T.1, 2) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11972, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de £Langres (&  ;","<<c>>\t/Enluminé à *Troyes par le $Maître du Missel de £Troyes$ ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11973, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de £Langres (&S. Gen.&, &S. Deut.& ;","<<c>>\t/Enluminé à *Troyes par le $Maître du Missel de £Troyes$ ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11974, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de £Langres (&S. Josue&, &S. Paralip.&) ;","<<c>>\t/Enluminé à *Troyes par le $Maître du Missel de £Troyes$ pour le début puis pour l’essentiel par $Guillaume HUGUENIOT$ (&S. Esdram&, &S. Psalmos&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11975, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de £Langres (&S. Prov.&, &S. Ezech.&) ;","<<c>>\t/Enluminé à *Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11976, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de £Langres (&S Daniel&, etc.) ;","<<c>>\t/Enluminé à *Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11977, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de £Langres (&S. Matth.&, &Tabula&) ;","<<c>>\t/Enluminé à *Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11978, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de £Langres (&S. epist. Ad Romanos&, &S. Apoc.& ;","<<c>>\t/Enluminé à *Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11979 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 14247, XIVe siècle, à l’abbaye de £Paris (Saint-Victor), (&Prol.&, &Gen.&, &Exodus&, &Leviticus&, &Numeri&, &Deuteronomium&, &Josue&, &Jud.&, &Ruth&, &I L. Reg.&), incomplet à la fin ;","<<c>>\t/Décor attribué à $Perrin REMIET$ pour les trois premières vignettes.","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10032590w ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 15257 (1) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 15258 (2) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 15258 (3) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 15588, XIIIe siècle, à $Pierre de LIMOGES$ qui l’a légué au Collège de £Sorbonne, (&Matth.&, &Ep. Ad Rom.&, &Cant.&) ;","<<c>>\t/Les postilles sur Matthieu seraient celles de $Petrus JOHANNIS Olivi$ ?","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9066733m","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 16781, à l’abbaye (O.S.A.) de £Paris (Saint-Victor) ; (&Gen.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 16782 (1), copié ca. %1400%, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 16783 (2), copié ca. %1400%, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 16784, copié %1400-1425%, au couvent (dominicain) de £Paris (*Jacobins), (&Prophetas&) ; ","<<c>>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10035449h","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17256, au chapitre de £Paris (Notre-Dame), (&Dan.&, &XII proph. Min.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17257, au chapitre de £Paris (Notre-Dame), (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17258, au chapitre de £Paris (Notre-Dame), (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17259, au chapitre de £Paris (Notre-Dame), (&S. Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame), (&Postilla super historiam Suzannae&) ; ","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17270, XIVe siècle, *France, au chapitre de £Paris (Notre-Dame), (&Lib. Reg.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17980, XIVe siècle, *France, au chapitre de £Paris (Notre-Dame), (&Paralip.&, &Esdras&, &Esther&, &Nehem.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF n.a. lat. 2612, XVe siècle, fragments ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Sainte-Geneviève 34, copié par $Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de £Quimper$ pour $Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’£Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Sainte-Geneviève 35, copié par $Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de £Quimper$ pour $Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’£Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Sainte-Geneviève 36, copié par $Henri BOSSEC, ?O.F.M. du diocèse de £Quimper$ pour $Pierre LORFÉVRE, chancelier=du=duc=d’£Orléans (&Postillae s. V.T. et N.T. 1&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Sainte-Geneviève 69, XIVe siècle, copié par $D. NAUDETI$ ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Sainte-Geneviève 70, XVe siècle, à la cathédrale de £Senlis (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BU 162, du XVe siècle, au Collège de £Paris (Trésorier), donné par $Guillelmus de CURIS$ et $Nicolaus de MARA$ autrefois boursiers de ce collège (&V.T. 1&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BU 163, du XVe siècle, au Collège de £Paris (Trésorier), donné par $Guillelmus de CURIS$ et $Nicolaus de MARA$ autrefois boursiers de ce collège (&V.T. 2&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BU 164, du XVe siècle, au Collège de £Paris (Trésorier), donné par $Guillelmus de CURIS$ et $Nicolaus de MARA$ autrefois boursiers de ce collège (&V.T. 3&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BU 165, du XVe siècle, au Collège de £Paris (Trésorier), donné par $Nicolaus de MARA$ autrefois boursier de ce collège qui l’avait copié pour son usage personnel ;","<<c>>\tMS. Philadelphia, Free Libr. Lewis E 043 (130), XVe siècle, *Allemagne, (&Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Praha, KNM XII A 17 (3 A 10) ;","<<c>>\tMS. Praha, KNM XIII B 1, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Praha, KNM XIV C 8 (2 D 11) ;","<<c>>\tMS. Praha, KNM XIV B 16 (3434), &S. lib. Salom.&, &Lib. qui non sunt de canone&) ;","<<c>>\tMS. Praha, KNM XV B 8 (3553), (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Praha, KNM XVI E 19, XVe siècle, (&Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Praha, KNM XVI E 40, copié en %1470%, (&Jer.&, &Lam.&, &Os.&, &Habak.&) ;","<<c>>\tMS. Praha, NK III F 13, XVe siècle, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Praha, NK III H 10, XVe siècle, (‘Litteralis et moralis’ ?) ?","<<c>>\tMS. Praha, NK IV A 19, XVe siècle, (&V.T., pars&) ;","<<c>>\tMS. Praha, NK VIII B 24, copié en %1413%, (&Super Epistolas&) ;","<<c>>\tMS. Praha, NK XXIII E 69, copié en %1429-1430%, (&Prophet.&) ;","<<c>>\tMS. Praha, NK Cesky Krumlov Minorite 186 ;","<<c>>\tMS. Praha, NK Osek 33, XIVe siècle, extraits ; ","<<c>>\tMS. Recanati, B. Leopardiana I IV B 26 :","<<c>>\tMS. Regensburg, Fürst Thurn und Taxis HofB. 181, extraits ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 147, (&Ezechiel&) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 171, du XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 1) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 172, du XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 2) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 173, du XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 3) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 173, XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 4) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 175, XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 5) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 176, XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 6) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 177, XIVe siècle (&Postillae s.t. Bibliam, evangeliis quattuor except.&, 7) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 178, XIVe siècle (&Gen.& jusqu’à &Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 179, XIVe siècle (&Proverbia& jusqu’à &Esdras&) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 180, XIVe siècle (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 181, XVe siècle (&Post. super quosdam libros Sententiarum&) ; ","<<c>>\tMS. Reims, BM 182, XVe siècle (&Pentateuque&) ; ","<<c>>\tMS. Reims, BM 183, XIVe siècle (&Ev. Johannis&) ;","<<c>>\tMS. Rein, StiftsB 75, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Rein, StiftsB 76, XIVe siècle, (&Cant. Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Rein, StiftsB 77, XIVe siècle, (&IV Evang.& ;","<<c>>\tMS. Rein, StiftsB 78, XIVe siècle, (&Reg.&, &Paralip.&, &Or. Man.&, &Esdras I&, &Prov.&, &Eccle.&, &Sap.&, &Eccli.&, &Macch.& ;","<<c>>\tMS. Roma, BN 1104, (Copie d’extraits du &Comm. S. Apoc.& en marge d’une manuscrit des oeuvres du chroniqueur padouan $Giovanni da NONNO$) ;","<<c>>\tMS. Rouen, BM 117, XIVe siècle, (&Iosue&, &Esdras&, &Esther&, &Tobias&, &Baruch&, &Judith&, &Macchab.&) ;","<<c>>\tMS. Rouen, BM 132, XIVe siècle, (&Proverb.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&, &Isaiam&, &Jerem.&, &Ezechiel&) ;","<<c>>\tMS. Rouen, BM 139, XIVe siècle, (&IV Evang.&, &Act. Apost.&) ;","<<c>>\tMS. Rouen, BM 159, XIVe siècle, (&Ep. Pauli&, &Ep. canon.&, &Act. Apost.&) ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 6, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 7-(1), XVe siècle (&Pars secunda&) ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 7-(2), XVe siècle (&Pars tertia&) ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 62, XIVe siècle (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 63, XVe siècle (&Epistol.&, avec la &glossa ordinaria&) ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 89, XVe siècle (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 243, XVIe siècle (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 272, XIIIe siècle (&Job&) ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 282, XVe siècle (&Ps.&, avec la &glossa ordinaria&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 4, XVe siècle, à $Juan de SEGOVIA$, qui l’a donné à l’Université de £Salamanque en %1457% (&Reg.&, &Par.&, &Esdras&, Neh.&, &Tob.&, &Judith&, &Esther&, &Job&, &Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 5, XVe siècle, à $Juan de SEGOVIA$, qui l’a donné à l’Université de £Salamanque en %1457%, (&Job&, &Prov.&, &Eccle.&, &Cant.Cant.&)","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1684, (&Gen.-Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1685 (&I-IV Reg.&, &Prov.&, &Par.&, &Esdras&, Neh.&, &Tob.&, &Judith&, &Esther&, &Job&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1686 (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1687, copié en %1336% (&Sap.&, &Sir.&, &Daniel&, &XII proph. Min.&, I-II Macchab.&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1688, (&Is.&, &Ier.&, &Lam.&, &Bar.&, &Ezech.&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1689, (&Mt-Joh.&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1691, (&Ep. Pauli&, &Ep. Can.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, LandesA. RP 242 (&S. ps.&, fragment) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a V 2, (&De Christi genealogia&, extr. de l’&Ev. Mat.&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a VII 1, (&Ev. Joh.&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a X 18, (&S. Epist. Pauli& ?) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a X 11, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB a X 20, XIVe siècle, (&L. Moysis&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b III 2, (&In Galat.& ?) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b V 16, (&In Eccli.& ?) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b XI 6, (&Tituli psalmorum&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b XI 22, (&S. Isaiam&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 127, (&Ev. Iohannis&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 306, (&Psalmi&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 309/1, (&Numeri&, &Leviticus&, &Genesis&, &Exodus&, &Deuteronomium&) ; ","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 309/2, (&Iosue&, &Iudices&, &Paralipomenon&, &Libri Regum&, &Ruth&) ; ","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 316, (&Ezechiel&, &Iob&, &Proverbia&, &Tobias&, &Ecclesiastes&, &Esdra&, &Cant. Cant.&) ","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 317, (&Prophetas minores&, &Libri Macchabeorum&, &Acta ap.&, &Epistolas canonicas&) ","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 318, (&Epistolas Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 326, (&IV Evangelia&, &Tabula concordantiarum evangeliorum&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 329, (&Threni&, &Isaias&, &Ieremias&) ; ","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 331, (&Epistolas Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Salzburg, UB M II 334, (&Psalmi&, &Leviticus&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Florian, StiftsB XI 39, (&Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Florian, StiftsB XI 45, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Florian, StiftsB XI 67, (&In Epist. Pauli&, &In Ep. Canon.&, &Act. Apost.&, &In Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Florian, StiftsB XI 353, f. 132a-186a, (&Postilla&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Gallen, StiftsB 966, (&Daniel&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Georgenberg-Fiecht192, XVe siècle, (&S. Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 11/4, copié en %1409-1412% (&Gen.&, &Job&, &Esth.&, &Cant. Cant.&, &Johan.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 12/4, (&Tob.&, &Jud.&, &Job&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 18/4, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 19/4, (&Sap.&, &Mal.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 20/3, (&Mt.&, &Mc.&, &Lc.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 21/3, (&Pent.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 22/3, (&Jos.&, &Jud.&, &Reg.&, &Paralip.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 23/2, (&Neh.&, &Jud.&, &Esth.&, &Tob.&, &Job&, &Macch.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 24/3, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 25/3, (&Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&, &Sap.&, &Eccli.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 26/3, (&Josias&, &Jer.&, &Bar.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 27/3, (&Ez.&, &Dan.&, &Proph. min.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 28/3, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 29a/3, (&S. Ep. Pauli (1)&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 29b/3, (&S. Ep. Pauli (2)&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 211/4, (&Proph. min.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Pölten, DiözesanB 32 (&S. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Pölten, DiözesanB 33, copié en %1365% par $JOHANNES, Prebyter$, (&S. Johan.&, &S. Apocal.&) ;","<<c>>\tMS. Schlägl, StiftsB Plag. 46, (&S. Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Schlägl, StiftsB Plag. 47, (&S. Ep.Pauli&, incomplet) ;","<<c>>\tMS. Schlägl, StiftsB Plag. 73, *Bible (Ancien testament avec la ‘Glossa Magna’ de $Nicolas de LYRE$) ;","<<c>>\tMS. Schlägl, StiftsB Plag. 107, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Schlägl, StiftsB Plag. 216, f. 307-308 (&S.Ps.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Segovia, B. Cap. B 383, copié en %1458%, (&Mt.-Joh.&) ;","<<c>>\tMS. Segovia, B. Cap. B 391, copié en %1458% par $Alfonso de CABEZON, clerc du diocèse de £Palence$ (&Ep. Pauli&, &Act.&, &Ep. canon.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Segovia, B. Cap. B 439, copié en %1455% (&Gen.-Dt.&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 16 (&Super XII Prophetas, &In Threnos Ieremiae&, &In Ieremiam&, &In Isaiam&, &In Ezechielem&, &In Proverbia&, &In Iohan.&, &In Eccle.&, &In Cant. Cant.&, &In Danielem&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 17, (&IV Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 172, (&IV Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 173, XVe siècle (&Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 179, (&IV Evangelia&) ; ","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 197, (&Rom.&, &Hebr.&) ; ","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 211, (&IV Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 216, (&In Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 217 (&In Gen.&, &In Cant. cant.&, &In Eccle.&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 303, (&Super passionem domini secundum IV evangelistas&) ; ","<<c>>\tMS. Sélestat, B.M. 70, copié en %1434%, (&IV Evang.&) ; ","<<c>>\tMS. Seo de Urgel, B. Cap. 2003 (61), (&Mt.-Apc.&) ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 83-5-11, XVe siècle, (&Ep. Pauli&, &Ep.canon.&, &Act.&) ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 83-5-12, XVe siècle, (&Gen.-Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/145, copié en %1432% par $Petrus GALLICUS$ et $Jacobus PARISIENSIS$ pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&V.T.& 1) ; ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/146, copié en %1435% par $Petrus GALLICUS$ et $Jacobus PARISIENSIS$ pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&V.T.& 2) ; ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/147, copié en %1437% par $Petrus GALLICUS$ et $Jacobus PARISIENSIS$ pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&V.T.& 3) ; ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/148, copié en %1437-1470% pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&N.T.& 1) ;","<<c>>\tMS. Sevilla, B. Cap. y Colomb. 332/149, copié en %1437-1470% pour $Pedro AFAN de Ribera$, (&N.T.& 2) ;","<<c>>\tMS. Soest, StB 10, (&Gen.&, &Exod.&) ;","<<c>>\tMS. Soest, StB 23, (&Paralipomenon&) ;","<<c>>\tMS. Solbad Hall in Tirol, Franziskanerkloster I 10, copié en %1416%, (Ps.&) ;"," <<c>>\tMS. Sopron Állami Levéltára R 129 ;","<<c>>\tMS. Stockholm, KB A 7, XVe siècle (&Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Stockholm, KB A 156, XIVe siècle (&Act.&, &Apoc.&, &Ep. can.&) ;","<<c>>\tMS. Stockholm, KB A 157, XVe siècle (&S. Matth.&, &S. Joh.&) ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 174, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 175 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 174, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 239, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 350 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB theol. et phil. 2° 353, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB II 11 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB II 43, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB II 45 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB III 39 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB III 45 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 7 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 9 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 14 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 16 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 17 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 20 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 21 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 22 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 30 ?","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 33 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 34, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 36 ;","<<c>>\tMS. Subiaco, B. Mon. 49 (XLVII), XIVe siècle, (&Ep. Ad Hebr.&) ;","<<c>>\tMS. Subiaco, B. Mon. 232 (CCXXIX), (&S. Joh.&) ;","<<c>>\tMS. Sydney, UL Nicholson 1, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Sydney, UL Nicholson 17, (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Tarazona, B. Cap. 100, XVe siècle, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-15, copié vers %1330% à *Paris, acheté sur les fonds de $Pedro TENORIO, archevêque de £Tolède$ par son représentant $Pedro LOPEZ$ vers %1380% (&Post. 1 : &Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-16, copié vers %1330% à *Paris, acheté sur les fonds de $Pedro TENORIO, archevêque de £Tolède$ par son représentant $Pedro LOPEZ$ vers %1380% (&Post. 2&) ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-17, copié vers %1330% à *Paris, acheté sur les fonds de $Pedro TENORIO, archevêque de £Tolède$ par son représentant $Pedro LOPEZ$ vers %1380% (&Post. 3&) ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-19, (&S. IV Ev.&) ?","<<c>>\tMS. Torino, Pasin. 723, (&In Psalmos&) ?","<<c>>\tMS. Tortosa, B. Cap. 202, XIVe siècle, (&Mt.&, &Mc.&, &Ep. Can.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 52, XVe siècle  (&Pentat.&, &Josue&, etc.) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 53, XVe siècle  (&Pentat.&, &Josue&, &Ruth&, &Reg. I-IV&, etc.) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 54, XVe siècle (&V.T. : &Job&, &Prov.& etc.) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 55, XVe siècle (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 56, XVe siècle (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 57, XVe siècle (&Pentat.&, &Josue&, &Jud.&, etc.) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 58 ; XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 59, XVe siècle (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 60, XVe siècle  (&Tob.&, &Baruch&, &Iudith&, etc.) ; ","<<c>>\tMS. Tours, BM 61 ?","<<c>>\tMS. Tours, BM 62, XVe siècle  (&Ep. Pauli&, &Ep. can.&, &Act. Ap.&, &Apoc.&, etc.) ; ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 63, XVe siècle (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 64, XVe siècle (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 65, XVe siècle (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 66, XVe siècle (&IV Evang.&, &Act. Ap.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Tours, BM 67, XVe siècle (&Gen.&, &Ex.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Torino, Pasin. 723, (&In Psalmos&) ;","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 23, XIIIe siècle ;","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 24, XIIIe siècle ;","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 25, XIVe siècle ;","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 26, copié en %1384%, (&V.T., 1&) ;","<<c>>\tMS. Trento, BC 2814 ;","<<c>>\tMS. Trier, Bischöfl. Sem. 2, copié en %1422%, &Gen.&, &Ex.&, &Levit.&, &Num.&, &Deuter.&, &Josue&, &Jud.&) ;","<<c>>\tMS. Trier, Bischöfl. Sem. 3, &Ezech.&, &Dan.&, &XII proph. Min.&, &Macchab.& ;","<<c>>\tMS. Trier, StB 148/1196 oct. ;","<<c>>\tMS. Troyes, BM 129, XVe siècle (&Pentateuque&) ;","<<c>>\tMS. Troyes, BM 152, copié en %1350%, (&V.T.& : &Ps.&, &Parab.&, &Eccle.&, &Cant.&, &Spientiam&) ;","<<c>>\tMS. Troyes, BM 400, (&Postillae super libros Biblicos&) ;","<<c>>\tMS. Troyes, BM 723, XVe siècle (&S. Isaiam&, &Jerem.&, &Ezech.&, &Daniel&, &XII proph.&) ;","<<c>>\tMS. Troyes, BM 1265, (Prologue : &Regulae requisitae ad exponendum Sacram Scriptura&) ;","<<c>>\tMS. Tübingen, UB 110, copié en %1435% par $Johannes HAMERSTETTER de Laugingen$, (&S. Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Tübingen, UB 253a, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Tübingen, UB 282, (&Job&) ;","<<c>>\tMS. Uppsala, UB C 113, (&Ps.-Macch.&) ; ","<<c>>\tMS. Uppsala, UB C 115, (&Evang.&) ; ","<<c>>\tMS. Uppsala, UB C 131, (&In Apoc.&) ; ","<<c>>\tMS. Uppsala, UB C 153, (&In Evang.& : &Registrum alphabeticum&) ; ","<<c>>\tMS. Uppsala, UB C 257, (&Job&) ;","<<c>>\tMS. Utrecht, BU 249 (2 A 6) ;","<<c>>\tMS. Utrecht, BU 252 (3 B 5) ;","<<c>>\tMS. Valenciennes, BM 68, XIVe siècle, (&Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Valenciennes, BM 82, XIVe siècle, (&Act. Apost.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro B 62, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 194, XVe siècle, (&Gen.&, &Exod.&, &Levit.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 195, XVe siècle, (&Deuteron.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 196, XVe siècle, (&Reg.&, &Paralip.&, &Esdras&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 197, XVe siècle, (&Prov.&, &Eccle.&, &Cant. Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 199, XVe siècle, (&Dan.&, &XII proph. min.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 200, XVe siècle, (&Mt.&, &Mc.&, &Lc.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 201, XVe siècle, (&Act. Ap.&, &Ep. can.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 99, copié en %1379% ?, *Italie (*Vérone ?), (&Gn.-IV Reg.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 100,  ca. %1400%  (*Franconie), (&Gn.-Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 101,  ca. %1400%  (*Franconie), (&I Reg.-Job&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 102, XVe siècle, *Allemagne=du=Sud, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 103, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 104, %1413% , *Paris (&Prov.-Sir.&, &III Esd.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 105, XIVe siècle, (&I Esdr.-Sir.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 106, %1387% , *France, (&Is.&, &Dan.&, &XII Proph.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 107, %1332% ?, *Allemagne, (&Is.&, &Ier.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 108, %1332% ?, *Allemagne, (&Bar.&, &Hist. Suz.&, &Dan.&, &Ez.&, &XII Proph.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 109, %1332% ?, *Allemagne, (&I-II Macch.&, &Tb.&, &Judith&, &I-II Par.&, &Oratio Man.&, &Esther&, &Job&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 110, copié en %1379% ?, *Italie (*Vérone ?), (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 111, copié en %1391-1390% ?, *Allemagne (*Spire), (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 112, copié en %1379% ?, *Italie (*Vérone ?), (&Ep. Pauli&, &Ep. can.&, &Act. Ap.&, &Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 114, copié en %1391-1390% ?, *Allemagne (*Spire), (&Ep. Pauli&, &Ep. canon.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 115, XIVe siècle, (&Apoc.&, &Act. Apost.&, &Judith&, &Job&, &Macch.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 297, (&In Apocal.&) ; ","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 13, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 14, XVe siècle, (&In Octateuchum&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 15, XVe siècle, (&Is.&, &Dan.&, &Ierem.&, &Ezech.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 16, XVe siècle, (&Ps.&, &XII proph. min.&, &Job&,  ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 17, XVe siècle, (&Reg.&, &Paralip.&, &Esdras&, &Esther&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 22, XIVe siècle, (&Josue&, &Iud.&, &Ruth&, &Reg.& ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 49, XIVe siècle, dans une *Bible (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 50, XIVe siècle, dans une *Bible (extraits) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 51, XIVe siècle, dans une *Bible (extraits) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 110 (&V.T.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 157, XIVe siècle (&Gen.&, &Exod.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 158, XVe siècle (&Prol.&, &Gen.&, &Exod.&, &Leviticum&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 159, XVe siècle (&Reg.&, &Paralip.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 160, XVe sècle (&Paralip.&, &Esdras&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 161, XVe siècle, (&Job&, &Prov.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 162, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 163, XIVe siècle, (&Psalm.&, &Daniel&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 164, XVe siècle, (&Sap.&, &Eccli.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 165, XIVe siècle, (&Jer.&, &Baruch&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 166, XIVe siècle, (&Prov.&, &Eccle.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 167, XVe siècle, (&IV Evang. cum prologo&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 168, XIVe siècle, (&Prol.&, &Ev. Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 3384, XIVe siècle, (&In Danielem&) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 4609, XVe siècle, (&Matth.&, &Ierem.&, &Psalmos& ;","<<c>>\tMS. Venezia, BN Marc. 38, légué par le $Cardinal BESSARION$, (&Pent.&) ;","<<c>>\tMS. Venezia, BN Marc. 39, légué par le $Cardinal BESSARION$, (&Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Venezia, BN Marc. 40, légué par le $Cardinal BESSARION$, (&Matth.&) ;","<<c>>\tMS. Venezia, BN Marc. 41, légué par le $Cardinal BESSARION$, (&Ep. Pauli&) ;"," <<c>>\tMS. Vesoul, BM 10, copié en %1453% (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Vich, A. Cap. 12, XIVe siècle, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Vitry-le-François, BM 61, (prologue : &De commendatione Sacrae Scripturae&) ;","<<c>>\tMS. Vorau, StiftsB 103, XIVe siècle, (&N.T.&) ;","<<c>>\tMS. Vorau, StiftsB 129, XIVe siècle, (&IV Ev.&) ;","<<c>>\tMS. Vorau, StiftsB 299, XIVe siècle, (&S. Dan.&) ;","<<c>>\tMS. Walberberg (Bornheim), Dominikanerkloster 7, (&Proph. minores&) ;","<<c>>\tMS. Walberberg (Bornheim), Dominikanerkloster 8, (&Proph. maiores&) ;","<<c>>\tMS. Warszawa, BN ?, copié en %1486% (interlignes dans un Nouveau Testament) ;","<<c>>\tMS. Washington, Howard U. Franciscan Holy Name Collefe 78, copié en %1441% (&Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Weimar, B. Anna Amalia Fol. max. 2, à la Chartreuse d’£Erfurt (Salvatorberg), (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Weimar, B. Anna Amalia Fol. 13, (&S. libros Moysis&) ;","<<c>>\tMS. Weimar, B. Anna Amalia Fol. 23 (&Job&) ;","<<c>>\tMS. Weimar, B. Anna Amalia Q 51 :","<<c>>\tMS. Wells, Cath. Libr. G 17, donné par $Philip ACTON$ à l’abbaye (cistercienne) de £Hailes ;","<<c>>\tMS. Wien, Dominikanerkonv. 128/95, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Dominikanerkonv. 147/117, (&In epistolas&, &S. Apocalypsim&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Erzbischöfliche B. 5306 (&Super Genesim&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Minoritenkonv. 1 Reihe n. 4, copié en %1368%, (&Ev.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1208, dans une *Bible glosée (&Dan.&, &Ezech.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1317, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1393, (&Post. Per quadragesimam&, &Exp. S. evang. ‘Cum videritis abhortationem’&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1386, (&In XII prophetas) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1393, (&V.T.& : &Prov.&, &Eccle.&, &Cant.&, &Tob.&, &Judith&, &Macch.&, &Sap.&, &Eccli.&, &Ier.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1394, (&In Pentateuchum&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1410, (&In Isaiam&, &In Ieremiam&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1431, copié en %1331% (&Iosua&, &Iudices&, &Macch.&, &Jud.&, &Esth.&, &Tob.&, &Sap.&, &Eccle.&) ; etc.) ; ","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1457, (&In Psalm.&) ; ","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1461, (&In Epistolas Pauli& ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1462, (&In libros Regum& ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1477, copié en %1447%, (&In Epistolas Pauli& ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1493, (&In Pentateuchum&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1518, (&In Pentateuchum&, &Iosue&, &Iudicum&, &Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1685, (&S. Matthaeum&, 1er folio seulement) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 2158, copié en %1326% (&Iosue&, &Iudicum&, &Regum&, &Paralipomenon&, &Esdram&, &Iob&, &Nehemiam&, &Psalmos& ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 2671 ?","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3670, (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3674, (&In IV Evangelia& II) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3675, (&In IV Evangelia& I) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3676, (&In IV Evangelia&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3743, (&In Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3670, (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3921, (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3991, (&In Pentateuchum&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4033, (&In Psalterium&, en glose interlinéaire du psautier) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4122, (&Iudith&, &Eccli.&, &In Sapientiam&, &In Danielem&, 1Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4134, (&S. Iohannem&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4137, (&V.T.&, 2e partie) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4155, (&Ep. Pauli&, &Ep. Canon.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4158, (&Proverbia&, &Eccle.&, &Cant. Salomonis&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4161, (&In Pentateuchum, Iosue, Iudices et Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4162, (&Vetus Testamentum&, incomplet) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4163, (&Ep. Pauli&, &Ep. Canon.&, &Act. Apost.&, &Apocal.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4192, (&In Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4196, (&In Epistolas can.&, &Act. Apost.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4238, (&N.T.&, 1e part.) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4243, (&In Ieremiam&, &In Isaiam&, &In Ezechielem&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4244, (&S. Esdras II&, &S. Danielem&, fragm.) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4268, (&In Isaiam&, incomplet) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4449, (&In Isaiam&, &Ieremiam&, &Ezechielem&, &Danielem&) ; ","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4405, (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4457, (&S. Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4475, (&In Proverbia&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4534, (&In Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4535, (&In Epist. Dominic. et festorum excerpta&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4699, (&In Ev. Matthaei&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4863, (&Iob&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4879, (&In Danielem&, &Iudith&, &Tobiam&, &Esther&, &Esdras&, &Nehemiam&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 13697, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 13760, XVe siècle (&In Psalterium&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 13823, (&V.T. : Isaia-ad finem&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 14227, (&Super Lucam et Iohannem&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 14283, (&Super Genesim&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 17841, XVe siècle, (&Ev. Matth., 1-8&, “lecta in scholis Vennensibus”) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 31 (Hübl 31), (&Gen.&, &Num.&, &Deuter.&, &Iosue&, &Iud.&, &Ruth&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 53 (Hübl 243), f.282, (&S.Ps.&, extraits) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 108 (Hübl 97), (&Leviticus&, &Judith&, &Magn. Proph.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 109 (Hübl 98), (&In psalm.&, &In duodecim proph.& ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 111 (Hübl 100), (&Cant. Cant.&, &Sapentiam&, &Macch.&, &","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 113 (Hübl 102), (&In Act. Apost.&, &In Apoc.&, &In Epist. Canon.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 114 (Hübl 104), (&In psalm.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 117 (Hübl 105), (&Postille&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 120 (Hübl 109), (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 121 (Hübl 110), (&Super Epist. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 123 (Hübl 112), (&Proph.&, &Macc.& [fragm.], &Evang.&, &Act. App.&, &Tobias&, &Iudith&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 137 (Hübl 58), (&Excerpta&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 360 (Hübl 303), (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 386 (Hübl 386), (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Wien, UB 160/884, &IV Evang.& ;","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Guelf. 13 Helmst., (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 14, (&IV Evang.&) ,","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 15, (&IV Evang.&) ,","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 24 (27), (&Super octateuchum&) ;","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 152, (&Quaestio de salute Salomonis&) ;","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 276 (309), (&S. Cant. Cant.&) ;","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 307, (&Sap.&, &Macch.&) ,","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 316 Novi, (&Evang. Matth.&) ,","<<c>>\tMS. Würzburg, UB M ch. f 83, (&Ep. Pauli&, &Act. Apost.&, &Ep. Canon.&) ;","<<c>>\tMS. Würzburg, UB M ch. f 120, (&Ep. Pauli&) ;","<<c>>\tMS. Würzburg, UB M ch. f 152, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Würzburg, UB M ch. f 204, (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Würzburg, UB M ch. f 643, (&Ev. Matth.&, &Ev. Marci&, &Ep. Can.&) ;","<<c>>\tMS. Zaragoza, B. Cap. 12 (?), (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Zug, PfarrB. Sankt Michael Inc. 9 ;","<<c>>\tMS. Zug, PfarrB. Sankt Michael Inc. 45 ;","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 68 (&Gen.&, &Exod.&, &Num.&, &Lev.&, &Deut.& ;","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 78 (&IV Evang.&, &Ep. Rom., Philipp.&) ;"," <<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 167, (&Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 252, (&In Danielem&, &Iob&) ; ","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 256, (&In Danielem&, &Iob&) ; ","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 259, (&In Danielem& ?) ;","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 279, (&Luc.&) ","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 289, (&Cant. Cant.&, &Act. Apost.&) ;","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 317, (&Apoc.&) ;","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 369, (&Iudith&, &Nehem.&, &Esther&, &Tobias&) ;","<<c>>\tMS. Zwickau, RatschulB XXIV 10, (&Ev. Matth.&).","<<cc>>\tInc. :\"Hec omnia liber vitae...Secundum quod dicit Gregorius...\".","<<d>>\tEd. s.l. s.d. (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","<<d>>\tEd. s.l. s.d. (&Postilla litteralis super Psalterium& et &Postilla super cantica biblica&) ;","<<d>>\tEd. s.l. s.d., 3 vol. (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","<<d>>\tEd. s.l. s.d. (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","<<d>>\tEd. *Roma ?%1468% (&[Postilla litteralis super librum] Apocalypsisi Sancti Johannis&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1470% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1470% (&Postilla litteralis super IV Evangelia&) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1471% (&Postilla litteralis super Psalterium&) [Édition douteuse] ?","<<d>>\tEd. *Roma %1471-1472%, 5 vol. (&Postilla litteralis et moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Strasbourg %1473%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) ;","<<d>>\tEd. *Marienthal %1474-1476% (&Postilla litteralis super IV Evangelia&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) ;","<<d>>\tEd. *Mantova %1477% (&Postilla litteralis super Psalterium&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Mantova %1477% (&Postilla litteralis super IV Evangelia&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Mantova %1479% (&Postilla litteralis super Epistolas Pauli&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1479% (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Mantova %1480% (&Postilla litteralis super Actus apostolorum, Epistolas canonicas et Apoclypsim& ;","<<d>>\tEd. *Mantova %1480% (&Postilla litteralis super Actus apostolorum, Epistolas canonicas et Apoclypsim&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) ;"," <<d>>\tEd. s.l. ?%1480%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. s.l. %1481% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1481%, 3 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1481%, 5 vol. (&Postilla litteralis&, avec l’&Epistola in sacro-sanctam Bibliam& de $Franciscus MONELIENSIS$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon ?%1481%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Strasbourg %1482%, 4 vol. (&Postilla litteralis&) ?","<r>\t/Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$.","<<d>>\tEd. *Venezia %1482-1483%, 3 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Roma %1483%, 5 vol. (&Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1483% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1484%, 2 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1485%, 2 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","<<d>>\tEd. *Köln %1485%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1485%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1487% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1488% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1488%, 3 vol. (&Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1488%, 3 vol. (&Postilla litteralis super Prophetas et duo Macchabaeorum&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1489%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Ferrara %1490% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&","<<d>>\tEd. *Paris %1491% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1492% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","<<d>>\tEd. *Strasbourg %1492%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1493%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1493% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1494%, (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ;","<<d>>\tEd. *Basel %1494%, 3 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1494% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1494% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1495%, 5 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, la &Glossa ordinaria& de $Walafrid STRABO$, la &Glossa interlinearis& et les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$ ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1495%, (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1495%, (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Venezia %1496%, (&Postilla litteralis&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Lyon %1496% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1497%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicola de LYRA$, les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1497% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","<<d>>\tEd. *Rouen %1497% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","<<d>>\tEd. *Rouen %1497% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","<<d>>\tEd. *Nürnberg %1498%, ? vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1498%, 4 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible& ;","<<d>>\tEd. *Basel %1498-1502%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Ferrara %1499% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1500% (&Postilla litteralis super Psalterium&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1500% (&Postilla litteralis super Psalterium& avec les &Praerogativae gloriosae Mariae virginis&, attribuées ici à $Nicolas de LYRE$) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1500% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","<<d>>\tEd. *Basel %1502%, 6 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicolas de LYRE$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1504% (&Postilla litteralis super Psalterium&, &Postilla super cantica biblica&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1506-1508%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1509% (&Postilla litteralis super Psalterium& avec les &Praerogativae gloriosae Mariae virginis& et le &Liber Hymnorum&, attribués ici à $Nicolas de LYRE$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1512% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Venezia %1516% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1519% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1520%, 6 vol. (&Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1520% (&Postilla super Psalterium& avec les &Praerogativae gloriosae Mariae virginis& et le &Liber Hymnorum&, attribués ici à $Nicolas de LYRE$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1520-1528%, 7 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1524%, 8 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Lyon %1545%, 7 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1583% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1588%, 7 vol. (&Postilla litteralis&, avec les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& de $Nicolas de LYRE$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1590%, 6 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1590%, 6 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1600%, 6 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Venezia %1603%, ? vol. (&Postilla litteralis&) ;","<<d>>\tEd. *Douai %1617%, 6 vol. mais seul le premier a été publié (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&) ;","<<d>>\tEd. *Douai-Antwerpen %1617%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&, la &Glossa ordinaria& de $Walafrid STRABO$; les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Antwerpen %1634%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&, et les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& et la &Responsio& de $Nicola de LYRA$) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1643%, 5 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1660% in &Biblia Maxima&, 19 vol. (&Postilla litteralis et moralis& avec la &Bible&) ;","<<i>>\tIn KREY (Ph.), trad., &Nicholas of Lyra's Apocalypse Commentary&, Kalamazoo, 1997 ;","<<i>>\tIn KIECKER (J.G.), éd. et trad., &The Postilla of Nicholas of Lyra on the Song of Songs&, (Reformation Texts with Translation, Biblical Studies Series 3) Milwaukee, 1998 ; ","<<i>>\tIn NAUMANN, éd. et trad., &Nicholas of Lyra, Literal Commentary on Galatians&, (TEAMS Commentary Series) Kalamazoo, 2016. ","<<k3a1>>\t(&Traduction partielle : les livres des Prophètes&)","<<<b>>>\tVers %1350% ?","<<<c>>>\tMS. Berlin, SA Preuss. XX HA Msc. A 2 191.","<<<cc>>>\tInc. :","<<<g>>>\tTraduction en allemand par $Claus CRANC, O.F.M., gardien d’un couvent prussien$.","<<<i>>>\tIn ZIESEMER (W.), éd., &Die Prophetenübersetzung des Claus Cranc&, (Schriften der Könisberger Gelehrten Gesellschaft, 1) Halle, 1930.","<<k3a2>>\t&Psalmenpostille&","<<<b>>>\t%1361-1369% ?","<<<c>>>\tMS. Altenburg=bei=Horn, StiftsB AB 15 B 1 ;","<<<c>>>\tMS. Altenburg=bei=Horn, StiftsB AB 15 B 8 ;","<<<c>>>\tMS. Altenburg (Thur.), SA Archivaliensammlung 7 290/1-11 (fragments ?) ;","<<<c>>>\tMS. Augsburg, UB III 1 2° 34 ;","<<<c>>>\tMS. Augsburg, UB III 1 2° 35 ;","<<<c>>>\tMS. Basel, UB A III 26, XVe siècle, à la Chartreuse de £Bâle ;","<<<c>>>\tMS. Berlin, SBB Germ. Fol. 43, copié en %1445% ;","<<<c>>>\tMS. Berlin, SBB Germ. Fol. 655, copié en %1466% ;","<<<c>>>\tMS. Berlin, SBB Germ. Fol. 1145, copié en %1472% ;","<<<c>>>\tMS. Berlin, SBB Germ. Fol. 1146, XVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. Berlin, SBB Germ. Fol. 1310, copié en %1470% ;","<<<c>>>\tMS. Berlin, SBB Germ. Fol. 1320, copié en %1426% ;","<<<c>>>\tMS. Bern, BurgerB 756 ;","<<<c>>>\tMS. Bern, BurgerB 847 ;","<<<c>>>\tMS. Cesky=Krumlov, Stát. A. Wittingau s.n. ; ","<<<c>>>\tMS. Darmstadt, UB 3234 Nr. 7 (3244) :","<<<c>>>\tMS. Frankfurt=am=Main, UB germ. fol. 2 ;","<<<c>>>\tMS. Freiburg=im=Breisgau, UB 469, XVe siècle ; ","<<<c>>>\tMS. Geras, StiftsB 9 ;","<<<c>>>\tMS. Graz, LA 194 ;","<<<c>>>\tMS. Graz, UB 194 ;","<<<c>>>\tMS. Graz, UB 227 ;","<<<c>>>\tMS. Hamburg, SuUB Cod. Theol. 1010 ;","<<<c>>>\tMS. Heidelberg, UB Cpg 32 ;","<<<c>>>\tMS. Heidelberg, UB Cpg 77a ;","<<<c>>>\tMS. Illfeld, B. Klosterschule 9 ;","<<<c>>>\tMS. Innsbruck, Stift Wilten A 01 04 03 ;","<<<c>>>\tMS. Innsbruck, UB 631 ;","<<<c>>>\tMS. Innsbruck, UB Frg. 38 (fragment ?) ;","<<<c>>>\tMS. Karlsruhe, LB Donaueschingen, 187, copié en %1455% ;","<<<c>>>\tMS. Karlsruhe, LB K 2736 ;","<<<c>>>\tMS. Karlsruhe, LB Lichtenthal 71 ;","<<<c>>>\tMS. Kassel, UB, LMB 2° Ms. poet et roman 39, fragment (+ Marburg, SA Hr 13 15) ;","<<<c>>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 11, copié en %1437% ;","<<<c>>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 593, XVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. Lambach, StiftsB Chart. 24 ;","<<<c>>>\tMS. Leipzig, UB 59 ;","<<<c>>>\tMS. Leipzig, UB 1502, XVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. Leipzig, UB Rep. II 62 ;","<<<c>>>\tMS. Ljubljana, Nar. U. Knji. 578 ;","<<<c>>>\tMS. Leipzig, UB 59, (&Psalterium&) ;","<<<c>>>\tMS. Mainz, StB I 375 ;","<<<c>>>\tMS. Melk, StiftsB 112 (589 ; L 8) ;","<<<c>>>\tMS. Merseburg, A. Domskapit. 45, XIVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. Merseburg, A. Domskapit. 46, XVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. München, BSB Cgm 506, copié en %1470% ;","<<<c>>>\tMS. München, BSB Cgm 525, copié en %1472% ;","<<<c>>>\tMS. München, BSB Cgm 526, copié en %1474% ;","<<<c>>>\tMS. München, BSB Cgm 527, XVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. München, BSB Cgm 2928 ?","<<<c>>>\tMS. München, BSB Cgm 3894, copié en %1458% ;","<<<c>>>\tMS. München, BSB Cgm 3974 ?","<<<c>>>\tMS. München, BSB Cgm 5064, copié en %1442% ;","<<<c>>>\tMS. Nürnberg, StB Cent. IV 6 ;","<<<c>>>\tMS. Nürnberg, StB Cent. IV 35 ;","<<<c>>>\tMS. Praha, NK XVI F 8 ;","<<<c>>>\tMS. Rein 204, StiftsB, copié en %1372% ;","<<<c>>>\tMS. Salzburg, UB M III 20, copié vers %1400% ;","<<<c>>>\tMS. Sankt-Florian, StiftsB XI 27A ;","<<<c>>>\tMS. Sankt-Florian, StiftsB XI 68, XVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. Sankt-Pölten, DiözesanB 30 ; ","<<<c>>>\tMS. Schaffhausen, StB M. Sc. Gen. 25 ;","<<<c>>>\tMS. Schlägl, StiftsB Cpl. 65 (159), copié en %1478% ;","<<<c>>>\tMS. Solothurn, ZentralB S 1 144, copié en %1413% ;","<<<c>>>\tMS. Sondershausen, KirchenB 2° 29 ;","<<<c>>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB Bibl. 2° 24","<<<c>>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB Bibl. 4° 17, XVe siècle ?","<<<c>>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB II 29, copié en %1430% ;","<<<c>>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 24 ;","<<<c>>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB poet. et phil. 4° 69 ;","<<<c>>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Rossi 687, copié en %1413% ;","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB 2671, copié en %1456% ;","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB 2783, XVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB 2847, XVe siècle ;","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB 4868, n. 9 ;","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB 15924, (&Psalterium)& ;","<<<c>>>\tMS. Wien, Schottenstift 209 (Hübl 206), copié en %1413% ;","<<<c>>>\tMS. Würzburg, B. Priesterseminar chart 2 ;","<<<c>>>\tMS. Würzburg, UB Mp Th q 67, XVe siècle.","<<<cc>>>\tInc. : ","<<<d>>>\tEd. *Strasbourg %1474% (GKW 26631) ;","<r>\thttps://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00034535/images/index.html","<<<d>>>\tEd. *Worms %1504%.","<<<g>>>\tTraduction allemande longtemps attribée à $Heinrich Von MÜGELN$, mais aujourd’hui attribuée à l’$Osterreichischer Bibelübersetzer$.","<<k3a3>>\t&Biblia, mit Glossen zu einzelnen Büchern nach den Postillen des Nicolaus von Lyra&","<<<b>>>\t?","<<<c>>>\tMS. ?","<<<cc>>>\tInc. : ","<<<d>>>\tEd. *Köln, 1478% ;","<<<d>>>\tEd. *Köln, 1480% ;","<<<d>>>\tEd. *Köln, 1494%.","<<<g>>>\tTraduction des &Postilles& avec une traduction de la *Bible.","<<k4a1>>\t&(Traduction française de fragments des postilles)&","<<<b>>>\t?","<<<b>>>\t/Révision avec $Pierre FARGET, O.E.S.A.$ du texte de la &Bible moralisée& de $Guiard des MOULINS$ avec des extraits des &Postillae& de $Nicolas de LYRE$.","<<<c>>>\tMS. ?","<<<d>>>\tEd. *Lyon %1477% dans &L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible& ;","<<<d>>>\tEd. *Lyon %1477% ($Martin HUSZ$) dans &L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible& ;","<<<d>>>\tEd. *Lyon %1480% dans &L’exposicion de la vraie déclaration de la Bible&.","<<<g>>>\tTraduction partielle de $Julien MACHO, O.E.S.A.$ et $Pierre FARGET, O.E.S.A.$.","<<k4a2>>\t&S’ensuivent les postilles des Épîtres et Évangiles dominicalles, translatée du latin de Nicolas de Lyre, Nicolas de Gorran, Rhabanus [Marus], Guillaume de Lyon et Vincentius Ferrerius&","<<<b>>>         ?","<<<c>>>\t        MS. ?","<<<d>>>\tEd. *Troyes %1492% (GKW 34146) ;","<<<d>>>\tEd. *Paris %1492-1493% (GKW 34147) ;","<<<d>>>\tEd. *Paris %1497% (GKW 34149) ;","<<<d>>>>\tEd. *Paris %1498-1499% (GKW 34152) ;","<<<d>>>\tEd. *Paris %1501% (GKW 34148) ;","<<<d>>>\tEd. *Paris %1504% ;","<<<d>>>\tEd. *Caen %1507% ;","<<<d>>>\tEd. *Paris %1511% ;","<<<d>>>\tEd. *Paris %1511-1512%, 4 vol. ;","<<<d>>>\tEd. *Paris %1515% ?","<<<g>>>\tTraduction française des $Pierre DESREY$.","<<k5a1>>\t&(Traduction flamande)&","<<<b>>>\t?","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB 13708, (&Testimonium Iosephi Aegyptiaci gloassatum&) ;","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB 15419, (&In apocalypsim&).","<<<cc>>>\tInc. :\t","<<<g>>>\tTraduction néerlandaise.","<<k6a1>>\t&(Traduction italienne)&","<<<b>>>\t?","<<<c>>>\tMS. Wien, ÖNB 4481, (&Glossa in primum capitulum Genesis&).","<<<cc>>>\tInc. :\t","<<<g>>>\tTraduction italienne.","<<k6a2>>\t&(Traduction italienne de l’Apocalypse avec le commentaire de Nicolas de Lyre)&","<<<b>>>\t?","<<<b>>>\t/Le texte des manuscrits est-il le même que celui des éditions imprimées ?","<<<c>>>\tMS. New York, Pierpont Morgan Libr. 63, copié par $Berardo di MAZI$ à *Urbino en %1456% ;","<<<c>>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Laud Misc. 485, copié en %1476% sans doute à *Venise par $MARIA$ d’après un colophon en dialecte venitien ;","<<<cc>>>\tInc. :","<<<d>>>\tEd. *Napoli, s.d. ($Sixtus RIESSINGER de Argentina$) ;","<<<d>>>\tEd. *Napoli ou *Roma, s.d. ($Sixtus RIESSINGER de Argentina$ ou $Ulrich HAHN$) ;","<<<g>>>\tTraduction italienne de l’Apocalypse avec la postille correspondante par un \"Florentin\".","<<k7a1>>\t&(Traduction castillanne des Postilles Gen-IV Reg.)&","<<<b>>>\t?","<<<c>>>\tMS. Madrid, BN 10282, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$, (&Gen-IV Reg.& 1&) ;","<<<c>>>\tMS. Madrid, BN 10283, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$, (&Gen-IV Reg.& 2&) ;","<<<c>>>\tMS. Madrid, BN 10284, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$,(&Gen-IV Reg.& 3&) ;","<<<c>>>\tMS. Madrid, BN 10285, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$, (&Gen-IV Reg.& 4&) ;","<<<c>>>\tMS. Madrid, BN 10286, copié en %1420-1422% par $Alfonso de PORTU$, (&Gen-IV Reg.& 5&) ;","<<<c>>>\tMS. Madrid, BN 10287, copié en %1427%, (&Ps.&) ;","<<<c>>>\tMS. Madrid, BN 10288, copié en %1423% (&Job&) ;","<<<c>>>\tMS. Salamanca, BU 2253, copié en %1421% (&Is.&.","<<<cc>>>\tInc. :","<<<g>>>\tTraduction castillanne par $Alfonso de ALGECIRAS, O.F.M.$ et $Alvaro de SEVILLA, O.F.M.$ des &Postilles& faite à la demande de $Alfonso de GUZMAN$ ;","<<<i>>>\tIn MARTIN CABREROS (P.) et GARCIA JALON (S.), La traducción medieval española del &Prologus secundus& de Nicolás de Lira, &Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology&, 10, 2013, 106-127 ;","<<k10a1>>\t&Alle dag oc Evangelia som lesiss alle sondaage om aared sammeledis Jule dag ; Paaske dagh, Pingetz dag, meth deriss udtyding oc glose oc eth Jertegen till huer dag inz flere artickle som alla menniske nytellige ere&","<<<b>>>\t","<<<c>>>\tMS. ?","<<<cc>>>\tInc. :","<<<d>>>\tEd. *Paris %1515%.","<<<g>>>\tTraduction en danois des &Postilla super Epistola et Evangelia Quadragesimalia& par $Kristian PEDERSEN, chanoine de £Lund$.","<<k20a1>>\t&(Traduction partielle en catalan)&","<<<b>>>\t","<<<c>>>\tMS. Barcelona, ACA Ripoll 159, (&Psaume 118&, versets 1-18 en catalan, 17-176 en latin) ;","<<<cc>>>\tInc. :","<<<g>>>\tTraduction partielle en catalan.","<<<i>>>\tIn BARAUT (C.), &Miscellanea Biblica B. Ubach&, Montserrat, 1953, 279-286.","<<k21a>>\t&(Épître aux Hébreux, version arménienne)&","<20a11>\t&De differentia translationis nostrae ab Hebraica littera Veteris Testamentis&","<<b>>\t%1333% (16 Octobre).","<<c>>\tMS. Avignon, BM 35, XIVe siècle ;","-<<c>>\tMS. Fiesole, canon. regul. 122 ;","<<c>>\tMS. Firenze, BLM S. Croce ?","<<c>>\tMS. Merida ?","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 307 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Hamilton 21B, XVe siècle, *Allemagne ;","<<c>>\tMS. Oxford, Magdalen Coll. 21 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 19 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 168 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 2584 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 3359, f. 25v-53v, copié en %1462% à *Paris par $M. HOSPITIS$ du diocèse d’£Amiens$ pour $M(ag.) Johannes GUERINI, du diocèse de £Paris$ ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100353583 ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame) ; ","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f","<<c>>\tMS. Segovia ?","<<c>>\tMS. Toledo, B.Capit. 247 ;","<<c>>\tMS. Valladolid ?","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB lat. 1478, copié en %1420%, f. 1r-68v.","<<cc>>\tInc. :\"Sapientam scribe ... Scriptura Sacra proprie sapienta nominatur...\".","<<d>>\tEd. *Rouen s.d.","<20a12>\t&Tabula concordantiarum evangeliorum&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Arras, BM 896, (&Canon tabularum super IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Gerona, B. Cap. Cat. 20 e 8, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 495 (&Tabula concordantiarum evangeliorum&) ;","<<c>>\tMS. Hereford, Cath. Libr. O VII 8 ;","<<c>> \tMS. Kraków, BU Jagiel. 1309 ;","<<c>> \tMS. Kraków, BU Jagiel. 1454 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm 2962 ;","<<c>>\tMS. Naumburg, DomB 24 (&Disputatio s. concordantia evangeliorum&) :","<<c>>\tMS. Oxford, Magdalen College 42, copié en %1439%, *Angleterre, à $William TORN…& ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 294, (&Canon tabularum super IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 618, XIVe-XVe siècle, à l’abbaye (cistercienne) de £Bonport ;  ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11977, copié en %1460-1472%, par $Pierre ROUCHE$ pour &Guy BERNARD, évêque de £Langres ;","<<c>>\t/Enluminé à *Langres par $Guillaume HUGUENIOT$ ;","<<c>>\tMS. Reims, BM 494 (&Canones concordantiae&) ;","<<c>>\tMS. Salamanca, BU 1689 ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 16 (&Tabula&) ;","<<c>>\tMS. Seu d’Urgell, B. Cap. 2003 (61) ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 19 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 34 ;","<<c>>\tMS. Toledo, B. Cap. 7-19 ;","<<c>>\tMS. Tortosa, B. Cap. 202 ;","<<c>>\tMS. Weimar, B. Anna Amalia Fol. max. 2, à la Chartreuse d’£Erfurt (Salvatorberg) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4665, (&Harmonia quattuor Evangelistarum&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4687, (&Harmonia quattuor Evangelistarum&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 17841, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Wittstock, Ephoral B. St Marien und St. Martin o Sign. 1.","<<c>>\tMS. Zwettl, StiftsB 254 ?","<<cc>>\tInc. :\"","<20a13>\t&De visione divinae essentiae ab animabus sanctis a corpore separatis&","<<b>>\t%1334% (12 Janvier)","<<c>>\tMS. Angers, BM 57 (50), f.314 ;","<<c>>\tMS. Braunschweig, StB 142 ;","<<c>>\tMS. Bruxelles, KBR 2.402 ?","<<c>>\tMS. Cambridge, UL Ee IV 23 ;","<<c>>\tMS. Innsbruck, Tirol. LMus. F.B. 1012, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Firenze, BML Fies. 149 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 187 ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson. A 364, XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 112, XVe siècle, copié en %1436% en *France?, à $Henry SEVER$ qui l’a donné à *Merton=College ;","<<c>>\tMS. Oxford, Merton College 187 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 532 ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Mazarine 168 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 3359, copié en %1462% à *Paris par $M. HOSPITIS$ du diocèse d’£Amiens$ pour $M(ag.) Johannes GUERINI, du diocèse de £Paris$ ;","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100353583 ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 17260, XIVe siècle, à $Johannes de RUELLA, M.A., du diocèse de £Cambrai$, acheté à ses exécuteurs par $Andreas FABRI$, puis à $Jean COURTECUISSE, évêque de £Paris qui la légué au chapitre de £Paris (Notre-Dame) ; ","<r>\thttps://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10036209f","<<c>>\tMS. Rotenburg, Predigersem. H 13, f. 131-138 ;","<<c>>\tMS. Saint-Omer, BM 612, du XVe siècle ;","<<c>>\tMS. Troyes, BM 1326, du XVe siècle.","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Arch. Cap. S. Pietro D 202 ;","<<c>>\tMS Wien, ÖNB 12896.","<<cc>>\tInc. :\"Qui elucidant me...Verbum propositum dicitur in persona sapientis...\".","<<i>>\tIn WOODWARD (M.S.), éd., De Visione Divinae Essentiae, &Franciscain Studies&, 63, 2005, 331-407.","<20a14>\t&Postilla moralis&","<<b>>\t%1339% (23 Avril).","<<b>>\t/51 postilles.","<<c>>\tMS. Amiens, BM 32 ;","<<c>>\tMS. Brno, Morawska Zemsko Kn. MK 030, XVe siècle (&IV Ev.&) ;","<<c>>\tMS. Erfurt, Wiss. B. Ampl. 2° F 149 ;","<<c>>\tMS. Gotha, ForschungsB 30 ;","<<c>>\tMS. Gotha, ForschungsB 31 ;","<<c>>\tMS. Hamburg, StuUB Petri 26 ff. 84r-151r (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 67 ;","<<c>>\tMS. Heiligenkreuz, StiftsB 286 ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 373B, (&V.T.&, 1e partie) ;","<<c>> \tMS. Kraków, BU Jagiel. 1481 ;","<<c>> \tMS. Kraków, BU Jagiel. BB. I. 28 ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 134, (&Pentat.&) ;","<<c>>\tMS. Leipzig, UB 540, (&Thren. Jerem.&) ;","<<c>>\tMS. Liège, BU 215 ;","<<c>>\tMS. Linz, LB 425, (&Iob-2 Macch.&) ;","<<c>>\tMS. London, BL Additional 18007, XVe siècle, à l’abbaye (O.S.A.) de £Bodeken (Sankt Maynulph), (&Quaestio ‘An Pilatus innocens fuit de morte Christi’&) ???","<<c>>\tMS. London, BL Additional 24073, (&Jerem.&) ?","<<c>>\tMS. Luzern, Zentralb 42 ;","<<c>>\tMS. Melk, StiftsB 194 (336 ; F 36) ;","<<c>>\tMS. Mühlhausen, StA 60/3 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 7462 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 7494 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 7593 ;","-<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 8360 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 8858 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 8897 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 9518 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 15561 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 18144 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 21253 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 27028 ;","<<c>>\tMS. Nürnberg, StB Cent. III 55 ;","<<c>>\tMS. Olomouc, Stát. Ved. Knih. M I 291 (&Ps.&) ;","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Libr. Hamilton 21B, XVe siècle, *Allemagne (&Pentateuque&) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Inst. Cath. 6 ;"," <<c>>\tMS. Paris, BnF latin 351, copié en %1331% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 11979 ;","<<c>>\tMS. Praha, NK III H 10, XVe siècle, (‘Litteralis et moralis’ ?) ?","<<c>>\tMS. Praha, NK XII C 16, XVe siècle ; ","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter StiftsB b X 15, (&IV Evang.&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Gall, StiftsB 966 ;","<<c>>\tMS. Sankt-Gall, StiftsB. 1151 ;","<<c>>\tMS. Siena, F IX 13 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB Bibl. 8° 18 ;","<<c>>\tMS. Stuttgart, Württ. LB HB IV 10 ;","<<c>>\tMS. Trier, StB. 42 ;","<<c>>\tMS. Utrecht, BU 248 ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. 116, copié en %1428% en *Allemagne (*Heidelberg) ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Urb. lat. 21 ;","<<c>>\tMS. Wien, Dominikanerkonv. 147/117 ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1498, copié en %1383% (&V.T.&, 1e partie) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 3666, copié en %1446% (&Expositio Mystica Veteris et Novi Testamenti&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 13823, (&V.T.&, 2e part.) ;","<<c>>\tMS. Wien, SchottenstiftB 117 (Hübl 106) ;","<<c>>\tMS. Wien, SchottenstiftB 137 (Hübl 116) ;","<<c>>\tMS. Wien, SchottenstiftB 373 (Hübl 373).","<<cc>>\tInc. :\"Vidi in dextera...Sedens super...\";","<<d>>\tEd. s.l. s.d. (&Postilla moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Roma %1471-1472%, 5 vol. (&Postilla litteralis et moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Strasbourg %1475% (&Postilla moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Köln %1478% (&Postilla moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Mantova %1481% (&Postilla moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Mainz %1484% (&Postilla moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Ferrara %1490% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&","<<d>>\tEd. *Venezia %1492% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1494% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1494% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1496% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","<<d>>\tEd. *Rouen %1497% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","<<d>>\tEd. *Rouen(?) %1497% (&Postilla moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1498% (&Postilla moralis super Genesem&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1498% (&Postilla moralis super Exodum&) ;","<<d>>\tEd. *Basel %1498-1502%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Expositiones in omnes prologos S. Hieronymi& de $Guillelmus BRITO$, les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$ et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Ferrara %1499% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1500% (&Postillae maiores, sive Expositiones epistolarum et evangeliorum …&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1500% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia& et $Alexander de HALES$; &Quaestiones seu Postillae super IV evangelia& ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1512% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia&)  [Édition douteuse selon $Edward GOSSELIN$] ?","<<d>>\tEd. *Venezia %1516% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1519% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&) ;","<<d>>\tEd. *Caen %1520% (&Postillae maiores …& avec &Expositiones epistolarum et evangeliorum …&) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1520-1528%, 7 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Lyon %1545%, 7 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Venezia %1583% (&Postilla litteralis et moralis super Epistolas et Evangelia&, avec $Antonius de BITONTO$, &Quaestiones in epistolas et evangelia quadragesimalia&) ;","<<d>>\tEd. *Douai %1617%, 6 vol. mais seul le premier a été publié (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&) ;","<<d>>\tEd. *Douai-Antwerpen %1617%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&, la &Glossa ordinaria& de $Walafrid STRABO$; les &Additiones& de $Paulus BURGENSIS$) et les &Replicae& de $Matthias DORING$) ;","<<d>>\tEd. *Antwerpen ca. %1617-1634% (&Postilla moralis&) ;","<<d>>\tEd. *Antwerpen %1634%, 6 vol. (&Postilla litteralis et moralis&, avec la &Bible&, et les &Questiones judaicam perfidiam improbantes& et la &Responsio& de $Nicola de LYRA$) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1643%, 5 vol. (&Postilla litteralis&, avec la &Bible&) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1660% in &Biblia Maxima&, 19 vol. (&Postilla litteralis et moralis& avec la &Bible&).","<20a15>\t&Oratio devota seu contemplatio ad honorem S.Francisci&","<<b>>\tAvant %1339% ?","<<c>>\tMS. ","<<cc>>\tInc. :\"Postquam auxiliante Domino scripsi quedam opera super..\"..","<<d>>\tEd. *Paris %1512% (in &Firmamenta Trium Ordinum&) ;","<<d>>\tEd. *Antwerpen %1623% (in WADDING (L.), éd. &B.P. Francisci Assisiatis opuscula …&) ;","<<d>>\tEd. *Paris %1641% (in &Opera s. Francisci&).","<20a16>\t&Sermones de tempore&","<<v>>\t&Postilla super Evangelica Domenicalia& ;","<<v>>\t&Super Quadragesimalia&","<<v>>\t&Super Quatuor Evangelia&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 19 ;","<<c>>\tMS. Bamberg, SB Msc. Theol. 36 ? ","<<c>>\tMS. Bonn, UB S 732 ;","<<c>>\tMS. Frankfurt=am=Main, Fragm. Lat. X ;","<<c>>\tMS. Freiburg=im=Breisgau, UB 705 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 83, (&Lectiones&) ?","<<c>>\tMS. Graz, UB 215 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 319 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 401 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 562 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 620 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 631 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 647 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 752 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 779 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 849 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 872 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 990 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1011 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1026 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1089 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1096 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1206 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1248 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1395 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1422 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1423 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1478 ;","<<c>>\tMS. Graz, UB 1503 ;","<<c>>\tMS. Kassel, StB 34 ;","<<c>>\tMS. Kassel, StB 35 ;","<<c>>\tMS. Kassel, StB 41 ;","<<c>>\tMS. Klagenfurt, Bischöfl. B XXX a 16 ?","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 179, (&Super evangelium ‘Missus est angelus’&) ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 861 ;","<<c>>\tMS. Klosterneuburg, StiftsB 1134 ;","<<c>>\tMS. Kremsmünster, StiftsB 157 ?","<<c>>\tMS. Kremsmünster, StiftsB 236 ?","<<c>>\tMS. Kremsmünster, StiftsB 237, f. 4-5 ;","<<c>>\tMS. Linz, LB 346 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm 28601 ?","<<c>>\tMS. München, BSB Clm 28629 ;","<<c>>\tMS. Naumburg, DomB 10 (&Post. S. Evangelia dominicalia&) ;","<<c>>\tMS. Sankt-Florian, StiftsB XI 46, (&Postille de tempore&) ?","<<c>>\tMS. Sankt-Paul=im=Lavanttal, StiftsB 246/4 ;","<<c>>\tMS. Schlägl, StiftsB Plag. 67, (&Dicta s. epistolas quadragesiamles&) ;","<<c>>\tMS. Seitenstetten, StiftsB 122 ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Vat. lat. 168, XIVe siècle ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 1317, (&Sermones dominicales&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4164, (&Super evangelium ‘Missus est angelus’&) ;","<<c>>\tMS. Wien, ÖNB 4535, (&Epist. dominic. et sanct.&) ; ","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift B. 246 (Hübl 246), (&Super beati pauperes&) ?","<<c>>\tMS. Wolfenbüttel, HAB Helmst. 359 (&S. Evangelia dominicalia&) ,","<<cc>>\tInc. :\"","<20a17>\t&Expositio orationis dominicae&","<<v>>\t&Sententia orationis dominicae&","<<v>>\t&De oratione&","<<b>>\t?","<<b>>\t/Toutes les éditions imprimées ajoutent à ce texte le &De sacramento Eucharistiae& de $Nicolas de LYRE$ et le &De uidditate et efficacia Eucharistiae& du $Pseudo-Thomas d’AQUIN$ ;","<<c>>\tMS. Augsburg, UB II 1 2° 168 ; ","<<c>>\tMS. Innsbruck, UB 739, f. 13r-13v ;","<<c>>\tMS. Salzburg, Sankt-Peter b X 15 ?","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift 246 (Hübl 330), f. 224r-225v ;","<<c>>\tMS. Wien, Schottenstift 246 (Hübl 330), f. 229r-231v.","<<cc>>\tInc. :\"","<<d>>\tEd. *Köln ? s.d. ($Arnoldus THERHOEREN$) ;","<<d>>\tEd. *Köln ?%1480% ;","<<d>>\tEd. *Köln %1480% ;","<<d>>\tEd. *Köln ?%1485% ; ","<<d>>\tEd. *Mainz ?%1490% ;","<<d>>\tEd. *Mainz ?%1495%.","<20a18>\t&De Trinitate&","<<v>>\t&Quaestio disputata adversus Iudaeos de Trinitate&","<<b>>\t?","<<b>>\t/Authenticité non assurée.","<<c>>\tMS. Berlin, SBB Magdeburg 230 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 16523, f.83-86 (De Trinitate) ;","<<cc>>\tInc. : \"Utrum principalis articulus fidei nostre scilicet quod ponit Trinitatem...\" (De Trinitate) ;","<20a19>\t&(Traduction des Ordinationes du pape Benoît XII)&","<<b>>\t%1336%.","<r>\tI.R.H.T. : base JONAS, Anne-Françoise LEURQUIN.","<<c>>\tMS. Paris, A.N. LL 1601.","<<c>>\t/Le manuscrit contenant la règle de l’abbaye (Clarisses) de £Longchamp.","<<cc>>\tInc. : ","<<g>>\tTraduction partielle des règles promulguées par le pape $BENOÎT XII$.","<93>\tOeuvres non authentiques ($Pseudo-Nicolas de LYRE$) dans le champ scientifique :","<93a1>\t&Ad Scotum, de Lapide philosophico&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Cambrai, BM 819, f.134-136ter.","<<cc>>\tInc. : \"Quaeritur utrum sit via possibilis ad terminum...\".","<93a2>\t&Ad Bernardum Viridunen. de Lapide philosophico&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Oxford, Bodl. Lib. Digby 164, f.119.","<<cc>>\tInc. : \"","C\tBIBLIOGRAPHIE","<99s>     FRAN/M//107/1 ;","<99a>\tCUP: II, 316, 429, 431 ;","<99a>\tCUP: III, 660 ;"," <99a>\tGLORIEUX M.A.: 318 ;","<99a>\tGLORIEUX M.T.: 345 ;","<99a>\tSCHNEYER: IV, 338-357; ","<99a>\tHLF: 36, 355-400 (H. LABROSSE) ;","<99a>\tSBARALEA &Suppl.&: II. 276-281 ; ","<99a>\tSTEGMÜLLER: &Bibl.&: IV, 5827-5994 ;","<99a>\tD.Spir.: XI, 291-292 (Clément SCHMITT) ;","<99a>\tVerfasserlexikon: VI, 1119 sq. et XI, 1097-110 (Gisela KORNRUMPF) ;","<99b>\tADINOLFI (M.), De mariologicis Lyrani &Postillis in Propheta&s medii aevi exegeseos lumine perpensis, &Studii biblici Franciscani liber annuus&, 9, 1958-1959, 199-250 ; ","<99b>\tADINOLFI (M.), Maria et Ecclesia in Cantica Canticorum Penes Lyranum, &Divus Thomas&, 80, 1959, 559-565 ; ","<99b>\tADINOLFI (M.), De protoevangelio (gn. 3,15) penes Lyranum, &Antonianum&, 35 1960, 328-338 ; ","<99b>\tBAIN (E.), Nicolas de Lyre universitaire ? Le commentaire des paraboles évangéliques ca. 1308, dans DAHAN (G.), éd., &Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien&, (Collection des Études Augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps Modernes, 48) Paris, 2011, 125-152 ;","<99b>\tBARTOLUCCI (G.), Marsilio Ficino, Yohanan Alemanno e la ‘scientia divinum nominum’, &Rinascimento&, 48, 2008, 137-164 ;","<99b>\tBLUMENKRANZ (B.), Nicolas de Lyre et Jacob ben Ruben, &Journal of Jewish Studies&, 16 (1965), 47-51; ","<99b>\tBROMBERG (S.E.), &The context and reception history of the illuminations in Nicholas of Lyra's \"Postilla litteralis super totam bibliam\": Fifteenth-century case studies&, Diss. University of Pittsburgh, 2012 ;","<99b>\tBROMBERG (S.E.), Exegetical Imagery for King Manuel I of Portugal: Solomon's Temple in Nicholas of Lyra's Postilla, &Zeitschrift für Kunstgeschichte&, 77, 2014, 175-198 ; ","<99b>\tBROWN (S.F.), Nicholas of Lyra’s Critique of Duns Scotus Univocity, dans MOISISCH (B.) et PLUTA (O.), éds., &Historia Philosophiae Medii Aevii. Studien zur Geschichte des Philosophie des Mittelalters. Festschrift für Kurt Flasch zu seinem 80 Geburtstag&, Amesterdam-Philadelphie, 1995, 115-127 ;","<99b>\tBUC (Ph.), Exégèse et pensée politique: Radulphus Niger (vers 1190) et Nicolas de Lyre (vers 1330), dans BLANCHARD (J.), éd., &Représentation, pouvoir et royauté à la fin du Moyen Age&, Paris, 1995, 145-164 ; ","<99b>\tBUC (Ph.), The Book of Kings: Nicholas of Lyra’s Mirror of Princes, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 83-109; ","<99b>\tBUNTE (W.), &Rabbinische Traditionen bei Nicolaus von Lyra. Ein Beitrag zur Schriftauslegung des Spätmittelaltersé, (Judentum und Umwelt 58) Frankfurt am Main-Berlin, 1994 ; ","<99b>\tCAHN (W.), Notes on the Illustrations of Ezekiel's Temple Vision in the Postilla litteralis of Nicholas of Lyra, dans KOGMAN-APPEL (K.), éd., &Between Judaism and Christianity: art historical essays in honor of Elisheva (Elisabeth) Revel-Neher&, (The medieval Mediterranean, 81) Leyde, 2009, 155-177 ;","<99b>\tCANTY (A.), Nicholas of Lyra's Literal Commentary on Job, dans HARKINS (F.T.) et CANTY (A.), éd., &A companion to Job in the Middle Ages&, Leyde, 2017, 225-253 ;","<99b>\tCOHEN (J.), &The Friars and the Jews. The Evolution of Medieval Anti-Judaism&, Ithaca, 1982 ;","<99b>\tCOURTENAY (W.), Marguerite's Judges : the University of Paris in 1310, dans FIELD (S.L.), LERNER (R.E.) et PIRON (S.), &Marguerite Porete et le Miroir des simples âmes. Perspectives historiques, philosophiques et littéraires&, (Études de philosophie médiévale, CII) Paris, 2013, 215-231 ;","<99b>\tDAHAN (G.), éd., &Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien&, (Collection des Études Augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps Modernes, 48) Paris, 2011 ; ","<99b>\tDELANO-SMITH (C.), Some Contemporary Manuscrips of Nicholas of Lyra’s Postilla Litteralis (1323-1332): Maps, Plans and Other Illustrations, dans BOULOU (N.), DAN (A.) et TOLIAS (G.), &Orbis disciplinae. Hommages en l'honneur de Patrick Gautier Dalché&, Turnhout, 2017 ; ","<99b>\tDELCORNO (P.), &In the Mirror of the Prodigal Son: The Pastoral Uses of a Biblical Narrative (ca. 1200-1550)&, Diss. Radboud University, Nimègue, 2015 ; ","<99b>\tDELMAS (S.) et SCORDIA (L.), Nicolas de Lyre, franciscain du XIVe siècle, exégète et théologien. Compte rendu du colloque international de Troyes’, &Études Franciscaines&, n.s. 2, 2009, 403-407 ; ","<99b>\tDELMAS (S.), F.R.A.N.C.I.S.C.U.S. L'hagiographie de saint François vue par Nicolas de Lyre, dans ISAÏA (M.C.) et GRANIER (Th.), éd., &Normes et hagiographie dans l'Occident latin (VIe-XVIe siècle). Actes du colloque international de Lyon, 4-6 octobre 2010&, (Hagiologia, 9) Turnhout, 2014, 235-247 ; ","<99b>\tDELMAS (S.), Nicolas de Lyre, franciscain, dans DAHAN (G.), éd., &Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien&, (Collection des Études Augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps Modernes, 48) Paris, 2011, 17-28 ; ","<99b>\tDOVE (M.), Literal senses in the Song of Songs, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 129-146; ","<99b>\tDUBA (W.), Continental Franciscan &Quodlibeta& after Scotus, dans SCHABEL (C.), éd., &Theological Quodlibeta in the Middle Ages. The Fourteenth Century&, Leyde-Boston, II, 2007, 569-639, aux pages 583-591 ;","<99b>\tFASBENDER (Ch.), Zur Datierung des ‘Buchs der Makkabäer’. Zugleich eine Vorstudie zur Rezeption der ‘Postilla litteralis’ des Nikolaus von Lyra im Deutschen Orden, dans WENTA (J.), éd., &Mittelalterliche Kultur und Literatur im Deutschordensstaat in Preussen: Leben und Nachleben&, (Sacra bella septentrionalia, 1) Torún, 2008, 423-444 ; ","<99b>\tGEIGER (A.), ‘In hebraeo habetur’: The Hebre Bible Text in the literal commentary of Nicholas of Lyra on the Book of Lamentations, &Revue des Études Juives&, 166, 2007, 147-173 ; ","<99b>\tGEIGER (A.), Nicholas of Lyra’s literal commentary on Lamentations and Jewish exegesis: a comparative study, &Medieval encounters&, 16, 2010, 1-22 ; ","<99b>\tGEIGER (A.), Talmudic Quotations in Nicholas of Lyra's Postilla lateralis, dans CECINII (U.) et VERNET PONS (E.), éd., &Studies on the Latin Talmud&, Bellaterra, 2017, 161-176 ; ","<99b>\tGOSSELIN (E.A.), A Listing of the Printed Editions of of Nicolaus de Lyra, &Traditio&, 26, 1980, 399-426 ;","<99b>\tGROSS-DIAZ (Th.), What’s a Good soldier to do? Scholarship and Revelation in the Postills on the Psalms, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 111-128; ","<99b>\tGUTMAN (H.B.), Nicholas of Lyra and Michelangelo’s Ancestors of Christ, &Franciscan Studies&, 4, 1944, 223-228 ; ","<99b>\tHAILPERIN (H.), &Rashi and the Christian Scholars&, Pittsburg, 1963, 135-246, 282-357; ","<99b>\tKIECKER (J.), &The Hermeneutical Principles and Exegetical Methods of Nicholas of Lyra, O.F.M.&, Diss. Marquette University, Milwaukee, 1978 ;","<99b>\tKLEPPER (D.C.), The Dating of Nicholas of Lyra’s Quaestio de Adventu Christi, &Archivum Franciscanum Historicum&, 86,1993, 297-312 ;","<99b>\tKLEPPER (D.C.), &Nicholas of Lyra’s ‘Quaestio de Adventu Christi’ and the Franciscan encounter with Jewish tradition in the Late Middle Ages&, Diss. Northwestern University, Chicago, 1995 ; ","<99b>\tKLEPPER (D.C.), Nicholas of Lyra and Franciscan interest in Hebrew Scholarship, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 289-311 ; ","<99b>\tKLEPPER (D.C.), First in Knowledge of Divine Law: The Jews and the Old Law in Nicholas of Lyra's Romans Commentary, dans CAMPBELL (W.S.) et al., éd., &Medieval Readings of Romans&, New York, 2007, 167-181 ; ","<99b>\tKLEPPER (D.C.), &The Insight of Unbelievers: Nicholas of Lyra and Christian Readings of Jewish Texts in the Later Middle Ages&, Philadelphia, 2007 ;","<99b>\tKREY (Ph.), Nicholas of Lyra: Apocalypse Commentator, Historian, and Critic, &Franciscan Studies&, 52, 1992, 53-84 ; ","<99b>\tKREY (Ph.), Many Readers but few Followers; The Fate of Nicholas of Lyra's Apocalypse Commentary in the Hands of his Late Medieval Admirers, &Church History&, 64, 1995 ; ","<99b>\tKREY (Ph.), Nicholas of Lyra and Paul of Burgos on Islam, dans TOLAN (J.V.), &Medieval Christian Perceptions of Islam&, ed. J.V. Tolan (New York-London, 1996), 153-174; ","<99a>\tKREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne 2000 ; ","<99b>\tKREY (Ph.D.W.), The Old Law prohibits the hand and not the Spirit: The Law and the Jews in Nicholas of Lyra’s Romans commentary of 1329, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 251-266; ","<99b>\tKREY (Ph.D.W.), The Apocalypse commentary of 1329: Problems in Church history, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 267-288 ; ","<99b>\tKREY (Ph.), Nicholas of Lyra’s Commentary on Daniel in the Literal Postill (1329), dans BRACHT (K.), éd., &Die Geschichte der Daniel-Auslegung in Judentum, Christentum und Islam. Studien zur Kommentierung des Danielbuches in Literatur und Kunst&, (Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentische Wissenschaft, 371) Berlin, 2007, 199-215 ; ","<99b>\tLABROSSE (H.), Sources de la biographie de Nicolas de Lyre, &Études Franciscaines&, 1906, XVI, 383-404 ;","<99b>\tLABROSSE (H.), Biographie de Nicolas de Lyre, &Études Franciscaines&, 1907, XVII, 489-505 593-608 ;","<99b>\tLABROSSE (H.), Œuvres de Nicolas de Lyre, &Études Franciscaines&, 1908, XIX, 41-52, 153-175, 368-379 ;","<99b>\tLABROSSE (H.), Œuvres de Nicolas de Lyre, &Études Franciscaines&, 1923, XXXV, 171-187 400-432 ;","<99b>\tLAGUNA-PAUL (T.), Nicolas de Lyra y la Iconografia Biblica, &Apotheca. Revista del Departemento de Historia del Arte, Universidad de Cordoba&, 5, 1985 ;","<99b>\tLEVY (I.Ch.), Nicholas of Lyra (and Paul of Burgos) on the Pauline Epistles, dans CARTWRIGHT (S.R.), éd., &A companion to St. Paul in the Middle Ages&, Leyde-Boston: 2013, 265-296 ; ","<99b>\tLEVY (I.Ch.), Nicholas of Lyra. The Biblical Prologue', dans WISCHMEYER (O.) et DURST (M.), éd., &Handbuch der Bibelhermeneutiken: Von Origenes bis zur Gegenwart&, Berlin, 2016, 239-254 ;","<99b>\tLÖFFLER (A.), Neue Fragmente mit der Postilla des Nikolaus von Lyra aus dem Duisburger Stadtarchiv, &Gutenberg-Jahrbuch&, 86, 2011, 81-84 ; ","<99b>\tLONGPRE (E.), Le quolibet de Nicolas de Lyre OFM, &Archivum Franciscanum Historicum&, 1930, XXIII, 42-56 ;","<99b>\tLUBAC (H. de), &Exégèse médiévale. Les quatre sens de l'Écriture&, Paris, 1959-1964 ; ","<99b>\tMARTIN CABREROS (P.) et GARCIA JALON (S.), La traducción medieval española del &Prologus secundus& de Nicolás de Lira, &Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology&, 10, 2013, 106-127 ;","<99b>\tMATENAER (J.), Lyra in Light of Condemnation, &Franciscan Studies&, 65, 2007, 349-369 ; ","<99b>\tMICHALSKI (A.), Raschis Einfluss auf Nicolaus von Lyra in der Auslegung der Bücher Leviticus, Numeri und Deuteronomium, &Zeitschrift für Alttestamentische Wissenschaft&, 35, 1915, 218-243, 36, 1916, 29-63 ; ","<99b>\tMICHELINI (G.), Nicola da Lira e l’esegesi giudaica, &Studi Francescani&, 110 (3-4), 2013, 277-296 ; ","<99b>\tMERRILL (E.H.), Rashi, Nicholas de Lyra and Christian Exegesis, &Westminster Theological Journal&, 38, 1975, 66-79 ; ","<99b>\tMODIGAN (K.), Lyra on the Gospel of Matthew, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 195-221; ","<99b>\tNEUMAN (J.), Influence de Rashi et d’autres commentateurs Juifs sur les &Postillae Perpetua& de Nicolas de Lyre’, Revue des études Juives 26 (1893), 172-182, 250-262; ","<99b>\tPATTON (C.), Creation, fall and salvation: Lyra’s commentary on Genesis 1-3, KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 19-43 ; ","<99b>\tPELSTER (F.), Zur Überlieferung des Quodlibet und anderen Schriften des Petrus Aureoli OFM, &Franciscan Studies&, 14, 1954, 392-411 ;","<99b>\tPEREDA (F.), Le origini dell’architettura cubica: Alfonso de Madrigal, Nicola da Lira e la ‘querelle salominista’ nella Spagna del Quattrocento, &Annali di Architettura&, 17, 2005, 21-52 ; ","<99b>\tRATCLIFFE (F.W.), The Psalm Translation of Heinrich von Mügeln [ca. 1360], &Bulletin of the John Rylands Library&, 43 (2), 1961, 426-451; ","<99b>\tRATCLIFFE (F.W.), Die Psalmen Übersetzung Heinrichs von Mûgeln : Die Vorrede, des ‘Sclichte’ Psalmentext und Probleme eines Herausgabe, &Zeitschrift für deutsche Philologie&, 84, 1965, 46-76 ;","<99b>\tREINHARDT (K.), Das Werk des Nicolaus von Lyra im mittelalterlichen Spanien, &Traditio&, 43 1987, 321-358 ;","<99b>\tREINHARDT (K.), Die Kontroversen des 15. Jahrhunderts um die \"Postilla litteralis super totam Bibliam\" des Nikolaus von Lyra OFM’, &Wissenschaft und Weisheit&, 73, 2010, 56-66 ; ","<99b>\tREINHARDT (K.), Die “Postilla super Psalmos” des Nikolaus von Lyra (ca. 1270-1349) im Licht der &Additiones& des Paulus von Burgos (ca. 1350-1435), &Archa verbi. Yearbook for the Study of Medieval Theology&, 10, 2013, 88-105 ; ","<99b>\tROEST (B.), &Reading the Book of History&, Diss. Groningen, 1996 ;","<99b>\tROEST (B.), Franciscaanse apocalyptiek in middeleeuws perspectief, dans VAN HENTEN (J.W.) et MELLINK (O.), &Visioenen aangaande het einde. Apocalyptische geschriften en bewegingen door de eeuwen heen&, Zoetermeer, 1998, 189-220 ; ","<99b>\tROSENAU  (H.), The Architecture of Nicolaus de Lyra's Temple Illustrations and the Jewish Tradition, &Journal of Jewish Studies&, 25, 1974, 294-304 ; ","<99b>\tRÜTHING (H.), Kritische Bemerkungen zu einer mittelalterlichen Biographie des Nicolaus von Lyra, &Archivum Franciscanum Historicum&, 60 (1967), 42-54; ","<99b>\tSAENZ PASCUAL (R.), Las biblias con comentario de Nicolas de Lyra conservadas en Asturias: los ejemplares del Archivo Capitular de Oviedo, &Memoria Ecclesiae&, 38, 2013, 455-466; ","<99b>\tSCHWARZ (R.), Die Stiftung der christlichen Religion und Kirche durch Jesus Christus nach der Matthäus-Auslegung des Nikolaus von Lyra, dans &Religiöse Erfahrung und wissenschaftliche Theologie: Festschrift für Ulrich Köpf zum 70. Geburtstag&, Tübingen, 2011, 471-492 ; ","<99b>\tSCORDIA (L.), L'exégèse de Genèse 41 Les sept vaches grasses et les sept vaches maigres : providence royale et taxation vertueuse (XIIIe-XIVe siècles), &Revue des Études Augustiniennes&, 46, 2000, 93-119 ; ","<99b>\tSCORDIA (L.), L’exégèse au service de l’impôt royal; la &Postille& du Franciscain Nicolas de Lyre (1349), &Revue d’Histoire de l’église de France&, 89, 223, 2003, 309-323 ;","<99b>\tSCORDIA (L.), Subjectio, subventio et dilecti : les devoirs des sujets envers le prince dans les Pstilles de Nicolas de Lyre, dans DAHAN (G.), éd., &Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien&, (Collection des Études Augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps Modernes, 48) Paris, 2011, 75-96 ; ","<99b>\tSIGNER (M.A.), Vision and history: Nicholas of Lyra on the prophet Ezechiel, 147-171; ","<99b>\tSMITH (L.), The rewards of faith: Nicholas of Lyra on Ruth, KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 45-58 ; ","<99b>\tSMITH (L.), The Gospel truth: Nicholas of Lyra on John, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 223-249; ","<99b>\tSMITH (L.), The Imaginary Jerusalem of Nicholas of Lyra, dans DONKIN (L.D.) et VORHOLT (H.), éd., Imagining Jerusalem in the Medieval West, &Proceedings of the British Academy&, 175, 2012, 77-155 ; ","<99b>\tSOUSSEN (Cl.), La polémique antijuive de Nicolas de Lyre, dans DAHAN (G.), éd., &Nicolas de Lyre franciscain du XIVe siècle exégète et théologien&, (Collection des Études Augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps Modernes, 48) Paris, 2011, 51-74 ;","<99b>\tSTACKMAN (K.), &Der Spruchdichter Heinrich Von Mügeln : Vorstudien zur Erkenntniss seiner Individulität&, Heidelberg, 1958 ;","<99b>\tVALLI (E.), Das Verhältnis des Claus Cranc [fl. 1350] zu Nicholas v. Lyra, &Neuphilologische Mitteilungen&, 53, 1952, 331-338 ; ","<99b>\tVAN HEEL (J.J.), De lotgevallen van een Romeinse incunabel te Leuven: Nicolaus de Lyra, ‘Postilla litteralis super totam Bibliam’ (1472) uit het bezit van Henricus van Zomeren, dans BIEMANS (J.A.A.) et al., éd., &Manuscripten en miniaturen. Studies aangeboden aan Anne S. Korteweg bij haar afscheid van de Koniklijke Bibliotheek&, (Bijdragen tot de geschiedenis van de Nederlandse boekhandel. Nieuwe reeks, 8) Zutphen, 2007, 133-146 ;","<99b>\tVAN LIERE (F.), The literal sense of the books of Samuel and Kings: From Andrew of St Victor  to Nicholas of Lyra, KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90), Leyde-Boston-Cologne, 2000, 59-81 ; <99b>\tVAN LIERE (F.), Andrew of Saint-Victor and His Franciscan Critics, dans VAN’T SPIJKER (I.), ed. &The Multiple Meaning of Scripture. The Role of Exegesis in Early-Christian and Medieval Culture&, (Commentaria. Sacred Texts and Their Commentaries: Jewish, Christian and Islamic, 2) Leyde-Boston: 2009, 291-310 ;","<99b>\tWÖLLER (F.), The Bible as Argument: Augustine in the Literal Exegesis of Peter Auriol (c. 1280-1322) and Nicholas of Lyra (c. 1270-1349), &Studia Patristica&, 87, 2017, 67-80 ;","<99b>\tWOODWARD (M.S.), &Nicholas of Lyra on Beatific Vision&, Diss. University of Indiana, Notre-Dame, 1992 ; ","<99b>\tWOODWARD (M.S.), éd., De Visione Divinae Essentiae, &Franciscain Studies&, 63, 2005, 325-407 ;","<99b>\tZIEER (M.), Mark Zier, Nicholas of Lyra on the book of Daniel, dans KREY (Ph.D.W.) et SMITH (L.), éd., &Nicholas of Lyra. The Senses of Scripture&, (Studies in the history of Christian Thought, 90) Leyde-Boston-Cologne, 2000, 173-193; ","<99c>\tDépouillement ORESM sous la direction de Jean-François MOUFFLET ;","<99c>\tRépertoire des auteurs franciscains préparé par Bert ROEST : &Franciscan Authors, 13th-18th Century : A catalogue in progress& : ","<99c>\t//http://users.bart.nl/~ROEST/franciscan/index.htm","<99c>\tMIRABILE :","<99c>\t// http://www.mirabileweb.it/author/nicolaus-de-lyra-n-1270-1275-m-1349-author/20369 ;","<99c>\tSTUDIUM : http://lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ : Rédaction, Jean-Philippe Genet, 09/02/2026."]}