{"_id":"5de695817b945ca77ef12f17","reference":"1313","identity":{"name":[{"value":"BERNARDUS Guidonis","meta":{}}],"nameVariant":[{"value":"$Bernardus GUIDONIS$","meta":{"names":["Bernardus GUIDONIS"]}},{"value":"$Bernard GUI$","meta":{"names":["Bernard GUI"]}},{"value":"$Bernard LA=GUIONIE$","meta":{"names":["Bernard LA=GUIONIE"]}}],"shortDescription":[{"value":"Évêque de Lodève","meta":{}}],"datesOfLife":[{"value":"%1261-1331%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1261},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1331}}]},"comment":["     /Il est mort au château de £Lauroux et a été enterré dans l’église des £Dominicains à *Limoges."]}],"datesOfActivity":[{"value":"%1286-1331%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1286},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1331}}]}}],"gender":[{"value":"male","meta":{"isComment":false,"isLink":false}}],"status":[{"value":"Extérieur","meta":{}}]},"origin":{"birthPlace":[{"value":"Limousin (Royère).","meta":{"places":["Limousin","Royère"]}}]},"curriculum":{"preUniversity":[{"value":"Couvent (dominicain) de Limoges, %1267-1275%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1267},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1275}}],"institutions":["Limoges,"]}}],"university":[{"value":"Montpellier %1289-1291%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1289},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1291}}],"places":["Montpellier"]},"comment":["\t/Si $Bernard GUI$ a été à *Paris en %1318%, il a fait toutes ses études dans le Midi : il a étudié la logique au couvent (dominicain) de £Limoges en %1280-1281%, puis au couvent (dominicain) de £Figeac, avant d’aller étudier les sciences naturelles en %1282-1284% au couvent (dominicain) de £Bordeaux où enseigne $Guillaume de PEYRE=GODIN$, le futur cardinal, et au couvent (dominicain) de £Limoges, où enseigne $Bernard de MASSAUT$ ; il part ensigner la logique à *Brive mais les écoles d’art de l’ordre de la province sont fermées en %1286% pour cause de pénurie et il revient au couvent de £Limoges pour étudier la théologie sous $Bernard de LA=MOTHE$, $Pierre de LABATUT$, $Guy HÉLIE$ et $Ithier de COMPREIGNAC$."],"reference":["        Cf. VICAIRE (M.H.), &op. cit.&."]}],"grades":[{"value":"Montpellier, étudiant en théologie.","meta":{"places":["Montpellier"]}}]},"ecclesiasticalCareer":{"secularPosition":[{"value":"Evêque de Tuy %1323-1324% ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1323},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1324}}],"institutions":["Tuy"]}},{"value":"Evêque de Lodève %1324-1331%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1324},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1331}}],"institutions":["Lodève"]}}],"regularOrder":[{"value":"O.P. ; frère du couvent (dominicain) de Limoges %1280%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1280}],"institutions":["Limoges"]}}],"regularFunctions":[{"value":"Définiteur du chapitre au chapitre=provincial (dominicain) d’Albi en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"institutions":["Albi"]}},{"value":"Vicaire=provincial présidant le chapitre=provincial (dominicain) d’Auvillar en %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"institutions":["Auvillar"]}}],"popFunctions":[{"value":"Procureur=général de l’ordre dominicain auprès du pape %1316-1319% ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1316},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1319}}]}}]},"professionalCareer":{"universityFunction":[{"value":"Brive (Couvent dominicain : Lecteur de logique %1284-1285%) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1284},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1285}}],"places":["Brive"]}},{"value":"Limoges (Couvent dominicain : Lecteur en %1291%) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1291}],"places":["Limoges"]}},{"value":"Albi (Couvent dominicain : Lecteur en même temps qu’il est prieur %1295-1297%)","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1295},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1297}}],"places":["Albi"]}},{"value":"Carcassonne (Couvent dominicain : Lecteur en même temps qu’il est prieur jusqu’en %1300%, quand un nouveau lecteur est nommé) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1300}],"places":["Carcassonne"]}}],"representation":[{"value":"Missions pour le compte de $JEAN XXII$ avec $Bertrand de LA=TOUR$ en Italie en %1317% et à Paris en %1318% pour convaincre $Robert de BÉTHUNE, comte de Flandre$ d’exécuter le traité signé avec le roi de France.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1317},{"type":"SIMPLE","date":1318}],"names":["JEAN XXII","Bertrand de LA=TOUR","Robert de BÉTHUNE, comte de £Flandre"],"places":["Italie","Paris"],"institutions":["Flandre$","France."]}}]},"textualProduction":{"religion":{"value":"Auteur actif dans le champ religieux :","meta":{},"opus":[{"title":[{"value":"&Libellus de doctrina christiana (De articulis fideis et sacramentis Ecclesiae ; De praeceptis decalogi ; De septem sacramentis ecclesie)&","meta":{"titles":["Libellus de doctrina christiana (De articulis fideis et sacramentis Ecclesiae ; De praeceptis decalogi ; De septem sacramentis ecclesie)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1304%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1304}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f. 80-84 (rec. II) ;","meta":{"id":"10238"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 324-326 (rec. I) ;","meta":{"id":"10239"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 64-69 (rec. I) ;","meta":{"id":"10240"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 447, f. 270-275 (rec. II) ;","meta":{"id":"10241"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, f. 150-154 (rec. II) ;","meta":{"id":"10242"}},{"value":"MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de France$, f. 243-250 ;","meta":{"names":["PHILIPPE VI, roi de £France"],"institutions":["France$,"]}},{"value":"MS. Milano, B. Ambr. A 267 inf., f. 305-314 (rec. II) ;","meta":{"id":"10244"}},{"value":"MS. Modena, B. Estense lat. 881, f. 95-115 (rec. II) ;","meta":{"id":"10245"}},{"value":"MS. Montpellier, BM 29, f. 88-110 (rec. II) ;","meta":{"id":"10246"}},{"value":"MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson C 108, f. 66-78  (rec. II) ;","meta":{"id":"10247"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975, f. 203-207 (rec. II) ;","meta":{"id":"10248"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976, f. 255-260 (rec. I) ;","meta":{"id":"10249"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, f. 155-159 (rec. I) ;","meta":{"id":"10250"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985, f. 16-170 (rec. I) ;","meta":{"id":"10251"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036 A, f. 137-144 (rec. I) ;","meta":{"id":"10252"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043, f. 311-319 (rec. I) ;","meta":{"id":"10253"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12090, f. 26-34 (rec. I), à l’abbaye de La=Grasse ;","meta":{"institutions":["La=Grasse"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 294-303 (rec. II) ;","meta":{"id":"10255"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 311-319 (rec. I) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10256"}},{"value":"MS. Reims, BM 518, f. 1-13  (rec. I) ;","meta":{"id":"10257"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 118, f. 214-224 (rec. II) ;","meta":{"id":"10258"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 1-4 (rec. I) ;","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 144-154 ;","meta":{"id":"10260"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 30-35 ;","meta":{"id":"10261"}},{"value":"MS. ? (&olim& Vitré, Château de la Baratière, vendu en 1966 ou 1972).","meta":{"titles":["olim"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Preceptorum divine legis decalogus scribitur et habetur Exod. XX …\" (rec. I) ;","meta":{}},{"value":"Inc. : \"Quoniam, ut ait apostolus ad Hebr. XI, sine fide impossibile est placere deo … \".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In DOUAIS (C.), éd., &Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève&, Paris, 1894, 51-76.","meta":{"titles":["Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève"]}}],"mainTitle":"Libellus de doctrina christiana De articulis fideis et sacramentis Ecclesiae ; De praeceptis decalogi ; De septem sacramentis ecclesie"},{"title":[{"value":"&De ordinatio officii missae et de casibus qui inter celebrandum accidere possunt&","meta":{"titles":["De ordinatio officii missae et de casibus qui inter celebrandum accidere possunt"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f. 68-72 ;","meta":{"id":"10263"}},{"value":"MS. Cambridge, Pembroke College 98, f. 71 ;","meta":{"id":"10264"}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. B. Mon. P III 5, f. 126-133 ;","meta":{}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 262-267 ;","meta":{"id":"10266"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 59-64 ;","meta":{"id":"10267"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 447, F. 267-270 ;","meta":{"id":"10268"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, f. 137-141 ;","meta":{"id":"10269"}},{"value":"MS. Merville, B. du château, f. 149-153 ;","meta":{"id":"10270"}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 297-305 ;","meta":{"id":"10271"}},{"value":"MS. München, BSB Clm. 14130, f. 140-145 ;","meta":{"id":"10272"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975, f. 199-202 ;","meta":{"id":"10273"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976 ;","meta":{"id":"10274"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977 ;","meta":{"id":"10275"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985 ;","meta":{"id":"10276"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4987 ;","meta":{"id":"10277"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036 A ;","meta":{"id":"10278"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043 ;","meta":{"id":"10279"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12090, f. 19-26, à l’abbaye de La=Grasse ;","meta":{"institutions":["La=Grasse"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 286-294 ;","meta":{"id":"10281"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171 ;","meta":{"id":"10282"}},{"value":"MS. Paris, B. Sainte-Geneviève 1257, f. 23 ;","meta":{"id":"10283"}},{"value":"MS. Saint-Omer, BM 368 ;","meta":{"id":"10284"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 184-188 ;","meta":{"id":"10285"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 256-259.","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 153-158 ;","meta":{"id":"10287"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 25-27.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Iesus Christus, primus et summus pontifex et sacerdos in eternum secundum ordinem Melchisedech ...\".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In DOUSSOT, &Mélanges de littérature et d’histoire religieuses publiés à l’occasion du jubilé épscopal de Mgr. de Cabrières&, 1899, 351-377.","meta":{"titles":["Mélanges de littérature et d’histoire religieuses publiés à l’occasion du jubilé épscopal de Mgr. de Cabrières"]}},{"value":"/D’après l’édition, ce sont en fait deux opuscules distincts, le second se concentrant sur les solutions proposées par $Saint THOMAS d’Aquin$.","meta":{"names":["Saint THOMAS d’Aquin"]}}],"mainTitle":"De ordinatio officii missae et de casibus qui inter celebrandum accidere possunt"},{"title":[{"value":"&Nomina apostolorum Iesu Christi&","meta":{"titles":["Nomina apostolorum Iesu Christi"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1313%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f. 72-73 ;","meta":{"id":"10289"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 268-270 ;","meta":{"id":"10290"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 70-71 ;","meta":{"id":"10291"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 447, f. 263-264 ;","meta":{"id":"10292"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, f. 141-142 ;","meta":{"id":"10293"}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 278-280 ;","meta":{"id":"10294"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975 ;","meta":{"id":"10295"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976 ;","meta":{"id":"10274"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977 ;","meta":{"id":"10275"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985 ;","meta":{"id":"10276"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4987 ;","meta":{"id":"10277"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989 ;","meta":{"id":"10300"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036A ;","meta":{"id":"10301"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043 ;","meta":{"id":"10279"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 779 ;","meta":{"id":"10303"}},{"value":"MS. Roma, B. Valliceliana B 29 ;","meta":{"id":"10304"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 219 ;","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini lat. 2660, f. 270-272 ;","meta":{"id":"10306"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 588, f. 27-31 ;","meta":{"id":"10307"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 123-126.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Nomina duodecim apstolorum domini nostri Iesu Christi scripta sunt in evangelia … \".","meta":{}}],"mainTitle":"Nomina apostolorum Iesu Christi"},{"title":[{"value":"&Nomina discipulorum Domini Iesu Christi cum officia missae 72 discipulorum&","meta":{"titles":["Nomina discipulorum Domini Iesu Christi cum officia missae 72 discipulorum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1313% et %1317%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313},{"type":"SIMPLE","date":1317}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f. 73 ;","meta":{"id":"10309"}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 84 ;","meta":{"id":"10310"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 272-286 ;","meta":{"id":"10311"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 72-73 ;","meta":{"id":"10312"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 447, f. 264-267 ;","meta":{"id":"10313"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, f. 142-149 ;","meta":{"id":"10314"}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 281-296 ;","meta":{"id":"10315"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4348 ;","meta":{"id":"10316"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975 ;","meta":{"id":"10295"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976 ;","meta":{"id":"10274"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977 ;","meta":{"id":"10275"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4987 ;","meta":{"id":"10277"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988 ;","meta":{"id":"10321"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989 ;","meta":{"id":"10300"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4990 ;","meta":{"id":"10323"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5035 ;","meta":{"id":"10324"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036A ;","meta":{"id":"10301"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043 ;","meta":{"id":"10279"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 779 ;","meta":{"id":"10303"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171 ;","meta":{"id":"10282"}},{"value":"MS. Roma, B. Casanatense 684, f. 50-57 ;","meta":{"id":"10329"}},{"value":"MS. Roma, B. Valliceliana B 29, f. 15-27 ;","meta":{"id":"10330"}},{"value":"MS. Soest, StB 34, 316-344 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 174-183 ;","meta":{"id":"10332"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 199 ;","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini lat. 2660, f. 272-285 ;","meta":{"id":"10334"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 588, f. 32-58 ;","meta":{"id":"10335"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 126-143.","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 202-218.","meta":{}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française de $Jean GOLEIN$.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Designavit et dominus alios spetuaginta duos discipulos … \".","meta":{}}],"mainTitle":"Nomina discipulorum Domini Iesu Christi cum officia missae 72 discipulorum"},{"title":[{"value":"&Legenda S. Thomae Aquino [addito Epilogo]&","meta":{"titles":["Legenda S. Thomae Aquino [addito Epilogo]"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Arras, BM 396 (rec. II) ;","meta":{"id":"10337"}},{"value":"MS. Barcelona, BU 593 (rec II)","meta":{}},{"value":"MS. Basel, UB B VIII 4 f. 46 (fragment) ;","meta":{"id":"10339"}},{"value":"MS. Châlons-sur-Marne, BM 60 (rec. II) ;","meta":{"id":"10340"}},{"value":"MS. Charleville-Mézières, BM 88  (rec. II) ;","meta":{"id":"10341"}},{"value":"MS. Darmstadt, Hess. HochschulB 546  (rec. I) ;","meta":{"id":"10342"}},{"value":"MS. Firenze, BN Centr. D 2 76  (rec. II) ;","meta":{"id":"10343"}},{"value":"MS. Firenze, BN Centr. F 6 1189  (rec. II) ;","meta":{"id":"10344"}},{"value":"MS. Göttingen, SuUB Hist. Lit. 10, de %1342%  (rec. I) copié par $Johannes de BISCOPSTHORP, O.P.$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1342}],"names":["Johannes de BISCOPSTHORP, O.P."],"id":"10345"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 818, de %1344% (rec. I) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1344}],"id":"10346"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Illum 60,  (rec. II) ;","meta":{"id":"10347"}},{"value":"MS. Milano, BN. Braidense AD XIII 31, f. 31-71 (rec. II) ;","meta":{"id":"10348"}},{"value":"MS. München, BSB Clm 23808 f. 160-161 (épilogue) ;","meta":{"id":"10349"}},{"value":"MS. München, BSB Clm 27480, (rec. I) ;","meta":{"id":"10350"}},{"value":"MS. Paris, B. Arsenal 532, f. 1  (rec. I) ;","meta":{"id":"10351"}},{"value":"MS. Poitiers, BM 255 (rec. II) ;","meta":{"id":"10352"}},{"value":"MS. Roma, Arch. Gen. OP XIV 23 (rec. II), à l’$Inquisiteur Nicholas EYMERICH de Gérone$ puis aux Dominicains de Gérone ;","meta":{"names":["Inquisiteur Nicholas EYMERICH de Gérone"],"institutions":["Gérone"]}},{"value":"MS. Soest, StB 36, f. 224-234 ;","meta":{"id":"10354"}},{"value":"MS. Troyes, BM 401 (rec. II) ;","meta":{"id":"10355"}},{"value":"MS. Troyes, BM 763 (rec. II) ;","meta":{"id":"10356"}},{"value":"MS. Utrecht, UB 395  (rec. I) ;","meta":{"id":"10357"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 1218 (rec. II) ;","meta":{"id":"10358"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 3847, offert au $Cardinal Pierre ROGER$, futur $CLÉMENT VI$, (rec. II) ;","meta":{"names":["Cardinal Pierre ROGER","CLÉMENT VI"],"id":"10359"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 6218 (rec. II) ;","meta":{"id":"10360"}},{"value":"MS. Wien, ÖNB ser. Nova 12706 (rec. II) ;","meta":{"id":"10361"}},{"value":"MS. Wien, ÖNB ser. Nova 12807 (rec. II) ;","meta":{"id":"10362"}},{"value":"MS. Wroclaw, BU Mil. II 46, de %1466% (rec. II).","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1466}]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"S. Thomas de Aquino ord. pred., doctor egregius, matri sue Theodore per sanctum eremitam nomine Bonum pronuntiatus … \".","meta":{}}],"versions":[{"espagnole":[{"value":"&(Traduction castillanne)&","meta":{"titles":["(Traduction castillanne)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Madrid, Monasterio de Santo Domingo el Real, f. 100-129.","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In GETINO , &Leyenda de Santo Tomas de Aquino siglo XIV&, Madrid, 1924.","meta":{"titles":["Leyenda de Santo Tomas de Aquino siglo XIV"]}}]}],"modernEdition":[{"value":"In FERRUA (A.), &S. Thomae Aq. vitae fontes praecipuae&, Alba, 1968.","meta":{"titles":["S. Thomae Aq. vitae fontes praecipuae"]}}],"mainTitle":"Legenda S. Thomae Aquino [addito Epilogo]"},{"title":[{"value":"&Sanctorale&","meta":{"titles":["Sanctorale"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1320-1329%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1320},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1329}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Avignon, M. Calvet 296 (III) ;","meta":{"id":"10364"}},{"value":"MS. Avignon, M. Calvet 297 (IV) ;","meta":{"id":"10365"}},{"value":"MS. Brno, Stát. Ved. Knih. A 44 (III) ;","meta":{"id":"10366"}},{"value":"MS. Brno, Stát. Ved. Knih. Mk 5 (IV) ;","meta":{"id":"10367"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 295 (447), f. 1-254 (I-II) ;","meta":{"id":"10368"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 296 (448), (III) ;","meta":{"id":"10369"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 297 (449), (IV) ;","meta":{"id":"10370"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5406, de %1329-1331% (I ) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1329},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1331}}],"id":"10371"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5407, de %1378% (IV), dernier volume du &Sanctoral& du $Cardinal de CHANAC$ qu’il avait légué à Saint-Martial de Limoges ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1378}],"names":["Cardinal de CHANAC"],"titles":["Sanctoral"],"institutions":["Limoges"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 9731, (II) ;","meta":{"id":"10373"}},{"value":"MS. Perugia, BC 997 (I) ;","meta":{"id":"10374"}},{"value":"MS. Praha, Knih. Metrop. Kap. G XXIII 1, (I) ;","meta":{"id":"10375"}},{"value":"MS. Praha, Knih. Metrop. Kap. G XXIII 2, de %1373% (II-III) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1373}],"id":"10376"}},{"value":"MS. Praha, KNM XII D 4, (I-III) ;","meta":{"id":"10377"}},{"value":"MS. Praha, KNM XIII B 10, (III) ;","meta":{"id":"10378"}},{"value":"MS. Praha, KNM XV A 11, (II-IV) ;","meta":{"id":"10379"}},{"value":"MS. Praha, KNM XV A 12, (I) ;","meta":{"id":"10380"}},{"value":"MS. Praha, NK X B 15, (II) ;","meta":{"id":"10381"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 480, (I-II) ;","meta":{"id":"10382"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 481, (III-IV) ;","meta":{"id":"10383"}},{"value":"MS. Tours, BM 1014, de %1368% (I et partie de II) brûlé, au $Cardinal de CHANAC$ ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1368}],"names":["Cardinal de CHANAC"],"id":"10384"}},{"value":"MS. Valencia, B. Cap. Cat. 181, (IV) ;","meta":{"id":"10385"}},{"value":"MS. Vyssi=Brod, KKnih. Klast. 95, de %1402% (IV) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1402}],"id":"10386"}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4394 (II et IV) de %1329%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Écrit à la demande de $Béranger de LANDORE$ et dédié au $pape JEAN XXII$.","meta":{"names":["Béranger de LANDORE","pape JEAN XXII"]}}],"modernEdition":[{"value":"In &Bibliotheca Hagiographica Latina& : n° 596, 2229, 3066, 3207, 3486, 6971, 6972, 7461, 7462, 8157.","meta":{"titles":["Bibliotheca Hagiographica Latina"]}}],"mainTitle":"Sanctorale"}]},"justice":{"value":"Auteur actif dans le champ juridique :","meta":{},"opus":[{"title":[{"value":"&Tractatus de practica officii inquisitionis&","meta":{"titles":["Tractatus de practica officii inquisitionis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1321%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Budapest, ELTK U Fr. 1 m. 104 ;","meta":{"id":"10388"}},{"value":"MS. Dôle, BM 109, de %1455% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1455}],"id":"10389"}},{"value":"MS. London, BL Egerton 1897 ;","meta":{"id":"10390"}},{"value":"MS. Paris, BnF Doat 29-30 de %1669% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1669}],"id":"10391"}},{"value":"MS. Soest, StB 34 p. 289 (extrait) ;","meta":{"id":"10392"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 387 ;","meta":{"id":"10393"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 388 ;","meta":{"id":"10394"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 4032.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Tractatus praesens de practica officii inquisitionis...\".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In DOUAIS (C.), éd., &Practica Inquisitionis heretice pravitatis&, Paris, 1886 ;","meta":{"titles":["Practica Inquisitionis heretice pravitatis"]}},{"value":"In MOLLAT (G.), éd. et Trad., &Bernard Gui. Manuel de l’Inquisiteur&, Paris, 1964, 2 vol.","meta":{"titles":["Bernard Gui. Manuel de l’Inquisiteur"]}},{"value":"/Le traité comprend 5 parties dont $Mgr. MOLLAT$ publie la cinquième.","meta":{"names":["Mgr. MOLLAT"]}}],"mainTitle":"Tractatus de practica officii inquisitionis"},{"title":[{"value":"&Tractatus brevis de temporibus et annis generalium et particularium conciliorium&","meta":{"titles":["Tractatus brevis de temporibus et annis generalium et particularium conciliorium"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1314-1317%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1314},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1317}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f.61- 68 (rec. II) ;","meta":{"id":"10396"}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 74-83 (rec. I) ;","meta":{"id":"10397"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 250-261 (rec. II) ;","meta":{"id":"10398"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 47-58 (rec. II) ;","meta":{"id":"10399"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, f. 130-137 (rec. II) ;","meta":{"id":"10400"}},{"value":"MS. Merville, B. du château, f. 223-235 (rec. II) ;","meta":{"id":"10401"}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 264-278 (rec. II) ;","meta":{"id":"10402"}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90 (rec. II) ;","meta":{"id":"10403"}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 186 (rec. I) ;","meta":{"id":"10404"}},{"value":"MS. Napoli, BN VIII C 1, f. 143-150 ;","meta":{"id":"10405"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 1450 (rec. II) ;","meta":{"id":"10406"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 1523 (rec. II) ;","meta":{"id":"10407"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975 (rec. II) ;","meta":{"id":"10408"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976 (rec. II) ;","meta":{"id":"10409"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976A (rec. II) ;","meta":{"id":"10410"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977 (rec. II) ;","meta":{"id":"10411"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4979 (rec. II) ;","meta":{"id":"10412"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985 (rec. II) ;","meta":{"id":"10413"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4987 (rec. II) ;","meta":{"id":"10414"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, f. 76-85 (rec. I) ;","meta":{"id":"10415"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, f. 110-132 (rec. I) ;","meta":{"id":"10416"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, f. 299-307 (rec. II) ;","meta":{"id":"10417"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4990, f. 130-147 (rec. I) ;","meta":{"id":"10418"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5035 (rec. II) ;","meta":{"id":"10419"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036A (rec. II) ;","meta":{"id":"10420"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043 (rec. II) ;","meta":{"id":"10421"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5178 (rec. I) ;","meta":{"id":"10422"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12090, f. 3-18, à l’abbaye de La=Grasse (rec. II) ;","meta":{"institutions":["La=Grasse"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12501 (rec. II) ;","meta":{"id":"10424"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 254-269 (rec. II) ;","meta":{"id":"10425"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171 (rec. I) ;","meta":{"id":"10426"}},{"value":"MS. Roma, B. Casanatense 684 (rec. I) ;","meta":{"id":"10427"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 164-173 (rec. I) ;","meta":{"id":"10428"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 211-218 (rec. II) ;","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini lat. 2661, f. 266-285 ;","meta":{"id":"10430"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 588 (rec. II) ;","meta":{"id":"10431"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 601 (rec. II) ;","meta":{"id":"10432"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 99-117 (rec. II) ;","meta":{"id":"10433"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043 (rec. II).","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 175-195 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française de $Jean GOLEIN$.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]},"reference":["        PALES-GOBILLARD, I, 15.","         Cf. CARBASSE (J.M.), &op. cit.&."]}]}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"De sacrosanctis synodis seu conciliis generalibus seu universalibus tractans Gratianus in decretis ...\".","meta":{}}],"mainTitle":"Tractatus brevis de temporibus et annis generalium et particularium conciliorium"},{"title":[{"value":"&Extractationes (de opere tripartito Humberti de Romanis) ex libro quem fecit fr. Hymbertus de Romanis de hiis que tractanda videbantur in concilio gen. Lugduni celebrando sub A.D. 1274&","meta":{"titles":["Extractationes (de opere tripartito Humberti de Romanis) ex libro quem fecit fr. Hymbertus de Romanis de hiis que tractanda videbantur in concilio gen. Lugduni celebrando sub A.D. 1274"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 588, f. 96-119 ;","meta":{"id":"10435"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 206-224 ;","meta":{"id":"10436"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 880, f. 60-73.","meta":{}}],"editorialWork":[{"value":"Extraits de l'oeuvre de $Humbert de ROMANS$.","meta":{"names":["Humbert de ROMANS"]}}],"modernEdition":[{"value":"In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VII, Paris, 1733, 174-198.","meta":{"titles":["Veterum script. et mon. … amplissima collectio"]}}],"mainTitle":"Extractationes de opere tripartito Humberti de Romanis ex libro quem fecit fr. Hymbertus de Romanis de hiis que tractanda videbantur in concilio gen. Lugduni celebrando sub A.D. 1274"}]},"administrativePractice":{"value":"Documents de la pratique :","meta":{},"opus":[{"title":[{"value":"&Liber sententiarum&","meta":{"titles":["Liber sententiarum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1308-1323%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1308},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1323}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. London, BL Additional 4697 ;","meta":{"id":"10438"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 11848, copie du début du XVIIe siècle.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Anno Domini M° CCC° VII°, quinto nonas marcii, dominica prima Quadragesime, fuit factus primo sermo per fratrem Bernardum Guidonis, inquisitor Tholosanum …\" .","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. in &Philippi a Limborc ss. Theologiae inter Remonstrantes professoris Historia inqisitionis cui subjungitur Liber sententiarum inquisitionis Tholosanae ab anno Christi M CCC VII ad annum M CCC XXIII&, Amsterdam, %1692%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1692}],"places":["Amsterdam"],"titles":["Philippi a Limborc ss. Theologiae inter Remonstrantes professoris Historia inqisitionis cui subjungitur Liber sententiarum inquisitionis Tholosanae ab anno Christi M CCC VII ad annum M CCC XXIII"]}}],"modernEdition":[{"value":"PALES-GOBILLIARD (A.), éd., &Le livre des sentences de l’inquisiteur Bernard Gui 1308-1323&, Paris, 2002, 2 vol.","meta":{"titles":["Le livre des sentences de l’inquisiteur Bernard Gui 1308-1323"]}},{"value":"/Le livre des sentences, prononcées par l’inquisiteur $Bernard GUI$ de %1307% à %1303% organisé en vingt sermons. L’ouvrage a été connu et utilisé par $John LOCKE$ par le manuscrit de Londres qu’il semble avoir connu à Montpellier en %1677%, manuscrit qui avait été acheté par $William WALLER$ et que détenait ensuite à Roterdam le quaker $Benjamin FURLY$ (qui l’acheta en %1695%) que fréquentait au sein du groupe de la Lanterne $John LOCKE$ alors qu’il était exilé aux Pays-Bas en %1683% : ce sont eux qui ont demandé au $professeur Philippe LIMBORCH$ d’en faire l’édition.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1307},{"type":"SIMPLE","date":1303},{"type":"SIMPLE","date":1677},{"type":"SIMPLE","date":1695},{"type":"SIMPLE","date":1683}],"names":["Bernard GUI","John LOCKE","William WALLER","Benjamin FURLY","John LOCKE","professeur Philippe LIMBORCH"],"places":["Londres","Montpellier","Roterdam","Pays-Bas"],"institutions":["Lanterne"]}}],"mainTitle":"Liber sententiarum"},{"title":[{"value":"&Registrum ecclesiarum (État des églises du diocèse de Lodève)&","meta":{"titles":["Registrum ecclesiarum (État des églises du diocèse de Lodève)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1324%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1324}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Montpellier, AD Hérault G 1050 (inventaire du cartulaire de $Bernard GUI$ dressé par $Guillaume BRIÇONNET$).","meta":{"names":["Bernard GUI","Guillaume BRIÇONNET"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"ROUQETTE (J.), éd., &Le livre vert. Cartulaire de l’église de Lodève&, Montpellier, 1923, accessible sur http://gallica.bnf.fr/.","meta":{"titles":["Le livre vert. Cartulaire de l’église de Lodève"]}},{"value":"/Ce &Registrum ecclesiarum&, établi à la suite des visites méticuleuses de son diocèse de Lodève par $Bernard GUI$ constituait la 5e partie du cartulaire qu’il avait fait rédiger et qui a été détruit pendant les Guerres de Religion à l’exception d’un volume perdu depuis, et son contenu n’est connu que par l’inventaire qu’en avait fait dresser $Guillaume BRIÇONNET$ en %1498% ; mais le &Registrum& a été repris dans un autre registre, le &Livre Vert& lui aussi repris par « l’inventaire Briçonnet » et qui est utilisé pour l’édition Rouquette.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1498}],"names":["Bernard GUI","Guillaume BRIÇONNET"],"titles":["Registrum ecclesiarum","Registrum","Livre Vert"],"institutions":["Lodève"]}}],"mainTitle":"Registrum ecclesiarum État des églises du diocèse de Lodève"},{"title":[{"value":"&Statuta, ordinationes, constitutiones synodi Lodovensis&","meta":{"titles":["Statuta, ordinationes, constitutiones synodi Lodovensis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1325-1326%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1325},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1326}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Montpellier, BM 29, f. 53-64 ;","meta":{"id":"10441"}},{"value":"MS. Paris, A.N. XIX 3467 (ex manuscrit Artonne).","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In DOUAIS (C.), éd., &Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève&, Paris, 1894, 51-76.","meta":{"titles":["Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève"]}}],"mainTitle":"Statuta, ordinationes, constitutiones synodi Lodovensis"}]},"history":{"value":"Auteur actif dans le champ historique :","meta":{},"opus":[{"title":[{"value":"&Flores chronicarum seu Catalogus Pontificum Romanorum&","meta":{"titles":["Flores chronicarum seu Catalogus Pontificum Romanorum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1311%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1311}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Basel, UB A V, rec. III jusqu’en %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10443"}},{"value":"MS. Berlin, SBB Hamilton 527, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10444"}},{"value":"MS. Besançon 854, rec. VII jusqu’en %1323% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1323}],"id":"10445"}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, rec. III jusqu’en %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10446"}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. B. Mon. O II 6, rec. ? ;","meta":{}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon. B. Mon. P I 15, rec. ? ;","meta":{}},{"value":"MS. Fribourg, Cordeliers 27, rec. III jusqu’en %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10449"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, rec. II jusqu’en %1319% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1319}],"id":"10450"}},{"value":"MS. Holkham Hall, Earl of Leicester’s Lib. 192, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Leiden, BU 79, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10452"}},{"value":"MS. Le=Mans, BM 235, rec. VI jusqu’en %1321% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}],"id":"10453"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329},{"type":"SIMPLE","date":1331}],"id":"10454"}},{"value":"MS. Madrid, BN 8697, rec. VI jusqu’en %1321% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}],"id":"10455"}},{"value":"MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de France$, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329},{"type":"SIMPLE","date":1331}],"names":["PHILIPPE VI, roi de £France"],"institutions":["France$,"]}},{"value":"MS. Marseille, BM 1157 rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Merville, B. du château, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329},{"type":"SIMPLE","date":1331}],"id":"10458"}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 1-152, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329},{"type":"SIMPLE","date":1331}],"id":"10459"}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10460"}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 186, rec. I jusqu’à %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10461"}},{"value":"MS. München, BSB Clm 28511 (fragments) ;","meta":{"id":"10462"}},{"value":"MS. Oxford, Holkham Hall misc. 26, rec. II jusqu’en %1319% avec continuation à %1334% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1319},{"type":"SIMPLE","date":1334}],"id":"10463"}},{"value":"MS. Padova, BU 1176, rec. III jusqu’en %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10464"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4931C, rec. V jusqu’en %1320% (décembre) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10465"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4974, rec. I jusqu’à %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10466"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976, rec. II jusqu’en %1319% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1319}],"id":"10467"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975, rec. IX jusqu’en %1330% (août) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10468"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976A, rec. VI jusqu’en %1321% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}],"id":"10469"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10470"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4978, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10471"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4979, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329},{"type":"SIMPLE","date":1331}],"id":"10472"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4980, rec. VI jusqu’en %1321% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}],"id":"10473"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4981, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10474"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4982, rec. IV jusqu’en %1320% (mai) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10475"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4983, rec. III jusqu’en %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10476"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4984, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10477"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985, rec. V jusqu’en %1320% (décembre) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10478"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5031, rec. VI jusqu’en %1321% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}],"id":"10479"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5033, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10480"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5034, rec. VI jusqu’en %1321% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}],"id":"10481"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5035, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10482"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043, rec. VI jusqu’en %1321% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}],"id":"10483"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036 ;","meta":{"id":"10484"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5288, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10485"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12501, rec. VI jusqu’en %1321% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1321}],"id":"10486"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 778, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329},{"type":"SIMPLE","date":1331}]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 1-110v, rec. I jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316},{"type":"SIMPLE","date":1316}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10488"}},{"value":"MS. Praha, Knih. Metrop. Kap. D LIV, fragments ;","meta":{"id":"10489"}},{"value":"MS. Roma, B. Alessandrina 110, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Roma, B. Corsiniana 38 A 2, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Roma, B. Vallicell. B 29, rec. II jusqu’en %1319% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1319}],"id":"10492"}},{"value":"MS. Roma, B. Vallicell. R 33, rec. III jusqu’en %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10493"}},{"value":"MS. Salamanca, BU 2462, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Soest, StB 34 p. 289 (extrait) ;","meta":{"id":"10392"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 2-88, rec. I jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10496"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, rec. V jusqu’en %1320% (décembre) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Troyes, BM 498 bis, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10498"}},{"value":"MS. Utrecht, UB 739, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini 2666, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"id":"10500"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2040, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2042, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329},{"type":"SIMPLE","date":1331}]}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 349, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 494 (fragments) ;","meta":{"id":"10505"}},{"value":"MS. Wroclaw, BU R 272, rec. I jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10506"}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Romanorum pontificum. In fine vero prioris operis...\".","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Paris, BnF français 693 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF français 1406 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF français 1410 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF français 4947 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF français 17180, de %1468% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1468}]}},{"value":"MS. Paris, BnF n.a. fr. 1409 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toulouse, BM 452 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 688 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 700 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 894 ;","meta":{}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 4791.","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française anonyme.","meta":{}}]},{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Seconde traduction française anonyme.","meta":{}}]},{"provençale":[{"value":"&(Traduction provençale)&","meta":{"titles":["(Traduction provençale)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Paris, BnF français 24940.","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction provençale anonyme.","meta":{}}]}],"modernEdition":[{"value":"In MAI, &Spicilegium Romanum&, VI, 1-272 ;","meta":{"titles":["Spicilegium Romanum"]}},{"value":"In MURATORI, &Rer. Ital. SS.&, III, 351-684 ;","meta":{"titles":["Rer. Ital. SS."]}},{"value":"In  WAILLY (N. de), éd., &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XXI, Paris, 1855, 690-734 (1226-1337).","meta":{"titles":["Recueil des Historiens des Gaules et de la France"]}}],"mainTitle":"Flores chronicarum seu Catalogus Pontificum Romanorum"},{"title":[{"value":"&Catalogus brevis, per modum chronicarum Romanorum Pontificum&","meta":{"titles":["Catalogus brevis, per modum chronicarum Romanorum Pontificum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1316%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Augburg, Bischöfl. OrdinariatsB 40, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Avignon, Mus. Calvet 297, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10508"}},{"value":"MS. Berlin, SBB Hamilton 527, f. 84-101, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10509"}},{"value":"MS. Brno, Stát. Ved. Knih. Mk 5, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10510"}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, rec. I-II ;","meta":{"id":"10511"}},{"value":"MS. Cambridge, Fitzwilliam Mus. 264, rec. III-IV, au collège de Foix ;","meta":{"institutions":["Foix"]}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, rec. I-II ;","meta":{"id":"10513"}},{"value":"MS. Klagenfurt, Bischöfl. B. XXXI a 9, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10514"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 1-42 , rec. I-II ;","meta":{"id":"10515"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 448, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10516"}},{"value":"MS. London, BL Arundel 117, rec. I-II ;","meta":{"id":"10517"}},{"value":"MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de France$, rec. III-IV ;","meta":{"names":["PHILIPPE VI, roi de £France"],"institutions":["France$,"]}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10519"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4040, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10520"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976, rec. I-II ;","meta":{"id":"10521"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976A, rec. I-II ;","meta":{"id":"10522"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, rec. I-II ;","meta":{"id":"10523"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4979, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10524"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4986, rec. I-II ;","meta":{"id":"10525"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4987, rec. I-II ;","meta":{"id":"10526"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, rec. I-II ;","meta":{"id":"10527"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, rec. I-II ;","meta":{"id":"10528"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4990, rec. I-II ;","meta":{"id":"10529"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036, rec. I-II ;","meta":{"id":"10530"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036A, rec. I-II ;","meta":{"id":"10531"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 6489, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10532"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 9671, rec. I-II ;","meta":{"id":"10533"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12501, rec. I-II ;","meta":{"id":"10534"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 90-132 rec. I-II ;","meta":{"id":"10535"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, rec. I-II ;","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Trier, StadtB 1206, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10537"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 870, rec. III-IV ;","meta":{"id":"10538"}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4394, rec. III-IV.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Quoniam sanctorum martyrum et confessarum...\" (prol. Rec. III-IV).","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 4-66 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française de $Jean GOLEIN$.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]}],"editionBefore1700":[{"value":"Ed. in BALUZE &Vitae pap. Aven.&, I, 55-62 et II, 133-152 (extraits).","meta":{"titles":["Vitae pap. Aven."]}}],"mainTitle":"Catalogus brevis, per modum chronicarum Romanorum Pontificum"},{"title":[{"value":"&Chronica brevis imperatorum&","meta":{"titles":["Chronica brevis imperatorum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1312-1329%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1312},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1329}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Augburg, Bischöfl. OrdinariatsB 40, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Berlin, SBB Hamilton 527, f. 103-114 rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10541"}},{"value":"MS. Brno, Stát. Ved. Knih. Mk 5, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10542"}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity Corpus Christi College 45, f. 51-61 rec. IV jusqu’en %1329%  ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10543"}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 35-47 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10544"}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon. P I 5, f. 87-99 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10545"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10546"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 448, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10547"}},{"value":"MS. London, BL Arundel 117, rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10548"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10549"}},{"value":"MS. London, Lambeth Pal. 99, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de France$, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"names":["PHILIPPE VI, roi de £France"],"institutions":["France$,"]}},{"value":"MS. Merville, B. du château, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10552"}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 153-174, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10553"}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10554"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4040, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10555"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4931C, f. 178-198 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10556"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10557"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976, f. 121-137 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10558"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976A, f. 150-165 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10559"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, f. 125-137 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10560"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4979, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10561"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4980, 303-335 rec. I jusqu’en %1312% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1312}]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4981, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10563"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4986, f. 47-67 rec. I jusqu’en %1312% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1312}],"id":"10564"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4987, f. 70-91 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10565"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, f. 31-43 rec. II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10566"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, f. 231ra-250vb rec. I jusqu’en %1312% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1312}],"id":"10567"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, f. 39-72 rec. II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10568"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4990, f. 70-97 rec. II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10569"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5033, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10570"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5035, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10571"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036, f. 29-55 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10572"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036A, f. 29-53 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10573"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043, f. 241-262 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10574"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5406, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10575"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 6489, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10576"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 9671, f. 109-133 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10577"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12501, f. 234-263 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10578"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 778, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10579"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 121ra-133rb rec. I jusqu’en %1312%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316},{"type":"SIMPLE","date":1312}],"names":["Beranger de LANDORE"]}},{"value":"MS. Salamanca, BU 2462, f. 150-160 rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10581"}},{"value":"MS. Soest, StB 34 p. 289 (extrait) ;","meta":{"id":"10392"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 133-147 rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10583"}},{"value":"MS. Valencia, B. Cap. Cat. 181, f. 1, rec. IV  jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10584"}},{"value":"MS. Trier, StadtB 1206, rec. II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10585"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini 2660, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10586"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 699, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10587"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043, rec. IV jusqu’en %1329% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}],"id":"10588"}},{"value":"MS. Wien, ÖNB 4394, rec. IV jusqu’en %1329%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1329}]}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 68-108 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française de $Jean GOLEIN$.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}]},{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","meta":{}}]}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Quoniam sanctorum martirum et confessorum ac virginum tempora quibus et anni quibus floruerunt … \"(prologue) ;","meta":{}},{"value":"Inc. : \"Iulius Caesar qui est et Gayus Iulius dicitur … \".","meta":{}}],"mainTitle":"Chronica brevis imperatorum"},{"title":[{"value":"&Nomina regum Francorum&","meta":{"titles":["Nomina regum Francorum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1314%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, rec. II %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10590"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. f. 234-243 rec. III %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10591"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976, rec. III %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10592"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976A, rec. III %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10593"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4986, rec. II %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10594"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, f. 69-75 rec. II %1314% (décembre) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10595"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, f. 96-110 et 285-292, continué jusqu’en %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10596"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4990, rec. II %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10597"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929, rec. II %1314% continuée jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314},{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10598"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12501, rec. III %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10599"}},{"value":"MS. Paris, BU 931, rec. I %1313%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"In sequentibus brevius colliguntur et sub compendio repetuntur nomina regum Francorum ...\".","meta":{}}],"mainTitle":"Nomina regum Francorum"},{"title":[{"value":"&Arbor genealogiae regum Francorum&","meta":{"titles":["Arbor genealogiae regum Francorum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1314-1331%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1314},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1331}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Augburg, Bischöfl. OrdinariatsB 40, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Berlin, SBB Hamilton 527, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10602"}},{"value":"MS. Besançon, BM 854, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320},{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10603"}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 49-57, rec II de continuée jusqu’en %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10604"}},{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 45 f. 33-48, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10605"}},{"value":"MS. Dresden, LB F 106, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10607"}},{"value":"MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de France$, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"names":["PHILIPPE VI, roi de £France"],"institutions":["France$,"]}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 175-190, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10609"}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10610"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975, f. 112-127, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10611"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976, f. 139-152, rec. III continuée jusqu’en %1317% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1317}],"id":"10612"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976A, f. 166-181, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10613"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985, f. 119-129, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320},{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10614"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4986, f. 251-265, version continuée jusqu’en %1320% (mai) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10615"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, f. 45-58, rec. II continuée jusqu’en %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10616"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, rec. II continuée jusqu’en %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10617"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4990, f. 99-116v, rec. II continuée jusqu’en %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10618"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929, f. 1-14, rec. III continuée jusqu’en %1317% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1317}],"id":"10619"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5988, f. 1-16, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10620"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 9671, f. 134-159, rec IV continuée jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10621"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12501, f. 263-287, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10622"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 167-182, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10623"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 134-147 rec. I continuée jusqu’en décembre %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316},{"type":"SIMPLE","date":1314}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10624"}},{"value":"MS. Salamanca, BU 2462, , rec. V de %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10625"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 183-192 rec. 1 (octobre) %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Tours, BM 1037, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320},{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10627"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 880, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320},{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10628"}},{"value":"MS. Zürich, StB C 40, f. 1-15, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320},{"type":"SIMPLE","date":1316}]}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 110-130 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française par $Jean GOLEIN$ de la recension II.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]},{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française anonyme de la recension IV.","meta":{}}]},{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Besançon, BM 677, f. 129 ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF fr. n.a. 1159 ;","meta":{}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française anonyme de la recension V.","meta":{}}]}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Franci ex sua prima origine fuere Trojani, sicut ex gestis Francorum et cronicis antiquis colligitur evidenter ...\".","meta":{}}],"mainTitle":"Arbor genealogiae regum Francorum"},{"title":[{"value":"&Reges Francorum&","meta":{"titles":["Reges Francorum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1312-1330%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1312},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1330}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Aix-en-Provence, BM 425, f. 1-66 rec. I jusqu’en %1320% version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10630"}},{"value":"MS. Berlin, SBB Hamilton 527, f. 127-162, rec. III continuée jusqu’en %1330%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10631"}},{"value":"MS. Besançon, BM 854, f. 15-27 rec. V jusqu’en %1320% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10632"}},{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 45 f. 1-29, rec. III continuée jusqu’en %1330%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10633"}},{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, rec. III continuée jusqu’en %1314%, version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10634"}},{"value":"MS. Dresden, LB F 106, rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon P I 15, f. 90-134 rec. I jusqu’en %1320% version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10636"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4 f. 218-232, rec. V continuée jusqu’en %1320% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10637"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, rec. III jusqu’en %1330% version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10638"}},{"value":"MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de France$, rec. VI jusqu’en %1320% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"names":["PHILIPPE VI, roi de £France"],"institutions":["France$,"]}},{"value":"MS. Merville, B. du château, rec. III jusqu’en %1330% version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10640"}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 191-257, rec. III jusqu’en %1330% version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10641"}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90 rec. ?","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4931C, f. 198-251 rec. I jusqu’en %1320%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10643"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4950 ;","meta":{"id":"10644"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4975, f. 131-172, rec. II continué jusqu’en %1331%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1331}],"id":"10645"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976, rec. V continuée jusqu’en %1320% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10646"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976A, f. 182-193 rec. VI continué jusqu’en %1320% avec une note additionnelle sur le traité entre $PHILIPPE V$ et le comte de Flandre, version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"names":["PHILIPPE V"],"institutions":["Flandre,"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977 ;","meta":{"id":"10275"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4980, 336-358 rec. I jusqu’en %1312% (21 octobre), version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1312}]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985, f. 73-118 rec. I jusqu’en %1320%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10650"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4986, f. 239-253 continué jusqu’en %1316%, version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10651"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, f. 59-68, rec. III continuée jusqu’en %1314%, version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"id":"10652"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, f. 269-283 rec. IV continuée jusqu’en %1315% continuée jusqu’en %1330%, version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1315},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10653"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036A, f. 55-73, rec. IV continuée jusqu’en %1315% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1315}],"id":"10654"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043, f. 198-251 rec. I jusqu’en %1320% avec une continuation jusqu’en %1328%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320},{"type":"SIMPLE","date":1328}],"id":"10655"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929, f. 17-37, rec. V continuée jusqu’en %1320% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10656"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5930, f. 1-72 rec. II jusqu’en %1330%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10657"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5988, f. 18-22, rec. IV continuée jusqu’en %1315% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1315}],"id":"10658"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 9671, rec. V continuée jusqu’en %1320% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10659"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12501, rec. VI continuée jusqu’en %1320% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10660"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12717, rec. VII continuée jusqu’en %1320% avec continuation jusqu’en %1330%, version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10661"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 183-248 rec. VII jusqu’en %1320% avec continuation jusqu’en %1330%, version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320},{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10662"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 156-167 rec. I jusqu’en %1312% (21 octobre) avec continuation jusqu’en %1315%, version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316},{"type":"SIMPLE","date":1312},{"type":"SIMPLE","date":1315}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10663"}},{"value":"MS. Paris, BU 931, f. 1-28v, rec. II continuée jusqu’en %1313% (octobre), version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10664"}},{"value":"MS. Roma, B. Vallicelliana B 29, f. 136-197 rec. I jusqu’en %1320%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10665"}},{"value":"MS. Salamanca, BU 2462, , rec. III jusqu’en %1330% version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10666"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 2-88, rec. V jusqu’en %1320% version courte ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10667"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 699, rec. II jusqu’en %1330%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10668"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Barb. lat. 2660, rec. III jusqu’en %1330%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10669"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, rec. III jusqu’en %1330%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10670"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 880, rec. I jusqu’en %1320%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10671"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 699, rec. II jusqu’en %1330%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10668"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043, rec. III jusqu’en %1330%, version longue ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1330}],"id":"10673"}},{"value":"MS. Wroclaw, BU R 272, f. 227-269, rec. IV continuée jusqu’en %1315% version courte.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1315}]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Hec sunt nomina regum Francorum qui a principio sub a.d. 419 primum regnare ceperunt...\", versions courtes ;","meta":{}},{"value":"Inc. : \"Franci origine fuere Troiani pagano ritui dediti. Post famosum autem et cucntis seculis … \", versions longues.","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 134-168 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française de $Jean GOLEIN$.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]},{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","meta":{}}]}],"modernEdition":[{"value":"In &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XI, 1876, 385 ; XII, 1877, 230-233 ; XXI, 1855, 691-734.","meta":{"titles":["Recueil des Historiens des Gaules et de la France"]}}],"mainTitle":"Reges Francorum"},{"title":[{"value":"&Descriptio Galliarum&","meta":{"titles":["Descriptio Galliarum"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 321 ;","meta":{"id":"10675"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976, f. 261 ;","meta":{"id":"10676"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, f. 187 ;","meta":{"id":"10677"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036 A, f. 87-88 ;","meta":{"id":"10678"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929., f. 80","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 216 ;","meta":{"id":"10680"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 965, f. 225 ;","meta":{"id":"10681"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 28.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Galliarum divisio per suos terminos in sequentibus describitur ...\".","meta":{}}],"mainTitle":"Descriptio Galliarum"},{"title":[{"value":"&Comites Tolosani&","meta":{"titles":["Comites Tolosani"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Berlin, SBB Hamilton 527, f. 163-165 ;","meta":{"id":"10683"}},{"value":"MS. Cambridge, Corpus Christi College 45 f. 49-51 ;","meta":{"id":"10684"}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon P I 15, f. 134-137 ;","meta":{"id":"10685"}},{"value":"MS. Giessen, UB 270 de %1625% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1625}],"id":"10686"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4 f. 244-248 ;","meta":{"id":"10687"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 99-102 ;","meta":{"id":"10688"}},{"value":"MS. London, BL Harley 3687, f. 128-130 ;","meta":{"id":"10689"}},{"value":"MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de France$, f. 239-242 ;","meta":{"names":["PHILIPPE VI, roi de £France"],"institutions":["France$,"]}},{"value":"MS. Merville, B. du château, f. 220-223 ;","meta":{"id":"10691"}},{"value":"MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 258-263 ;","meta":{"id":"10692"}},{"value":"MS. Montpellier, BU Fac. Médecine, f. 171-174 ;","meta":{"id":"10693"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4931C ;","meta":{"id":"10694"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976A, f. 202-205v ;","meta":{"id":"10695"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, f. 137-140 ;","meta":{"id":"10696"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4980, 358 (fragment) ;","meta":{}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985, f. 130-132 ;","meta":{"id":"10698"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4986, f. 106v-111 ;","meta":{"id":"10699"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, f. 293v-298v ;","meta":{"id":"10700"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036A ;","meta":{"id":"10301"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043 ;","meta":{"id":"10279"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12501, f. 324-331 ;","meta":{"id":"10703"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12716 ;","meta":{"id":"10704"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 12717 ;","meta":{"id":"10705"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 14663 ;","meta":{"id":"10706"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 249-254 ;","meta":{"id":"10707"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 168v-172 ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10708"}},{"value":"MS. Roma, B. Vallicelliana B 29, f. 202-206 ;","meta":{"id":"10709"}},{"value":"MS. Salamanca, BU 2462, f. 147-150 ;","meta":{"id":"10710"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 160-163 ;","meta":{"id":"10711"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 193-198 ;","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043 ;","meta":{"id":"10713"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Barb. lat. 2660 ;","meta":{"id":"10714"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965 ;","meta":{"id":"10715"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 609.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Legitur in gestis francorum et in chronicis antiquis quod Karolus huius nomine primus … \".","meta":{}}],"editionBefore1700":[{"value":"Éd. in $Guillaume CATEL$, &Histoire des Comtes de Toulouse&, Toulouse, %1683%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1683}],"names":["Guillaume CATEL"],"places":["Toulouse"],"titles":["Histoire des Comtes de Toulouse"]}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 134-168 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française de $Jean GOLEIN$.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]},{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","meta":{}}]}],"modernEdition":[{"value":"In &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XII, 1877, 372-373 et XIX, 225-228.","meta":{"titles":["Recueil des Historiens des Gaules et de la France"]}}],"mainTitle":"Comites Tolosani"},{"title":[{"value":"&De quattuor in quibus deus Praedicatorum ordinem insignivit …&","meta":{"titles":["De quattuor in quibus deus Praedicatorum ordinem insignivit …"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Agen, BM 3, f. 1-42 au couvent (dominicain) d’Auvillar, édition de %1304% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1304}],"institutions":["Auvillar,"]}},{"value":"MS. Barcelona, BU 218, f. 38-47, au couvent (domincain) de Barcelone, édition de %1311% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1311}],"institutions":["Barcelone,"]}},{"value":"MS. Berlin, UB Historisches Seminar, f. 1-24, au couvent (dominicain) de Venise (Zanipolo), édition de %1304% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1304}],"institutions":["Venise"]}},{"value":"MS. Bologna, BU 1535, f. 1-18 au couvent (dominicain) de Bologne, édition de %1307% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1307}],"institutions":["Bologne,"]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 780, f. 23-28 au couvent (dominicain) de Bordeaux, édition de %1311% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1311}],"institutions":["Bordeaux,"]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 82, f. 1-31 au couvent (dominicain) de Francfort, édition de %1307% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1307}],"institutions":["Francfort,"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5486, au couvent (dominicain) d’Aix-en-Provence, extraits ;","meta":{"institutions":["Aix-en-Provence,"]}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, f. 1-35 au couvent (dominicain) de Cracovie, édition de %1309% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1309}],"institutions":["Cracovie,"]}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 3, f. p. 1-75 au couvent (dominicain) de Rodez, édition de %1309% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1309}],"institutions":["Rodez,"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 488, f. 1-16 copié à Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$, édition de %1304% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1304}],"names":["Raymond MASQUERIE, O.P.","Beranger de LANDORE"],"places":["Prouille"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 489, f. 1-18 au couvent (dominicain) de Toulouse, édition de %1311% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1311}],"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 490, f. 4-50, volume de travail de $Bernard GUI$ et destiné par lui à la prvince (dominicaine) de Toulouse, édition de %1309%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1309}],"names":["Bernard GUI"],"institutions":["Toulouse,"]}}],"modernEdition":[{"value":"In KAEPPELI (Th.), éd., Stephanus de Salaniaco et Bernardus Guidonis. De quatuor in quibus Deus Praedicatorum Ordinem insignivit&, Monumenta Ordinis Fratrum Praedicatorum Historica XXII, Rome, 1949.","meta":{"titles":[", Monumenta Ordinis Fratrum Praedicatorum Historica XXII, Rome, 1949. "]}}],"editorialWork":[{"value":"Œuvre de $Stephanus de SALANIACO$, complétée et corrigée par $Bernardus GUIDONIS$.","meta":{"names":["Stephanus de SALANIACO","Bernardus GUIDONIS"]}}],"mainTitle":"De quattuor in quibus deus Praedicatorum ordinem insignivit …"},{"title":[{"value":"&Catalogus magistrorum Ordinis Praedicatorum [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, I]&","meta":{"titles":["Catalogus magistrorum Ordinis Praedicatorum [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, I]"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1304%, %1311% et %1317%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1304},{"type":"SIMPLE","date":1311},{"type":"SIMPLE","date":1317}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Agen, BM 3, f. 43-51, au couvent (dominicain) d’Auvillar ;","meta":{"institutions":["Auvillar"]}},{"value":"MS. Barcelona, BU 218, f. 38-47, au couvent (domincain) de Barcelone ;","meta":{"institutions":["Barcelone"]}},{"value":"MS. Berlin, UB Historisches Seminar, f. 25-31, au couvent (dominicain) de Venise (Zanipolo) ;","meta":{"institutions":["Venise"]}},{"value":"MS. Bologna, BU 1535, f. 19-23 au couvent (dominicain) de Bologne ;","meta":{"institutions":["Bologne"]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 780, f. 23-28 au couvent (dominicain) de Bordeaux ;","meta":{"institutions":["Bordeaux"]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 82, f. 31-37  au couvent (dominicain) de Francfort ;","meta":{"institutions":["Francfort"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5486, 87-107 ;","meta":{}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, f. 71-83 au couvent (dominicain) de Cracovie ;","meta":{"institutions":["Cracovie"]}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 3, 77-92 au couvent (dominicain) de Rodez ;","meta":{"institutions":["Rodez"]}},{"value":"MS. Roma, A. Santa Maria sopra Minerva, 51-59 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toulouse, BM 488 copié à Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$, f. 16-20 ;","meta":{"names":["Raymond MASQUERIE, O.P.","Beranger de LANDORE"],"places":["Prouille"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 489, f. 19-22, au couvent (dominicain) de Toulouse ;","meta":{"institutions":["Toulouse"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 490, f. 52-62, volume de travail de $Bernard GUI$.","meta":{"names":["Bernard GUI"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Quoniam funiculus triplex difficile rumpitur, ordinavit b. Dominicus … \".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VI, Paris,  397-417.","meta":{"titles":["Veterum script. et mon. … amplissima collectio"]}}],"mainTitle":"Catalogus magistrorum Ordinis Praedicatorum [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, I]"},{"title":[{"value":"&Catalogus priorum provincialium [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, II]&","meta":{"titles":["Catalogus priorum provincialium [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, II]"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1304-1315%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1304},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1315}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Agen, BM 3 ;","meta":{"id":"10742"}},{"value":"MS. Avignon, BM 1437 ;","meta":{"id":"10743"}},{"value":"MS. Barcelona, BU 218, au couvent (domincain) de Barcelone ;","meta":{"institutions":["Barcelone"]}},{"value":"MS. Berlin, UB Historisches Seminar, au couvent (dominicain) de Venise (Zanipolo) ;","meta":{"institutions":["Venise"]}},{"value":"MS. Bologna, BU 1535 au couvent (dominicain) de Bologne ;","meta":{"institutions":["Bologne"]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 780 au couvent (dominicain) de Bordeaux ;","meta":{"institutions":["Bordeaux"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5486 ;","meta":{"id":"10748"}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2 ;","meta":{"id":"10749"}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 3 ;","meta":{"id":"10750"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 488 copié à Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$ ;","meta":{"names":["Raymond MASQUERIE, O.P.","Beranger de LANDORE"],"places":["Prouille"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 489 ;","meta":{"id":"10752"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 490.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Anno domini 1219 vel 1220 cepit ordo Predicatorum habere priores … \".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VI, Paris,  418-436.","meta":{"titles":["Veterum script. et mon. … amplissima collectio"]}}],"mainTitle":"Catalogus priorum provincialium [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, II]"},{"title":[{"value":"&De fundatione et prioribus conventuum provinciarum Tholosanae et provinciae ordinis praedicatorum [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, III]&","meta":{"titles":["De fundatione et prioribus conventuum provinciarum Tholosanae et provinciae ordinis praedicatorum [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, III]"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1304-1315%","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1304},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1315}}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Agen, BM 3, f. 85-171 au couvent (dominicain) d’Auvillar ;","meta":{"institutions":["Auvillar"]}},{"value":"MS. Avignon, BM 1437 ;","meta":{"id":"10743"}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 780 au couvent (dominicain) de Bordeaux ;","meta":{"institutions":["Bordeaux"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 488 copié à Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$ ;","meta":{"names":["Raymond MASQUERIE, O.P.","Beranger de LANDORE"],"places":["Prouille"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 490, volume de travail de $Bernard GUI$.","meta":{"names":["Bernard GUI"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"In dextro choro. Conv. Tholosanus, qui cepit esse in S. Romano Tholose a. D. MCCXVI …\".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In AMARGIER (P.), éd., &De fundatione et prioribus conventuum provinciarum Tholosanae et provinciae ordinis praedicatorum&, Monumenta ordinis fratrum praedicatorum historica, 24, Rome, 1961.","meta":{"titles":["De fundatione et prioribus conventuum provinciarum Tholosanae et provinciae ordinis praedicatorum"]}}],"mainTitle":"De fundatione et prioribus conventuum provinciarum Tholosanae et provinciae ordinis praedicatorum [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, III]"},{"title":[{"value":"&Numerus et nomina conventuum ac monasteriorum sororum in singulis provinciis totius Ordinis …  [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, IV]&","meta":{"titles":["Numerus et nomina conventuum ac monasteriorum sororum in singulis provinciis totius Ordinis …  [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, IV]"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Agen, BM 3, f. 64-75 au couvent (dominicain) d’Auvillar ;","meta":{"institutions":["Auvillar"]}},{"value":"MS. Barcelona, BU 218, f. 59-69, au couvent (domincain) de Barcelone ;","meta":{"institutions":["Barcelone"]}},{"value":"MS. Bologna, BU 1535, f. 29-36 au couvent (dominicain) de Bologne ;","meta":{"institutions":["Bologne"]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 780, f. 23-28 au couvent (dominicain) de Bordeaux ;","meta":{"institutions":["Bordeaux"]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 82, f. 38-50 ;","meta":{"id":"10763"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5486, 131-155 ;","meta":{}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, 99-119 ;","meta":{}},{"value":"MS. Roma, A. Santa Maria sopra Minerva, 61-88 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toulouse, BM 489, f. 30-39 ;","meta":{"id":"10767"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 490, f. 76-87, volume de travail de $Bernard GUI$.","meta":{"names":["Bernard GUI"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VI, Paris,  539-544 ;","meta":{"titles":["Veterum script. et mon. … amplissima collectio"]}},{"value":"In DOUAIS (C.), &Essai sur l’organisation des études dans l’ordre des frères Prêcheurs&, Paris, 1884, 155-159 (couvents des provinces de Toulouse et de Provence) ;","meta":{"titles":["Essai sur l’organisation des études dans l’ordre des frères Prêcheurs"]}},{"value":"In DONDAINE (A.), &A.F.P.&, XXII, 1952, 437-439 (couvent de la province de France).","meta":{"titles":["A.F.P."]}}],"mainTitle":"Numerus et nomina conventuum ac monasteriorum sororum in singulis provinciis totius Ordinis …  [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, IV]"},{"title":[{"value":"&Acta capitulorum generalium Ord. Praed. [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, Va]&","meta":{"titles":["Acta capitulorum generalium Ord. Praed. [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, Va]"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1315% ?","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1315}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Barcelona, BU I III 16 [218 ?], au couvent (domincain) de Barcelone, actes jusqu’en %1348% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1348}],"institutions":["Barcelone,"]}},{"value":"MS. Bologna, BU 1535, au couvent (dominicain) de Bologne, actes jusqu’en %1365% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1365}],"institutions":["Bologne,"]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 780, au couvent (dominicain) de Bordeaux ;","meta":{"institutions":["Bordeaux"]}},{"value":"MS. Frankfurt=am=Main, StuUB 1535 [Praed. 82 ?], au couvent (dominicain) de Francfort, actes jusqu’en %1340% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1340}],"institutions":["Francfort,"]}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, au couvent (dominicain) de Cracovie, actes jusqu’en %1308% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1308}],"institutions":["Cracovie,"]}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 3, au couvent (dominicain) de Rodez, actes jusqu’en %1314% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1314}],"institutions":["Rodez,"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 489, au couvent (dominicain) de Toulouse ;","meta":{"institutions":["Toulouse"]}}],"modernEdition":[{"value":"In REICHERT (M.), & Acta capitulorum generalium Ordinis Praedicatorum. ab anno 1220 usque ad annum 1303&, Monumenta ordinis fratrum praedicatorum historica, III, Rome, 1898 ;","meta":{"titles":[" Acta capitulorum generalium Ordinis Praedicatorum. ab anno 1220 usque ad annum 1303"]}},{"value":"In REICHERT (M.), & Acta capitulorum generalium Ordinis Praedicatorum. ab anno 1304 usque ad annum 1378&, Monumenta ordinis fratrum praedicatorum historica, IV, Rome, 1899 ;","meta":{"titles":[" Acta capitulorum generalium Ordinis Praedicatorum. ab anno 1304 usque ad annum 1378"]}},{"value":"/L’éditeur a confronté le travail de $Bernard GUI$ à un manuscrit indépendant de son influence, le  MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 1, copié au couvent (dominicain) de Florence (Santa Maria Novella), et qui contient les actes %1236-1344%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1236},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1344}}],"names":["Bernard GUI"],"institutions":["Florence"]}}],"mainTitle":"Acta capitulorum generalium Ord. Praed. [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, Va]"},{"title":[{"value":"&Acta capitulorum provincialium provinciae Provinciae et provinciae Tolosanae[De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, Vb]&","meta":{"titles":["Acta capitulorum provincialium provinciae Provinciae et provinciae Tolosanae[De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, Vb]"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Avignon, BM 1437, f. 82-126 (Provence %1239-1302%) et 126-154 (Toulouse %1302-1324%) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1239},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1302}},{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1302},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1324}}],"places":["Provence"]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 780, f. 130-246 (Provence %1239-1302%) et 247-267 (Toulouse) ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1239},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1302}}],"places":["Provence"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5487 (copie de MS. Toulouse BM 490) ;","meta":{"id":"10778"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 488, f. 30-63 (Provence %1239-1302%) et 63-108 (Toulouse %1303-1328%), copié à Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$ ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1239},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1302}},{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1303},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1328}}],"names":["Raymond MASQUERIE, O.P.","Beranger de LANDORE"],"places":["Provence","Prouille"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 490, f. 279-387 (Provence %1239-1302%) et 387-500 (Toulouse %1303-1342%), volume de travail de $Bernard GUI$.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1239},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1302}},{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1303},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1342}}],"names":["Bernard GUI"],"places":["Provence"]}}],"modernEdition":[{"value":"In DOUAIS (C.), &Acta capitulorum provincialium ordinis frareum Praedicatorum&, Toulouse, 1884 (Provence) ;","meta":{"titles":["Acta capitulorum provincialium ordinis frareum Praedicatorum"]}},{"value":"In DOUAIS (C.), &Les frères prêcheurs en Gascogne&, Paris-Auch, 1885 (Toulouse, extraits) ;","meta":{"titles":["Les frères prêcheurs en Gascogne"]}},{"value":"In DOUAIS (C.), &Les frères prêcheurs à Pamiers&, Paris, 1884 (Toulouse, extraits).","meta":{"titles":["Les frères prêcheurs à Pamiers"]}}],"mainTitle":"Acta capitulorum provincialium provinciae Provinciae et provinciae Tolosanae[De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, Vb]"},{"title":[{"value":"&Priores provinciales sic sedent in capitulo generali &","meta":{"titles":["Priores provinciales sic sedent in capitulo generali "]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1304%, %1311% et %1317%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1304},{"type":"SIMPLE","date":1311},{"type":"SIMPLE","date":1317}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Agen, BM 3, f. 75 ;","meta":{"id":"10781"}},{"value":"MS. Barcelona, BU 218, f. 70, au couvent (domincain) de Barcelone ;","meta":{"institutions":["Barcelone"]}},{"value":"MS. Bordeaux, BM 780, f. 48 au couvent (dominicain) de Bordeaux ;","meta":{"institutions":["Bordeaux"]}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5486, 155-156 ;","meta":{}},{"value":"MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, 120 au couvent (dominicain) de Cracovie ;","meta":{"institutions":["Cracovie"]}},{"value":"MS. Toulouse, BM 489, f. 39 ;","meta":{"id":"10786"}},{"value":"MS. Toulouse, BM 490, f. 87.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : In choro dextro prior Hyspanie … \".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VI, Paris,  397-417.","meta":{"titles":["Veterum script. et mon. … amplissima collectio"]}}],"mainTitle":"Priores provinciales sic sedent in capitulo generali "},{"title":[{"value":"&De fundatione et progressu monasterii Sancti Augustini Lemovicensis&","meta":{"titles":["De fundatione et progressu monasterii Sancti Augustini Lemovicensis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 93 ;","meta":{"id":"10788"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. f. 318-320 ;","meta":{"id":"10789"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 97-98 ;","meta":{"id":"10790"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, f. 180 ;","meta":{"id":"10791"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, f. 95, incomplet ;","meta":{"id":"10792"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043, f. 338-339 ;","meta":{"id":"10793"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 222, avec corrections autographes ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10794"}},{"value":"MS. Paris, BnF Baluze 92, 1 ;","meta":{}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 214-215 ;","meta":{"id":"10796"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 254-255 aux Dominicains de Toulouse ;","meta":{"institutions":["Toulouse,","Toulouse"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 23-25.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Sicut posteritati suae fidelis tradidit enarratio et assertio antiquorum...\".","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In BECQUET (J.), Les premiers abbés de Saint Augustin de Limoges (Xe-XIIe siècles), &Revue Mabillon&, 58, 1975, 355-376 aux pp. 373-376 ;","meta":{"titles":["Revue Mabillon"]}},{"value":"In LAMARRIGUE (A.-M.), &Bernard Gui (1261-1331). Un historien et sa méthode&, Paris, 2000, 503-508.","meta":{"titles":["Bernard Gui (1261-1331). Un historien et sa méthode"]}}],"mainTitle":"De fundatione et progressu monasterii Sancti Augustini Lemovicensis"},{"title":[{"value":"&Nomina episcoporum Lemovicensium&","meta":{"titles":["Nomina episcoporum Lemovicensium"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1316%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Bruxelles, KBR 8601-6 rec. III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10799"}},{"value":"MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon. P I 5, rec. III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10800"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 288-294 rec. III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10801"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 87-88 rec. III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10802"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 447, f. 280-283 rec. III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10803"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, rec.III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10804"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043, rec.III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10805"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929, f. 47-53 rec.III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10806"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin nouv. acq. 1171, f. 204-208 rec. II %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10807"}},{"value":"MS. Paris, BnF Baluze 92, 48, rec.III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}]}},{"value":"MS. Roma, B. Vallicelliana B 29, rec.III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10809"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 232-237 rec.III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Ottob. lat. 1323, f. 102-114 rec.II %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"id":"10811"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 1-3 rec.III %1320%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Primus omnium episcoporum Lemovicensium fuit beatissimus Martialis ...\".","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 218-225 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française par $Jean GOLEIN$ de la recension II.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]}],"modernEdition":[{"value":"In WAILLY (N. de), éd., &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XXI, Paris, 1855, 754-756 (partiel).","meta":{"titles":["Recueil des Historiens des Gaules et de la France"]}}],"mainTitle":"Nomina episcoporum Lemovicensium"},{"title":[{"value":"&Nomina episcoporum Tolosane sedis&","meta":{"titles":["Nomina episcoporum Tolosane sedis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1313%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon. P I 5, f. 134-137 ;","meta":{"id":"10813"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 307-312 ;","meta":{"id":"10814"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 87-88 rec. III %1320% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1320}],"id":"10802"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, f. 181-183 ;","meta":{"id":"10816"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5036 A, f. 81-86 ;","meta":{"id":"10817"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929, f. 69-71, continué jusqu’en %1317% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1317}],"id":"10818"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 200-203, %1313%, révisé en %1316% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316},{"type":"SIMPLE","date":1313},{"type":"SIMPLE","date":1316}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10819"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 205-208 ;","meta":{"id":"10820"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 246-250, avec note additionnelle de %1327%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1327}],"institutions":["Toulouse,"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Haec sunt nomina episcoporum...\".","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 236-240 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française par $Jean GOLEIN$ de la recension II.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]}],"modernEdition":[{"value":"In WAILLY (N. de), éd.,  &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XXI, Paris, 1855, 753-754 (partiel).","meta":{"titles":["Recueil des Historiens des Gaules et de la France"]}}],"mainTitle":"Nomina episcoporum Tolosane sedis"},{"title":[{"value":"&Nomina sanctorum quorum corpora Lemovicensem diocesim ornant (Traité sur les saints du Limousin)&","meta":{"titles":["Nomina sanctorum quorum corpora Lemovicensem diocesim ornant (Traité sur les saints du Limousin)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon. P I 5, f. 78-84 ;","meta":{"id":"10822"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 295-306 ;","meta":{"id":"10823"}},{"value":"MS. Leipzig, UB 1318, f. 90-97 ;","meta":{"id":"10824"}},{"value":"MS. Limoges, A.D. Haute-Vienne Société archéologique et historique du Limousin 23, f. 1-4 ;","meta":{"id":"10825"}},{"value":"MS. Lisboa, BN Alcobaça 447 ;","meta":{"id":"10826"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977 ;","meta":{"id":"10275"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5043 ;","meta":{"id":"10279"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929, f. 55-65v ;","meta":{"id":"10829"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 209v-217 ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10830"}},{"value":"MS. Paris, BnF Baluze 92 ;","meta":{"id":"10831"}},{"value":"MS. Roma, B. Vallicell. B. 29, f. 1-9 ;","meta":{"id":"10832"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 196-204 ;","meta":{"id":"10833"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 238-245 ;","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Ottob. lat. 1323, f. 76-97 ;","meta":{"id":"10835"}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 4-10.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Haec sunt nomina sanctorum quorum corpora lemovisensis...\".","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 225-236 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française par $Jean GOLEIN$ de la recension II.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]}],"editionBefore1700":[{"value":"In LABBÉ (Ph.), &Novae bibliothecae manuscriptorum librorum&, I, Pars, 1657, 628-638.","meta":{"titles":["Novae bibliothecae manuscriptorum librorum"]}}],"mainTitle":"Nomina sanctorum quorum corpora Lemovicensem diocesim ornant Traité sur les saints du Limousin"},{"title":[{"value":"&Priores Grandimontis (Chronique des prieurs de Grandmont)&","meta":{"titles":["Priores Grandimontis (Chronique des prieurs de Grandmont)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1313%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 92-93, rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10837"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 317-318, rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10838"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10839"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, abrégé de la rec. II ;","meta":{"id":"10840"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, abrégé de la rec. II ;","meta":{"id":"10841"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4990, abrégé de la rec. II ;","meta":{"id":"10842"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929, rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10843"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), rec. I-II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1316},{"type":"SIMPLE","date":1313}],"names":["Beranger de LANDORE"],"id":"10844"}},{"value":"MS. Paris, BnF Baluze 92, rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10845"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 210-212, rec. III jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10846"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 251-253v, jusqu’en %1318%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1318}],"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, rec. I-II.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"De fundatione ordinis... Primus prior, institutor et. fundator ordinis Grandimontis fuit sanctus Stephanus de Mureto ...\".","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 240-242 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française de $Jean GOLEIN$.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]}],"modernEdition":[{"value":"In WAILLY (N. de), éd., &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XXI, Paris, 1855, 751-752 (partiel).","meta":{"titles":["Recueil des Historiens des Gaules et de la France"]}}],"mainTitle":"Priores Grandimontis Chronique des prieurs de Grandmont"},{"title":[{"value":"&Priores ordinis Artigiae (Chronique des prieurs de l’Artige)&","meta":{"titles":["Priores ordinis Artigiae (Chronique des prieurs de l’Artige)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1312%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1312}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Cambridge, Trinity College 653, extraits ;","meta":{"id":"10849"}},{"value":"MS. Grosseto, BC 4, f. 317-318 rec. II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10850"}},{"value":"MS. Limoges, A.D. Haute-Vienne Société archéologique et historique du Limousin 23, f. 5 (première version) ;","meta":{"id":"10851"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977, f. 186v-187 rec. II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10852"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4988, extraits ;","meta":{"id":"10853"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4989, extraits ;","meta":{"id":"10854"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4990, extraits ;","meta":{"id":"10855"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 5929, f. 78-79 rec. II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10856"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin nouv. acq. 1171, f. 221, rec. I jusqu’en %1312-1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1312},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1313}}],"id":"10857"}},{"value":"MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 213, rec. II jusqu’en %1313% ;","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1313}],"id":"10858"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 253v-254, rec. I jusqu’en %1285%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1285}],"institutions":["Toulouse,"]}},{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 22-23, rec. I jusqu’en %1312-1313%.","meta":{"dates":[{"type":"INTERVAL","startDate":{"type":"SIMPLE","date":1312},"endDate":{"type":"SIMPLE","date":1313}}]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Fundatione ordinis Artigiae... Primus prior ...\".","meta":{}}],"versions":[{"française":[{"value":"&(Traduction française)&","meta":{"titles":["(Traduction française)"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1369%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 242-244 de %1369%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1369}]}}],"dedicaceOrAdress":[{"value":"Pour $CHARLES V, roi de France$.","meta":{"names":["CHARLES V, roi de £France"],"institutions":["France$."]}}],"versionWork":[{"value":"Traduction française de $Jean GOLEIN$.","meta":{"names":["Jean GOLEIN"]}}],"modernEdition":[{"value":"In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993.","meta":{"titles":["A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein"]}}]}],"modernEdition":[{"value":"In BECQUET (J.), Aux origines du prieuré de l’Artige, chef d’ordre canonial en Limousin (Xe-XIIe siècles), &Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin&, 90, 1963, 85-100 aux pp. 94-97.","meta":{"titles":["Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin"]}}],"mainTitle":"Priores ordinis Artigiae Chronique des prieurs de l’Artige"},{"title":[{"value":"&Catalogus episcoporum Lodovensis&","meta":{"titles":["Catalogus episcoporum Lodovensis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1324%.","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1324}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Montpellier, AD Hérault G 1050 (inventaire du cartulaire de $Bernard GUI$ dressé par $Guillaume BRIÇONNET$).","meta":{"names":["Bernard GUI","Guillaume BRIÇONNET"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"modernEdition":[{"value":"In ROUQETTE (J.), éd., &Le livre vert. Cartulaire de l’église de Lodève&, Montpellier, 1923, accessible sur http://gallica.bnf.fr/.","meta":{"titles":["Le livre vert. Cartulaire de l’église de Lodève"]}}],"mainTitle":"Catalogus episcoporum Lodovensis"},{"title":[{"value":"&Speculum de vita, conversatione et miraculis sanctorum quorumdam Tolos.&","meta":{"titles":["Speculum de vita, conversatione et miraculis sanctorum quorumdam Tolos."]}}],"dateAndPlace":[{"value":"%1323%","meta":{"dates":[{"type":"SIMPLE","date":1323}]}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Paris, BnF latin 4985 ;","meta":{"id":"10276"}},{"value":"MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de Toulouse, f. 220.","meta":{"institutions":["Toulouse,"]}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"","meta":{}}],"mainTitle":"Speculum de vita, conversatione et miraculis sanctorum quorumdam Tolos."}]},"discussedReligion":{"value":"Œuvre douteuse dans le domaine théologique :","meta":{},"opus":[{"title":[{"value":"&Tract. de conceptione B. Virginis&","meta":{"titles":["Tract. de conceptione B. Virginis"]}}],"dateAndPlace":[{"value":"?","meta":{}}],"manuscrits":[{"value":"MS. Paris, BnF latin 4976 ;","meta":{"id":"10274"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4977 ;","meta":{"id":"10275"}},{"value":"MS. Paris, BnF latin 4987.","meta":{}}],"incipits":[{"value":"Inc. : \"Haec sunt dicta sanctorum atque doctorum Ecclesiae...\".","meta":{}}],"mainTitle":"Tract. de conceptione B. Virginis"}]}},"bibliography":{"workReferences":[{"value":"GLORIEUX MA 60","meta":{}},{"value":"CUP: I, 307, 319, 386, 419, 560","meta":{}},{"value":"KAEPPELI: I, 205-226 et IV, 50-51 ;","meta":{}},{"value":"HLF: XXXV, 1921, 139-232 (Antoine THOMAS) ;","meta":{}},{"value":"DOUAIS, &Les Frères Prêcheurs en Gascogne&, 383-387","meta":{"titles":["Les Frères Prêcheurs en Gascogne"]}}],"bookReferences":[{"value":"AMARGIER (P.), &Études sur l’ordre dominicain, XIIIe-XIVe siècles&, Marseille, 1986 ;","meta":{"titles":["Études sur l’ordre dominicain, XIIIe-XIVe siècles"]}},{"value":"ARTONNE (A.), Le livre synodal de Lodève, &Bibliothèque de l’école des Chartes&, 108, 1949-1950, 36-74 ;","meta":{"titles":["Bibliothèque de l’école des Chartes"]}},{"value":"BECQUET (J.), Aux origines du prieuré de l’Artige, chef d’ordre canonial en Limousin (Xe-XIIe siècles), &Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin&, 90, 1963, 85-100 ;","meta":{"titles":["Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin"]}},{"value":"BECQUET (J.), Les premiers abbés de Saint Augustin de Limoges (Xe-XIIe siècles), &Revue Mabillon&, 58, 1975, 355-376 ;","meta":{"titles":["Revue Mabillon"]}},{"value":"DELISLE (L.), Notice sur les mss de Bernard Gui, in &Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale&, XXVII. 2, Paris, 1879, 169-455 ;","meta":{"titles":["Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale"]}},{"value":"DOUAIS (C.), éd., &Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève&, Paris, 1894 ;","meta":{"titles":["Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève"]}},{"value":"LAMARRIGUE (A.-M.), La méthode historique de Bernard Gui, d’après sa chronique des rois de France, dans &Cahiers de Fanjeaux&, 16,1981, 205-220 ;","meta":{"titles":["Cahiers de Fanjeaux"]}},{"value":"LAMARRIGUE (A.-M.), La croisade albigeoise vue par Bernard Gui historien, &Journal des Savants&, 1993, 201-233 ;","meta":{"titles":["Journal des Savants"]}},{"value":"LAMARRIGUE (A.-M.), &Bernard Gui historien&, Lille, 1998 ;","meta":{"titles":["Bernard Gui historien"]}},{"value":"LAMARRIGUE (A.-M.), &Bernard Gui (1261-1331). Un historien et sa méthode&, Paris, 2000 ;","meta":{"titles":["Bernard Gui (1261-1331). Un historien et sa méthode"]}},{"value":"NICKSON (A.E.), Locke and the Inquisition of Toulouse, &The British Museum Quarterly&, (3-4), 1973, 83-92 ;","meta":{"titles":["The British Museum Quarterly"]}},{"value":"PARVEV (G.), Le manuel de l’Inquisiteur de Bernard Guy comme source historique, &Vekove-Sofia&, II, 1980, 22-29 ;","meta":{"titles":["Vekove-Sofia"]}},{"value":"PONCELET (A.), Le légendier de Pierre Calo, &Analecta Bollandiana&, XXIX, 1910, 5-116, aux pp. 26-29 ;","meta":{"titles":["Analecta Bollandiana"]}},{"value":"THOMAS (A.), Un manuscrit de Charles V au Vatican. Notice suivie d’ne éude sur les rductions fançaises de Bernard Gui, &Mélanges d’archéologie et d’histoire&, Paris, I, 1881, 262-271 ;","meta":{"titles":["Mélanges d’archéologie et d’histoire"]}},{"value":"VERNET (A.), La diffusion de l’œuvre de Bernard Gui, d’après la tradition manuscrite, dans &Bernard Gui et son monde&, dans &Cahiers de Fanjeaux&, 16, 1981, 55-83.","meta":{"titles":["Bernard Gui et son monde","Cahiers de Fanjeaux"]}},{"value":"VICAIRE (M.-H.), Positions scolaires et fonctions occasionnelles, dans &Bernard Gui et son monde&, dans &Cahiers de Fanjeaux&, 16,1981, 55-83.","meta":{"titles":["Bernard Gui et son monde","Cahiers de Fanjeaux"]}}],"otherBases":[{"value":"STUDIUM : http://lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ (Rédaction : Jean-Philippe Genet, dernière mise à jour 11/09/2015.","meta":{}}]},"title":"BERNARDUS Guidonis","link":"/individus/1313-bernardusguidonis","extras":{"activityMediane":1308},"raw":["<1a>\t1313","<1b>\tBERNARDUS Guidonis","<1c>     $Bernardus GUIDONIS$","<1c>\t$Bernard GUI$","<1c>     $Bernard LA=GUIONIE$","<1d>    Évêque de Lodève","<1e>\t%1261-1331%","<1e>     /Il est mort au château de £Lauroux et a été enterré dans l’église des £Dominicains à *Limoges.","<1f>\t%1286-1331%","<1k>     Extérieur","<2a>\t*Limousin (*Royère).","<5a> \tCouvent (dominicain) de £Limoges, %1267-1275%.","<5b>\t*Montpellier %1289-1291%.","<5b>\t/Si $Bernard GUI$ a été à *Paris en %1318%, il a fait toutes ses études dans le Midi : il a étudié la logique au couvent (dominicain) de £Limoges en %1280-1281%, puis au couvent (dominicain) de £Figeac, avant d’aller étudier les sciences naturelles en %1282-1284% au couvent (dominicain) de £Bordeaux où enseigne $Guillaume de PEYRE=GODIN$, le futur cardinal, et au couvent (dominicain) de £Limoges, où enseigne $Bernard de MASSAUT$ ; il part ensigner la logique à *Brive mais les écoles d’art de l’ordre de la province sont fermées en %1286% pour cause de pénurie et il revient au couvent de £Limoges pour étudier la théologie sous $Bernard de LA=MOTHE$, $Pierre de LABATUT$, $Guy HÉLIE$ et $Ithier de COMPREIGNAC$.","<r>        Cf. VICAIRE (M.H.), &op. cit.&.","<5c>     *Montpellier, étudiant en théologie.","<6b>\tEvêque de £Tuy %1323-1324% ;","<6b>\tEvêque de £Lodève %1324-1331%.","<6d>\tO.P. ; frère du couvent (dominicain) de £Limoges %1280%.","<6f>\tPrieur (dominicain) d'£Albi %1295-1297% ;","<6f>\tPrieur (dominicain) de £Carcassonne %1297-1301% ;","<6f>\tPrieur (dominicain) de £Castres %1301-1305% ;","<6f>     Prédicateur=général des £Dominicains %1302% ;","<6f>\tPrieur (dominicain) de £Limoges %1305-1307% ;","<6f>     Définiteur du chapitre au chapitre=provincial (dominicain) de £Condom en %1307% ;","<6i>\tInquisiteur pour la province de £Toulouse %1307-1323%.","<6i>     Représentant de sa province au chapitre=général (dominicain) de £Padoue %1308% ; ","<6f>     Définiteur du chapitre au chapitre=provincial (dominicain) de £Bordeaux en %1311% ;","<6i>     Représentant de sa province au chapitre=général (dominicain) de £Carcassonne %1312% ; ","<6f>     Définiteur du chapitre au chapitre=provincial (dominicain) d’£Albi en %1313% ;","<6f>     Vicaire=provincial présidant le chapitre=provincial (dominicain) d’£Auvillar en %1314% ;","<6i>     Procureur=général de l’ordre dominicain auprès du pape %1316-1319% ;","<7b>\t*Brive (Couvent dominicain : Lecteur de logique %1284-1285%) ;","<7b>\t*Limoges (Couvent dominicain : Lecteur en %1291%) ;","<7b>    *Albi (Couvent dominicain : Lecteur en même temps qu’il est prieur %1295-1297%)","<7b>     *Carcassonne (Couvent dominicain : Lecteur en même temps qu’il est prieur jusqu’en %1300%, quand un nouveau lecteur est nommé) ;","<7l>      Missions pour le compte de $JEAN XXII$ avec $Bertrand de LA=TOUR$ en *Italie en %1317% et à *Paris en %1318% pour convaincre $Robert de BÉTHUNE, comte de £Flandre$ d’exécuter le traité signé avec le roi de £France.","<19>\tOeuvres écrites en latin :","<20>\tAuteur actif dans le champ religieux :","<20a1>\t&Libellus de doctrina christiana (De articulis fideis et sacramentis Ecclesiae ; De praeceptis decalogi ; De septem sacramentis ecclesie)&","<<b>>\t%1304%","<<c>>\tMS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f. 80-84 (rec. II) ;","<<c>>  MS. Grosseto, BC 4, f. 324-326 (rec. I) ;","<<c>>  MS. Leipzig, UB 1318, f. 64-69 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Alcobaça 447, f. 270-275 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. London, BL Harley 3687, f. 150-154 (rec. II) ;","<<c>>  MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de £France$, f. 243-250 ;","<<c>>\tMS. Milano, B. Ambr. A 267 inf., f. 305-314 (rec. II) ;","<<c>>  MS. Modena, B. Estense lat. 881, f. 95-115 (rec. II) ;","<<c>>  MS. Montpellier, BM 29, f. 88-110 (rec. II) ;","<<c>>  MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson C 108, f. 66-78  (rec. II) ;  ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4975, f. 203-207 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976, f. 255-260 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977, f. 155-159 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4985, f. 16-170 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5036 A, f. 137-144 (rec. I) ;  ","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5043, f. 311-319 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 12090, f. 26-34 (rec. I), à l’abbaye de £La=Grasse ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 294-303 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 311-319 (rec. I) ;","<<c>>  MS. Reims, BM 518, f. 1-13  (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 118, f. 214-224 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 1-4 (rec. I) ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 144-154 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 30-35 ;","<<c>>  MS. ? (&olim& Vitré, Château de la Baratière, vendu en 1966 ou 1972).","<<cc>>\tInc. : \"Preceptorum divine legis decalogus scribitur et habetur Exod. XX …\" (rec. I) ;","<<cc>> Inc. : \"Quoniam, ut ait apostolus ad Hebr. XI, sine fide impossibile est placere deo … \".","<<i>>\tIn DOUAIS (C.), éd., &Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève&, Paris, 1894, 51-76.","<20a2>\t&De ordinatio officii missae et de casibus qui inter celebrandum accidere possunt&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f. 68-72 ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Pembroke College 98, f. 71 ;","<<c>>\tMS. Escorial, B. Mon. B. Mon. P III 5, f. 126-133 ;","<<c>>  MS. Grosseto, BC 4, f. 262-267 ;","<<c>>  MS. Leipzig, UB 1318, f. 59-64 ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Alcobaça 447, F. 267-270 ;","<<c>>\tMS. London, BL Harley 3687, f. 137-141 ;","<<c>>  MS. Merville, B. du château, f. 149-153 ; ","<<c>>\tMS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 297-305 ;","<<c>>\tMS. München, BSB Clm. 14130, f. 140-145 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4975, f. 199-202 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4985 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4987 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5036 A ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5043 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 12090, f. 19-26, à l’abbaye de £La=Grasse ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 286-294 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 1171 ;","<<c>>  MS. Paris, B. Sainte-Geneviève 1257, f. 23 ;","<<c>>  MS. Saint-Omer, BM 368 ;","<<c>>   MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 184-188 ;","<<c>>\tMS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 256-259.","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 153-158 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 25-27.","<<cc>>\tInc. : \"Iesus Christus, primus et summus pontifex et sacerdos in eternum secundum ordinem Melchisedech ...\".","<<i>>\tIn DOUSSOT, &Mélanges de littérature et d’histoire religieuses publiés à l’occasion du jubilé épscopal de Mgr. de Cabrières&, 1899, 351-377.","<<i>>   /D’après l’édition, ce sont en fait deux opuscules distincts, le second se concentrant sur les solutions proposées par $Saint THOMAS d’Aquin$.","<20a3>\t&Nomina apostolorum Iesu Christi&","<<b>>\t%1313%.","<<c>>\tMS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f. 72-73 ;","<<c>>  MS. Grosseto, BC 4, f. 268-270 ;","<<c>>  MS. Leipzig, UB 1318, f. 70-71 ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Alcobaça 447, f. 263-264 ;","<<c>>\tMS. London, BL Harley 3687, f. 141-142 ;","<<c>>\tMS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 278-280 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4975 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4985 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4987 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4989 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5036A ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5043 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 779 ;","<<c>>   MS. Roma, B. Valliceliana B 29 ;","<<c>>\tMS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 219 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini lat. 2660, f. 270-272 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 588, f. 27-31 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 123-126.","<<cc>> Inc. : \"Nomina duodecim apstolorum domini nostri Iesu Christi scripta sunt in evangelia … \".","<20a4> &Nomina discipulorum Domini Iesu Christi cum officia missae 72 discipulorum&","<<b>> %1313% et %1317%.","<<c>>\tMS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f. 73 ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Trinity College 653, f. 84 ;","<<c>>  MS. Grosseto, BC 4, f. 272-286 ;","<<c>>  MS. Leipzig, UB 1318, f. 72-73 ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Alcobaça 447, f. 264-267 ;","<<c>>\tMS. London, BL Harley 3687, f. 142-149 ;","<<c>>\tMS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 281-296 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4348 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4975 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4987 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4988 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4989 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4990 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5035 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5036A ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5043 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 779 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 1171 ;","<<c>>   MS. Roma, B. Casanatense 684, f. 50-57 ;","<<c>>   MS. Roma, B. Valliceliana B 29, f. 15-27 ;","<<c>>\tMS. Soest, StB 34, 316-344 ;","<<c>>   MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 174-183 ;","<<c>>\tMS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 199 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini lat. 2660, f. 272-285 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 588, f. 32-58 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 126-143.","<<cc>>   Inc. : \"Designavit et dominus alios spetuaginta duos discipulos … \".","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 202-218.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française de $Jean GOLEIN$.","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<20a5> &Legenda S. Thomae Aquino [addito Epilogo]&","<<b>>     ?","<<c>>   MS. Arras, BM 396 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Barcelona, BU 593 (rec II)","<<c>>\tMS. Basel, UB B VIII 4 f. 46 (fragment) ;","<<c>>   MS. Châlons-sur-Marne, BM 60 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Charleville-Mézières, BM 88  (rec. II) ;  ","<<c>>   MS. Darmstadt, Hess. HochschulB 546  (rec. I) ;  ","<<c>>   MS. Firenze, BN Centr. D 2 76  (rec. II) ;","<<c>>   MS. Firenze, BN Centr. F 6 1189  (rec. II) ;","<<c>>   MS. Göttingen, SuUB Hist. Lit. 10, de %1342%  (rec. I) copié par $Johannes de BISCOPSTHORP, O.P.$ ;","<<c>>  MS. Leipzig, UB 818, de %1344% (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Illum 60,  (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Milano, BN. Braidense AD XIII 31, f. 31-71 (rec. II) ;","<<c>>   MS. München, BSB Clm 23808 f. 160-161 (épilogue) ;","<<c>>   MS. München, BSB Clm 27480, (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, B. Arsenal 532, f. 1  (rec. I) ;","<<c>>   MS. Poitiers, BM 255 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Roma, Arch. Gen. OP XIV 23 (rec. II), à l’$Inquisiteur Nicholas EYMERICH de Gérone$ puis aux Dominicains de £Gérone ;","<<c>>\tMS. Soest, StB 36, f. 224-234 ;","<<c>>   MS. Troyes, BM 401 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Troyes, BM 763 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Utrecht, UB 395  (rec. I) ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 1218 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 3847, offert au $Cardinal Pierre ROGER$, futur $CLÉMENT VI$, (rec. II) ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 6218 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Wien, ÖNB ser. Nova 12706 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Wien, ÖNB ser. Nova 12807 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Wroclaw, BU Mil. II 46, de %1466% (rec. II).","<<cc>> Inc. : \"S. Thomas de Aquino ord. pred., doctor egregius, matri sue Theodore per sanctum eremitam nomine Bonum pronuntiatus … \".","<<i>>   In FERRUA (A.), &S. Thomae Aq. vitae fontes praecipuae&, Alba, 1968.","<<k7a1>> &(Traduction castillanne)&","<<<b>>>   ?","<<<c>>>    MS. Madrid, Monasterio de Santo Domingo el Real, f. 100-129.","<<<i>>>     In GETINO , &Leyenda de Santo Tomas de Aquino siglo XIV&, Madrid, 1924.","<20a6>    &Sanctorale&","<<b>>  %1320-1329%.","<<c>>  MS. Avignon, M. Calvet 296 (III) ;","<<c>>  MS. Avignon, M. Calvet 297 (IV) ;","<<c>>\tMS. Brno, Stát. Ved. Knih. A 44 (III) ; ","<<c>>\tMS. Brno, Stát. Ved. Knih. Mk 5 (IV) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Alcobaça 295 (447), f. 1-254 (I-II) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Alcobaça 296 (448), (III) ;","<<c>>\tMS. Lisboa, BN Alcobaça 297 (449), (IV) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5406, de %1329-1331% (I ) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5407, de %1378% (IV), dernier volume du &Sanctoral& du $Cardinal de CHANAC$ qu’il avait légué à Saint-Martial de £Limoges ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 9731, (II) ;","<<c>>   MS. Perugia, BC 997 (I) ;","<<c>>   MS. Praha, Knih. Metrop. Kap. G XXIII 1, (I) ;","<<c>>   MS. Praha, Knih. Metrop. Kap. G XXIII 2, de %1373% (II-III) ;","<<c>>   MS. Praha, KNM XII D 4, (I-III) ;","<<c>>   MS. Praha, KNM XIII B 10, (III) ;","<<c>>   MS. Praha, KNM XV A 11, (II-IV) ;","<<c>>   MS. Praha, KNM XV A 12, (I) ;","<<c>>   MS. Praha, NK X B 15, (II) ;","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 480, (I-II) ;","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 481, (III-IV) ;","<<c>>   MS. Tours, BM 1014, de %1368% (I et partie de II) brûlé, au $Cardinal de CHANAC$ ;","<<c>>   MS. Valencia, B. Cap. Cat. 181, (IV) ;","<<c>>   MS. Vyssi=Brod, KKnih. Klast. 95, de %1402% (IV) ;  ","<<c>>   MS. Wien, ÖNB 4394 (II et IV) de %1329%.","<<e>>  Écrit à la demande de $Béranger de LANDORE$ et dédié au $pape JEAN XXII$. ","<<i>>   In &Bibliotheca Hagiographica Latina& : n° 596, 2229, 3066, 3207, 3486, 6971, 6972, 7461, 7462, 8157.","<26>    Auteur actif dans le champ juridique :","<26a1>\t&Tractatus de practica officii inquisitionis&","<<b>>\t%1321%.","<<c>>\tMS. Budapest, ELTK U Fr. 1 m. 104 ;","<<c>>  MS. Dôle, BM 109, de %1455% ;","<<c>>\tMS. London, BL Egerton 1897 ;","<<c>>  MS. Paris, BnF Doat 29-30 de %1669% ;","<<c>>\tMS. Soest, StB 34 p. 289 (extrait) ; ","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 387 ;","<<c>>\tMS. Toulouse, BM 388 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 4032.","<<cc>>\tInc. : \"Tractatus praesens de practica officii inquisitionis...\".","<<i>>\tIn DOUAIS (C.), éd., &Practica Inquisitionis heretice pravitatis&, Paris, 1886 ;","<<i>>   In MOLLAT (G.), éd. et Trad., &Bernard Gui. Manuel de l’Inquisiteur&, Paris, 1964, 2 vol.","<<i>>   /Le traité comprend 5 parties dont $Mgr. MOLLAT$ publie la cinquième.","<26a2>\t&Tractatus brevis de temporibus et annis generalium et particularium conciliorium&","<<b>>\t%1314-1317%","<<c>>\tMS. Cambridge, Corpus Christi College 45, f.61- 68 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Cambridge, Trinity College 653, f. 74-83 (rec. I) ;","<<c>>  MS. Grosseto, BC 4, f. 250-261 (rec. II) ;","<<c>>  MS. Leipzig, UB 1318, f. 47-58 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. London, BL Harley 3687, f. 130-137 (rec. II) ;","<<c>>  MS. Merville, B. du château, f. 223-235 (rec. II) ; ","<<c>>\tMS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 264-278 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Montpellier, BU Fac. Médecine 186 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Napoli, BN VIII C 1, f. 143-150 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 1450 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 1523 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4975 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976A (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4979 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4985 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4987 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4988, f. 76-85 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4989, f. 110-132 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4989, f. 299-307 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4990, f. 130-147 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5035 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5036A (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5043 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5178 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 12090, f. 3-18, à l’abbaye de £La=Grasse (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 12501 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 254-269 (rec. II) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 1171 (rec. I) ;","<<c>>  MS. Roma, B. Casanatense 684 (rec. I) ;","<<c>>   MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 164-173 (rec. I) ;","<<c>>\tMS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 211-218 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini lat. 2661, f. 266-285 ; ","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 588 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 601 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 99-117 (rec. II) ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043 (rec. II).","<<cc>> \tInc. : \"De sacrosanctis synodis seu conciliis generalibus seu universalibus tractans Gratianus in decretis ...\".","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 175-195 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française de $Jean GOLEIN$. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<26a3>   &Extractationes (de opere tripartito Humberti de Romanis) ex libro quem fecit fr. Hymbertus de Romanis de hiis que tractanda videbantur in concilio gen. Lugduni celebrando sub A.D. 1274&","<<b>>      ?","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 588, f. 96-119 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, f. 206-224 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 880, f. 60-73.","<<f>>    Extraits de l'oeuvre de $Humbert de ROMANS$.","<<i>>    In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VII, Paris, 1733, 174-198.        ","<30>\tDocuments de la pratique :","<30a1>\t&Liber sententiarum&","<<b>>\t%1308-1323%.","<<c>>\tMS. London, BL Additional 4697 ;","<<c>>  MS. Paris, BnF latin 11848, copie du début du XVIIe siècle.","<<cc>>\tInc. : \"Anno Domini M° CCC° VII°, quinto nonas marcii, dominica prima Quadragesime, fuit factus primo sermo per fratrem Bernardum Guidonis, inquisitor Tholosanum …\" .","<<d>>  Ed. in &Philippi a Limborc ss. Theologiae inter Remonstrantes professoris Historia inqisitionis cui subjungitur Liber sententiarum inquisitionis Tholosanae ab anno Christi M CCC VII ad annum M CCC XXIII&, *Amsterdam, %1692%. ","<<i>>   PALES-GOBILLIARD (A.), éd., &Le livre des sentences de l’inquisiteur Bernard Gui 1308-1323&, Paris, 2002, 2 vol. ","<<i>>   /Le livre des sentences, prononcées par l’inquisiteur $Bernard GUI$ de %1307% à %1303% organisé en vingt sermons. L’ouvrage a été connu et utilisé par $John LOCKE$ par le manuscrit de *Londres qu’il semble avoir connu à *Montpellier en %1677%, manuscrit qui avait été acheté par $William WALLER$ et que détenait ensuite à *Roterdam le quaker $Benjamin FURLY$ (qui l’acheta en %1695%) que fréquentait au sein du groupe de la £Lanterne $John LOCKE$ alors qu’il était exilé aux *Pays-Bas en %1683% : ce sont eux qui ont demandé au $professeur Philippe LIMBORCH$ d’en faire l’édition.","<r>        PALES-GOBILLARD, I, 15.","<30a2>\t &Registrum ecclesiarum (État des églises du diocèse de Lodève)&","<<b>>\t %1324%.","<<c>>\t MS. Montpellier, AD Hérault G 1050 (inventaire du cartulaire de $Bernard GUI$ dressé par $Guillaume BRIÇONNET$).","<<cc>>\t Inc. : \"","<<i>>    ROUQETTE (J.), éd., &Le livre vert. Cartulaire de l’église de Lodève&, Montpellier, 1923, accessible sur http://gallica.bnf.fr/. ","<<i>>\t /Ce &Registrum ecclesiarum&, établi à la suite des visites méticuleuses de son diocèse de £Lodève par $Bernard GUI$ constituait la 5e partie du cartulaire qu’il avait fait rédiger et qui a été détruit pendant les Guerres de Religion à l’exception d’un volume perdu depuis, et son contenu n’est connu que par l’inventaire qu’en avait fait dresser $Guillaume BRIÇONNET$ en %1498% ; mais le &Registrum& a été repris dans un autre registre, le &Livre Vert& lui aussi repris par « l’inventaire Briçonnet » et qui est utilisé pour l’édition Rouquette.","<r>         Cf. CARBASSE (J.M.), &op. cit.&.","<30a3>   &Statuta, ordinationes, constitutiones synodi Lodovensis&","<<b>>    %1325-1326%.","<<c>>    MS. Montpellier, BM 29, f. 53-64 ;","<<c>>    MS. Paris, A.N. XIX 3467 (ex manuscrit Artonne).","<<i>>\tIn DOUAIS (C.), éd., &Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève&, Paris, 1894, 51-76.","<50>\t Auteur actif dans le champ historique :","<50a1>  &Flores chronicarum seu Catalogus Pontificum Romanorum&","<<b>>   %1311%","<<c>>   MS. Basel, UB A V, rec. III jusqu’en %1320% ;","<<c>>   MS. Berlin, SBB Hamilton 527, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>   MS. Besançon 854, rec. VII jusqu’en %1323% ;","<<c>>\t MS. Cambridge, Trinity College 653, rec. III jusqu’en %1320% ;","<<c>>   MS. Escorial, B. Mon. B. Mon. O II 6, rec. ? ;","<<c>>   MS. Escorial, B. Mon. B. Mon. P I 15, rec. ? ;","<<c>>   MS. Fribourg, Cordeliers 27, rec. III jusqu’en %1320% ;","<<c>>   MS. Grosseto, BC 4, rec. II jusqu’en %1319% ;","<<c>>   MS. Holkham Hall, Earl of Leicester’s Lib. 192, rec. ?","<<c>>   MS. Leiden, BU 79, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>    MS. Le=Mans, BM 235, rec. VI jusqu’en %1321% ;","<<c>>\t  MS. London, BL Harley 3687, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","<<c>>    MS. Madrid, BN 8697, rec. VI jusqu’en %1321% ;","<<c>>  MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de £France$, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","<<c>>  MS. Marseille, BM 1157 rec. ?","<<c>>  MS. Merville, B. du château, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","<<c>>  MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 1-152, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","<<c>>\tMS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Montpellier, BU Fac. Médecine 186, rec. I jusqu’à %1316% ;","<<c>>  MS. München, BSB Clm 28511 (fragments) ; ","<<c>>  MS. Oxford, Holkham Hall misc. 26, rec. II jusqu’en %1319% avec continuation à %1334% ;","<<c>>  MS. Padova, BU 1176, rec. III jusqu’en %1320% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4931C, rec. V jusqu’en %1320% (décembre) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4974, rec. I jusqu’à %1316% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976, rec. II jusqu’en %1319% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4975, rec. IX jusqu’en %1330% (août) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976A, rec. VI jusqu’en %1321% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4978, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4979, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4980, rec. VI jusqu’en %1321% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4981, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4982, rec. IV jusqu’en %1320% (mai) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4983, rec. III jusqu’en %1320% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4984, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4985, rec. V jusqu’en %1320% (décembre) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5031, rec. VI jusqu’en %1321% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5033, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5034, rec. VI jusqu’en %1321% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5035, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5043, rec. VI jusqu’en %1321% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5036 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5288, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 12501, rec. VI jusqu’en %1321% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 778, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331%","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 1-110v, rec. I jusqu’en %1316% ;","<<c>>\tMS. Praha, Knih. Metrop. Kap. D LIV, fragments ; ","<<c>>\tMS. Roma, B. Alessandrina 110, rec. ?","<<c>>\tMS. Roma, B. Corsiniana 38 A 2, rec. ?","<<c>>\tMS. Roma, B. Vallicell. B 29, rec. II jusqu’en %1319% ;","<<c>>\tMS. Roma, B. Vallicell. R 33, rec. III jusqu’en %1320% ;","<<c>>  MS. Salamanca, BU 2462, rec. ?","<<c>>\tMS. Soest, StB 34 p. 289 (extrait) ;","<<c>>   MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 2-88, rec. I jusqu’en %1316% ;","<<c>>\tMS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, rec. V jusqu’en %1320% (décembre) ;","<<c>>\tMS. Troyes, BM 498 bis, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>  MS. Utrecht, UB 739, rec. ?","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini 2666, rec. VIII jusqu’en %1327% ;","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2040, rec. ?","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2042, rec. ?","<<c>>\tMS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043, rec. X jusqu’en %1329% ou en %1331%","<<c>>  MS. Wien, ÖNB 349, rec. ?","<<c>>  MS. Wien, ÖNB 494 (fragments) ;","<<c>>   MS. Wroclaw, BU R 272, rec. I jusqu’en %1316% ;","<<cc>>\tInc. : \"Romanorum pontificum. In fine vero prioris operis...\".","<<i>>\tIn MAI, &Spicilegium Romanum&, VI, 1-272 ;","<<i>>\tIn MURATORI, &Rer. Ital. SS.&, III, 351-684 ;","<<i>>\tIn  WAILLY (N. de), éd., &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XXI, Paris, 1855, 690-734 (1226-1337).","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  ?","<<<c>>>  MS. Paris, BnF français 693 ;","<<<c>>>  MS. Paris, BnF français 1406 ;","<<<c>>>  MS. Paris, BnF français 1410 ;","<<<c>>>  MS. Paris, BnF français 4947 ;","<<<c>>>  MS. Paris, BnF français 17180, de %1468% ;","<<<c>>>  MS. Paris, BnF n.a. fr. 1409 ;","<<<c>>>  MS. Toulouse, BM 452 ;","<<<c>>>  MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 688 ;","<<<c>>>  MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 700 ;","<<<c>>>  MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 894 ;","<<<c>>>  MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 4791.","<<<g>>>  Traduction française anonyme.","<<k4a2>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  ?","<<<c>>>  MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","<<<g>>>  Seconde traduction française anonyme.","<<k13a1>> &(Traduction provençale)&","<<<b>>>  ?","<<<c>>>  MS. Paris, BnF français 24940.","<<<g>>>  Traduction provençale anonyme.","<50a2>   &Catalogus brevis, per modum chronicarum Romanorum Pontificum&","<<b>>\t    %1316%.","<<c>>      MS. Augburg, Bischöfl. OrdinariatsB 40, rec. ?","<<c>>      MS. Avignon, Mus. Calvet 297, rec. III-IV ;","<<c>>      MS. Berlin, SBB Hamilton 527, f. 84-101, rec. III-IV ;","<<c>>      MS. Brno, Stát. Ved. Knih. Mk 5, rec. III-IV ;","<<c>>\t    MS. Cambridge, Trinity College 653, rec. I-II ;","<<c>>      MS. Cambridge, Fitzwilliam Mus. 264, rec. III-IV, au collège de £Foix ;","<<c>>      MS. Grosseto, BC 4, rec. I-II ;","<<c>>      MS. Klagenfurt, Bischöfl. B. XXXI a 9, rec. III-IV ;","<<c>>      MS. Leipzig, UB 1318, f. 1-42 , rec. I-II ; ","<<c>>      MS. Lisboa, BN Alcobaça 448, rec. III-IV ;","<<c>>      MS. London, BL Arundel 117, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de £France$, rec. III-IV ;","<<c>>\t    MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90, rec. III-IV ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4040, rec. III-IV ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4976, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4976A, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4977, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4979, rec. III-IV ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4986, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4987, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4988, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4989, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4990, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5036, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5036A, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 6489, rec. III-IV ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 9671, rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 12501, rec. I-II ;","<<c>>      MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 90-132 rec. I-II ;","<<c>>\t    MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, rec. I-II ;","<<c>>      MS. Trier, StadtB 1206, rec. III-IV ;","<<c>>      MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 870, rec. III-IV ;","<<c>>      MS. Wien, ÖNB 4394, rec. III-IV.","<<cc>>\t   Inc. : \"Quoniam sanctorum martyrum et confessarum...\" (prol. Rec. III-IV).","<<d>>\t   Ed. in BALUZE &Vitae pap. Aven.&, I, 55-62 et II, 133-152 (extraits).","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 4-66 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française de $Jean GOLEIN$. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<50a3>  &Chronica brevis imperatorum&","<<b>>\t    %1312-1329%","<<c>>      MS. Augburg, Bischöfl. OrdinariatsB 40, rec. ?","<<c>>      MS. Berlin, SBB Hamilton 527, f. 103-114 rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>      MS. Brno, Stát. Ved. Knih. Mk 5, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Cambridge, Trinity Corpus Christi College 45, f. 51-61 rec. IV jusqu’en %1329%  ;","<<c>>\t    MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 35-47 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>      MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon. P I 5, f. 87-99 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>      MS. Grosseto, BC 4, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>      MS. Lisboa, BN Alcobaça 448, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>      MS. London, BL Arundel 117, rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>      MS. London, BL Harley 3687, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>      MS. London, Lambeth Pal. 99, rec. ?","<<c>>\t    MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de £France$, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>      MS. Merville, B. du château, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>      MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 153-174, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4040, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4931C, f. 178-198 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4975, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4976, f. 121-137 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4976A, f. 150-165 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4977, f. 125-137 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4979, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4980, 303-335 rec. I jusqu’en %1312% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4981, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4986, f. 47-67 rec. I jusqu’en %1312% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4987, f. 70-91 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4988, f. 31-43 rec. II jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4989, f. 231ra-250vb rec. I jusqu’en %1312% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4989, f. 39-72 rec. II jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4990, f. 70-97 rec. II jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5033, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5035, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5036, f. 29-55 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5036A, f. 29-53 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5043, f. 241-262 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5406, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 6489, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 9671, f. 109-133 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 12501, f. 234-263 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin n.a. 778, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 121ra-133rb rec. I jusqu’en %1312%.","<<c>>      MS. Salamanca, BU 2462, f. 150-160 rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\tMS. Soest, StB 34 p. 289 (extrait) ;","<<c>>      MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 133-147 rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>      MS. Valencia, B. Cap. Cat. 181, f. 1, rec. IV  jusqu’en %1329% ;","<<c>>      MS. Trier, StadtB 1206, rec. II jusqu’en %1313% ;","<<c>>\t    MS. Città=del=Vaticano, BAV Barberini 2660, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 699, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>\t    MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043, rec. IV jusqu’en %1329% ;","<<c>>      MS. Wien, ÖNB 4394, rec. IV jusqu’en %1329%.","<<cc>>>   Inc. : \"Quoniam sanctorum martirum et confessorum ac virginum tempora quibus et anni quibus floruerunt … \"(prologue) ;","<<cc>>>   Inc. : \"Iulius Caesar qui est et Gayus Iulius dicitur … \".","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 68-108 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française de $Jean GOLEIN$. ","<<k4a2>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  ?","<<<c>>>  MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","<50a4>\t &Nomina regum Francorum&","<<b>>\t %1314%","<<c>>\t  MS. Cambridge, Trinity College 653, rec. II %1314% ;","<<c>>    MS. Grosseto, BC 4, f. f. 234-243 rec. III %1316% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4976, rec. III %1316% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4976A, rec. III %1316% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4986, rec. II %1314% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4988, f. 69-75 rec. II %1314% (décembre) ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4989, f. 96-110 et 285-292, continué jusqu’en %1320% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4990, rec. II %1314% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 5929, rec. II %1314% continuée jusqu’en %1316% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 12501, rec. III %1316% ;","<<c>>\t MS. Paris, BU 931, rec. I %1313%.","<<cc>>\t Inc. : \"In sequentibus brevius colliguntur et sub compendio repetuntur nomina regum Francorum ...\".","<50a5>\t &Arbor genealogiae regum Francorum&","<<b>>\t %1314-1331%.","<<c>>   MS. Augburg, Bischöfl. OrdinariatsB 40, rec. ?","<<c>>\t MS. Berlin, SBB Hamilton 527, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","<<c>>   MS. Besançon, BM 854, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316% ;","<<c>>   MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 49-57, rec II de continuée jusqu’en %1314% ;","<<c>>\t  MS. Cambridge, Corpus Christi College 45 f. 33-48, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","<<c>>    MS. Dresden, LB F 106, rec. ?","<<c>>\t  MS. London, BL Harley 3687, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","<<c>>    MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de £France$, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","<<c>>    MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 175-190, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","<<c>>\t  MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90, rec. V en %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4975, f. 112-127, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4976, f. 139-152, rec. III continuée jusqu’en %1317% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4976A, f. 166-181, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4985, f. 119-129, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4986, f. 251-265, version continuée jusqu’en %1320% (mai) ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4988, f. 45-58, rec. II continuée jusqu’en %1314% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4989, rec. II continuée jusqu’en %1314% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4990, f. 99-116v, rec. II continuée jusqu’en %1314% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 5929, f. 1-14, rec. III continuée jusqu’en %1317% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 5988, f. 1-16, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 9671, f. 134-159, rec IV continuée jusqu’en %1316% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 12501, f. 263-287, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 167-182, rec V continuée jusqu’en %1330% (avril) ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 134-147 rec. I continuée jusqu’en décembre %1314% ;","<<c>>    MS. Salamanca, BU 2462, , rec. V de %1331% continuée jusqu’en %1330% ;","<<c>>\t MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 183-192 rec. 1 (octobre) %1313% ;","<<c>>   MS. Tours, BM 1037, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316% ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 880, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316% ;","<<c>>   MS. Zürich, StB C 40, f. 1-15, rec IV de %1320% continuée jusqu’en %1316%.","<<cc>>\t Inc. : \"Franci ex sua prima origine fuere Trojani, sicut ex gestis Francorum et cronicis antiquis colligitur evidenter ...\".","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 110-130 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française par $Jean GOLEIN$ de la recension II. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<<k4a2>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  ?","<<<c>>>  MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","<<<g>>>  Traduction française anonyme de la recension IV. ","<<k4a3>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  ?","<<<c>>>  MS. Besançon, BM 677, f. 129 ;","<<<c>>>  MS. Paris, BnF fr. n.a. 1159 ;","<<<g>>>  Traduction française anonyme de la recension V. ","<50a6>  &Reges Francorum&","<<b>>\t  %1312-1330%.","<<c>>    MS. Aix-en-Provence, BM 425, f. 1-66 rec. I jusqu’en %1320% version longue ;","<<c>>\t  MS. Berlin, SBB Hamilton 527, f. 127-162, rec. III continuée jusqu’en %1330%, version longue ;","<<c>>    MS. Besançon, BM 854, f. 15-27 rec. V jusqu’en %1320% version courte ;","<<c>>\t  MS. Cambridge, Corpus Christi College 45 f. 1-29, rec. III continuée jusqu’en %1330%, version longue ;","<<c>>\t  MS. Cambridge, Trinity College 653, rec. III continuée jusqu’en %1314%, version courte ;","<<c>>    MS. Dresden, LB F 106, rec. ?","<<c>>    MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon P I 15, f. 90-134 rec. I jusqu’en %1320% version longue ;","<<c>>    MS. Grosseto, BC 4 f. 218-232, rec. V continuée jusqu’en %1320% version courte ;","<<c>>\t  MS. London, BL Harley 3687, rec. III jusqu’en %1330% version longue ;","<<c>>    MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de £France$, rec. VI jusqu’en %1320% version courte ;","<<c>>    MS. Merville, B. du château, rec. III jusqu’en %1330% version longue ;","<<c>>    MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 191-257, rec. III jusqu’en %1330% version longue ;","<<c>>\t  MS. Montpellier, BU Fac. Médecine 90 rec. ?","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4931C, f. 198-251 rec. I jusqu’en %1320%, version longue ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4950 ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4975, f. 131-172, rec. II continué jusqu’en %1331%, version longue ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4976, rec. V continuée jusqu’en %1320% version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4976A, f. 182-193 rec. VI continué jusqu’en %1320% avec une note additionnelle sur le traité entre $PHILIPPE V$ et le comte de £Flandre, version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4977 ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4980, 336-358 rec. I jusqu’en %1312% (21 octobre), version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4985, f. 73-118 rec. I jusqu’en %1320%, version longue ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4986, f. 239-253 continué jusqu’en %1316%, version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4988, f. 59-68, rec. III continuée jusqu’en %1314%, version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4989, f. 269-283 rec. IV continuée jusqu’en %1315% continuée jusqu’en %1330%, version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 5036A, f. 55-73, rec. IV continuée jusqu’en %1315% version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 5043, f. 198-251 rec. I jusqu’en %1320% avec une continuation jusqu’en %1328%, version longue ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 5929, f. 17-37, rec. V continuée jusqu’en %1320% version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 5930, f. 1-72 rec. II jusqu’en %1330%, version longue ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 5988, f. 18-22, rec. IV continuée jusqu’en %1315% version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 9671, rec. V continuée jusqu’en %1320% version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 12501, rec. VI continuée jusqu’en %1320% version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 12717, rec. VII continuée jusqu’en %1320% avec continuation jusqu’en %1330%, version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 183-248 rec. VII jusqu’en %1320% avec continuation jusqu’en %1330%, version courte ;","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 156-167 rec. I jusqu’en %1312% (21 octobre) avec continuation jusqu’en %1315%, version courte ;","<<c>>    MS. Paris, BU 931, f. 1-28v, rec. II continuée jusqu’en %1313% (octobre), version courte ; ","<<c>>    MS. Roma, B. Vallicelliana B 29, f. 136-197 rec. I jusqu’en %1320%, version longue ;","<<c>>    MS. Salamanca, BU 2462, , rec. III jusqu’en %1330% version longue ;","<<c>>    MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 2-88, rec. V jusqu’en %1320% version courte ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 699, rec. II jusqu’en %1330%, version longue ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Barb. lat. 2660, rec. III jusqu’en %1330%, version longue ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965, rec. III jusqu’en %1330%, version longue ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 880, rec. I jusqu’en %1320%, version longue ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 699, rec. II jusqu’en %1330%, version longue ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043, rec. III jusqu’en %1330%, version longue ;","<<c>>    MS. Wroclaw, BU R 272, f. 227-269, rec. IV continuée jusqu’en %1315% version courte.","<<cc>>\t  Inc. : \"Hec sunt nomina regum Francorum qui a principio sub a.d. 419 primum regnare ceperunt...\", versions courtes ;","<<cc>>\t  Inc. : \"Franci origine fuere Troiani pagano ritui dediti. Post famosum autem et cucntis seculis … \", versions longues.","<<i>>\t     In &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XI, 1876, 385 ; XII, 1877, 230-233 ; XXI, 1855, 691-734.","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 134-168 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française de $Jean GOLEIN$. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<<k4a2>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  ?","<<<c>>>  MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","<50a7>    &Descriptio Galliarum&","<<b>>\t    ?","<<c>>      MS. Grosseto, BC 4, f. 321 ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4976, f. 261 ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4977, f. 187 ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5036 A, f. 87-88 ;","<<c>>      MS. Paris, BnF latin 5929., f. 80","<<c>>      MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 216 ;","<<c>>\t    MS. Città=del=Vaticano, BAV Pal. lat. 965, f. 225 ;","<<c>>\t    MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 28.","<<cc>>\t    Inc. : \"Galliarum divisio per suos terminos in sequentibus describitur ...\".","<50a8>\t    &Comites Tolosani&","<<b>>\t ?","<<c>>\t  MS. Berlin, SBB Hamilton 527, f. 163-165 ;","<<c>>\t  MS. Cambridge, Corpus Christi College 45 f. 49-51 ;","<<c>>    MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon P I 15, f. 134-137 ;","<<c>>    MS. Giessen, UB 270 de %1625% ;","<<c>>    MS. Grosseto, BC 4 f. 244-248 ;","<<c>>    MS. Leipzig, UB 1318, f. 99-102 ;","<<c>>\t  MS. London, BL Harley 3687, f. 128-130 ;","<<c>>    MS. Madrid, BN 10126, présenté par l’auteur à $PHILIPPE VI, roi de £France$, f. 239-242 ;","<<c>>    MS. Merville, B. du château, f. 220-223 ;","<<c>>    MS. Milano, B. Ambros. A 267 inf., f. 258-263 ;","<<c>>\t  MS. Montpellier, BU Fac. Médecine, f. 171-174 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4931C ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4976A, f. 202-205v ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4977, f. 137-140 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4980, 358 (fragment) ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4985, f. 130-132 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4986, f. 106v-111 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4989, f. 293v-298v ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 5036A ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 5043 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 12501, f. 324-331 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 12716 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 12717 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 14663 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin n.a. 779, f. 249-254 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 168v-172 ;","<<c>>   MS. Roma, B. Vallicelliana B 29, f. 202-206 ;","<<c>>   MS. Salamanca, BU 2462, f. 147-150 ;","<<c>>   MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 160-163 ;","<<c>>\t MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 193-198 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV lat. 2043 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Barb. lat. 2660 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Palat. lat. 965 ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 609.","<<cc>>\t Inc. : \"Legitur in gestis francorum et in chronicis antiquis quod Karolus huius nomine primus … \".","<<d>>\t Éd. in $Guillaume CATEL$, &Histoire des Comtes de Toulouse&, *Toulouse, %1683%.","<<i>>\t     In &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XII, 1877, 372-373 et XIX, 225-228.","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 134-168 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française de $Jean GOLEIN$. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<<k4a2>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  ?","<<<c>>>  MS. Torino, BNU L IV 27 (détruit).","<50a9>   &De quattuor in quibus deus Praedicatorum ordinem insignivit …&","<<b>>       ?","<<c>>\t    MS. Agen, BM 3, f. 1-42 au couvent (dominicain) d’£Auvillar, édition de %1304% ;","<<c>>      MS. Barcelona, BU 218, f. 38-47, au couvent (domincain) de £Barcelone, édition de %1311% ;","<<c>>      MS. Berlin, UB Historisches Seminar, f. 1-24, au couvent (dominicain) de £Venise (Zanipolo), édition de %1304% ;","<<c>>      MS. Bologna, BU 1535, f. 1-18 au couvent (dominicain) de £Bologne, édition de %1307% ;","<<c>>      MS. Bordeaux, BM 780, f. 23-28 au couvent (dominicain) de £Bordeaux, édition de %1311% ;","<<c>>\t    MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 82, f. 1-31 au couvent (dominicain) de £Francfort, édition de %1307% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5486, au couvent (dominicain) d’£Aix-en-Provence, extraits ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, f. 1-35 au couvent (dominicain) de £Cracovie, édition de %1309% ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 3, f. p. 1-75 au couvent (dominicain) de £Rodez, édition de %1309% ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 488, f. 1-16 copié à *Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$, édition de %1304% ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 489, f. 1-18 au couvent (dominicain) de £Toulouse, édition de %1311% ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 490, f. 4-50, volume de travail de $Bernard GUI$ et destiné par lui à la prvince (dominicaine) de £Toulouse, édition de %1309%.","<<i>>       In KAEPPELI (Th.), éd., Stephanus de Salaniaco et Bernardus Guidonis. De quatuor in quibus Deus Praedicatorum Ordinem insignivit&, Monumenta Ordinis Fratrum Praedicatorum Historica XXII, Rome, 1949. ","<<f>>       Œuvre de $Stephanus de SALANIACO$, complétée et corrigée par $Bernardus GUIDONIS$.","<50a10>  &Catalogus magistrorum Ordinis Praedicatorum [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, I]&","<<b>>\t    %1304%, %1311% et %1317%","<<c>>\t    MS. Agen, BM 3, f. 43-51, au couvent (dominicain) d’£Auvillar ;","<<c>>      MS. Barcelona, BU 218, f. 38-47, au couvent (domincain) de £Barcelone ;","<<c>>      MS. Berlin, UB Historisches Seminar, f. 25-31, au couvent (dominicain) de £Venise (Zanipolo) ;","<<c>>      MS. Bologna, BU 1535, f. 19-23 au couvent (dominicain) de £Bologne ;","<<c>>      MS. Bordeaux, BM 780, f. 23-28 au couvent (dominicain) de £Bordeaux ;","<<c>>\t    MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 82, f. 31-37  au couvent (dominicain) de £Francfort ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5486, 87-107 ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, f. 71-83 au couvent (dominicain) de £Cracovie ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 3, 77-92 au couvent (dominicain) de £Rodez ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Santa Maria sopra Minerva, 51-59 ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 488 copié à *Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$, f. 16-20 ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 489, f. 19-22, au couvent (dominicain) de £Toulouse ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 490, f. 52-62, volume de travail de $Bernard GUI$.","<<cc>>\t    Inc. : \"Quoniam funiculus triplex difficile rumpitur, ordinavit b. Dominicus … \".","<<i>>       In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VI, Paris,  397-417.","<50a11>  &Catalogus priorum provincialium [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, II]&","<<b>>\t    %1304-1315%","<<c>>\t    MS. Agen, BM 3 ;","<<c>>\t    MS. Avignon, BM 1437 ;","<<c>>      MS. Barcelona, BU 218, au couvent (domincain) de £Barcelone ;","<<c>>      MS. Berlin, UB Historisches Seminar, au couvent (dominicain) de £Venise (Zanipolo) ;","<<c>>      MS. Bologna, BU 1535 au couvent (dominicain) de £Bologne ;","<<c>>      MS. Bordeaux, BM 780 au couvent (dominicain) de £Bordeaux ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5486 ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2 ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 3 ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 488 copié à *Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$ ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 489 ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 490.","<<cc>>\t    Inc. : \"Anno domini 1219 vel 1220 cepit ordo Predicatorum habere priores … \".","<<i>>       In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VI, Paris,  418-436.","<50a12>   &De fundatione et prioribus conventuum provinciarum Tholosanae et provinciae ordinis praedicatorum [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, III]&","<<b>>\t    %1304-1315%","<<c>>\t    MS. Agen, BM 3, f. 85-171 au couvent (dominicain) d’£Auvillar ;","<<c>>\t    MS. Avignon, BM 1437 ;","<<c>>      MS. Bordeaux, BM 780 au couvent (dominicain) de £Bordeaux ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 488 copié à *Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$ ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 490, volume de travail de $Bernard GUI$.","<<cc>>\t    Inc. : \"In dextro choro. Conv. Tholosanus, qui cepit esse in S. Romano Tholose a. D. MCCXVI …\".","<<i>>     In AMARGIER (P.), éd., &De fundatione et prioribus conventuum provinciarum Tholosanae et provinciae ordinis praedicatorum&, Monumenta ordinis fratrum praedicatorum historica, 24, Rome, 1961.  ","<50a13>  &Numerus et nomina conventuum ac monasteriorum sororum in singulis provinciis totius Ordinis …  [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, IV]&","<<b>>\t    ?","<<c>>\t    MS. Agen, BM 3, f. 64-75 au couvent (dominicain) d’£Auvillar ;","<<c>>      MS. Barcelona, BU 218, f. 59-69, au couvent (domincain) de £Barcelone ;","<<c>>      MS. Bologna, BU 1535, f. 29-36 au couvent (dominicain) de £Bologne ;","<<c>>      MS. Bordeaux, BM 780, f. 23-28 au couvent (dominicain) de £Bordeaux ;","<<c>>\t    MS. Frankfurt=am=Main, StuUB Praed. 82, f. 38-50 ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5486, 131-155 ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, 99-119 ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Santa Maria sopra Minerva, 61-88 ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 489, f. 30-39 ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 490, f. 76-87, volume de travail de $Bernard GUI$.","<<cc>>\t    Inc. : \"","<<i>>       In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VI, Paris,  539-544 ;","<<i>>       In DOUAIS (C.), &Essai sur l’organisation des études dans l’ordre des frères Prêcheurs&, Paris, 1884, 155-159 (couvents des provinces de Toulouse et de Provence) ;","<<i>>       In DONDAINE (A.), &A.F.P.&, XXII, 1952, 437-439 (couvent de la province de France).","<50a14>   &Acta capitulorum generalium Ord. Praed. [De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, Va]&","<<b>>      %1315% ?","<<c>>      MS. Barcelona, BU I III 16 [218 ?], au couvent (domincain) de £Barcelone, actes jusqu’en %1348% ;","<<c>>      MS. Bologna, BU 1535, au couvent (dominicain) de £Bologne, actes jusqu’en %1365% ;","<<c>>      MS. Bordeaux, BM 780, au couvent (dominicain) de £Bordeaux ;","<<c>>\t    MS. Frankfurt=am=Main, StuUB 1535 [Praed. 82 ?], au couvent (dominicain) de £Francfort, actes jusqu’en %1340% ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, au couvent (dominicain) de £Cracovie, actes jusqu’en %1308% ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 3, au couvent (dominicain) de £Rodez, actes jusqu’en %1314% ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 489, au couvent (dominicain) de £Toulouse ;","<<i>>       In REICHERT (M.), & Acta capitulorum generalium Ordinis Praedicatorum. ab anno 1220 usque ad annum 1303&, Monumenta ordinis fratrum praedicatorum historica, III, Rome, 1898 ;  ","<<i>>       In REICHERT (M.), & Acta capitulorum generalium Ordinis Praedicatorum. ab anno 1304 usque ad annum 1378&, Monumenta ordinis fratrum praedicatorum historica, IV, Rome, 1899 ;  ","<<i>>       /L’éditeur a confronté le travail de $Bernard GUI$ à un manuscrit indépendant de son influence, le  MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 1, copié au couvent (dominicain) de £Florence (Santa Maria Novella), et qui contient les actes %1236-1344%.","<50a15>   &Acta capitulorum provincialium provinciae Provinciae et provinciae Tolosanae[De tribus gradus Praelatorum in ordine Praedicatorum, Vb]&","<<b>>      ?","<<c>>\t    MS. Avignon, BM 1437, f. 82-126 (*Provence %1239-1302%) et 126-154 (Toulouse %1302-1324%) ;","<<c>>      MS. Bordeaux, BM 780, f. 130-246 (*Provence %1239-1302%) et 247-267 (Toulouse) ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5487 (copie de MS. Toulouse BM 490) ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 488, f. 30-63 (*Provence %1239-1302%) et 63-108 (Toulouse %1303-1328%), copié à *Prouille par $Raymond MASQUERIE, O.P.$ pour $Beranger de LANDORE$ ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 490, f. 279-387 (*Provence %1239-1302%) et 387-500 (Toulouse %1303-1342%), volume de travail de $Bernard GUI$.","<<i>>      In DOUAIS (C.), &Acta capitulorum provincialium ordinis frareum Praedicatorum&, Toulouse, 1884 (Provence) ;","<<i>>      In DOUAIS (C.), &Les frères prêcheurs en Gascogne&, Paris-Auch, 1885 (Toulouse, extraits) ;","<<i>>      In DOUAIS (C.), &Les frères prêcheurs à Pamiers&, Paris, 1884 (Toulouse, extraits).","<50a16>  &Priores provinciales sic sedent in capitulo generali &","<<b>>\t    %1304%, %1311% et %1317%","<<c>>\t    MS. Agen, BM 3, f. 75 ;","<<c>>      MS. Barcelona, BU 218, f. 70, au couvent (domincain) de £Barcelone ;","<<c>>      MS. Bordeaux, BM 780, f. 48 au couvent (dominicain) de £Bordeaux ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5486, 155-156 ;","<<c>>\t    MS. Roma, A. Gen. OP XIV A 2, 120 au couvent (dominicain) de £Cracovie ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 489, f. 39 ;","<<c>>\t    MS. Toulouse, BM 490, f. 87.","<<cc>>\t    Inc. : In choro dextro prior Hyspanie … \".","<<i>>       In MARTENE et DURAND, &Veterum script. et mon. … amplissima collectio&, VI, Paris,  397-417.","<50a17> &De fundatione et progressu monasterii Sancti Augustini Lemovicensis&","<<b>>\t ?","<<c>>   MS. Cambridge, Trinity College 653, f. 93 ;","<<c>>   MS. Grosseto, BC 4, f. f. 318-320 ;","<<c>>   MS. Leipzig, UB 1318, f. 97-98 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4977, f. 180 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4988, f. 95, incomplet ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 5043, f. 338-339 ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 222, avec corrections autographes ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF Baluze 92, 1 ;","<<c>>   MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 214-215 ;","<<c>>   MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 254-255 aux Dominicains de £Toulouse ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 23-25.","<<cc>>\t Inc. : \"Sicut posteritati suae fidelis tradidit enarratio et assertio antiquorum...\".","<<i>>    In BECQUET (J.), Les premiers abbés de Saint Augustin de Limoges (Xe-XIIe siècles), &Revue Mabillon&, 58, 1975, 355-376 aux pp. 373-376 ;","<<i>>    In LAMARRIGUE (A.-M.), &Bernard Gui (1261-1331). Un historien et sa méthode&, Paris, 2000, 503-508.","<50a18> &Nomina episcoporum Lemovicensium&","<<b>>\t %1316%","<<c>>   MS. Bruxelles, KBR 8601-6 rec. III %1320% ;","<<c>>   MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon. P I 5, rec. III %1320% ;","<<c>>   MS. Grosseto, BC 4, f. 288-294 rec. III %1320% ;","<<c>>   MS. Leipzig, UB 1318, f. 87-88 rec. III %1320% ;","<<c>>\t MS. Lisboa, BN Alcobaça 447, f. 280-283 rec. III %1320% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 4977, rec.III %1320% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 5043, rec.III %1320% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin 5929, f. 47-53 rec.III %1320% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF latin nouv. acq. 1171, f. 204-208 rec. II %1316% ;","<<c>>\t MS. Paris, BnF Baluze 92, 48, rec.III %1320% ;","<<c>>   MS. Roma, B. Vallicelliana B 29, rec.III %1320% ;","<<c>>\t MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 232-237 rec.III %1320% ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Ottob. lat. 1323, f. 102-114 rec.II %1316% ;","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 1-3 rec.III %1320%.","<<cc>>\t Inc. : \"Primus omnium episcoporum Lemovicensium fuit beatissimus Martialis ...\".","<<i>>    In WAILLY (N. de), éd., &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XXI, Paris, 1855, 754-756 (partiel).","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 218-225 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française par $Jean GOLEIN$ de la recension II. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<50a19>  &Nomina episcoporum Tolosane sedis&","<<b>>\t    %1313%","<<c>>      MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon. P I 5, f. 134-137 ;","<<c>>      MS. Grosseto, BC 4, f. 307-312 ;","<<c>>      MS. Leipzig, UB 1318, f. 87-88 rec. III %1320% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 4977, f. 181-183 ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5036 A, f. 81-86 ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin 5929, f. 69-71, continué jusqu’en %1317% ;","<<c>>\t    MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 200-203, %1313%, révisé en %1316% ;","<<c>>      MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 205-208 ;","<<c>>\t    MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 246-250, avec note additionnelle de %1327%.","<<cc>>\t    Inc. : \"Haec sunt nomina episcoporum...\".","<<i>>\t    In WAILLY (N. de), éd.,  &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XXI, Paris, 1855, 753-754 (partiel).","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 236-240 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française par $Jean GOLEIN$ de la recension II. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<50a20> &Nomina sanctorum quorum corpora Lemovicensem diocesim ornant (Traité sur les saints du Limousin)&","<<b>>\t   ?","<<c>>     MS. Escorial, B. Mon.  B. Mon. P I 5, f. 78-84 ;","<<c>>     MS. Grosseto, BC 4, f. 295-306 ;","<<c>>     MS. Leipzig, UB 1318, f. 90-97 ;","<<c>>     MS. Limoges, A.D. Haute-Vienne Société archéologique et historique du Limousin 23, f. 1-4 ;","<<c>>\t   MS. Lisboa, BN Alcobaça 447 ;","<<c>>\t   MS. Paris, BnF latin 4977 ;","<<c>>\t   MS. Paris, BnF latin 5043 ;","<<c>>\t   MS. Paris, BnF latin 5929, f. 55-65v ;","<<c>>\t   MS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), f. 209v-217 ;","<<c>>\t   MS. Paris, BnF Baluze 92 ;","<<c>>\t   MS. Roma, B. Vallicell. B. 29, f. 1-9 ;","<<c>>     MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 196-204 ;","<<c>>\t   MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 238-245 ;","<<c>>     MS. Città=del=Vaticano, BAV Ottob. lat. 1323, f. 76-97 ;","<<c>>     MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 4-10.","<<cc>>\tInc. : \"Haec sunt nomina sanctorum quorum corpora lemovisensis...\".","<<d>>   In LABBÉ (Ph.), &Novae bibliothecae manuscriptorum librorum&, I, Pars, 1657, 628-638.","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 225-236 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française par $Jean GOLEIN$ de la recension II. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<50a21> &Priores Grandimontis (Chronique des prieurs de Grandmont)&","<<b>>\t %1313%.","<<c>>\tMS. Cambridge, Trinity College 653, f. 92-93, rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>  MS. Grosseto, BC 4, f. 317-318, rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977, rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4988, abrégé de la rec. II ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4989, abrégé de la rec. II ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4990, abrégé de la rec. II ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5929, rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin n.a. 1171, offert à $Beranger de LANDORE$ en %1316% (1er mai), rec. I-II jusqu’en %1313% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF Baluze 92, rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>   MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 210-212, rec. III jusqu’en %1313% ;","<<c>>\tMS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 251-253v, jusqu’en %1318%.","<<c>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, rec. I-II.","<<cc>>\tInc. : \"De fundatione ordinis... Primus prior, institutor et. fundator ordinis Grandimontis fuit sanctus Stephanus de Mureto ...\".","<<i>>\t In WAILLY (N. de), éd., &Recueil des Historiens des Gaules et de la France&, XXI, Paris, 1855, 751-752 (partiel).","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 240-242 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française de $Jean GOLEIN$. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<50a22>\t&Priores ordinis Artigiae (Chronique des prieurs de l’Artige)&","<<b>>\t%1312%.","<<c>>\tMS. Cambridge, Trinity College 653, extraits ;","<<c>>  MS. Grosseto, BC 4, f. 317-318 rec. II jusqu’en %1313% ;","<<c>>  MS. Limoges, A.D. Haute-Vienne Société archéologique et historique du Limousin 23, f. 5 (première version) ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977, f. 186v-187 rec. II jusqu’en %1313% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4988, extraits ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4989, extraits ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4990, extraits ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 5929, f. 78-79 rec. II jusqu’en %1313% ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin nouv. acq. 1171, f. 221, rec. I jusqu’en %1312-1313% ;","<<c>>  MS. Toledo, A. y B. Cap. 27-1, f. 213, rec. II jusqu’en %1313% ;","<<c>>\tMS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 253v-254, rec. I jusqu’en %1285%.","<<c>>  MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 705, f. 22-23, rec. I jusqu’en %1312-1313%.","<<cc>>\tInc. : \"Fundatione ordinis Artigiae... Primus prior ...\".","<<i>>    In BECQUET (J.), Aux origines du prieuré de l’Artige, chef d’ordre canonial en Limousin (Xe-XIIe siècles), &Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin&, 90, 1963, 85-100 aux pp. 94-97.","<<k4a1>> &(Traduction française)&","<<<b>>>  %1369%","<<<c>>>   MS. Città=del=Vaticano, BAV Regin. lat. 697, f. 242-244 de %1369%.","<<<e>>>   Pour $CHARLES V, roi de £France$.","<<<g>>>  Traduction française de $Jean GOLEIN$. ","<<<i>>>   In COFFEY (T.F.) et McGOVERN (T.J.), &A Middle French Translation of Bernard Gui's Shorter Historical Works by Jean Golein&, Lewiston, Queenston et Lampeter, 1993. ","<50a23>    &Catalogus episcoporum Lodovensis&","<<b>>\t %1324%.","<<c>>\t MS. Montpellier, AD Hérault G 1050 (inventaire du cartulaire de $Bernard GUI$ dressé par $Guillaume BRIÇONNET$).","<<cc>>\t Inc. : \"","<<i>>    In ROUQETTE (J.), éd., &Le livre vert. Cartulaire de l’église de Lodève&, Montpellier, 1923, accessible sur http://gallica.bnf.fr/. ","<50a24> &Speculum de vita, conversatione et miraculis sanctorum quorumdam Tolos.&","<<b>>\t  %1323%","<<c>>\t  MS. Paris, BnF latin 4985 ;","<<c>>\t  MS. Toulouse BM 450, constitué et corrigé par l’auteur pour les Dominicains de £Toulouse, f. 220.","<<cc>>\t  Inc. : \"","<90>    Œuvre douteuse dans le domaine théologique :","<90a1>\t&Tract. de conceptione B. Virginis&","<<b>>\t?","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4976 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4977 ;","<<c>>\tMS. Paris, BnF latin 4987.","<<cc>>\tInc. : \"Haec sunt dicta sanctorum atque doctorum Ecclesiae...\".","C\tBIBLIOGRAPHIE","<99a>\t  GLORIEUX MA 60","<99a>\t  CUP: I, 307, 319, 386, 419, 560","<99a>     KAEPPELI: I, 205-226 et IV, 50-51 ;","<99a>     HLF: XXXV, 1921, 139-232 (Antoine THOMAS) ;","<99a>\t  DOUAIS, &Les Frères Prêcheurs en Gascogne&, 383-387","<99b>\tAMARGIER (P.), &Études sur l’ordre dominicain, XIIIe-XIVe siècles&, Marseille, 1986 ;","<99b>    ARTONNE (A.), Le livre synodal de Lodève, &Bibliothèque de l’école des Chartes&, 108, 1949-1950, 36-74 ; ","<99b>   BECQUET (J.), Aux origines du prieuré de l’Artige, chef d’ordre canonial en Limousin (Xe-XIIe siècles), &Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin&, 90, 1963, 85-100 ;","<99b>   BECQUET (J.), Les premiers abbés de Saint Augustin de Limoges (Xe-XIIe siècles), &Revue Mabillon&, 58, 1975, 355-376 ;","<99b>\t DELISLE (L.), Notice sur les mss de Bernard Gui, in &Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque Nationale&, XXVII. 2, Paris, 1879, 169-455 ;","<99b>\tDOUAIS (C.), éd., &Un nouvel écrit de Bernard Gui. Le synodal de Lodève&, Paris, 1894 ;","<99b>   LAMARRIGUE (A.-M.), La méthode historique de Bernard Gui, d’après sa chronique des rois de France, dans &Cahiers de Fanjeaux&, 16,1981, 205-220 ;","<99b>   LAMARRIGUE (A.-M.), La croisade albigeoise vue par Bernard Gui historien, &Journal des Savants&, 1993, 201-233 ;","<99b>  LAMARRIGUE (A.-M.), &Bernard Gui historien&, Lille, 1998 ;","<99b>  LAMARRIGUE (A.-M.), &Bernard Gui (1261-1331). Un historien et sa méthode&, Paris, 2000 ;","<99b>  NICKSON (A.E.), Locke and the Inquisition of Toulouse, &The British Museum Quarterly&, (3-4), 1973, 83-92 ;","<99b>\tPARVEV (G.), Le manuel de l’Inquisiteur de Bernard Guy comme source historique, &Vekove-Sofia&, II, 1980, 22-29 ;","<99b>  PONCELET (A.), Le légendier de Pierre Calo, &Analecta Bollandiana&, XXIX, 1910, 5-116, aux pp. 26-29 ;","<99b>  THOMAS (A.), Un manuscrit de Charles V au Vatican. Notice suivie d’ne éude sur les rductions fançaises de Bernard Gui, &Mélanges d’archéologie et d’histoire&, Paris, I, 1881, 262-271 ;","<99b>   VERNET (A.), La diffusion de l’œuvre de Bernard Gui, d’après la tradition manuscrite, dans &Bernard Gui et son monde&, dans &Cahiers de Fanjeaux&, 16, 1981, 55-83.","<99b>   VICAIRE (M.-H.), Positions scolaires et fonctions occasionnelles, dans &Bernard Gui et son monde&, dans &Cahiers de Fanjeaux&, 16,1981, 55-83.","<99c>\t STUDIUM : http://lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ (Rédaction : Jean-Philippe Genet, dernière mise à jour 11/09/2015."]}